audio TOYOTA RAV4 2021 Brugsanvisning (in Danish)

689
9
9-2. Individu
el tilpasning
Bilens specifikationer
*1: Nærmere oplysninger om hver enkelt funktion: S. 128
*2: Kun biler uden navigationssystem eller multimediesystem
*3: Standardindstillingen er forskellig fra land til land.
*4: De tilgængelige sprog kan variere afhængig af, hvilket land bilen er produceret til.
*5: Hvis monteret
*6: Kun biler med en 7-tommers skærm
*7: AWD-modeller
nDørlås (S. 164, 658)
Display knytte t til audiosystem*5Slået tilSlukket–O–
Display for AWD-system*7Slået tilSlukket–O–
KørselsinformationstypeTurTotal–O–
Emner i kørselsinformation
(første emne)Afstand
Gennemsnitlig
hastighed
–O–
Total tid
Emner i kørselsinformation
(andet emne)Total tid
Gennemsnitlig hastighed
–O–
Afstand
Pop-up-displaySlået tilSlukket–O–
Multi-informationsdisplay slukketSlukketSlået til–O–
ForslagsfunktionSlået til
Slået til (når
bilen er stoppet)
O–O
Slukket
FunktionStandard- indstillingTilpasset
indstilling
Oplåsning med nøgleAlle døre låses op i første trin
Førerdøren
låses op i første trin, alle døre
låses op i andet trin
––O
Hastighedsafhængig
dørlåsningsfunktionSlået tilSlukketO–O
Funktion*1Standard-indstillingTilpasset
indstillingABC
ABC
OM42D20DK.book Page 689 Friday, November 27, 2020 1:56 PM

707Alfabetisk indeks
Audiosystem ................................. 462Audioinput .................................. 464
Audioknap på rattet .................... 463
AUX-indgang/USB-port .............. 464
Bluetooth
®-audio ........................ 486
Cd-afspiller ................................. 469
iPod ............................................ 476
MP3/WMA/AAC-disk .................. 469
Optimal brug .............................. 465
Radio.......................................... 467
Transportabel afspiller ............... 464
USB-nøgle ................................. 464
Automatisk aircondition .............. 521 Blæserindstilling ......................... 523
Friskluftfilter........ ........................ 589
Automatisk fjernlys ...................... 313
Automatisk højd ejustering
af forlygter .................................. 311
Automatisk lysstyringssystem.... 310
Automatisk transmission............. 292 S-funktion ................................... 295
Auto-hold ...................................... 308
AUX-indgang ................................. 464
AWD-system med Dynamic Torque Control ........... 448
B
Bagagedækken ............................. 541
Bagagekroge ................................. 538
Bagagerumslys..................... 172, 176 Watt-tal....................................... 684
Bagblinklys Kontaktarm til blinklys ................ 304
Udskiftning af pærer................... 600
Watt-tal....................................... 684
Bagklap ......................................... 169 Elbagklap ................ ................... 174
Håndfri elbagklap ... .................... 175
Trådløs fjernbetjening ................ 174 Baglys
Lyskontakt .... .............................. 310
Udskiftning af pærer ................... 600
Bagrudevisker .......... ..................... 320
Bagsæde Nakkestøtter ............................... 239
Sædevarme................................ 528
Sådan lægges bagsæderyglænene ned .......... 235
Baklys Udskiftning af pærer ................... 600
Watt-tal ....................................... 684
Bakspejl ......... ........................ 242, 243
Bakspejl...................................... 242
Digitalt bakspejl .......................... 243
Sidespejle................................... 252
Batteri Advarselslampe.......................... 622
Forberedelse og kontrol før vinter ................................... 454
Hvis bilens batteri er afladet ....... 661
Kontrol ........................................ 571
Udskiftning ................................. 663
Beslag til toprem............................. 60
Bilens stelnummer........................ 673
Blind Spot Monitor (BSM) (overvågning af blinde
vinkler)......................................... 391Advarsel om krydsende trafik bag bilen.......................... 404
BSM-funktion (overvågning af blinde vinkler) ....................... 402
Blokeringsfrit bremsesystem (ABS) ........................................... 447Advarselslampe.......................... 624
Funktion ..................................... 447
OM42D20DK.book Page 707 Friday, November 27, 2020 1:56 PM

708Alfabetisk indeks
Bluetooth
®..................................... 504
Audiosystem ........... ................... 486
Håndfrit system (til mobiltelefon) ....................... 486
Registrering af en
Bluetooth
®-enhed .................... 490
Trådløs kommunikation.............. 486
Valg af en Bluetooth
®-enhed ..... 492
Bluetooth
®-audio .......................... 499
Bluetooth
®-telefon ........................ 486
Administration af kontakter ........ 494
Foretage et opkald ..................... 501
Knapper på rattet .... ................... 490
Modtagelse af et opkald ............. 502
Sletning af favoritter ................... 497
Sletning af opkaldshistorik ......... 495
Tale i telefonen .......................... 502
Telefonindstillinger .. ................... 492
Blæsere (sædeblæsere) ............... 528
Bremseassistance .................... .... 447
Bremser Advarselslampe ......................... 622
Auto-hold.................................... 308
Parkeringsbremse ...................... 305
Brændstof Advarselslampe ......................... 629
Afspærringssystem for brændstofpumpe ................ 621
Brændstofmåler ................. 114, 118
Kapacitet .................................... 676
Oplysninger ................................ 685
Oplysninger til brug på tankstationer ....................... 722
Optankning................................. 322
Type ........................................... 676
Brændstofklap .............................. 323 Optankning................................. 322
Brændstofmåler .................... 114, 118 BSM (overvågning
af blinde vinkler) ......................... 391Advarsel om krydsende trafik bag bilen.......................... 404
BSM-funktion (overvågning af blinde vinkler) ....................... 402
Bugsering Antislingresystem for anhænger ........................... 447
Bugseringsøje ............618, 636, 647
Kørsel med anhænger ............... 276
Nødbugsering............................. 618
Børn og sikkerhed .......................... 43 Børnesikringer på bageste sidedør ..................................... 168
Kontakt til låsning af elruder ....... 256
Sikkerhedsforanstaltninger for ratvarme/sæ devarmere ...... 528
Sikkerhedsforanstaltninger for sikkerhedsseler ..................... 29
Sikkerhedsforanstaltninger ved panoramasoltag ................262
Sikkerhedsforanstaltninger vedrørende airbags .. .................. 38
Sikkerhedsforanstaltninger vedrørende bagklappen ........... 169
Sikkerhedsforanstaltninger vedrørende batteri............ 572, 664
Sikkerhedsforanstaltninger vedrørende elruder .................. 255
Sikkerhedsforanstaltninger vedrørende soltag ............. ....... 258
Sikkerhedsforanstaltninger vedrørende sædevarme........... 528
Sikkerhedsforanstaltninger, når batteriet i nøglen
er taget ud ................................ 596
Sådan skal sikkerhedsselen sidde på dit barn ........................ 30
Børnesikringer ..............................168
OM42D20DK.book Page 708 Friday, November 27, 2020 1:56 PM

712Alfabetisk indeks
Instrument Advarselslamper ........................ 622
Advarselsmeddelelser........ 132, 632
Enheder .................. ........... 131, 688
Indstillinger ......................... 128, 688
Instrumentbetjenings- knapper .................................... 124
Instrumenter ....................... 114, 118
Kontrollamper............................. 108
Multi-informationsdi splay ........... 123
Ur ....................................... 116, 121
Instrumentbetjenings- knapper ....................................... 124
K
Kabinelys ...................................... 531 Knap........................................... 532
Watt-tal....................................... 684
Kilometertæller ..................... 114, 118
Klemmesikring Elbagklap ................ ................... 177
Elektronisk solafskærmning ....... 261
Elruder ....................................... 254
Panoramasoltag ......................... 261
Soltag ......................................... 257
Knæairbags..................................... 33
Konsolboks ................................... 535
Kontakt til elbagklap .................... 174
Kontakt til låsning af elruder ....... 256
Kontakt til Snow mode ................. 443
Kontakt til valg af kørefunktion ........................... 438
Kontaktarm Gearvælger ................ 292, 296, 301
Kontaktarm til blinklys ................ 304
Låsepal ...................................... 564
Udløser til motorhje lm ................ 564
Viskerkontaktarm ............... 317, 320 Kontakter
Afbryderkontakt til indbrudsføler ... ..................... 103
BSM (overvågning af blinde vinkler) ....................... 391
Centrallåskontakt ....................... 167
Dynamisk fartpilot med radar ..... 376
Dynamisk fartpilot med radar og fuldt hastighedsområde....... 365
Elrudekontakt ............................. 254
Gearskifteknapper ......294, 295, 299
Instrumentbetjening sknapper ..... 124
Knap til elbagrude og sidespejlvarme ............ 517, 523
Knap til telefon ........................... 490
Knapper til fjernbetjening af audio .................................... 463
Knapper til hukommelse for kørestilling........................... 236
Knapper til sædevar me .............. 528
Kontakt til afdugning af forruden........ ................ 517, 522
Kontakt til afstand mellem køretøjer . ............. 364, 376
Kontakt til auto-hold-funktion...... 308
Kontakt til automatisk fjernlys..... 313
Kontakt til deaktivering af VSC ..................................... 448
Kontakt til dørlås ....................... 167
Kontakt til elbagklap ................... 174
Kontakt til elektronisk solafskærmning........................ 260
Kontakt til havariblink ................. 612
Kontakt til låsning af elruder ....... 256
Kontakt til Snow mode ............... 443
Kontakt til tågelygte .................... 316
Kontakt til valg af kørefunktion ......................... 438
Kontaktarm til bagrudevisker og -vasker ................................ 320
Kontaktarm til fartpilot ................386
OM42D20DK.book Page 712 Friday, November 27, 2020 1:56 PM

714Alfabetisk indeks
M
Makeup-lysMakeup-lys................................. 543
Watt-tal....................................... 684
Makeup-spejle ............................... 543
Manuel aircondition...................... 516 Friskluftfilter........ ........................ 589
Manuel transmission .................... 301
Montering af et børnesikrings- system på forsædet ..................... 46
Motor ACC ................................... 287, 290
Afspærringssystem for brændstofpumpe ................ 621
Hvis bilen skal stoppes i en nødsituation ...................... 612
Hvis motoren ikke vil starte ........ 656
Identifikationsnumm er ................ 674
Motorhjelm ................................ 564
Motorrum.................................... 567
Omdrejningstæller.............. 114, 118
Overophedning ....... ................... 665
Sådan starter du motoren ...................... 286, 288
Tændingskontakt ............... 286, 288
Motorhjelm .................................... 564
Motorolie Advarselslampe ......................... 623
Forberedelse og kontrol før vinter .................................. 454
Kapacitet .................................... 676
Kontrol........................................ 568
MP3-disk........................................ 469
Mud & Sand-funktion ................... 440 Multi-informationsdisplay
Advarselsdisplay ........................ 132
Advarselsmeddelelser ................632
Audiosystem-tilknyt tet display .... 127
Ændring af display ..................... 124
Display knyttet til navigationssystemet ................127
Displayindhold .......... .................. 123
Dynamisk fartpilot med radar ..... 376
Dynamisk fartpilot med radar og fuldt hastighedsområde....... 364
Enheder........ ...................... 131, 688
Fartpilot ...................................... 386
Forslagsfunktion ......................... 132
Ikoner i menuen .... ..................... 124
Indikator for miljøvenlig kørsel ....................................... 126
Indstillinger ......... ................ 128, 688
Instrumentbetjening sknapper ..... 124
LDA (advarsel om vejbaneskift med kontrol af styring) ............. 357
LTA (vejbaneregistrering)........... 348
PCS (pre-collision -system)......... 335
Pop-up-display ........................... 131
Sprog.......... ........................ 131, 688
Toyota parkeringshjælpsensor............. 407
Visning af bilinformation ............. 127
Visning af kørselsoplysninger .... 125
Visning af oplysninger om systemet til sikker
og let kørsel ............................. 127
Multi-terrain Select ....................... 440
Multidrive ....................................... 296
Målere ............ ........................114, 118
OM42D20DK.book Page 714 Friday, November 27, 2020 1:56 PM

716Alfabetisk indeks
P
PanoramasoltagAdvarselsmeddelelse ................. 262
Funktion ..................................... 260
Klemmesikring ........................... 261
Parkeringsbremse Advarselslampe ......................... 628
Advarselsmeddelelse ................. 306
Advarselssummer ved aktiveret parkering sbremse ..... 307
Funktion ..................................... 305
Parkeringsbremseassistent (PKSB) ......................................... 415Advarselslampe ......................... 626
Indikator ..................................... 111
Parkeringsbremseassistent- funktion (trafik bag bilen) ......... 426
Parkeringsbremseassistent- funktion (ubevægelige
objekter)................................... 420
Parkeringshjælpsensorer (Toyota
parkeringshjælpsensor) ............ 407
PCS (Pre-colli sion-system)
Advarselslampe ......................... 625
Advarselsmeddelelse ......... 334, 634
Aktivering/deaktivering af pre-collision-systemet .......... 337
Funktion ..................................... 335
Personligt lys ................................ 532 Knap........................................... 532
Watt-tal....................................... 684 PKSB (parkerings-
bremseassistent) ........................ 415Advarselslampe.......................... 626
Indikator ..................................... 111
Parkeringsbremseassistent- funktion (trafik bag bilen).......... 426
Parkeringsbremseassistent- funktion (ubevægelige
objekter) ................................... 420
Pleje Alufælge ..................................... 554
Indvendigt................................... 557
Sikkerhedsseler.......................... 557
Udvendigt ................................... 554
Positionslys foran Lyskontakt .... .............................. 310
Udskiftning af pærer ................... 600
Pre-collision-system (PCS) Advarselslampe.......................... 625
Advarselsmeddelelse ......... 334, 634
Aktivering/deaktivering af pre-collision- systemet .......... 337
Funktion ..................................... 335
Pærer Udskiftning ................................. 600
Watt-tal ....................................... 684
R
RadarfartpilotDynamisk fartpilot med radar ..... 376
Dynamisk fartpilot med radar og fuldt hastighedsområde....... 364
Radio .............................................. 467
Rat Audiokontakter ........................... 463
Indstilling .................................... 241
Instrumentbetjening sknapper ..... 124
Knap til telefon ........................... 490
Ratvarme.................................... 528
OM42D20DK.book Page 716 Friday, November 27, 2020 1:56 PM

720Alfabetisk indeks
Vinduesviskere Intervalviskere ............................ 317
Position ...................................... 317
Regnsensorstyrede vinduesviskere ......................... 317
Sådan udskiftes viskergummiet ......................... 591
Vinterdæk ...................................... 454
Vippeføler ...................................... 103
Viser kilometer-/triptæller "ODO/TRIP"-kontakt .......... 116, 121
Viskergummi ................................. 591
Visning af kørselsoplysninger .... 125
Visning af oplysninger om systemet til sikker
og let kørsel ................................ 127
VSC (antiudskridningssystem) ......... 447
Værktøj .................................. 636, 647
Væske Automatisk transmission ............ 679
Bremser ..................................... 682
Kobling ....................................... 680
Multidrive.................................... 680
Vasker ........................................ 573
W
WMA-disk ...................................... 469
Å
ÅbnerBagklap .............................. 172, 174
Brændstofklap ............................ 323
Motorhjelm ................................. 564
Ejere af modeller udstyret
med navigationssystem eller
multimediesystem bedes læse
instruktionsbogen til navi-
gations- og multimedie-
systemet, der indeholder flere
oplysninger om nedennævnte
udstyr.
· Navigationssystem
· Audiosystem
· Bakkamera
· Skærm til Toyota-parkeringshjælp
· Panoramaskærm
Toyota Motor Europe NV/SA,
Avenue du Bourget 60 - 1140
Bruxelles, Belgien
www.toyota-europe.com
OM42D20DK.book Page 720 Friday, November 27, 2020 1:56 PM