engine coolant TOYOTA RAV4 2021 Brugsanvisning (in Danish)
[x] Cancel search | Manufacturer: TOYOTA, Model Year: 2021, Model line: RAV4, Model: TOYOTA RAV4 2021Pages: 722, PDF Size: 129.58 MB
Page 665 of 722

665
8
8-2. Forholdsregler ved nødsituationer
Hvis der opstår problemer
1
Stands bilen et sikkert sted, sluk 
for airconditionsystemet, og 
stands derefter motoren.
2 Hvis der er damp:
Løft forsigtigt mo torhjelmen, når 
dampen er stilnet af.
Hvis der ikke er damp:
Løft forsigtigt motorhjelmen.
ADVARSEL
nForebyggelse af skader på bilen 
(biler med manuel transmission)
Start ikke bilen ved at skubbe eller 
trække den, da trevejs-katalysatoren 
kan blive overophedet og udgøre en 
brandfare.
BEMÆRK
nVed håndtering af startkabler
Pas på, at startkablerne ikke vikler sig 
ind i køleventilatoren eller motorens 
drivrem ved monteringen.
Hvis bilen er 
overophedet
Følgende kan betyde, at bilen 
er overophedet.
 Viseren i temperaturmåleren 
for kølervæske ( S. 114, 118) 
bevæger sig op i det røde 
område, eller bilen mister 
motorkraft. (Bilens hastighed 
øges for eksempel ikke).
 "Engine Coolant Temp High 
Stop in a Safe Place See 
Owner’s Manual" vises på 
multi-informationsdisplayet.
 Der kommer damp op af køler-
hjelmen.
Afhjælpning
OM42D20DK.book  Page 665  Friday, November 27, 2020  1:56 PM 
Page 667 of 722

667
8
8-2. Forholdsregler ved nødsituationer
Hvis der opstår problemer
8
Kontrollér, om "Engine Coolant 
Temp High Stop in a Safe Place 
See Owner’s Manual" vises på 
multi-informationsdisplayet.
Hvis meddelelsen ikke slukkes:
Stands motoren, og kontakt en 
autoriseret Toyota-forhandler/
-reparatør eller andre kvalifice-
rede fagfolk.
Hvis meddelelsen ikke vises:
Få bilen efterset hos den nær-
meste autoriserede Toyota-
forhandler/-reparatør eller andre 
kvalificerede fagfolk.
ADVARSEL
nVed inspektion under bilens 
motorhjelm
Følg nedenstående sikkerhedsforan-
staltninger.
Undladelse heraf kan medføre alvor-
lige kvæstelser, fx  forbrændinger.
lHvis der kommer damp ud ved 
motorhjelmen, må du ikke åbne 
motorhjelmen, før dampmængden 
er aftaget. Motorrummet kan være 
meget varmt.
lHold hænder og tøj (særligt slips, 
sjal eller halstørklæde) på afstand 
af ventilatoren og remmene. Hvis 
dette ikke overholdes, kan hænder 
eller tøj komme i klemme, hvilket 
kan medføre alvorlig kvæstelse.
lUndlad at løsne dækslet på køler-
væskebeholderen, når motoren og 
køleren er varme. Risiko for, at 
damp eller kølervæske med høj 
temperatur sprøjter ud.
BEMÆRK
nVed påfyldning af kølervæske
Vent, til motoren er kølet tilstrækkeligt 
af, og fyld langsomt kølervæske på. 
Hvis kølervæsken hældes på for hur-
tigt, kan motoren tage skade.
nSådan undgår du skader på køle-
systemet
Følg nedenstående sikkerhedsforan-
staltninger:
lUndgå at forurene kølervæsken 
med fremmedlegemer (sand, støv 
osv.).
lBrug ikke kølervæskeadditiver.
OM42D20DK.book  Page 667  Friday, November 27, 2020  1:56 PM