TOYOTA RAV4 2021 Bruksanvisningar (in Swedish)

441
7
7-2. Åtgärder i en akut situation
Om problem uppstår
OM42D32SE
Domkraft
Verktygsväska
Domkraftsvev
Hjulmutternyckel
Bogserögla
Skruvmejsel, tång och skift-
nyckel (i förekommande fall)
Reservhjul
Placering av reservhjul, domkraft och verktyg
OBSERVERA
Bilens domkraft är endast avsedd att
användas i nödfall
vid punktering.
Domkraften är inte avsedd för byte av
sommar- och vinterdäck.
A
B
C
D
E
F
G
VARNING
■Använda domkraften
Följ följande säke rhetsanvisningar.
Felaktigt bruk av domkraften kan göra
att bilen plötsligt faller av domkraften,
vilket kan leda till svåra eller livsho-
tande skador.
●Använd inte domkr aften till något
annat ändamål än att byta hjul eller
sätta på och ta av snökedjor.
●Domkraften som tillhandahålls i
bilen kan enbart användas för din
bil. Använd den inte på andra bilar.
●Och använd int e domkrafter
avsedda för andra bilar till din bil.
OM42D32SE.book Page 441 Tuesday, September 22, 2020 10:04 AM

4427-2. Åtgärder i en akut situation
OM42D32SE
1Modeller utan reguljärt reserv-
hjul: Öppna golvpanelen.
(→ sid. 334). Modeller med reguljä
rt reservhjul:
Ta ut golvpanelen.
2 Ta fram domkraften.
Vidrör inte domkraftens gängade del
eftersom den är insmord med fett.
Ta fram verktygsväskan.
1Ta fram hållaren till domkraften.
VARNING
●Placera domkraften exakt rätt i lyft-
punkten.
●Se till att ingen del av kroppen är
under bilen medan den hålls upplyft
med domkraften.
●Starta inte hybridsystemet eller kör
inte bilen medan bilen är upplyft
med domkraften.
●Hissa inte upp bilen medan någon
sitter i bilen.
●Lägg inget mellan domkraften och
bilen eller under domkraften när du
lyfter bilen.
●Hissa inte upp bilen högre än nöd-
vändigt.
●Använd pallbockar om du behöver
komma in under bilen.
●Parkera om möjligt på fast, plan och
jämn mark, ansätt parkeringsbrom-
sen och för växelspaken till P.
Blockera det diagonalt motsatta
hjulet mot det punkterade, vid
behov.
●Se till att ingen är nära bilen när du
sänker den till marken. Om perso-
ner befinner sig nära bilen ska du
varna dem innan du sänker bilen.
Ta fram domkraften
Ta fram verktygsväskan
Ta fram reservhjulet
OM42D32SE.book Page 442 Tuesday, September 22, 2020 10:04 AM

443
7
7-2. Åtgärder i en akut situation
Om problem uppstår
OM42D32SE
2
Lossa fästet i mitten som håller
reservhjulet på plats.
1 Placera ut hjulblock. 2
Lossa muttrarna något (ett
varv).
3 Vrid domkraftens del för
hand tills hacket i domkraften
vidrör punkten där den ska pla-
ceras.
När domkraften har tagits ur hållaren
ska du vrida delen på domkraften i
motsatt riktning för att sänka den. Jus-
tera därefter domkraftens inställning.
Lyftpunktsguiderna för domkraften finns
under tröskellådan. De visar var dom-
kraften ska placeras.
VARNING
■När du lägger undan reservhjulet
Var försiktig så att du inte fastnar med
fingrarna eller andr a kroppsdelar mel-
lan reservhjulet och karossen.
Byta däck
Punkterat
däckPlacering av hjulblock
Vänster sida,
framBakom höger bakhjul
Höger sida,
framBakom vänster bakhjul
Vänster sida,
bakFramför höger framhjul
Höger sida,
bakFramför vänster framhjul
Punkterat däckPlacering av hjulblock
A
A
OM42D32SE.book Page 443 Tuesday, September 22, 2020 10:04 AM

4447-2. Åtgärder i en akut situation
OM42D32SE
4Sätt ihop domkraftsveven och
hjulmutternyckeln som bilden
visar.
5 Hissa upp bilen tills däcket har
höjts något över marken.
6 Ta bort hjulmuttra rna och hjulet.
När hjulet placeras på marken ska det
läggas så att fälgens utsida är riktad
uppåt, så att den inte blir repad.
VARNING
■Byta punkterat däck
●Rör inte fälgarna eller området
kring bromsarna omedelbart efter
att bilen har körts.
När bilen har körts kan fälgarna och
ytorna kring bromsarna bli extremt
heta. Om du kommer åt dessa områ-
den med händer, fötter eller andra
kroppsdelar i samband med hjulbyte
kan det leda till brännskador.
●Försummelse att följa dessa anvis-
ningar kan medföra att muttrarna
lossnar och hjulen faller av, vilket
kan leda till svåra eller livshotande
skador.
• Snarast möjligt efter ett hjulbyte ska hjulmuttrarna dras med en moment-
nyckel till 103 Nm.
• Vid montering av ett hjul ska endast de hjulmuttrar som är särskilt utfor-
made för den aktuella fälgen
användas.
• Om bultar, gängor eller fälgens skruvhål är spruckna eller skeva
bör bilen kontrolleras av en auktori-
serad Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad, eller annan verk-
stad med motsvarande kvalifikatio-
ner och utrustning.
• Se till att du sätter tillbaka hjulmutt- rarna med den avsmalnande sidan
inåt.
●För modeller med elbaklucka: Se till
att stänga av elbaklucksystemet när
du t.ex. byter däck (→ sid. 138).
Om du inte gör det kan bakluckan
manövreras oavsiktligt om knappen
till elbakdörren trycks in av misstag,
vilket kan göra att fingrar och hän-
der kommer i kläm och skadas.
OM42D32SE.book Page 444 Tuesday, September 22, 2020 10:04 AM

445
7
7-2. Åtgärder i en akut situation
Om problem uppstår
OM42D32SE
1
Ta bort smuts och skräp från
hjulets kontaktyta.
Om det finns skräp p å hjulets kontak-
tyta kan hjulmuttrarna lossna medan
bilen är i rörelse så att hjulet kan lossna
och falla av.
2 Montera reservhjulet och skruva
fast hjulmuttrarna för hand
ungefär lika långt.
Om du ersätter en aluminiumfälg med
ett stålfälg ska du dr a åt hjulmuttrarna
tills den avsmalnande änden kom-
mer i lös kontakt med fälgen .
Om du ersätter en aluminiumfälg med
en aluminiumfälg ska du dra åt hjul-
muttrarna tills brickorna kommer i kontakt med fälgen .
3
Sänk ned bilen.
4 Dra åt varje mutter två eller tre
gånger i den ordningsföljd som
bilden visar.
Åtdragningsmoment:
103 Nm
5Lägg tillbaka det punkterade
däcket, domkraft och alla verktyg.
■Nödhjul (i förekommande fall)
●Ett nödhjul kan identifieras genom
dekalen ”TEMPORARY USE ONLY”
Montera reservhjulet
A
B
A
B
OM42D32SE.book Page 445 Tuesday, September 22, 2020 10:04 AM

4467-2. Åtgärder i en akut situation
OM42D32SE
på däckets sida.
Använd nödhjulet som tillfällig åtgärd,
och bara i en nödsituation.
●Kontrollera lufttrycket i nödhjulet.
(→ sid. 472)
■Vid bruk av nödhjul (i förekom-
mande fall)
Eftersom nödhjulet inte är utrustat med
tryckvarningsventil och sändare kan var-
ning om lågt lufttryck i nödhjulet alltså
inte ges av däcktr yckvarningssystemet.
Dessutom, om du byter nödhjulet efter
att däcktryckvarnings lampan tänts fort-
sätter lampan att lysa.
■När nödhjulet (i förekommande fall)
är monterat
Bilens höjd blir eventuellt lägre vid kör-
ning med nödhjulet jämfört med körning
med standardhjul.
■Om du har punktering i ett framhjul
och vägen är täckt av snö eller is
(modeller med nödhjul)
Montera nödhjulet på ett av bilens bak-
hjul. Utför följande s teg för att montera
snökedjor på framhjulen:
1 Byt ett bakhjul mot nödhjulet.
2 Byt ut det punktera de framhjulet mot
bilens bakhjul.
3 Montera snökedjo r på framhjulen.
■När domkraften ska stoppas undan
Innan domkraften läggs undan ska du
justera höjden på domkraften så att den
passar in i hållaren.
VARNING
■Vid bruk av nödhjul (i förekom-
mande fall)
●Kom ihåg att nödhjulet i bilen är
särskilt avsett att användas på din
bil. Använd inte ditt nödhjul på
någon annan bil.
●Använd inte mer än ett nödhjul
samtidigt på bilen.
●Ersätt nödhjulet med ett standard-
hjul snarast möjligt.
●Undvik plötslig acceleration, häftig
styrning, plötslig inbromsning eller
växelrörelser som kan orsaka plöts-
lig motorbromsning.
■När nödhjulet (i förekommande
fall) är monterat
Bilens hastighet detekteras eventuellt
inte korrekt och fö ljande system kom-
mer eventuellt inte att fungera korrekt:
• ABS och bromsassistans
• VSC/Trailer Sway Control
•TRC
• Farthållare (i förekommande fall)
• Aktiv farthålla re med radar från
0 km/tim (i förekommande fall)
• PCS (Aktivt krockskyddssystem) (i förekommande fall)
• EPS
• LTA (Linjeavkännare) (i förekom- mande fall)
• Däcktryckvarningssystem
• AHB (Automatiskt helljus) (i före- kommande fall)
• BSM (Dödavinkelvarnare) (i före- kommande fall)
• Backkamera (i förekommande fall)
OM42D32SE.book Page 446 Tuesday, September 22, 2020 10:04 AM

447
7
7-2. Åtgärder i en akut situation
Om problem uppstår
OM42D32SE
VARNING

4487-2. Åtgärder i en akut situation
OM42D32SE
Något av följande kan vara orsaken
till problemet:
Den elektroniska nyckeln funge-
rar eventuellt inte korrekt.
(→ sid. 450)
 Det finns för lite bränsle i tanken.
Tanka bilen. ( →sid. 220)
 En funktionsstörn ing kan ha upp-
stått i startspärrsystemet.
( → sid. 78)
 En funktionsstörn ing kan ha upp-
stått i rattlåssystemet.
 Hybridsystemet kan vara ur funk-
tion på grund av ett elektriskt
problem, t.ex. att batteriet i den
elektroniska nyckeln är urladdat
eller en trasig säkring. Beroende
på typen av defekt kan dock en
tillfällig metod at t starta hybrid-
systemet användas. ( →sid. 448)
 Det är möjligt att hybridbatteriets
temperatur är extremt låg (under
cirka –30 °C). ( →sid. 74, 192) Något av följande kan vara orsaken
till problemet:

12V-batteriet kan vara urladdat.
(→ sid. 452)
 12V-batteriets poler kan sitta löst
eller vara korroderade.
(→ sid. 370)
Något av följande kan vara orsaken
till problemet:
 12V-batteriet kan vara urladdat.
(→ sid. 452)
 En av eller båda polerna på 12V-
batteriet kan ha lossnat.
(→ sid. 370)
Kontakta en auktoriserad Toyota-
återförsäljare eller Toyota-verkstad
eller annan verkstad med motsva-
rande kvalifikationer och utrustning
om felet inte kan repareras eller om
du inte vet hur reparationen ska
utföras.
Om hybridsystemet inte startar kan
följande metod an vändas som till-
fällig åtgärd att st arta systemet om
Om hybridsystemet inte
startar
Orsaker till att hybridsystemet
inte startar kan variera bero-
ende på situationen. Kontroll-
era följande och utför lämplig
åtgärd:
Hybridsystemet startar inte
trots att korrekt startrutin
har följts (→sid. 192)
Kupébelysningen och strål-
kastarna är svaga, signal-
hornet hörs inte eller bara
svagt
Kupébelysningen och strål-
kastarna tänds inte, eller
signalhornet hörs inte
Starta hybridsystemet i en
nödsituation
OM42D32SE.book Page 448 Tuesday, September 22, 2020 10:04 AM

449
7
7-2. Åtgärder i en akut situation
Om problem uppstår
OM42D32SE
startknappen inte fungerar normalt.
Använd inte denna startprocedur
utom i en akut situation.
1
Dra i parkeringsbromsreglaget
och kontrollera a tt parkerings-
bromsen är ansatt. (→ sid. 203)
Kontrollampan till parkeringsbromsen
tänds.
2 För växelspaken till P.
3 Tryck startknappen till
RADIOLÄGE.
4 Tryck på startknappen och håll
den intryckt i cirka 15 sekunder
medan du trampar ned broms-
pedalen.
Även om hybridsystemet kan star-
tas med ovanståe nde metod kan
systemet vara defekt. Låt en aukto-
riserad Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad, eller annan verk-
stad med motsvarande kvalifikatio-
ner kontrollera bilen.
Om du har tappat bort
bilnycklarna
Nya nycklar i or iginal kan till-
verkas av en auktoriserad
Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad, eller annan
verkstad med motsvarande
kvalifikationer och utrustning,
med hjälp en av den andra
nyckeln och med nyckelnum-
ret som är ingraverat på nyck-
elplåten. Förvara
nyckelbrickan på en säker
plats, t.ex. i plånboken, inte i
bilen.
OBSERVERA
■Om en elektronisk nyckel har
tappats bort
Om du inte hittar den elektroniska
nyckeln ökar risken för stöld avsevärt.
Åk omedelbart till en auktoriserad
Toyota-återförsäljare eller Toyota-
verkstad eller annan verkstad med
motsvarande kvalif ikationer och
utrustning med samtliga resterande
elektroniska nycklar som följde med
bilen.
OM42D32SE.book Page 449 Tuesday, September 22, 2020 10:04 AM

4507-2. Åtgärder i en akut situation
OM42D32SE
1Ta bort skyddet i bagagerummet
med en skruvmejsel.
Täck skruvmejseln s huvud med en
trasa för att undvika skada.
2 Dra i spaken.
Dra sedan i spaken för att låsa upp
tankluckan så att den kan öppnas på
vanligt sätt.
■Om den elektroniska nyckeln inte
fungerar ordentligt
●Kontrollera att det elektroniska lås-
och startsystemet inte har inaktiverats
vid en specialinställning. Om det är
avstängt, sätt på funktionen.
(Funktioner som kan anpassas:
→ sid. 479)
●Kontrollera om det batteribesparande
läget har ställts in. Om det är inställt
ska funktionen inaktiveras.
(→ sid. 140)
Om tankluckan inte kan
öppnas
Om tanklucksreglaget inte kan
användas kan följande metod
användas för att öppna tank-
luckan.
Öppna tankluckan
Om den elektroniska
nyckeln inte fungerar
Om kommunikationen mellan
den elektroniska nyckeln och
bilen har avbrutits ( →sid. 140)
eller om den elektroniska nyck-
eln inte kan användas på
grund av att batteriet är urlad-
dat kan varken det elektroniska
lås- och startsys temet, start-
knappen eller fjärrkontrollen
användas. I så fall kan dör-
rarna öppnas och hybridsyste-
met startas med hjälp av
följande metod.
OBSERVERA
■Om den elektroniska lås- och
startfunkti onen inte fungerar,
eller vid andra nyckelrelaterade
problem
Ta bilen till en auktoriserad Toyota-
återförsäljare eller Toyota-verkstad
eller annan verkst ad med motsva-
rande kvalifikationer och utrustning
och ta med alla ele ktroniska nycklar
som du har till bilen.
OM42D32SE.book Page 450 Tuesday, September 22, 2020 10:04 AM