směrová světla TOYOTA RAV4 2022 Návod na použití (in Czech)

13Obrazový rejstřík
Stěrače čelního skla ..................................................................... S.225
Pokyny pro zimní sezónu ........................................ ........................ S.322
Zabránění zamrznutí (odmrazo vač stěračů čelního skla)*1............ S.334
Pokyny pro myčku vozidel (stěrač e čelního skla se senzorem
deště)*1............................................................... ............................ S.367
Výměna gumičky stěrače ....... ......................................................... S.403
Dvířka palivové nádrže ......................................... ........................ S.229
Postup při tankování ........................................... ............................ S.229
Typ paliva/objem palivové nádrže............................... .................... S.483
Pneumatiky ..................................................... ............................... S.387
Rozměry/tlak huštění pneumatik................................. .................... S.488
Zimní pneumatiky/sněhové řetě zy .................................................. S.322
Kontrola/střídání/výstražný syst ém tlaku pneumatik ....................... S.387
Řešení při defektu pneumatik ................................... .............. S.443, 455
Kapota ......................................................... ................................... S.376
Otevření ....................................................... ................................... S.376
Motorový olej.................................................. ................................. S.484
Řešení při přehřátí ............................................ .............................. S.474
Výstražná hlášení .............................................. ............................. S.439
Světlomety/přední obrysová světla/světla pro denní svícení ... S. 217
Směrová světla.... .......................................................................... S.211
Přední mlhová světla*1............................................................... .. S.224
Brzdová světla/koncová světla/směrová světla ................. S. 211, 217
Osvětlení registrační značky ................................... .................... S.217
Koncová světla................................................. ............................. S.217
Couvací světlo
Přesunutí řadicí páky do R..................................... ......................... S.207
Koncová světla................................................. ............................. S.217
Couvací světlo
Přesunutí řadicí páky do R..................................... ......................... S.207
Zadní mlhové světlo*2............................................................... .... S.224
*1: Je-li ve výbavě*2: Může být umístěn na opačné straně podle cílového regionu.
Žárovky venkovních světel pro jízdu (Způsob výměny: S.412, Příkon: S.489)
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N

211
4
4-2. Jízdní postupy
Jízda
Počáteční rozsah řa zení v režimu S
je automaticky nas taven na S3, S4
nebo S5 podle rychlosti vozidla.
■Režim S
●Můžete vybírat ze 6 úrovní síly akce-
lerace a síly br zdění motorem.
●Nižší rozsah řazení poskytuje silnější
účinek akcelerace a brzdění motorem
než vyšší rozsah řa zení a zvýší se také otáčky motoru.
●Aby se zabránilo pře táčení motoru, může dojít automaticky k přeřazení
nahoru, když je rozsah řazení 4 nebo
nižší.
●Když je rozsah řaze ní 4 nebo nižší,
podržením řadicí páky směrem k "+" se nastaví rozsah řazení na 6.
■Výstražný bzučák omezení podřa-
zení
Aby byla zajištěna bezpečnost a jízdní výkon, může být v některých případech
omezeno podřazení. Za určitých okol-
ností nemusí být možné podřadit, i když ovládáte řadicí páku nebo pádlové spí-
nače řazení (jsou-li ve výbavě). (Dvakrát
zazní bzučák.)
■Pokud se nerozsvítí indikátor "S", nebo se zobrazí indikátor "D" i po
přesunutí řadicí páky do S
To může signalizovat poruchu systému
převodovky. Nechte vozidlo ihned pro- hlédnout kterýmkoliv autorizovaným
prodejcem nebo servisem Toyota, nebo
kterýmkoliv spolehlivým servisem. (Za této situace bude převodovka fungovat
stejným způsobem, jako když je řadicí
páka v D.)
1 Odbočení vpravo
2 Změna jízdního pruhu doprava
(pohněte částečně s páčkou
a uvolněte ji)
Pravá směrová světla bliknou 3krát.
3 Změna jízdního pruhu doleva
(pohněte částečně s páčkou
a uvolněte ji)
Levá směrová světla bliknou 3krát.
4 Odbočení vlevo
Páčka směrových světel
Pokyny pro ovládání

2124-2. Jízdní postupy
■Směrová světla můžete ovládat, když
Spínač POWER je v ZAPNUTO.
■Když indikátor bliká rychleji než
obvykle
Zkontrolujte, zda není přepálené vlákno
žárovky v předních nebo zadních smě-
rových světlech.
■Pokud směrová světla přestanou blikat předtím, než dojde ke změně
jízdního pruhu
Pohněte páčkou znovu.
■Přerušení blikání směrových svě- tel při změně jízdního pruhu
Pohněte páčkou v opačném směru.
■Používání manu álního režimu
Parkovací brzdu je možné zabrzdit
a uvolnit manuálně.
Kontrolka parkovací brzdy
Indikátor spínače parkovací
brzdy
Parkovací brzda
Parkovací brzdu j e možné zabrz-
dit nebo uvolnit automaticky
nebo manuálně. V automatic-
kém režimu může být parkovací
brzda zabrzděna nebo uvolněna
automaticky podle ovládání
řadicí páky. I v automatickém
režimu je možné také parkovací
brzdu zabrzdit nebo uvolnit
manuálně.
Pokyny pro ovládání
A
B

2484-5. Používání podpůrných jízdních systémů
■Funkce výstrahy při opuštění
pruhu
Když systém rozhodne, že vozidlo
může vybočit ze svého jízdního pruhu
nebo dráhy*, na multiinformačním
displeji se zobrazí výstraha a zazní
výstražný bzučák, aby řidiče varoval.
Když zazní výstražný bzučák, zkontro- lujte oblast v okolí vašeho vozidla a opa-
trně ovládejte volant, abyste vozidlo
bezpečně umístili zpět do středu jízd- ního pruhu.
Vozidla s BSM: Když systém rozhodne, že vozidlo může vybočit ze svého jízd-
ního pruhu a že pravděpodobnost kolize
s předjíždějícím voz idlem v sousedním jízdním pruhu je vysoká, varování před
opuštěním jízdního pruhu bude v činnosti,
i když jsou zapnuta směrová světla.*: Hranice mezi asfaltem okrajem
vozovky, např. tráva, zemina nebo
obrubník
■Funkce asistence řízení
Když systém rozhod ne, že vozidlo
může vybočit ze svého jízdního pru-
hu nebo dráhy*, systém poskytne
asistenci dle potřeby pomocí ovlá-
dání volantu po malých dávkách
a po krátkou dobu , aby udržel vozi-
dlo v jeho jízdním pruhu.
Pokud systém detekuj e, že volant nebyl po určitou dobu ovládán nebo že volant
není držen pevně, na multiinformačním
displeji se zobrazí výstraha a funkce je dočasně zrušena.
Vozidla s BSM: Když systém rozhodne, že vozidlo může vybo čit ze svého jízd-
ního pruhu a že pravděpodobnost kolize
s předjíždějícím vo zidlem v sousedním jízdním pruhu je vyso ká, funkce asis-
tence řízení bude v č innosti, i když jsou
zapnuta směrová světla.*: Hranice mezi asfaltem okrajem
vozovky, např. trá va, zemina nebo
obrubník
Funkce obsažené v sys-
tému LTA

4126-3. Údržba svépomocí
Zjistěte wattový výkon žárovky, kte-
rá má být vyměněna. ( S.489)
Vpředu
Přední směrová světla
Vnější zpětná zrcátka
Vnější nástupní osvětlení
(je-li ve výbavě)
Vzadu
Zadní směrová světla
Couvací světla
Žárovky
Následující žárovky můžete vy-
měnit sami. Úroveň obtížnosti
výměny se liší podle žárovek.
Protože hrozí nebezpečí po-
škození součástí, doporučuje-
me, aby výměnu provedl
kterýkoliv autorizovaný prodej-
ce nebo servis Toyota, nebo
kterýkoliv spolehlivý servis.
Příprava na výměnu žárovky
Umístění žárovek
A
A
A
B

413
6
6-3. Údržba svépomocí
Údržba a péče
■Světla, která je nutné vyměnit
u kteréhokoliv autorizovaného
prodejce nebo servis Toyota,
nebo v kterémko liv spolehlivém
servisu
 Světlomety
 Přední směrová světla (vozidla
s projektorovými světlomety)
 Světla pro denní svícení
 Přední obrysová světla
 Přední mlhová světla (jsou-li ve
výbavě)
 Boční směrová světla
 Koncová světla
 Brzdová světla
 Zadní mlhové světlo (je-li ve vý-
bavě)
 Třetí brzdové světlo
 Osvětlení registrační značky
■LED světla
Světla, jiná než nás ledující světla, se
skládají z mno žství LED diod. Pokud je
některé z LED světel vadné, zavezte vo- zidlo ke kterémukoli v autorizovanému
prodejci nebo do servisu Toyota, nebo
do kteréhokoliv spolehlivého servisu,
abyste nechali světlo vyměnit.
●Přední směrová světla (vozidla bez projektorových světlometů)
●Zadní směrová světla
●Couvací světla
●Vnější nástupní osvět lení (je-li ve vý-
bavě)
■Zamlžení uvnitř světel
Dočasné zamlžení (or osení) uvnitř svě-
tel neznamená poruchu. V následujících situacích kontaktujte pro více informací
kteréhokoliv autorizovaného prodejce
nebo servis Toyota, nebo kterýkoliv spo- lehlivý servis:
●Uvnitř světel se tvoří velké kapky vody.
●Uvnitř světel se hromadí voda.
■Přední směrová světla
1 Otočte paticí žárovky doleva.
2 Vyjměte žárovku.
3 Nasaďte novou žárovku, pak na-
montujte patici žárovky do jednotky
světla jejím zasunutím a otoče-
ním patice žárovky doprava.
Výměna žárovky

4146-3. Údržba svépomocí
■Zadní směrová světla
1 Otevřete zadní dveře a vyjměte
kryt.
2 Vyjměte šrouby a vyjměte jed-
notku světla.
Vyjměte jednotku světla jejím přímým
zatažením dozadu směrem od zadní části vozidla.
3 Otočte paticí žárovky doleva.
4 Vyjměte žárovku.
5 Nasaďte novou žárovku, pak na-
montujte patici žárovky do jed-
notky světla jejím zasunutím
a otočením patice žárovky do-
prava.

4227-1. Základní informace
7-1.Základní informace
Stiskněte spínač.
Všechna směrová světla budou blikat.
Pro jejich vypnutí stiskněte spínač ještě
jednou.
■Varovná světla
●Pokud jsou varovná světla používána dlouhou dob u, když není hybridní sys-
tém v činnosti (když nesvítí indikátor
"READY"), 12V akumulátor se může vybít.
●Pokud se kterýkoli v z SRS airbagů nafoukne, nebo v př ípadě silného ná-
razu zezadu, varovná světla se za-
pnou automaticky.
Varovná světla se vypnou automatic- ky po přibližně 20 minutách činnosti.
Pro manuální vypnutí varovných svě-
tel stiskněte spínač dvakrát. (Varovná světla se nemusí zapnout automaticky
v závislosti na síle nárazu a podmín-
kách kolize.)
1 Rovnoměrně stoupněte na brz-
dový pedál oběma nohama
a pevně ho sešlápněte.
Nepumpujte opakovan ě brzdovým pe- dálem, proto že to zvyšuje námahu po-
třebnou ke zpomalení vozidla.
2 Přesuňte řadicí páku do N.
Pokud je řadicí páka přesunuta
do N
3 Po zpomalení zastavte vozidlo
na bezpečném mí stě vedle sil-
nice.
4 Vypněte hybridní systém.
Varovná světla
Varovná světla se používají
k varování ostatních řidičů,
když musí být vo zidlo zastave-
no na silnici z důvodu poruchy
atd.
Pokyny pro ovládání
Když musíte zastavit
vozidlo v případě nouze
Pouze v případě nouze, např.,
když není možné vozidlo zasta-
vit normálním způsobem,
zastavte vozidlo použitím ná-
sledujícího postupu:
Zastavení vozidla

489
8 8-1. Technické údaje
Technické údaje vozidla
■Kompaktní rezervní kolo (je-li ve výbavě)
Typ A
Typ B
■Když táhnete přívěs (vozidla, která mohou táhnout přívěs: S.194)
Přidejte 20,0 kPa (0,2 kgf/cm
2 nebo bar; 3 psi) k doporučenému tlaku huštění pneu-
matik a jezděte rychlostmi do 100 km/h.
A: Bezpaticové žárovky (oranžové)
B: Bezpaticové žárovky (čiré)
*: Je-li ve výbavě
Rozměr pneumatikT165/80D17 104M
Tlak huštění pneumatik (Dopo-
ručený tlak huštění studených
pneumatik)
420 kPa (4,2 kgf/cm2 nebo bar; 60 psi)
Rozměr kol17  4T
Utahovací moment matic kol103 N•m
Rozměr pneumatikT165/90D18 107M
Tlak huštění pneumatik (Dopo-
ručený tlak huštění studených
pneumatik)
420 kPa (4,2 kgf/cm2 nebo bar; 60 psi)
Rozměr kol18  4T
Utahovací moment matic kol103 N•m
Žárovky
ŽárovkyWTyp
Přední směrová světla (typ se žárovkou)21A
Zadní směrová světla21A
Couvací světla16B
Vnější nástupní světla*5B

510Abecední rejstřík
B
Bezdrátová nabíječka ..................357
Bezdrátové dálkové ovládání .....130
Funkce šetření energie baterie ..152
Zamykání/odemykání ................130
Výměna baterie .........................407
Bezklíčový nástup
Bezdrátové dálkové ovládání ....130
Systém Smart Entry & Start ......151
Bezpečnost dětí .............................47
Dětské pojistky zadních dveří ...135
Jak se mají děti připoutat
bezpečnostním pásem ..............34
Pokyny pro
12V akumulátor ...............385, 472
Pokyny pro airbagy .....................42
Pokyny pro bezpečnostní pásy ...33
Pokyny pro elektricky ovládaná
okna ........................................178
Pokyny pro panoramatické střešní
okno ........................................182
Pokyny pro vyhřívání sedadel ...337
Pokyny pro vyhřívání volantu
a vyhřívání sedadel .................337
Pokyny pro vyjmutí baterie klíče ..408
Pokyny pro zadní dveře ............136
Spínač blokování oken ..............179
Bezpečnostní pásy ........................33
Čistění a údržba bezpečnostních
pásů ........................................369
Instalace dětských zádržných
systémů ....................................61
Jak se mají děti připoutat
bezpečnostním pásem ..............34
Jak se připoutat bezpečnostním
pásem .......................................34
Kontrolka a bzučák ...................437
Nouzově blokovaný navíječ ........35
Předepínače bezpečnostních
pásů ..........................................36
Seřízení výšky úchytu ramenního
pásu ..........................................35
Těhotné ženy, správné použití
bezpečnostního pásu ................33
Výstražná kontrolka SRS ..........432
Boční airbagy .................................37
Boční dveře ..................................131
Boční okna ...................................176
Boční příruční schránka .............350
Boční směrová světla
Páčka směrových světel ............2 11
Výměna žárovek .......................412
Boční zrcátka ...............................175
BSM (Sledování slepého úhlu) ..274
Seřízení .....................................175
Sklopení ....................................176
Brzda
Parkovací brzda ........................212
Přidržení brzdy ..........................215
Regenerativní brzdění .................78
Výstražná kontrolka ..................431
Brzdění při sekundární kolizi......316
Brzdová světla
Výměna žárovek .......................412
Brzdový asistent ..........................315
BSM (Sledování slepého úhlu) ...274
Funkce BSM .............................286
Funkce Rear Cross Traffic Alert ...288