sensor TOYOTA RAV4 HYBRID 2016 Bruksanvisningar (in Swedish)

2644-5. Använda förarstödssystemen
OM42A57SE
Backvarnaren för korsande trafik är aktiv när din bil är i backläge. Det
kan känna av andra fordon som närmar sig bakifrån till höger eller
vänster om bilen. Systemet innehåller radarsensorer som uppmärk-
sammar föraren på andra fordon genom att ytterbackspeglarnas indi-
katorer blinkar och en summerton hörs.
Backvarnare för korsande trafik
Fordon som närmar sig Avkänningsområden
VA R N I N G
■Säkerhetsanvisningar beträffande användning av systemet
Föraren själv ansvarar för att bilen framförs på säkert sätt. Kör alltid
varsamt och var alltid uppmärksam på omgivningen.
Backvarnaren för korsande trafik är endast ett hjälpsystem och ersätter inte
varsam körning. Föraren måste själv vara aktsam när bilen backas, även
om funktionen för korsande bakomvarande trafik är aktiverad. Förarens
egen visuella säkerhetskontroll bakom bilen är nödvändig, se till att inga
fotgängare, andra fordon, etc är i närheten innan du börjar backa.
Försummelse kan leda till svåra eller livshotande skador.
Beroende på omständigheterna fungerar eventuellt systemet inte alltid
korrekt. Därför är förarens egen visuella säkerhetskontroll nödvändig.
12
OM42A57SE.book Page 264 Thursday, December 17, 2015 9:08 PM

2664-5. Använda förarstödssystemen
OM42A57SE■Omständigheter när backvarnaren för korsande trafik inte känner av ett
fordon
Backvarnaren för korsande trafik är inte avsedd att känna av följande fordons-
typer och/eller föremål.
●Små motorcyklar, cyklar, fotgängare, etc.
*
●Fordon som närmar sig rakt bakifrån
●Räcken, murar, skyltar, parkerade fordon och liknande stillastående före-
mål
*
●Fordon som kör bort från din bil
●Fordon som närmar sig från parkeringsplatser bredvid din bil
*
●Fordon som backar in i parkeringsplatsen bredvid din bil*
*
: Beroende på förutsättningarna känns eventuellt ett fordon och/eller ett före-
mål av.
■Omständigheter när backvarnaren för korsande trafik eventuellt inte
fungerar på rätt sätt
Backvarnaren för korsande trafik känner eventuellt inte av fordon under föl-
jande omständigheter:
●Om is eller lera, etc., har fastnat på bakre stötfångaren
●Vid dåligt väder, till exempel kraftigt regn, dimma, snö, etc.
●Om flera fordon ständigt närmar sig
●Parkering i trubbig vinkel
●Om ett fordon närmar sig med hög fart
●Vid parkering på en brant sluttning t.ex. backar, en sänka i vägen etc.
●Strax efter att dödavinkelvarnaren slagits på
●Strax efter att motorn startats med dödavinkelvarnaren inställd i aktivt läge
●Vid körning med släp
●Fordon som sensorerna inte kan känna
av på grund av hinder
OM42A57SE.book Page 266 Thursday, December 17, 2015 9:08 PM

3266-1. Underhåll och skötsel
OM42A57SE
VA R N I N G
■När du tvättar bilen
Spruta inte vatten i motorutrymmet. Det kan orsaka brand i de elektriska
komponenterna.
■Vid rengöring av vindrutan
●Om en hand vidrör vindrutans övre del, där regnsensorn är placerad
●Om en våt trasa eller liknande hålls nära regnsensorn
●Om något stöter mot vindrutan
●Om du vidrör sensorkroppen direkt eller om något stöter i regnsensorn
■Säkerhetsåtgärder beträffande avgasrören
De heta avgaserna gör att avgasrören blir heta.
Vidrör inte avgasrören förrän de har svalnat när du tvättar bilen. Du kan få
brännskador om du vidrör heta avgasrör.
■Säkerhetsanvisningar beträffande BSM (Dödavinkelnvarnare) (i förekom-
mande fall)
Om lacken på bakre stötfångaren är kantstött eller repad kan systemet få
funktionsstörning. Om detta sker ska du kontakta en auktoriserad Toyota-
återförsäljare eller Toyota-verkstad eller annan verkstad med motsvarande
kvalifikationer och utrustning.
Sätt torkarspaken i avstängt läge.
Om vindrutetorkarspaken är i läge ”AUTO”
kan torkarna starta oavsiktligt i följande
situationer, och det kan leda till att händer
kan fastna eller till allvarliga skador på
torkarbladen.
AV
OM42A57SE.book Page 326 Thursday, December 17, 2015 9:08 PM

3957-2. Åtgärder i en akut situation
OM42A57SE
7
Om problem uppstår
PCS, varningslampa (i förekommande fall)
Om varningslampan blinkar (och en varningssummer hörs):
Indikerar funktionsstörning i det aktiva krockskyddssyste-
met
→Låt omedelbart en auktoriserad Toyota-återförsäljare
eller Toyota-verkstad eller annan verkstad med mot-
svarande kvalifikationer och utrustning kontrollera
bilen.
Om varningslampan blinkar (och en varningssummer inte
hörs):
Indikerar att det aktiva krockskyddssystemet är tillfälligt
inaktiverat, möjligen på grund av något av följande:
• Delen av vindrutan kring kamerasensorn är smutsig,
immig eller täckt med kondens, is, dekaler etc.
→Avlägsna smuts, imma, kondens, is, dekaler, etc.
(→Sid. 202)
• Temperaturen i kamerasensorn ligger utanför dess
driftsområde
→Vänta en stund tills ytan kring kamerasensorn har
svalnat tillräckligt.
Om varningslampan tänds:
Endera VSC (antisladdsystemet) eller det aktiva krock-
skyddssystemet har inaktiverats, eller båda har inaktiverats.
→Aktivera både VSC-systemet och det aktiva krock-
skyddet för att aktivera det aktiva krockskyddet.
(→Sid. 210, 270)
Slirindikering
Indikerar funktionsstörning i:
• VSC-systemet;
• Trailer Sway Control;
• TRC-systemet; eller
• Hjälpsystemet vid start i motlut
Lampan blinkar när systemen TRC, VSC. ABS eller
Trailer Sway Control är i drift.
→Låt omedelbart en auktoriserad Toyota-återförsäljare
eller Toyota-verkstad, eller annan verkstad med mot-
svarande kvalifikationer och utrustning kontrollera
bilen.
Låg bränslenivå, varningslampa
Visar att det finns högst cirka 8,4 liter bränsle kvar i
tanken
→Tanka bilen.
VarningslampaVarningslampa/Detaljer/Åtgärder
OM42A57SE.book Page 395 Thursday, December 17, 2015 9:08 PM

3977-2. Åtgärder i en akut situation
OM42A57SE
7
Om problem uppstår
*1: Parkeringsbromsen ansatt, varningssummer:
En summerton hörs om bilen körs i en hastighet av minst cirka 5 km/tim.
*2: Förarens och framsätespassagerarens säkerhetsbälte, summerton:
Summertonen för föraren och passagerarens säkerhetsbälten ljuder för att
uppmärksamma föraren och passagerare att säkerhetsbältena inte är fast-
spända. Summertonen hörs stötvis i 30 sekunder efter att bilen har nått en
hastighet av 20 km/tim. Om säkerhetsbältet ändå inte är fastspänt ljuder
varningssummern med en annan ton i ytterligare 90 sekunder.
■Passageraravkänningssensor för framsätet, bältespåminnelse samt
varningssummer
Om bagage är placerat på framsätet kan avkänningssensorn eventuellt få
varningslampan att blinka och varningssummern att höras, även om ingen
sitter på sätet.
■Om indikeringslampan för funktionsstörning tänds under körning
Indikeringslampan för funktionsstörning tänds om bränsletanken är nästan
tom. Om bränsletanken är tom ska du tanka omedelbart. Indikeringslampan
för funktionsstörning släcks när du har kört en stund.
Om varningslampan inte släcks ska du snarast kontakta en auktoriserad
Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad eller annan verkstad med motsva-
rande kvalifikationer.
■Elektriskt servostyrningssystem, varningslampa (varningssummer)
Om 12-voltsbatteriets laddning blir otillräcklig eller om spänningen tillfälligt
sjunker kan varningslampan till det elektriska servostyrningssystemet eventu-
ellt tändas och varningssummern höras.
■Om tryckvarningslampan tänds (modeller med däcktryckvarningssystem)
Kontrollera däckets skick för att fastställa om däcket har punktering.
Om däcket är punkterat: →Sid. 421, 432
Om däcket inte är punkterat:
Utför följande åtgärd när temperaturen i däcket har svalnat tillräckligt.
●Kontrollera lufttrycket i däcken och justera det till lämpligt värde.
●Om varningslampan inte slocknar efter flera minuter ska du kontrollera att
lufttrycket i däcken håller specificerad nivå och utföra nollställning.
(→Sid. 354)
Varningslampan kan eventuellt tändas igen om ovanstående åtgärder
genomförs utan att däcken först fått svalna tillräckligt.
OM42A57SE.book Page 397 Thursday, December 17, 2015 9:08 PM

4037-2. Åtgärder i en akut situation
OM42A57SE
7
Om problem uppstår
Indikerar att förardörren öppnades med bilen i
annat växelläge än P
En summerton hörs också.
→Ändra till växelläge P.
Indikerar funktionsstörning i hybridsystemet
En summerton hörs också.
→Stanna bilen omedelbart på en säker plats
och kontakta en auktoriserad Toyota-åter-
försäljare eller Toyota-verkstad eller annan
verkstad med motsvarande kvalifikationer
och utrustning.
Indikerar att en eller flera dörrar eller bakluckan
inte har stängts helt
Systemet indikerar även vilka dörrar som inte är
helt stängda.
Om bilen kommer upp i 5 km/tim, blinkar
och en varningssummer hörs som indikerar att
en eller flera dörrar inte är helt stängda.
→Kontrollera att alla dörrarna är stängda.
(I förekommande fall)
Indikerar funktionsstörning i parkeringssensorn
Samtliga sensorer blinkar.
En summerton hörs också.
→Låt en auktoriserad Toyota-återförsäljare
eller Toyota-verkstad, eller annan verkstad
med motsvarande kvalifikationer och utrust-
ning kontrollera bilen.
VarningsmeddelandeDetaljer/Åtgärder
(Blinkar)
OM42A57SE.book Page 403 Thursday, December 17, 2015 9:08 PM

4047-2. Åtgärder i en akut situation
OM42A57SE
(I förekommande fall)
Indikerar att en sensor i Toyotas parkeringssystem
är smutsig eller nedisad
Samtliga sensorer blinkar.
En summerton hörs också.
→Rengör sensorn.
Indikerar att gaspedalen är nedtrampad medan
växelläget är i N
En summerton hörs också.
→Släpp upp gaspedalen och ändra växelläge
till D, S eller R.
Indikerar att gaspedalen är nedtrampad medan
växelspaken är i N
En summerton hörs också.
→Släpp upp gaspedalen och ändra växelläge
till D, S eller R.
VarningsmeddelandeDetaljer/Åtgärder
(Blinkar)
(Blinkar)
OM42A57SE.book Page 404 Thursday, December 17, 2015 9:08 PM

4077-2. Åtgärder i en akut situation
OM42A57SE
7
Om problem uppstår
Indikerar att kylarvätskans temperatur är för hög
En summerton hörs också.
→Sid. 457
Indikerar funktionsstörning i bilens laddningssys-
tem
→Stanna bilen omedelbart på en säker plats
och kontakta en auktoriserad Toyota-åter-
försäljare eller Toyota-verkstad eller annan
verkstad med motsvarande kvalifikationer
och utrustning. Det kan vara farligt att fort-
sätta köra.
(I förekommande fall)
Indikerar att radarsensorn är smutsig eller täckt av
is
En summerton hörs också.
→Rengör sensorn.
(I förekommande fall)
Indikerar att den aktiva farthållaren inte kan
användas för tillfället på grund av dåligt väder
En summerton hörs också.
→Använd farthållaren när den blir tillgänglig
igen.
VarningsmeddelandeDetaljer/Åtgärder
OM42A57SE.book Page 407 Thursday, December 17, 2015 9:08 PM

4087-2. Åtgärder i en akut situation
OM42A57SE
Indikerar funktionsstörning i det elektroniska lås-
och startsystemet
En summerton hörs också.
→Låt en auktoriserad Toyota-återförsäljare
eller Toyota-verkstad, eller annan verkstad
med motsvarande kvalifikationer och
utrustning kontrollera bilen.
(I förekommande fall)
Indikerar att en sensor till dödavinkelvarnaren eller
den omgivande ytan på stötfångaren är smutsig
eller täckt av is
En summerton hörs också.
→Rengör sensorn och den omgivande ytan på
stötfångaren.
Indikerar funktionsstörning i farthållarsystemet (i
förekommande fall) eller den aktiva farthållaren (i
förekommande fall)
Tryck en gång på ”ON-OFF”- knappen för att
koppla ur systemet. Tryck på knappen igen för
att koppla in systemet på nytt.
En summerton hörs också.
→Låt en auktoriserad Toyota-återförsäljare
eller Toyota-verkstad, eller annan verkstad
med motsvarande kvalifikationer och
utrustning kontrollera bilen.
(I förekommande fall)
Indikerar funktionsstörning i LDA-systemet
(Körfilsvarning med styrningskontroll)
En summerton hörs också.
→Låt en auktoriserad Toyota-återförsäljare
eller Toyota-verkstad, eller annan verkstad
med motsvarande kvalifikationer och utrust-
ning kontrollera bilen.
VarningsmeddelandeDetaljer/Åtgärder
(Gul)
OM42A57SE.book Page 408 Thursday, December 17, 2015 9:08 PM

4097-2. Åtgärder i en akut situation
OM42A57SE
7
Om problem uppstår
(I förekommande fall)
Indikerar att LDA (Körfilsvarning med
styrningskontroll) har tillfälligt stängts av på grund
av hög temperatur runt kamerasensorn
En summerton hörs också.
→Stäng av LDA (Körfilsvarning med styrnings-
kontroll), vänta tills området kring kamera-
sensorn svalnar, slå därefter på LDA (Körfils-
varning med styrningskontroll) igen.
(I förekommande fall)
LDA-systemet har tillfälligt stängts av på grund av
funktionsstörning i en annan sensor än
kamerasensorn.
En summerton hörs också.
→Stäng av LDA-systemet och följa anvisning-
arna för felsökning av varningsmeddelan-
den. Kör bilen en kort stund och slå därefter
på LDA-systemet igen.
(I förekommande fall)
Indikerar att det finns smuts, regn, kondens, is,
snö och liknande framför kamerasensorn på
vindrutan
En summerton hörs också.
→Stäng av LDA (Körfilsvarning med
styrningskontroll), avlägsna smuts, regn,
kondens, is, snö, etc, från vindrutan, slå
därefter på LDA (Körfilsvarning med
styrningskontroll) igen.
(I förekommande fall)
Indikerar funktionsstörning i det aktiva krock-
skyddssystemet
En summerton hörs också.
→Låt en auktoriserad Toyota-återförsäljare
eller Toyota-verkstad, eller annan verkstad
med motsvarande kvalifikationer och
utrustning kontrollera bilen.
VarningsmeddelandeDetaljer/Åtgärder
(Gul)
(Gul)
(Gul)
(Blinkar)
OM42A57SE.book Page 409 Thursday, December 17, 2015 9:08 PM