TOYOTA RAV4 HYBRID 2017 Brugsanvisning (in Danish)

5618-2. Individuel tilpasning
OM42B04DK
8
Bilens specifikationer
Funktioner, der kan tilpasses individuelt
Ved tilpasning af bilfunktioner skal du sørge for, at bilen er parkeret et
sikkert sted med gearvælgeren på P og parkeringsbremsen trukket.
Der kan ændres forskellige indstillinger. Se nærmere oplysninger i listen
over indstillinger, der kan ændres.
n
Ændring i navigationssysteme t eller multimediesystemet
Tryk på knappen "SETUP" på navigationssystemet eller multime-
diesystemet.
Vælg "Vehicle" på skærmen.
nÆndring via multi-funktionsdisplayet Tryk på eller på insturmentknappen, og vælg på
multi-informationsdisplayet.
Tryk på eller på målerens kontakter, og tryk derefter på .
Biler med multimediesystem eller navigationssystem : Indstillinger,
der kan ændres via navigationssystemet eller multimediesystemet
Indstillinger, der kan ændres vi a multi-informationsdisplayet
Indstillinger, der kan ændres af en autoriseret Toyota-forhandler/-
reparatør eller andre kvalificerede fagfolk
Symbolforklaring: O = til rådighed, – = ikke til rådighed
Din bil rummer en række elektroniske funktioner, der kan tilpas-
ses dine personlige ønsker. Inds tillingerne for disse funktioner
kan ændres ved hjælp af ratkontak terne, navigations- eller multi-
mediesystemet eller hos en auto riseret Toyota-forhandler/-repa-
ratør eller andre kvalificerede fagfolk.
Nogle funktionsindstillinger ændres , samtidigt med at andre funktio-
ner tilpasses. Kontakt en autoriseret Toyota-forhandler/-reparatør
eller andre kvalificerede fagfolk for nærmere oplysninger.
Individuel tilpasning af bilfunktioner
Funktioner, der kan tilpasses individuelt
1
2
1
2
1
2
3
OM42B04DK.book Page 561 Wedne sday, September 21, 2016 9:33 AM

5628-2. Individuel tilpasning
OM42B04DKn
Instrumentgruppe (
S. 102 110)
*1: Standardindstillingen er forskellig fra land til land.
*2: Hvis monteret
n
LDA (advarsel om vejbaneskift med kontrol af styring) (hvis
monteret) ( S. 288)
FunktionStandard-
indstillingTilpasset
indstilling
Sprog*1Engelsk
Fransk
–O–
Spansk
Ty s k
Italiensk
Russisk
Ty r k i s k
Enheder*1km (l/100 km)km (km/l)OO–miles (MPG)*2
EV-indikator Slået til Slukket – O –
Pop-up-displaySlået tilSlukket–O–
AccentfarveLyseblå
Blå
–O–Orange
Gul
123
FunktionStandard-
indstillingTilpasset
indstilling
StyringshjælpSlået tilSlukket–O–
AlarmfølsomhedStandardHøj–O–
SlingreadvarselSlået tilSlukket–O–
Følsomhed for slingreadvarselStandardLav–O–Høj
123
OM42B04DK.book Page 562 Wedne sday, September 21, 2016 9:33 AM

5638-2. Individuel tilpasning
OM42B04DK
8
Bilens specifikationer
nPCS (pre-crash-sikkerhedssystem) (hvis monteret) (S. 273)
nUr (S. 110)
FunktionStandard-
indstillingTilpasset
indstilling
PCS (pre-crash-
sikkerhedssystem)Slået tilSlukket–O–
Alarmtiming
(middel)

(langt fra)
–O–

(tæt på)
123
FunktionStandard- indstillingTilpasset
indstilling
Skift mellem
12 timer og 24 timer24H12H–O–
123
OM42B04DK.book Page 563 Wedne sday, September 21, 2016 9:33 AM

5648-2. Individuel tilpasning
OM42B04DKn
El-bagklap*1 (
 S. 143)
*1: Hvis monteret
*2: Når anhængertræk er monteret, funger er den berøringsfri sensor ikke.
*3: Den åbne position indstilles ved hjælp af kontakten til el-bagklappen
( S. 147)
FunktionStandard-
indstillingTilpasset
indstilling
Berøringsfri sensor*1, 2Slået tilSlukket–OO
Åbningsvinkel5
1 til 4
–O–Bruger-
indstilling
*3
Lydstyrke for
funktionssummer31–O–2
Funktionssummer*1
Når
bagklappen
begynder at
bevæge sig: Slået til
Når
bagklappen er i bevægelse:
Slukket
Alle til
––O
Alle fra
Når
bagklappen
begynder at
bevæge sig: SlukketNår
bagklappen er i bevægelse: Slået til
123
OM42B04DK.book Page 564 Wedne sday, September 21, 2016 9:33 AM

5658-2. Individuel tilpasning
OM42B04DK
8
Bilens specifikationer
nRSA (oplysninger på færdselstavler) (S. 296)
*1: Hvis en hastighedsgrænse med supplerende mærke overskrides, lyder
advarselssummeren ikke.
*2: Kun meddelelse om overhaling forbudt
n
Dørlås ( S. 138, 532)
FunktionStandard-
indstillingTilpasset
indstilling
Meddelelsesmetode for for høj
hastighedKun visuel
Ingen medde- lelse
–O–Visuel og lyd
*1
Meddelelsesniveau for for høj
hastighed2 km/t
5 km/t
–O–10 km/t
Anden meddelelsesmetode*2Kun visuel
Ingen medde- lelse
–O–Visuel og lyd
*1
123
FunktionStandard-indstillingTilpasset
indstilling
Hastighedsafhængig
dørlåsningsfunktionSlået tilSlukketO–O
Gearstillingsafhængig
dørlåsningsfunktionSlukketSlået tilO–O
Gearstillingsafhængig
døroplåsningsfunktionSlukketSlået tilO–O
Førerdørsafhængig
døroplåsningsfunktionSlået tilSlukketO–O
123
OM42B04DK.book Page 565 Wedne sday, September 21, 2016 9:33 AM

5668-2. Individuel tilpasning
OM42B04DKn
Smart-nøgle* (
S. 120) og trådløs fjernbetjening ( S. 138,
143, 159)
nSmart-nøgle ( S. 138, 143, 159)
*: Undtagen højrestyrede biler
n
Trådløs fjernbetjening ( S. 120, 138, 143)
*: Hvis monteret
FunktionStandard-
indstillingTilpasset
indstilling
Funktionssignal
(Havariblink)Slået tilSlukketO–O
Tid, der forløber, før den auto-
matiske dørlåsefunktion akti-
veres, hvis der ikke åbnes en
dør efter oplåsning
30 sekunder
60 sekunder
––O
120 sekunder
Advarselssummer ved åben
dør (når bilen låses)Slået tilSlukket––O
123
FunktionStandard-
indstillingTilpasset
indstilling
Smart-nøgleSlået tilSlukketO–O
Antal dørlåsningsbetjeninger
efter hinanden
*2 gangeUbegrænset––O
123
FunktionStandard- indstillingTilpasset
indstilling
Trådløs fjernbetjeningSlået tilSlukket––O
Åbning af el-bagklappen*Slukket
Tryk på og
hold den inde
––OÉt kort tryk
Tryk to gange på
123
OM42B04DK.book Page 566 Wedne sday, September 21, 2016 9:33 AM

5678-2. Individuel tilpasning
OM42B04DK
8
Bilens specifikationer
nSoltag (hvis monteret) (S. 201)
nKontaktarm til blinklys (S. 243)
nAutomatisk lysstyringssystem ( S. 245, 250)
nToyota-parkeringshjælpsensor (hvis monteret) ( S. 317)
FunktionStandard-
indstillingTilpasset
indstilling
Automatisk funktionSlået tilSlukket––O
123
FunktionStandard-
indstillingTilpasset
indstilling
Antal signalblink for
vejbaneskift3
Slukket
––O
4
5
6
7
123
FunktionStandard- indstillingTilpasset
indstilling
Lyssensorens følsomhed0-2 til 2O–O
Automatisk fjernlysSlået tilSlukket––O
"Følg mig hjem"
(Den tid, der går, før
forlygterne slukker
automatisk)
30 sekunder
60 sekunder
––O90 sekunder
120 sekunder
123
FunktionStandard- indstillingTilpasset
indstilling
Detektionsafstand for den
midterste sensor foranLangt fraTæt påO–O
Detektionsafstand for den
midterste sensor bagLangt fraTæt påO–O
Summerlydstyrke31 til 5O–O
Visningsindstilling
(når Toyota-parkerings-
hjælpsensoren er i funktion)Alle sensorer visesVisningenslået fraO–O
123
OM42B04DK.book Page 567 Wedne sday, September 21, 2016 9:33 AM

5688-2. Individuel tilpasning
OM42B04DKn
Automatisk aircondition (
S. 356)
nBelysning ( S. 367)
*: Hvis monteret
n
Alarm (hvis monteret) ( S. 95)
FunktionStandard-
indstillingTilpasset
indstilling
Skift mellem udendørsluft og
recirkuleret luft knyttet til
betjening af "AUTO"-
kontakten
Slået tilSlukketO–O
A/C-auto-kontaktfunktionSlået tilSlukket––O
123
FunktionStandard- indstillingTilpasset
indstilling
Indstillingskontakt for
kabinelysSlået tilSlukket––O
Tid, der forløber, før
kabinelyset slukkes15 sekunder
Slukket
O*–O7,5 sekunder
30 sekunder
Belysning, når
tændingskontakten er slået fraSlået tilSlukket––O
Belysning, når dørene låses
opSlået tilSlukket––O
Belysning, når du nærmer dig
bilen med den elektroniske
nøgle på dig
Slået tilSlukket––O
Styring af fodrumslysSlået tilSlukket––O
123
FunktionStandard-
indstillingTilpasset
indstilling
Justering af følsomheden for
indbrudsføleren, når vinduet
er åbent
StandardLav––O
Deaktiverer alarmen, når
dørene låses op med den
mekaniske nøgle
SlukketSlået til––O
123
OM42B04DK.book Page 568 Wedne sday, September 21, 2016 9:33 AM

5698-2. Individuel tilpasning
OM42B04DK
8
Bilens specifikationer
nTilpasning af bilen
lNår den hastighedsafhængige dørlåsningefunktion og den gearstillingsf-
hængige dørlåsefunktion begge er aktiveret, fungerer dørlåsen på følgende
måde.
• Hvis bilen startes med alle døre låst, fungerer den hastighedsafhængige
dørlåsefunktion ikke.
• Hvis bilen startes med en af dørene ulåst, fungerer den hastighedsaf-
hængige dørlåsefunktion.
• Når gearvælgeren sættes i en anden gearstilling end P, låses alle døre.
l Valget af døre, der skal låses op, kan ikke tilpasses, når smart-nøglefunktio-
nen er slået fra.
l Hvis dørene forbliver lukkede, efter at de er låst op, og den automatiske dør-
låsefunktion aktiveres, vil der blive genereret signaler i henhold til indstillin-
gerne for funktionssignaler (havariblink).
ADVARSEL
nVed tilpasningen
Da hybridsystemet skal køre under tilpasningen, skal du sørge for, at bilen
er parkeret et sted med god ventilation. I et lukket område, som fx en
garage, kan udstødningsgasserne og skadelig kulilte (CO) samle sig \
og
trænge ind i bilen. Dette kan medføre død eller udgøre en al\
vorlig sund-
hedsrisiko.
BEMÆRK
nVed tilpasningen
For at forebygge at 12-voltsbatteriet aflades, skal hybridsystemet være i
gang ved tilpasning af funktionerne.
OM42B04DK.book Page 569 Wedne sday, September 21, 2016 9:33 AM

5708-3. Initialisering
OM42B04DK
Initialiseringsemner
Følgende elementer skal initialiseres til normal systemfunktion,
efter at 12-volt batteriet har været afbrudt eller efter vedligehol-
delse på bilen:
ElementTidspunkt for initialiseringReference
El-bagklap
(hvis monteret)• Efter gentilslutning eller skift af 12-volt batteriet
• Efter skift af en sikring
S. 150
Soltag
(hvis monteret)• Efter gentilslutning eller skift af 12-volt batteriet
• Efter skift af en sikring
S. 202
Advarselssystem for lavt
dæktryk
(hvis monteret)
• Ved skift af dækstørrelseS. 428
Toyota-
parkeringshjælpmonitor
(hvis monteret)
• Efter gentilslutning eller skift
af 12-volt batteriet
• Efter skift af en sikring
Der
henvises til
instruktions bogen til
navigations
- og
multimedies ystemet
Panoramaskærm
(hvis monteret)
OM42B04DK.book Page 570 Wedne sday, September 21, 2016 9:33 AM