display TOYOTA RAV4 HYBRID 2017 Bruksanvisningar (in Swedish)

902. Instrumentgrupp
OM42B04SE■
LDA (Aktiv körfilsvarning med
styrningskontroll), krängnings-
varning (i förekommande fall)
→ Sid. 232
■Display avstängd
Ett tom skärm visas
*: Funktionen kan nollställas genom att knappen på ratten hålls intryckt
medan funktionen som ska nollställas visas.
Inställningarna för följande funktioner kan ändras, se Sid. 497
För funktioner som kan aktiveras eller inaktiveras växlar funktionen mellan
På och Av för varje gång knappen trycks in.
● LDA (Körfilsvarning med styrningskontroll)* (→ Sid. 232)
● (Aktivt krockskyddssystem)
* (→ Sid. 217)
● (Dödavinkelvarnare)
* (→ Sid. 269)
● (Toyota parkeringssensorer)
* (→ Sid. 261)
● RSA (Vägskyltsigenkänning)
* (→ Sid. 240)
● Klocka
Justerar timme och minut, växlar mellan visning av 12- och
24-timmarsklockan.
● (Elbaklucka)
* (→ Sid. 109)
● Instrument, inställningar
• Språk
Välj för att ändra språket på displayen.
• Enhet Välj för att ändra måttenheten för bränsleförbrukning.
• EV-indikator Välj för att aktivera/inaktivera EV-indikatorn
• Snabbmeny
Välj för att ställa in följande snabbmenyer som kan visas i vissa situa-
tioner, påslagen/avstängd.
• Kontrastfärg Välj för att ändra kontrastfärgerna på skärmen, t.ex. färgen på markören.
Visning av inställningar
OM42B04SE.book Page 90 Wedn esday, September 7, 2016 1:34 AM

912. Instrumentgrupp
2
Instrumentgrupp
OM42B04SE• Grundinställningar
Registrerade eller ändrade instrumentinställningar tas bort eller återstäl-
las till den ursprungliga inställningen.
*: I förekommande fall
■Visning av systemkontroll
När startknappen vridits till tändningsläge visas en startbild medan system-
kontrollen pågår. När systemkontrollen har avslutats återkommer den nor-
mala skärmen.
■ Avstängning av inställningsdisplay
Vid följande tillfällen avbryts inställningsdisplayen som styrs med rattkontrollerna.
●Om ett varningsmeddelande visas på informationsdisplayen
● Om bilen kommer i rörelse
■ Vid urkoppling eller inko ppling av 12-voltsbatteriet
Körningsinformation nollställs.
■ LCD-skärm
Små prickar eller ljusfläckar kan synas på skärmen. Detta fenomen är vanligt
i LCD-skärmar och innebär inga problem vid användning av skärmen.
VA R N I N G
■Varning för användning under körning
Av säkerhetsskäl ska du undvika att använda den rattmonterade kontrollen
under körning så mycket det går, titta inte heller för mycket på informations-
displayen under körning. Stanna bilen när du ska använda kontrollen. I annat
fall kan ratten stötas till vilket kan leda till en plötslig olycka.
■ Säkerhetsåtgärder vid inställning av display
Eftersom hybridsystemet måste vara igång medan displayen ställs in bör du
se till att bilen är parkerad på en plats med bra ventilation. I ett slutet
utrymme, som ett garage, kan avgaser och skadlig kolmonoxid (CO)
ansamlas och tränga in i bilen. Det kan leda till dödsfall eller utgöra en all-
varlig hälsorisk.
OBSERVERA
■Medan skärmen ställs in
För att undvika att 12-voltsbatteriet laddas ur ska hybridsystemet vara i
gång medan displayen ställs in.
OM42B04SE.book Page 91 Wedn esday, September 7, 2016 1:34 AM

922. Instrumentgrupp
OM42B04SE
Energimonitor/förbrukningsskär m
Informationsdisplay
Ljudanläggningsskärm (i före-
kommande fall)
Rattmonterade kontroller
XInformationsdisplay
Tryck på eller på rattkontrollerna och tryck på , tryck
sedan på eller för att välja energimonitorn.
XLjudanläggningsskärm (i förekommande fall)
Tryck på knappen ”CAR” och välj s edan ”Energiövervakning” på skärmen.
Du kan övervaka status för din bil på informationsdisplayen och
ljudanläggningsskärmen (i förekommande fall).
1
2
3
Energimonitor
OM42B04SE.book Page 92 Wedn esday, September 7, 2016 1:34 AM

932. Instrumentgrupp
2
Instrumentgrupp
OM42B04SE
LjudanläggningsskärmInformationsdisplay
När bilen drivs av elmotorn
När bilen drivs av både bensinmotorn och elmotorn
När bilen drivs av bensinmotorn
OM42B04SE.book Page 93 Wednesday, September 7, 2016 1:34 AM

942. Instrumentgrupp
OM42B04SEBilderna utgör exempel och kan variera från verkliga förutsättningar.
När bilen laddar hybridbatteriet
När inget energiflöde förekommer
Hybridbatteriets status
LjudanläggningsskärmInformationsdisplay
LågFulladdatLågFulladdat
OM42B04SE.book Page 94 Wedn
esday, September 7, 2016 1:34 AM

1093-2. Öppna, stänga och låsa dörrarna
3
Funktionen hos respektive komponent
OM42B04SE
Tryck på knappen för att stänga
bakluckan automatiskt. (En ljud-
signal hörs.)
Om du trycker på knappen medan
bakluckan öppnas/stängs så
avstannar funktionen. När du
trycker på knappen igen går bak-
luckan åt motsatt håll.
Stäng bakluckan med bakluckans
handtag.
XModeller utan elmanövrerad
baklucka
Se till att du trycker ned bakluckan
utifrån för att stänga den.
XModeller med elmanövrerad
baklucka
Bakluckans stängningsassistans
aktiveras och bakluckan stängs
helt automatiskt.
Funktionen för elbakluckan kan inaktiveras på informationsdisplayen.
Tryck på eller på de ratt monterade kontrollerna, och välj
sedan på informationsdisplayen.
Tryck på eller på de ratt monterade kontrollerna och välj
, tryck sedan på .
Välj ”System Settings” och tryck sedan på .
Tryck på . (”All Off” visas på informationsdisplayen.)
För varje gång trycks in aktiveras/inaktiveras systemet.
Knapp för elbaklucka (modeller med elbaklucka)
När du stänger bakluckan
Inaktivera elmanövreringen av bakluckan (modeller med elbaklucka)
1
2
3
4
OM42B04SE.book Page 109 Wedne sday, September 7, 2016 1:34 AM

1103-2. Öppna, stänga och låsa dörrarna
OM42B04SE
Den rörelsestyrda elbakluckan kan inaktiveras på informationsdisplayen.Tryck på eller på de ratt monterade kontrollerna, och välj
sedan på informationsdisplayen.
Tryck på eller på de ratt monterade kontrollerna och välj
, tryck sedan på .
Välj ”Touchless Sensor” och tryck sedan på .
”Push to Change Power Back Door foot activation mode” (Tryck på
för att ändra tillbaka elbakluckan till fotakt iveringsläge) visas på
informationsdisplayen.
För varje gång trycks in aktiveras/inaktiveras systemet.
Elbakluckans öppetläge kan justeras.
■Använda informationsdisplayen
Tryck på eller på de rattmonterade kontrollerna, och välj
sedan på informationsdisplayen.
Tryck på eller på de ratt monterade kontrollerna och välj
, tryck sedan på .
Välj ”Opening Adjustment” och tryck sedan på .
Välj önskat läge och tryck på . ( →Sid. 500)
■Använda reglaget till elbakluckan
Öppna bakluckan och juster a den till önskat läge.
Tryck på baklucksöppnaren på bakluckan och håll den intryckt
tills summertonen hörs fyra gånger.
Inaktivera elmanövreringen av den rörelsestyrda elbakluckan
(modeller med rörelsestyrd elbaklucka)
Justera bakluckans öppetläge (modeller med elbaklucka)
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
OM42B04SE.book Page 110 Wedne sday, September 7, 2016 1:34 AM

1233-2. Öppna, stänga och låsa dörrarna
3
Funktionen hos respektive komponent
OM42B04SE■
Larm och varningslampor
En kombination av utvändiga och invändiga larm och varningar, som visas på
informationsdisplayen, används för att förhindra stöld av bi\
len och olyckor på
grund av felaktig hantering. Vidta lämpliga åtgärder beroende på vilka var-
ningsmeddelanden som visas på informationsdisplayen. ( →Sid. 419)
Följande tabell beskriver situationer och åtgärder när endast larmen ljuder.
■ Batteribesparande funktion
Den batteribesparande funktionen aktiveras för att förhindra att batteriet i den
elektroniska nyckeln samt 12-voltsbatteriet laddas ur om bilen inte är i gång
under en längre tid.
●Under följande omständigheter kan det ta längre tid för det elektroniska lås-
och startsystemet att låsa upp dörrarna.
• Den elektroniska nyckeln har förvarats cirka 2 meter från bilens utsida i
minst 10 minuter.
• Det elektroniska lås- och startsystemet har inte använts på minst 5 dagar.
● Om det elektroniska lås- och startsystemet inte har använts på minst 14 dagar
kan inga dörrar, förutom förardörren, låsas upp. Skulle detta hända ska du fatta
tag i handtaget på förardörren, eller använda den trådlösa fjärrkontrollen eller
den mekaniska nyckeln, för att låsa upp dörrarna.
LarmSituationÅtgärd
Utvändigt larm ljuder
en gång i 5 sekunderEtt försök gjordes att
låsa bilen medan en dörr
var öppen.Stäng alla dörrarna och
lås dem igen.
Invändigt larm ljuder
oavbrutet
Startknappen trycktes till
radioläge medan förar-
dörren var öppen (eller
förardörren öppnades
medan startknappen var
i radioläge).
Tryck startknappen till
avstängt läge och
stäng förardörren.
OM42B04SE.book Page 123 Wedne sday, September 7, 2016 1:34 AM

1263-2. Öppna, stänga och låsa dörrarna
OM42B04SE●
Om den elektroniska nyckeln ligger i bilen och ett dörrhandtag blir vått när
bilen tvättas kan ett meddelande visas på informationsdisplayen och en
summerton höras utanför bilen. Lås alla dörrar för att stänga av larmet.
● Låssensorn fungerar eventuellt inte ordentligt om den kommer i kontakt med
is, snö, lera eller liknande. Rengör låssensorn och försök att använda den
igen, eller använd låssensorn på dörrhandtagets nedre del.
● Om någon plötsligt fattar tag i ett handtag, eller om ett handtag används
efter det att bilen har kommit in i avkänningsområdet kan dörrarna hindras
från att låsas upp. Återställ i så fall dörrhandtaget till ursprungsläget och
kontrollera att dörrarna är olåsta innan du fattar tag i dörrhandtaget igen.
● Dörren låses eventuellt inte upp om du fattar tag i dörrhandtaget när du har
handskar på dig.
● Om det finns en annan elektronisk nyckel inom avkänningsområdet kan det ta
lite längre tid att låsa upp dörrarna efter att du har tagit tag i dörrhandtaget.
■ Om du kör bilen sällan
●Undvik bilstöld genom att inte placera den elektroniska nyckeln närmare
bilen än 2 meter.
● Det elektroniska lås- och startsystemet kan inaktiveras i förväg. ( →Sid. 497)
■ Rätt användning av systemet
Se till att du har den elektroniska nyckeln med dig för att systemet \
ska fung-
era. Se till att den elektroniska nyckeln inte är alltför nära bilen om du använ-
der systemet från utsidan.
Beroende på den elektroniska nyckelns läge och hur den hålls, kan den
eventuellt alltid inte kännas av. I så fall fungerar systemet inte på rätt sätt.
(Larmet kan gå igång oavsiktligt, eller också fungerar inte dö\
rrlåsskyddet.)
■ Om det elektroniska lås- och startsystemet inte fungerar på rätt sätt
●Låsa och låsa upp dörrarna: Använda den mekaniska nyckeln. ( →Sid. 467)
● Starta hybridsystemet: →Sid. 468
OM42B04SE.book Page 126 Wedne sday, September 7, 2016 1:34 AM

1503-5. Öppna, stänga fönster och taklucka
OM42B04SE
■Takluckan kan användas när
Startknappen är i tändningsläge.
■ Använda takluckan med hybridsystemet avstängt
Takluckan kan användas i cirka 45 sekunder efter att startknappen har tryckts
till radioläge eller till avstängt läge. Den upphör att fungera när någon av
framdörrarna öppnas.
■ Klämskydd
Om ett föremål känns av mellan taklucka och ram under stängning eller fäll-
ning nedåt, avstannar rörelsen och takluckan öppnas.
■ Minska vindbruset i takluckan
När takluckan öppnas automatiskt stannar den strax före helt öppet läge. Att
köra med takluckan i det läget bidrar till att minska vindbruset.
■ Solskyddsgardin
Solskyddet kan öppnas och stängas manuellt. Solskyddet öppnas dock auto-
matiskt när takluckan öppnas.
■ Öppna takluckan i små steg
Ge knappen en snabb tryckning.
■ Påminnelse, öppen taklucka
Summertonen hörs och ett meddelande visas på informationsdisplayen när
startknappen trycks till avstängt läge och förardörren öppnas medan tak-
luckan är öppen.
■ Om 12-voltsbatteriet kopplas bort, eller om takluckan inte stängs på rätt sätt
Takluckan måste nollställas så att den ska fungera korrekt.
Tryck startknappen till tändningsläge.
Tryck på knappen ”CLOSE” eller ”UP” tills följande rörelse är avslutad.
Takluckan fälls uppåt och stannar av i minst 1 sekund. Därefter fälls den
ned, öppnas och stängs helt.
Släpp knappen och tryck på den igen så att normal drift kan återställas.
Om takluckan inte rör sig automatiskt ska du utföra samma procedur från början.
■ Specialinställningar
Inställningar (t.ex.öppet-påminnelse) kan ändras.
(Funktioner som kan specialinställas: →Sid. 503)
1
2
3
OM42B04SE.book Page 150 Wednesday, September 7, 2016 1:34 AM