warning TOYOTA RAV4 HYBRID 2018 Accessories, Audio & Navigation (in English)

4
RAV4_RAV4 HV_Navi+MM_OM0R014U_(U)
17.05.30 10:01
For safety reasons, this manual indicates items requiring particular attention
with the following marks.
IMPORTANT INFORMATION ABOUT THIS MANUAL
WA R N I N G
●This is a warning against anything which may cause injury to people if the warning is
ignored. You are informed about what you must or must not do in order to reduce the risk
of injury to yourself and others.
NOTICE
●This is a warning against anything which may cause damage to the vehicle or its equip-
ment if the warning is ignored. You are informed about what you must or must not do in
order to avoid or reduce the risk of damage to your vehicle and its equipment.
SYMBOLS USED IN ILLUSTRATIONS
Safety symbol
The symbol of a circle with a slash through it means “Do not”, “Do not do
this” or “Do not let this happen”.
Arrows indicating operations
Indicates the action (pushing, turning,
etc.) used to operate switches and other
devices.

74
1. BASIC OPERATION
RAV4_RAV4 HV_Navi+MM_OM0R014U_(U)
17.05.30 10:01
2. SOME BASICS
This section describes some of the ba-
sic features of the audio system. Some
information may not pertain to your
system.
Vehicles without a smart key system
Your audio system works when the en-
gine switch is turned to the “ACC” or
“ON” position.
Vehicles with a smart key system
Your audio system works when the en-
gine switch is turned to AC-
CESSORY or IGNITION ON
mode.
WA R N I N G
● For vehicles sold in U.S.A.:
Part 15 of the FCC Rules
FCC WARNING: Changes or
modifications not expressly approved by
the party responsible for compliance
could void the user’s authority to operate
the equipment.
● Laser products
Entune Audio Plus
• USE OF CONTROL OR
ADJUSTMENT OR PERFORMANCE
OF PROCEDURES OTHER THAN
THOSE SPECIFIED HEREIN MAY
RESULT IN HAZARDOUS
RADIATION EXPOSURE.
• THE USE OF OPTICAL INSTRUMENTS WITH THIS
PRODUCT WILL INCREASE EYE
HAZARD.
NOTICE
● To prevent the 12-volt battery from being
discharged, do not leave the audio sys-
tem on longer than necessary when the
engine is not running is not operating>.

93
2. RADIO OPERATION
RAV4_RAV4 HV_Navi+MM_OM0R014U_(U)
17.05.30 10:01
AUDIO SYSTEM
3
HOW TO SUBSCRIBE TO AN
XM Satellite Radio
To listen to a satellite radio broadcast
in the vehicle, a subscription to the XM
Satellite Radio service is necessary.
An XM Satellite Radio is a tuner de-
signed exclusively to receive broad-
casts provided under a separate
subscription. Availability is limited to
the 48 contiguous U.S. states and
some Canadian provinces.
HOW TO SUBSCRIBE
It is necessary to enter into a separate
service agreement with XM Satellite
Radio in order to receive satellite
broadcast programming in the vehicle.
Additional activation and service sub-
scription fees apply that are not includ-
ed in the purchase price of the vehicle
and digital satellite tuner.
 For complete information on subscrip-
tion rates and terms, or to subscribe to
XM Satellite Radio:
U.S.A.
Refer to www.siriusxm.com
or call
1-800-967-2346.
 Canada
Refer to www.xmradio.ca
or call
1-877-209-0079.
NOTICE
● XM Radio Services ⎯Legal Disclaimers
and Warnings
• Fees and Taxes ⎯Subscription fee,
taxes, one time activation fee, and
other fees may apply. Subscription fee
is consumer only. All fees and pro-
gramming subject to change.
Subscriptions subject to Customer
Agreement available at
www.siriusxm.com. (U.S.A.) or
www.xmradio.ca (Canada) XM service
only available in the 48 contiguous
United States and Canada.
Explicit Language Notice ⎯Channels
with frequent explicit language are indi-
cated with an “XL” preceding the chan-
nel name. Channel blocking is
available for XM Satellite Radio receiv-
ers by notifying XM at;
U.S.A. Customers:
Visit www.siriusxm.com or calling
1-800-967-2346
Canadian Customers:
Visit www.xmradio.ca or calling
1-877-209-0079

318
RAV4_RAV4 HV_Navi+MM_OM0R014U_(U)
17.05.30 10:01
5. SETUP
1. DETAILED NAVIGATION SETTINGS
1Press the “APPS” button.
2Select “Setup” .
3Select “Navigation” .
4Select “Detailed Navi. Settings” .
5Select the items to be set.
6Select “OK”.
Settings are available for pop-up infor-
mation, favorite POI categories, low
fuel warning, etc.SCREENS FOR NAVIGATION
SETTINGS

319
5. SETUP
RAV4_RAV4 HV_Navi+MM_OM0R014U_(U)
17.05.30 10:01
NAVIGATION SYSTEM
8
1Display the “Detailed Navi. Settings”
screen. (→P.318)
2Select “Favorite POI Categories” .
3Select the category to be changed.
“Default” : Select to set the default catego-
ries.
4Select the desired POI category.
“List All Categories”: Select to display all
POI categories.
5Select the desired POI icon.
No.FunctionPage
Select to set the voice guid-
ance for the next street
name on/off.⎯
Select to set IPD road guid-
ance on/off.⎯
Select to set favorite POI
categories that are used for
POI selection to display on
the map screen.
319
Select to adjust the current
position mark manually or
to adjust miscalculation of
the distance caused by tire
replacement.
320
Select to set display of pop-
up information on/off.⎯
Select to set display of low
fuel warning on/off.321
Select to reset all setup
items.⎯
FAVORITE POI CATEGORIES
(SELECT POI ICONS)
Up to 6 POI icons, which are used for
selecting POIs on the map screen, can
be selected as favorites.

321
5. SETUP
RAV4_RAV4 HV_Navi+MM_OM0R014U_(U)
17.05.30 10:01
NAVIGATION SYSTEM
8
■TIRE CHANGE CALIBRATION
1Select “Tire Change”.
The message appears and the quick dis-
tance calibration starts automatically.
1Display the “Detailed Navi. Settings”
screen. ( →P.318)
2Select “Low Fuel Warning Pop-up” .
■SEARCHING GAS STATION IN LOW
FUEL WARNING
1Select “Yes” when the low fuel warn-
ing appears.
2Select the desired nearby gas station.
3Select “Enter ” to set as a destina-
tion.
“Info” : Select to display gas station infor-
mation. ( →P.275)
The tire change calibration function will
be used when replacing the tires. This
function will adjust miscalculation
caused by the circumference differ-
ence between the old and new tires.
INFORMATION
●If this procedure is not performed when
the tires are replaced, the current posi-
tion mark may be incorrectly displayed.
LOW FUEL WARNING POP-UP
When the fuel level is low, a warning
message will pop up on the screen.
A nearby gas station can be selected
as a destination.

322
5. SETUP
RAV4_RAV4 HV_Navi+MM_OM0R014U_(U)
17.05.30 10:01
2. TRAFFIC SETTINGS
1Press the “APPS” button.
2Select “Setup” .
3Select “Traffic”.
4Select the items to be set.
5Select “OK”.
Traffic information such as traffic con-
gestion or traffic incident warnings can
be made available. SCREEN FOR TRAFFIC
SETTINGS
No.Function
Select to set specific routes (such as
frequently used routes) on which
you wish to receive traffic informa-
tion. ( →P.324)
Select to set the avoid traffic func-
tion auto/manual. ( →P.323)
Select to set the usage of traffic in-
formation for the estimated arrival
time on/off.
Select to set the display of an arrow
of free flowing traffic on/off.
Select to set to on/off whether to
consider the predictive traffic infor-
mation ( →P.278) with estimated ar-
rival time and detoured route
search.

323
5. SETUP
RAV4_RAV4 HV_Navi+MM_OM0R014U_(U)
17.05.30 10:01
NAVIGATION SYSTEM
8
1Display the “Traffic Settings” screen.
(→P.322)
2Select “Avoid Traffic” .
3Select the desired item.
4Select “OK”.
Select to set of traffic incident voice
warning on/off.
Select to reset all setup items.
No.FunctionAUTO AVOID TRAFFIC
No.Function
Select to automatically change
routes when congestion information
of the guidance route has been re-
ceived.
Select to select manually whether or
not to change routes when conges-
tion information of the guidance
route has been received. In this
mode, a screen will appear to ask if
you wish to reroute.
Select to not reroute when conges-
tion information for the guidance
route has been received.

357
RAV4_RAV4 HV_Navi+MM_OM0R014U_(U)
17.05.30 10:01
TERMS AND CONDITIONS
License Limitations on Use:
You agree that your license to use this Data is limited to and conditioned on use for
solely personal, noncommercial purposes, and not for service bureau, timesharing or other similar purposes.
Except as otherwise set forth herein, you agree not to otherwise reproduce, copy, modify, decompile, disassemble
or reverse engineer any portion of this Data, and may not transfer or distribute it in any form, for any purpose,
except to the extent permitted by mandatory laws.
License Limitations on Transfer: Your limited license does not allow transfer or resale of the Data, except on
the condition that you may transfer the Data and all ac companying materials on a permanent basis if: (a) you
retain no copies of the Data; (b) the recipient agrees to the terms of this End-User License Agreement; and (c)
you transfer the Data in the exact same form as you purchased it by physically transferring the original media
(e.g., the CD-ROM or DVD you purchased), all origi nal packaging, all Manuals and other documentation.
Specifically, Multi-disc sets may only be transferred or sold as a complete set as provided to you and not as a
subset thereof.
Additional License Limitations: Except where you have been specifically licensed to do so by HERE in a
separate written agreement, and without limiting the prec eding paragraph, your license is conditioned on use of
the Data as prescribed in this agreement, and you ma y not (a) use this Data with any products, systems, or
applications installed or otherwise connected to or in communication with vehicles capable of vehicle navigation,
positioning, dispatch, real time route guidance, fleet management or similar applications; or (b) with, or in
communication with, including without limitation, cellular phones, palmtop and handheld computers, pagers, and
personal digital assistants or PDAs.
Warning: This Data may contain inaccurate or incomplete information due to the passage of time, changing
circum-stances, sources used and the nat ure of collecting comprehensive geographic Data, any of which may lead
to incorrect results.
No Warranty: This Data is provided to you “as is”, and you agre e to use it at your own risk. HERE and its licensors
(and their licensors and suppliers) make no guarantees, representations or warranties of any kind, express or
implied, arising by law or otherwise, including but not limited to, content, quality, accuracy, completeness,
effectiveness, reliability, fitness for a particular purpose, usefulness, use or results to be obtained from this Data,
or that the Data or server will be uninterrupted or error-free.
Disclaimer of Warranty: HERE AND ITS LICENSORS (INCLUDING THEIR LICENSORS AND SUPPLIERS)
DISCLAIM ANY WARRANTIES, EXPR ESS OR IMPLIED, OF QUALITY, PERFORMANCE, MERCHANTABILITY,
FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE OR NON-INFRINGE MENT. Some States, Territories and Countries
do not allow certain warranty exclusions, so to that extent the above exclusion may not apply to you.
Disclaimer of Liability: HERE AND ITS LICENS ORS (INCLUDING THEIR LI CENSORS AND SUPPLIERS)
SHALL NOT BE LIABLE TO YOU IN RESPECT OF ANY CLAIM, DEMAND OR ACTION, IRRESPECTIVE OF
THE NATURE OF THE CAUSE OF THE CLAIM, DEMA ND OR ACTION ALLEGING ANY LOSS, INJURY OR
DAMAGES, DIRECT OR INDIRECT, WHICH MAY RESULT FROM THE USE OR POSSESSION OF THIS DATA;
OR FOR ANY LOSS OF PROFIT, REVENUE, CONT RACTS OR SAVINGS, OR ANY OTHER DIRECT,
INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING OUT OF YOUR USE OF OR
INABILITY TO USE THIS DATA, ANY DEFECT IN THIS DATA, OR THE BREACH OF THESE TERMS OR
CONDITIONS, WHETHER IN AN ACTION IN CONTRA CT OR TORT OR BASED ON A WARRANTY, EVEN IF
HERE OR ITS LICENSORS HAVE BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. Some States,
Territories and Countries do not allow certain liability exclusio ns or damages limitations, so to that extent the above
may not apply to you.

364
RAV4_RAV4 HV_Navi+MM_OM0R014U_(U)
17.05.30 10:01
U.S.A. (Entune Audio Plus)
 Canada (Entune Audio Plus)
 FCC ID: BABFT0045B
 This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following
two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device
must accept any interference received, including interference that may cause undesired
operation.
 FCC WARNING
Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for
compliance could void the user’s authority to operate the equipment.
 CAUTION: Radio Frequency Radiation Exposure
This equipment complies with FCC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled
environment and meets the FCC radio frequency (RF) Exposure Guidelines. This
equipment should be installed and operated keeping the radiator at least 20cm or more
away from person’s body in normal use position.
 Co-location: This transmitter must not be co-located or operated in conjunction with any
other antenna or transmitter.
 IC: 2024B-FT0045B
 This device complies with Industry Canada licence-exempt RSS standard(s). Operation
is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause interference, and
(2) this device must accept any interference, including interference that may cause
undesired operation of the device.
Le présent appareil est conforme aux CNR d’Industrie Canada applicables aux appareils
radio exempts de licence. L’exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes : (1)
l’appareil ne doit pas produire de brouillage, et (2) l’utilisateur de l’appareil doit accepter
tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d’en
compromettre le fonctionnement.
 CAUTION: Radio Frequency Radiation Exposure
This equipment complies with IC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled
environment and meets RSS-102 of the IC radio frequency (RF) Exposure rules. This
equipment should be installed and operated keeping the radiator at least 20cm or more
away from person’s body (excluding extremities: hands, wrists, feet and ankles).
ATTENTION: l’exposition aux rayonnements radiofréquence
- Cet équipement est conforme aux limites d’exposition aux rayonnements énoncées
pour un environnement non contrôlé et respecte les règles d’exposition aux fréquences
radioélectriques (RF) CNR-102 de l’IC. Cet équipement doit être installé et utilisé en
gardant une distance de 20cm ou plus entre le dispositif rayonnant et le corps (à
l’exception des extrémités : mains, poignets, pieds et chevilles).