ülés beállítás TOYOTA RAV4 PHEV 2021 Kezelési útmutató (in Hungarian)

2744-3. Ülések beállítása
nElőhívó művelet
1 Ellenőrizze, hogy a sebességváltó
kar P helyzetben van-e.
2 Kapcsolja az indítógombot ON
(bekapcsolva) módba.
3 A kívánt helyzet előhívásához
nyomja meg az egyik gombot, amíg
sípszót nem hall.
nHa időközben le akarja állítani a
helyzetelőhívó működtetését
Tegye a következők valamelyikét:
lNyomja meg a „SET” (beállít) gombot.
lNyomja meg az „1” vagy a „2” gombot.
lMűködtesse valamelyik ülésállító kap-
csolót.
nTárolható üléshelyzetek ( 270. o.)
A beállított helyzetek rögzíthetők a
memóriában – a deréktámasz-állító kap-
csolóval beállított h elyzet kivételével.
nA vezetésipozíció-memória működ-
tetése az indítógomb OFF (kikap-
csolva) helyzetbe kapcsolását
követően
A memóriában tárolt b eállítások a veze-
tőajtó nyitását követően még 180
másodpercig aktiválhatók, és még
további 60 másodpercig az ajtó ismételt
becsukása után.
nA vezetésipozíció-memória helyes
használatának érdekében
Ha egy ülés helyzete már a lehető legtá-
volabbi állásban van, és az ülést ugyan-
abba az irányba működteti, az előhívott
helyzet kissé különbözhet a rögzített
pozíciótól.
nVezetési helyzet előhívásakor
Ügyeljen arra, hogy az üléshelyzet elő-
hívásakor a fejtámla ne érintkezzen a
plafonnal.
nHa a 12 V-os akkumulátort lekötik
A megjegyzett pozíciók törlődnek.
nRögzítési folyamat
A következők elvégzése előtt rögzítse a
vezetési pozíciót az 1-es vagy a 2-es
gombbal:
Csak a regisztrálni kívánt kulcs legyen
Önnél, majd csukja be a vezetőoldali
ajtót.
Ha 2 vagy több kulcs van a gépjármű-
ben, akkor a vezetési helyzet társítása
nem hajtható végr e megfelelően.
VIGYÁZAT!
nAz ülés beállításával kapcsolatos
biztonsági óvintézkedések
Az ülés helyzetének beállításakor
ügyeljen arra, hogy az ülés ne üsse
meg a hátul ülő utast, Ön pedig ne
szoruljon az ülés és a kormány közé.
Elektronikus kulcshoz kap-
csolt vezetési helyzet rögzí-
tése/előhívása/törlése
(memória-előhívási funkció)

275
4
4-3. Ülések
beállítása
Mielőtt elindul
1Ellenőrizze, hogy a sebességváltó
kar P helyzetben van-e.
2 Kapcsolja az indítógombot ON
(bekapcsolva) módba.
3 Hívja elő a rögzíteni kívánt vezetési
helyzetet.
4 Miközben lenyomva tartja az előhí-
vott gombot, nyomja addig az ajtó
zárkapcsolóját (a zá rót vagy a nyi-
tót), amíg hangjelzést nem hall.
Ha a gombot nem tud ta rögzíteni, a
hangjelzés kb. 3 más odpercig folyama-
tosan szól.
nElőhívó művelet
A vezetési hel yzet előhívása előtt elle-
nőrizze, hogy az ajtók zárva vannak-e.
Tartsa magánál a vezetési pozícióhoz
hozzárendelt elektr onikus kulcsot, és
az intelligens nyitási és indítórendszer-
rel vagy a távirányí tóval nyissa ki a
vezető ajtajának ajtózárját.
A vezetési helyzet a rögzített helyzetbe
állítódik át.
Ha a vezetési helyzet egy már rögzített
pozícióban van, az ülés nem mozdul.
nTörlés
Csak az a kulcs legyen Önnél, amely-
nek beállításait törölni szeretné, majd
csukja be a vezetőoldali ajtót.
Ha 2 vagy több kulcs van a gépjármű-
ben, akkor a vezetési helyzet törlése
nem hajtható végre megfelelően. 1
Ellenőrizze, hogy a sebességváltó
kar P helyzetben van-e.
2 Kapcsolja az indítógombot ON
(bekapcsolva) módba.
3 Miközben lenyomva tartja a „SET”
(beállít) gombot, nyomja addig a
zárkapcsolót (a zárót vagy a nyitót),
amíg két hangjelzést nem hall.
Ha a gomb törlése nem sikerült, a
hangjelzés kb. 3 másodpercig folyama-
tosan szól.
nA vezetési pozíci ó előhívása a
memória-előhívás segítségével
lAz egyes elektroni kus kulcsokhoz
különböző memóriában tárolt vezetési
helyzetek társíthatók . Ezért az előhí-
vott vezetési pozíciók az Önnél tartott
kulcstól függően különbözhetnek.
lAbban az esetben , ha nem a vezető
ajtaját nyitják ki az intelligens nyitási
és indítórendszer használatával, a
vezetési beállítások nem kerülnek elő-
hívásra. Ebben az esetben nyomja
meg valamelyik beállított vezetési
helyzet előhívó gombját.
nSzemélyre szabás
A beállítások (pl. a memória-előhívó
funkció ajtónyitó beá llításai) személyre
szabhatóak. (Személyre szabható funk-
ciók: 636. o.)

2764-3. Ülések beállítása
nElső ülések
1 Fel
Húzza fel a fejtámlát.
2 Le
Az reteszelésoldó gomb nyomva
tartása közben nyomja le a fejtámlát.
nHátsó ülések
1 Fel
Húzza fel a fejtámlát.
2 Le
Az reteszelésoldó gomb nyomva
tartása közben nyomja le a fejtámlát.
nA fejtámlák magasságának beállí-
tása (első ülések)
A fejtámla úgy legy en beállítva, hogy a
közepe a lehető legközelebb kerüljön a
fül felső vonalához.
nA hátsó ülés fejtámlájának beállí-
tása
Használatkor mindig egy szinttel emelje
meg a fejtámlát a lebillentett helyzetből.
Az reteszelésoldó gomb lenyo-
mása közben húzza felfelé a fejtámlát.
Ha a fejtámla hozzáér a mennyezethez,
ezáltal megnehezítve az elmozdítást,
változtassa meg az ülés magasságát
vagy dőlésszögét. ( 270. o.)
Fejtámlák
Minden üléshez rendelkezésre áll
fejtámla.
VIGYÁZAT!
nFejtámlával kapcsolatos bizton-
sági óvintézkedések
A fejtámlákkal kapcsolatban ügyeljen
a következő figyelmeztetések betartá-
sára.
A szabályok be nem tartása súlyos
vagy halálos sér üléshez vezethet.
lHasználjon az egyes ülésekhez
megfelelő fejtámlákat.
lA fejtámlákat mindi g állítsa a meg-
felelő helyzetbe.
lA fejtámlákat beállításuk után
nyomja le, hogy megfelelő retesze-
lődésükről megbizonyosodjon.
lFejtámlák nélkül ne közlekedjen.
Függőleges beállítás
A
Fejtámlák eltávolítása
A
A

277
4
4-3. Ülések
beállítása
Mielőtt elindul
Igazítsa a fejtámlát a vezetőfuratokhoz,
és nyomja le a legalsó reteszelési hely-
zetbe.
Nyomja meg és tartsa nyomva a rete-
szelésoldó gombot , amikor a fej-
támlát lejjebb állítja.
Fejtámlák behelyezése
A

2784-4. A kormánykerék és a tükrök beállítása
4-4.A kormánykerék és a tükrök beállítása
1Tartsa a kormánykereket, és
nyomja le a kart.
2 Állítsa be az ideális helyzetet a kor-
mánykerék vízszintes és függőle-
ges irányú elmozdításával.
A beállítás után a k ormánykerék rögzí-
téséhez húzza a kart felfelé. A kürtöt a jelz
és vagy ahhoz
közeli terület megnyomásával szólaltat-
hatja meg.
Kormánykerék
Beállítás
VIGYÁZAT!
nElővigyázatosság vezetés
közben
Vezetés közben ne v égezzen állítást
a kormánykeréken.
Ellenkező esetben a gépjármű esetle-
ges helytelen kezelése halált, vagy
súlyos sérülést okozó balesethez
vezethet.
nA kormánykerék beállítása után
Győződjön meg a kormánykerék biz-
tonságos reteszelődéséről.
Ellenkező esetben a kormánykerék
hirtelen mozdulata súlyos sérüléshez
vagy halálhoz vezető balesetet okoz-
hat. Előfordulhat, hogy a kürt nem
szól, ha a kormány kereket nem meg-
felelően reteszelte.
Kürt megszólaltatása

279
4
4-4. A kormánykerék és a tükrök beállítása
Mielőtt elindul
*: Felszereltségtől függően
A visszapillantó tükör magassága a
vezető helyzetének megfelelően beállít-
ható.
A visszapillantó tükör magasságát fel-le
mozgatással állíthatja be.
A gépjármű mögötti gépjárművek fény-
szóróinak fényerejére reagálva a
visszavert fény aut omatikusan csök-
ken. Az automatikus vak
ításgátló funkció
be-/kikapcsolása
Ha az automatikus va kításgátló funkció
ON (bekapcsolva) módban van, az
visszajelző világít.
A funkció az ind ítógomb ON módba
kapcsolásakor minden alkalommal
bekapcsolt módba kapcsol.
A gomb megnyomásával a funkció OFF
(kikapcsolva) állásba kapcsol. (Az
visszajelző is kialszik.)
nÉrzékelő hibáinak megelőzése
Az érzékelőket megfelelő működésük
biztosítása érdekében ne érintse meg,
és ne takarja le.
Belső visszapillantó
tükör*
A visszapillantó tükör helyzete
beállítható, így biztosítva a kellő
kilátást hátrafelé.
A visszapillantó tükör
magasságának beállítása
VIGYÁZAT!
nElővigyázatosság vezetés
közben
Vezetés közben ne változtassa meg a
tükrök helyzetét.
Ellenkező esetben a gépjármű esetle-
ges helytelen kezelése halált, vagy
súlyos sérülést okozó balesethez
vezethet.
Vakításgátló funkció
A
A

2804-4. A kormánykerék és a tükrök beállítása
*: Felszereltségtől függőenIkon kijelzési terület
Ikonokat, mérőműszereket stb. jelenít
meg ( 282. o.)
Kar
Működtesse a digitál is tükör és az opti-
kai tükör üzemmód közti váltáshoz.
Menü gomb
Nyomja meg az ikonmegjelenítési terü-
let megjelenítéséhez , és válassza ki a
beállítani kívánt tételt.
Kiválasztás/b eállítás gomb
Nyomja meg a beállítani kívánt tétel
beállításának megváltoztatásához.
Kamera visszajelző
Azt jelzi, hogy a kamera rendesen
működik.
Működtesse a kart a digitális tükör és az
optikai tükör üzemm ód közti váltáshoz.
Digitális visszapillantó
tükör*
A digitális visszapillantó tükör a
gépjármű hátuljára szerelt kamerát
használja, és megjeleníti annak
képét a digitális visszapillantó
tükör kijelzőjén.
A kar működtetésével a digitális
visszapillantó tükör optikai tükör
módja és digitális tükör módja
között válthat.
A digitális visszapillantó tükör biz-
tosítja a hátsó tér láthatóságát
azáltal, hogy lehetővé teszi a
vezető számára, hogy az akadá-
lyok, mint például a fejtámaszok
vagy csomagok ellenére a gép-
jármű mögé lásson. Továbbá a
hátsó üléseket nem mutatja a digi-
tális visszapillantó tükör képe, ami
fokozza az utasok magánszférájá-
nak védelmét.
VIGYÁZAT!
Tartsa be az alábbi biztonsági figyel-
meztetéseket.
A figyelmeztetések be nem tartása
súlyos sérüléshez vagy halálhoz
vezethet.
nA digitális visszapillantó tükör
használata előtt
lVezetés előtt ne feledje beállítani a
tükröt. ( 282. o.)
• Váltson optikai tükör üzemmódra, és igazítsa a digitális visszapillantó
tükör pozícióját úgy, hogy megfe-
lelő rálátást bizt osítson a gépjármű
mögötti te rületre.
• Váltson digitális tükör üzemmódra, és állítsa be a kijelző beállításait.
lMinthogy a digitális visszapillantó
tükör által kijelzett kép tartománya
különbözik az optikai tükör képének
tartományától, vezetés előtt min-
denképpen tapasztalja ki ezt a
különbséget.
A rendszer elemei
Váltás az üzemmódok között
A
B
C
D
E

283
4
4-4. A kormánykerék és a tükrök beállítása
Mielőtt elindul
A digitális tükör mód használatakor
282. o.
Az optikai tükör mód használatakor
1 Nyomja meg a menü gombot.
Megjelennek az ikonok.
2 Nyomja meg a vagy
gombot az automatikus
vakításgátló funkció be- (ON)/kikap-
csolásához (OFF).
Az ikonok eltűnnek, ha kb. 5 másodper-
cig vagy tovább nem használja a gom-
bokat.
nA kijelző beállítása (digitális tükör
mód)
lHa a megjelenített képet állítja, torzul-
hat a kép. Ez nem jelent hibás műkö-
dést.
lHa a digitális vi sszapillantó tükör
fényerejét túl magasra állítja, azzal
megerőltetheti szemét. Állítsa a digitá-
lis visszapillantó tü kröt a megfelelő
fényerőre. Ha elfárad a szeme, vált-
son át optikai tükör módra.
lA digitális visszapillantó tükör fénye-
reje automatikusan változik a gép-
jármű előtti terül et fényességének
függvényében.
nFényérzékelők meghibásodásának
megelőzése érdekében
A fényérzékelőket azok meghibásodá-
sának megelőzése érdekében ne
érintse meg és n e takarja le.
VIGYÁZAT!
Tartsa be az alábbi biztonsági figyel-
meztetéseket.
A figyelmeztetések be nem tartása
súlyos sérüléshez vagy halálhoz
vezethet.
nVezetés közben
lNe állítsa be a digitális visszapil-
lantó tükör helyze tét és ne módo-
sítsa a kijelző-beállításokat vezetés
közben.
Álljon meg a gépjárművel és
működtesse a digitális visszapil-
lantó tükör szabályozókapcsolókat.
Ellenkező esetben hibázhat a kor-
mányzásban, ami váratlan baleset-
hez vezethet.
lMindig ügyeljen a gépjármű környe-
zetére.
A gépjárművek és egyéb tárgyak
mérete eltérőnek tűnhet digitális tükör
módban és optikai tükör módban.
Tolatáskor győződjön meg közvetle-
nül is a gépjármű körüli terület, s külö-
nösen a gépjármű mögötti terület
biztonságosságáról.
Továbbá megemlítendő, hogy egy, a
sötétben (pl. éjszaka), hátulról köze-
lítő gépjármű körüli terület halványnak
tűnhet.

289
4
4-4. A kormánykerék és a tükrök beállítása
Mielőtt elindul
nTükrök páramentesítése
A külső visszapillant ó tükrök tükör-pára-
mentesítőkkel letisz títhatók. A külső
visszapillantó tükör-páramentesítők
bekapcsolásához ka pcsolja be a hátsó-
ablak-páramentesítőt. ( 454. o.)1
A beállítandó tükör kiválasztásához
nyomja meg a kapcsolót.
Bal
Jobb
2 Állítsa be a tükröt a kapcsoló meg-
nyomásával.
Fel
Jobbra
Le
Balra
nA tükör szöge akkor állítható, ha
Az indítógomb ACC (kiegészítő) vagy
ON (bekapcsolva) állásban van.
Külső visszapillantó
tükrök
A visszapillantó tükör helyzete
beállítható, így biztosítva a kellő
kilátást hátrafelé.
VIGYÁZAT!
nFontos szempontok vezetés
közben
A gépjármű vezetés ekor tartsa be a
következő biztonság i figyelmezteté-
seket.
Ellenkező esetben elvesztheti a gép-
jármű feletti uralm at, és balesetet
okozhat, amely súlyos vagy akár
halálos sérüléshez vezethet.
lVezetés közben ne változtassa
meg a tükrök helyzetét.
lNe vezessen behajtott tükrökkel.
lIndulás előtt mindkét külső vissza-
pillantó tükröt ki kell hajtani, és
megfelelően be kell állítani.
nA tükör-páramentesítők működé-
sekor
Ne érjen hozzá a visszapillantó tükrök
felületéhez, mivel azok nagyon felhe-
vülhetnek és megégethetik Önt.
Beállítás
A
B
A
B
C
D

2904-4. A kormánykerék és a tükrök beállítása
1 Tükrök behajtása
2 Tükrök kihajtása
A külső visszapillantó tükör behajtás-
kapcsolójának alaphelyzetbe állításával
bekapcsolódik az automatikus mód.
Automatikus módban lehetőség van a
tükrök be- illetve kihajtásának az ajtók
zárásához/nyitásához való hozzákap-
csolására.
nAz automatikus mód használata
hideg időben
Ha hideg időben használja az automati-
kus módot, a külső vi sszapillantó tükrök
befagyhatnak és előfordulhat, hogy az
automatikus behajtás és kihajtás nem
lehetséges. Ilyen esetben távolítsa el a
jeget és a havat a külső visszapillantó
tükrökről, majd működtesse a tükröt kézi
módban vagy mozgassa kézzel.
nSzemélyre szabás
A tükrök automatikus be- és kihajtása
megváltoztatható. (Személyre szabható
funkciók: 636. o.)
Tükrök behajtása
VIGYÁZAT!
nA tükör mozgása közben
A személyi sérülése k és a tükör meg-
hibásodásának elkerülése érdeké-
ben ügyeljen arra, hogy a mozgó
tükör ne csípje be a kezét.