parkolás TOYOTA RAV4 PHEV 2021 Kezelési útmutató (in Hungarian)

656Betűrendes tárgymutató
„ODO TRIP” (kilométer-számláló/napi kilométer-számláló) kapcsoló ......... 178
Panoráma-napfénytető kapcsolók ..... 294
Rögzítőfék-kapcsoló .......................... 326
Szélvédő-páramentesítő kapcsoló .... 453
Teljes sebességtartományban működő, radarvezérlésű, adaptív
tempomat ........................................ 377
Tempomat ......................................... 388
Ülésfűtés-szabályozókapcsolók ........ 463
Ülésszellőztetés-kapcsolók ............... 463
Üzemanyag-betöltőnyílás fedél nyitógomb ....................................... 343
Vészvillogó-kapcsoló ......................... 560
Vezeték nélküli töltő tápellátásának
kapcsolója ....................................... 480
Vezetési üzemmód
választókapcsoló ............................ 434
Vezetésipozíció-memória kapcsolók ........................................ 273
Világításkapcsoló .............................. 332
VSC OFF (VSC kikapcsolva) gomb .. 439
Kar
Ablaktörlő-kapcsolókar .............. 338, 340
Dönthető és hosszirányban állítható
kormányoszlop-reteszelésoldó
kar ................................................... 278
Irányjelző-kapcsolókar ...................... 325
Kiegészítő biztosítókar ...................... 498
Motorháztető-nyitókar ....................... 498
Sebességváltó kar ............................. 321
Karbantartás saját kivitelezésben ........................ 494, 496
Karbantartás
Karbantartás saját k ivitelezésben ..... 496
Karbantartási adatok ......................... 618
Karbantartási követelmények ............ 494
Kartámasz ........................................ 484
Kártyatartó ....................................... 471
Keréktárcsák .................................... 530
Keréktárcsák cseréje ......................... 530
Kesztyűtartó ..................................... 469
Kettős ajtózárrendszer ...................... 77
Kézi működtetésű légzsák- kikapcsoló rendszer........................ 48
Kiegészítő féklámpa
Izzók cseréje ..................................... 548
Kiegészítő tárolórekesz .................. 471 Kijelző
BSM (holttérfigyelő rendszer) ........... 393
Energiamonitor ................................. 195
Figyelmeztető üzenetek .................... 578
Fogyasztás képernyő........................ 195
LTA (sávkövető asszisztens) ............ 368
Parkolássegítő fékezés funkció ........ 422
RCTA ................................................ 393
RSA (útjelzés-asszisztens) ............... 373
Szélvédőre vetített kijelző ................. 191
Teljes sebességtartományban
működő, radarvezérlésű, adaptív
tempomat ....................................... 376
Tempomat......................................... 388
Toyota parkolássegítő érzékelőrendszer ............................ 414
Többfunkciós informá ciós kijelző ...... 179
Ütközés előtti figyelmeztetés ............ 355
Vezetési információk......................... 181
Vezetési információk......................... 185
Kilométer-számláló .......................... 174
„ODO TRIP” (kilométer-számláló/napi kilométer-számláló) kapcsoló ......... 178
Kipörgésgátló................................... 438
Kipufogógázzal kapcsolatos figyelmeztetések.............................. 47
Kondenzátor ..................................... 504
Kormánykerék
Beállítás ............................................ 278
Kormánykerékfűtés ........................... 462
Műszercsoport-vezérlőkapcsolók ..... 180
Kormánykerékfűtés ......................... 462
Kormányra szerelt váltókapcsolók .............................. 323
Kormányzár
Kormányzár kioldása ........................ 318
Kormányzárrendszer figyelmeztető
üzenet ............................................ 318
Kormányzár-rúd ............................... 318
Ködlámpák
Izzók cseréje ..................................... 548
Kapcsoló ........................................... 337
Watt-teljesítmény .............................. 626
Közelítésre figyelmeztetés .............. 383
Középkonzol-tárolórekesz .............. 469
Közúti balesetre vonatkozó figyelmeztetések.............................. 96

659Betűrendes tárgymutató
Ó
Óra .................................................... 179
P
Padló alatti tálca .............................. 473
Palacktartók ..................................... 470
Panoráma-napfénytető
Becsípődésgátló funkció ................... 295
Figyelmeztető üzenet ........................ 296
Működés ............................................ 294
Páramentesítő
Hátsó ablak ....................................... 454
Külső visszapillantó tükrök ................ 454
Szélvédő ........................................... 453
Parkolássegítő érzékelők (Toyota parkolássegítő
érzékelőrendszer).......................... 414
Parkolássegítő fékezés (PKSB)...... 420
Figyelmeztető lámpa ......................... 572
Parkolássegítő fékezés funkció (hátsó
átmenő gépjárműveknél) ................ 430
Parkolássegítő fékezés funkció (statikus tárgyaknál)........................ 424
Visszajelző ........................................ 171
PCS (ütközés előtti rendszer)
Figyelmeztető lámpa ......................... 571
Figyelmeztető üzenet ................ 353, 581
Funkció .............................................. 355
Ütközés előtti rendszer be-/kikapcsolása ............................. 357
Pillanatnyi üzemanyag-fogyasztás...................................... 198
Pillanatnyi üzemanyag- takarékosság ................................. 181
PKSB (parkolássegítő fékezés) ...... 420
Figyelmeztető lámpa ......................... 572
Parkolássegítő fékezés funkció (hátsó
átmenő gépjárműveknél) ................ 430
Parkolássegítő fékezés funkció (statikus tárgyaknál)........................ 424
Visszajelző ........................................ 171
Plug-in hibrid rendszer ..................... 84
AUTO EV/HV üzemmód kapcsoló ...... 86
AUTO EV/HV üzemmód ...................... 85
EV üzemmód ....................................... 85
EV vezetés hatótávolsága ................. 102 EV/HV üzemmód választókapcsoló .... 86
Funkciók ............................................. 84
Hibrid akkumulátor (hajtóakkumulátor)
töltési üzemmód ............................... 85
HV üzemmód ...................................... 85
Töltés módja ..................................... 135
Vezetési tanácsok............................... 99
Pohártartók....................................... 470
Pótkerék
Tárolóhely ......................................... 595
R
Radarvezérlésű tempomat
Teljes sebességtartományban működő, radarvezérlésű,
adaptív tempomat .......................... 376
RCTA (hátsó átmenőforgalomra figyelmeztetés)
Figyelmeztető üzenet........................ 394
RCTA-funkció ........................... 393, 411
Rendszámtábla-világítás
Izzók cseréje ..................................... 548
Világításkapcsoló .............................. 332
Riasztó ................................................ 78
Figyelmeztető hangjelzés ................. 568
Riasztó ................................................ 78
Rögzítőfék
Figyelmeztető lámpa......................... 574
Figyelmeztető üzenet........................ 328
Működés ........................................... 326
Rögzítőfék működésben figyelmeztető
hangjelzés ...................................... 328
RSA (útjelzés-asszisztens) ............. 372
S
Sávkövető asszisztens (LTA) ......... 362
Figyelmeztető üzenetek .................... 371
Működés ........................................... 362
Sebességhatároló ............................ 391
Sebességmérő ................................. 174
Sebességváltó kar ........................... 321
Ha a sebességváltó kart nem lehet P helyzetből más
helyzetbe kapcsolni ........................ 323
Sebességváltó
Hibrid sebességváltó ........................ 321

661Betűrendes tárgymutató
Vízlepergető bevonat ........................ 489
Tolatólámpák
Izzók cseréje ..................................... 548
Watt-teljesítmény .............................. 626
Toyota parkolássegítő érzékelőrendszer ........................... 414
Figyelmeztető üzenet ........................ 416
Funkció .............................................. 414
Toyota Safety Sense ....................... 344
Automata távolsági fényszóró
(AHB) .............................................. 334
LTA (sávkövető asszisztens) ............ 362
PCS (ütközés előtti rendszer) ........... 355
RSA (útjelzés-asszisztens) ............... 372
Teljes sebességtartományban
működő, radarvezérlésű,
adaptív tempomat ........................... 376
Többcélú gépjármű vekre vonatkozó
biztonsági figyelmeztetések......... 448
Többfunkciós információs kijelző
Audiorendszerhez kapcsolt kijelző .... 184
Beállítások......................................... 186
BSM (holttérfigyelő rendszer)............ 393
Előugró kijelző ........................... 188, 630
Energiamonitor/fogyasztás
képernyő ......................................... 195
Figyelmeztető üzenet kijelző ............. 189
Figyelmeztető üzenetek .................... 578
Gépjárműinformáció k-kijelző ............. 185
Hibrid rendszer visszajelző ....... 177, 631
Javaslat funkció ......................... 190, 631
Kijelzőn megjelenített tételek ............ 179
Kijelzőváltás ...................................... 180
LTA (sávkövető asszisztens) ............ 368
Menüikonok ....................................... 180
Mértékegység .................................... 188
Műszercsoport-vezérlőkapcsolók ...... 180
Navigációs rendszerhez kötött kijelző .............................................. 184
Nyelv ......................................... 188, 631
Parkolássegítő fékezés funkció ......... 422
PCS (ütközés előtti rendszer) ........... 355
RSA (útjelzés-asszisztens) ............... 372
Teljes sebességtartományban
működő, radarvezérlésű,
adaptív tempomat ........................... 376
Toyota parkolássegítő érzékelőrendszer ............................ 414
Vezetési információk kijelző .............. 181 Vezetéssegítő rendszer információs
kijelző ............................................. 184
Töltés
AC töltőkábel .................................... 108
Áramforrásokkal kapcsolatos biztonsági szabályok ...................... 126
Biztonsági funkciók ........................... 132
Ha nem lehet elvégezni a töltést....... 156
Használható áramforrások................ 124
„My Room” mód ................................ 153
Nagyfeszültségű alkatrészek .............. 94
Növekedhet a töltési idő ................... 128
Töltés módja ..................................... 135
Töltés visszajelző.............................. 106
Töltési eljárás.................................... 135
Töltési ütemezés funkció .................. 144
Töltési üzenetek................................ 160
Töltőaljzat-fedél felnyitása és lecsukása ....................................... 106
Töltőberendezés ............................... 105
Töltőképernyővel kapcsolatos információk ..................................... 131
Töltőaljzat ......................................... 105
Ha a töltőaljzat-fedél nem nyílik ........ 121
Nyitás és zárás ................................. 106
Zárás és nyitás ................................. 121
Trail Mód .......................................... 435
TRC (kipörgésgátló) ........................ 438
Túlmelegedés ................................... 612
Tükrök
Belső visszapillantó tükör ................. 279
Digitális visszapillantó tükör .............. 280
Külső visszapillantó tükör-
páramentesítők .............................. 454
Külső visszapill antó tükrök................ 289
Sminktükrök ...................................... 476
U
USB-csatlakozóaljzatok .................. 478
Utánfutó vontatása .......................... 308
Utánfutókilengés- szabályozórendszer ...................... 438
Utastérszőnyegek .............................. 32
Ú
Útjelzés-asszisztens ........................ 372

663Betűrendes tárgymutató
Navigációs vagy multimédia-rendszerrel felszerelt gépjár-
m űvek esetén az alábbi rend-
szerekkel kapcsolatos
tudnivalókat lásd a „Navigá-
ciós és multimédia-rendszer
kezelési útmutató”-ban vagy
a „Multimédia-rendszer keze-
lési útmutató”-ban.
· Navigációs rendszer
· Audiorendszer
· Tolatókamera-rendszer
· Toyota parkolássegítő rendszer
· Panorámanézet képernyő
Toyota Motor Europe NV/SA, Avenue du Bourget 60-1140
Brussels, Belgium
www.toyota-europe.com