ESP TOYOTA RAV4 PHEV 2021 Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

445
5
5-6. Padomi par vad
īšanu
Automobi ļa vadī šana
5-6.Pad omi par vad īša n u
Izmantojiet š ķidrumus, kas atbilst
ā ra gaisa temperat ūrai.
•Motore ļļa
•Dzes ēšanas šķidrums
• Jaudas kontroles ier īces dzesē šanas
šķidruma
• Skalošanas šķidrums
Lieciet apkope meh āni ķim p ārbaud īt
12 voltu akumulatoru.
Apr īkojiet automobili ar četr ām
ziemas riep ām vai ieg ādājieties
sniega ķēžu komplektu aizmugures
riep ām.
Nodrošiniet, lai visas riepas ir vien āda
izm ēra un no viena ražot āja, p ārliecinieties,
ka sniega ķēdes atbilst riepu izm ēram.
*
*
: Riepu ķēdes nevar mont ēt uz 235/55R19
rite ņiem.
Padomi braukšanai ziem ā
Pirms braukšanas ar auto ziem ā
veiciet visu nepieciešamo
sagatavošan ās darbus un
pā rbaudes. Vienm ēr vadiet
automobili laika apst ākļiem
atbilstošā veidā.
Sagatavošan ās pirms ziemas
BRĪ DINĀ JUMS
■Braukšana ar sniega ķēdēm
Iev ērojiet šos droš ības pas ākumus,
lai samazin ātu nelaimes gad ījuma
risku.
To neiev ērojot, vad ītā js var zaud ēt
kontroli p ār automobili, k ā rezultā tā
var g ūt smagus vai nā vē jošus
ievainojumus.
●Izmantojiet noteikt ā izm ēra riepas.
●Uzturiet ieteikto gaisa spiedienu riep ās.
●Nebrauciet ar ā trumu, kas pārsniedz
ā truma ierobežojumu , kas noteikts
izmantotaj ām ziemas riep ām.
●Izmantojiet ziemas riepas uz viesiem
rite ņiem, ne tikai dažiem.
■Braukšana ar sniega ķē dēm (iz ņemot
automobi ļus ar 235/55R19 101V
riep ām)
Iev ērojiet šos droš ības pas ākumus,
lai samazin ātu nelaimes gadī jumu
riskus.
To neiev ērojot, automobilis var k ļūt
droši nevad āms, k ā rezult ātā var g ūt
smagus vai n āvē jošus ievainojumus.
●Nebrauciet p ārsniedzot ātruma
ierobežojumus, kas noteikti riepu
ķē dēm – 50 km/h, vai l ēn āk.
●Izvairieties no braukšanas pa
nel īdzeniem ce ļiem vai p āri bedr ēm.
●Izvairieties no strauja pa ātrin ājuma,
krasiem manevriem ar st ūri,
straujas bremz ēšanas un
p ā rnesumu p ārsl ēgšanas, kas
izraisa strauju bremz ēšanu ar
motoru.
●Pietiekami samaziniet ātrumu pirms
iebraukšanas l īkum ā, lai nodrošin ātu
kontroli p ār automobili.
●Neizmantojiet LTA (Sekošanas joslai
pal īgsist ēma) (ja apr īkots.
PIEZ ĪME
■Ziemas riepu remonts vai mai ņa
Pieprasiet ziemas riepu remontu vai
uzst ādīšanu jebkuram pilnvarotam
Toyota p ārst āvim, pilnvarotam Toyota
remontdarbn īcai, citam uzticamam
autoservisam vai riepu darbn īcai.
Tas t ādēļ , ka no ņemot ziemas riepas
tiek iespaidota riepu spiedien v ārstu
un raid ītā ju darb ība.
pM_RAV4-Plug-in-Hybrid_OM_OM42E06E_(LV).book Page 445 Sunday, February 28, 2021 9:56 AM

4465-6. Padomi par vadīšanu
Veiciet š īs darb ības atbilstoši
braukšanas apst ākļiem.
 Nem ēģiniet ar varu atv ērt logus
vai kustin āt logu t īr ītā jus, ja tie ir
piesaluši. Uzlejiet karstu ūdeni
uz piesalušaj ām viet ām, lai
izkaus ētu ledu. Nekav ējoties
noslaukiet ūdeni, lai pasarg ātu to
no sasalšanas.
 Lai nodrošin ātu pareizu klimata
kontroles sist ēmas ventilatora
darb ību, not īriet visu uz iepl ūdes
sprausl ām sakr ājušos sniegu pie
v ē jstikla priekš ējā s da ļas.
 Pārbaudiet un not īriet sniegu un
ledu, kas var b ūt uzkr ājies uz
ā rē jā apgaismojuma, automobi ļa
jumta, piekares, ap riep ām un
bremz ēm.
 Not īriet sniegu un dub ļus
no
apa

vu zol ēm pirms iek āpjat
automobil ī.
Pa ātriniet automobili vienm ērīgi,
uzturiet droši att ālumu starp jums
un priekš ā braucošo automobili un
brauciet l ēnāk atbilstoši apst ākļiem
uz ceļ a.
 Novietojot automobi ļi st āvviet ā,
iestatiet p ārsl ēga sviru st āvokl ī
P, neiestatot st āvbremzes. St
āvbremzes var sasalt un tad
t ā s nebū s iespējams atlaist. Ja
automobilis novietots st āvē šanai
neiesl ēdzot st āvbremzes,
palieciet zem rite ņiem ķīļus.
To neiev ērojot var rad īt b īstamu
situ āciju, jo automobilis var
izkust ēties un izrais īt
negad ījumu.
Ja st āvbremzes ir autom ātiskaj ā
rež īm ā, atlaidiet st āvbremzes pē c
p ārsl ēga sviras p ārsl ēgšanas poz īcij ā
P. ( 326. lpp.)
 Ja automobilis tiek atst āts
st āvē šanai sal ā un bremzes ir
mitras, iesp ējama bremžu
piesalšana.
 Ja automobilis ir noparkots,
neiesl ēdzot st āvbremzi,
apstipriniet, ka p ārsl ēga sviru
nevar p ārsl ēgt no poz īcijas P
*.
*:P ārsl ēga svira disk blo ķēta, ja
,m ēģin āsiet to p ārvietot no st āvokļ a P
cit ā poz īcij ā, nespiežot bremžu
pedā li. Ja p ārsl ēga sviru nevar
p ārsl ēgt no st āvok ļa P, var b ūt
probl ēma ar p ārsl ēga blo ķētā ja
sist ēmu. Nog ādājiet automobili
p ārbaudei pie jebkura pilnvarota
Toyota p ārst āvja vai pilnvarot ā
Toyota remontdarbn īc ā vai cit ā
uzticam ā autoservis ā.
Pirms automobi ļa vad īšanas
Braucot ar automobili
Novietojot automobili
st āvēšanai
BRĪ DINĀ JUMS
■Novietojot automobili st āvēšanai
Ja novietojat automobili st āvē šanai
neiestatot st āvbremzes, neaizmirstiet
pie riteņ iem pielikt ķīļus. Ja rite ņi nav
noķī lē ti, automobilis var patva ļīgi
izkust ēties un izrais īt negadī jumu.
pM_RAV4-Plug-in-Hybrid_OM_OM42E06E_(LV).book Page 446 Sunday, February 28, 2021 9:56 AM

447
5
5-6. Padomi par vad
īšanu
Automobi ļa vadī šana
XModeļi ar 225 /60R18 riepā m
Izmantojiet pareiz ās puses ķēdes,
kad t ās tiek uzst ādītas. Ķēžu puse
ir regul ēta katras riepas izm ēram.
S ānu ķēde:
3 mm diametr ā
10 mm diametr ā
30 mm diametr ā
Š ķē rsķē de:
4 mm diametr ā
14 mm diametr ā
25 mm diametr ā
XModeļi ar 235 /55R19 riepā m
Riepu ķēdes nevar uzst ādīt.
J ā būt uzst ādītā m ziemas riep ām.
Noteikumi attiec īb ā uz sniega ķēžu
izmantošanu ir main īgi atkar īb ā no
ce ļa veida. Vienm ēr p ārbaudiet
viet ējos noteikumus pirms ķē žu uzst
ādīšanas.
■Sniega ķēžu uzst ād īšana
Iev ērojiet šos droš ības pas ākumus
uzst ādot un noņ emot ķēdes.
●Ķē des uzst ādiet un no ņemiet droš ā
viet ā
●Uzst ādiet ķēdes tikai uz priekš ējā m
riep ām. Nelietojiet sniega ķēdes uz
aizmugures rite ņiem.
●Uzst ādiet ķēdes uz priekš ējiem
rite ņiem p ēc iesp ējas cieš āk.
P ārspriegojiet ķēdes p ēc 0,5—10 km
nobraukšanas.
●Uzst ādiet ķēdes sekojot instrukcij ām,
kas tiek piegā dātas kop ā ar ķē dē m.
■Degvielas un elektr ības pat ēri ņš
Aukst ā laik ā automobi ļa detaļ u
pretest ība (transmisija, riepas utt.) k ļūst
liel āka, rezult ātā palielin ās ener ģijas
pat ēriņš. Rezult ātā palielin ās ar ī
degvielas pat ēriņš.
Šaj ā automobil ī aukst ā laik ā ar ī
elektr ības pat ēriņš palielin ās.
Sniega ķēžu izv ēle
Braukšana ar sniega ķē dēm
(iz ņemot automobi ļus ar
235/55R19 riep ām)
A
B
C
D
E
F
PIEZĪME
■Ķē žu uzlikšana
Riepu spiediena br īdinā juma v ārsti un
raid ītā ji var nedarboties pariezi, kad
uzliktas sniega ķēdes.
pM_RAV4-Plug-in-Hybrid_OM_OM42E06E_(LV).book Page 447 Sunday, February 28, 2021 9:56 AM

4485-6. Padomi par vadīšanu
 Šīs īpaš ās konstrukcijas d ēļ
automobilim ir augst āks
smaguma centrs nek ā parastiem
pasažieru automobi ļiem. Š ī
automobi ļa konstrukcijas
ī patnī ba padara š āda tipa
automobi ļus maz āk stabilus pret
apg āšanos. Paplašin āta
pielietojuma automobi ļiem ir
daudz liel āka iesp ēja apg āzties
k ā citiem automobi ļu veidiem.
 Augst āka att āluma starp zemi un
as īm priekšroc ība ir labā ka ceļa
p ārredzam ība.
 Tas nav konstruē ts līkumu
izbraukšanai ar t ādu pašu
ā trumu k ā parastie pasažieru
automobi ļi un zemu novietoti
sporta automobi ļi, kas konstru ēti
bezce ļu braukšanai. T ādējā di
s

trauja braukšana l īkumos var
beigties ar apg āšanos. Ja braucat ar savu automobili
bezceļā
, ievērojiet šos
Br īdin ājumi par apvidus
automobili
Automobilim, kas ietilpst
paaugstin ātas caurg ājam ības
automobi ļu klasē , ir lielāks
att ālums starp zemi un asī m un
šaur āks att ālums starp
rite ņiem attiec īb ā pret
smaguma centru, lai var ētu
veikt daž ādas darb ības bezce ļa
apst ākļos.
Praktiska pielietojuma
automobi ļa īpaš ība
BRĪ DINĀ JUMS
■Brīdin ājumi par apvidus automobili
Vienm ēr iev ērojiet šos br īdin ājumus, lai
samazin ātu risku g ūt smagus vai
n āvē jošus ievainojumus vai saboj āt
automobili:
●Apg āšan ās gad ījum ā nepiespr ādz ētiem
cilv ēkiem ir liel ākas iesp ējas iet boj ā
nek ā piespr ādz ētiem ar droš ības
jost ām. Br īdina vad īt ā ju un priekš ējo
pasažieri piespr ādz ēt droš ības jostas.
●Ja iesp ējams, vienm ēr izvairieties
no asiem pagriezieniem un krasiem
manevriem.
K ļū doties automobi ļa vadī bā var
novest pie kontroles zaud ēšanas,
k ā rezult ātā var g ūt smagus vai
n ā vē jošus ievainojumus.
●Novietojot kravu uz jumta bag āžnieka,
automobi ļa smaguma centrs b ūs
augst āks. Izvairieties no liela ā truma,
p ē kšņ as start ēšanas, asiem
pagriezieniem, negaid ītas
bremz ēšanas vai asiem manevriem,
pret ējā gadī jumā varat zaud ēt kontroli
p ā r automaš īnu, vai ar ī t ā var apgā zties
nepareizu darb ību dēļ .
●Vienm ēr samaziniet ātrumu j ā ir
br āzmains s ānv ējš. Profila un
augst ākā smaguma centra dēļ Jūsu
automobilis ir daudz j ūtīg āks pret
s ā nv ējiem, nek ā parastie pasažieru
automobi ļi. Samazinot ātrumu, bū s
viegl āk kontrol ēt automobili.
●Nebrauciet š ķērsām pa st āviem
sl īpumiem. Priekšroka tiek dotai
braukšanai tieši augš ā vai lej ā.
J ū su automobilis (vai l īdz īgs
paaugstin ātas caurg ājam ības
automobilis) ir daudz vair āk
pak ļauts apgā šanās iesp ējai uz
s ā niem nek ā uz priekšu vai atpaka ļ.
Apvidus braukšana
pM_RAV4-Plug-in-Hybrid_OM_OM42E06E_(LV).book Page 448 Sunday, February 28, 2021 9:56 AM

6
451
6
Salona funkcijas
Salona funkcijas
6-1. Gaisa kondicionētā ja
sist ēmas un
pretaizsv īšanas sild īt ā ju
izmantošana
Autom ātisk ā gaisa
kondicion ēšanas
sist ēma ........................... 452
Gaisa kondicionē tā ja
sist ēma ar t ālvad ība ....... 460
Apsildā ma stūre/Priekš ējo
s ē dek ļa sild ītā ji/Priekšē jo
s ē dek ļa sild ītā ji un
ventilatori/Aizmugures
s ē dvietu sildī tā ji .............. 462
6-2. Salona apgaismojuma izmantošana
Salona gaismas ķermeņ u
saraksts .......................... 465
6-3. Glab āšanas iesp ēju
izmantošana
Glab āšanas iesp ēju
saraksts .......................... 468
Bag āžas nodal īju
m
a
raksturojums ................... 472
6-4. Citu salona funkciju izmantošana
Citas salona funkcijas ....... 476
pM_RAV4-Plug-in-Hybrid_OM_OM42E06E_(LV).book Page 451 Sunday, February 28, 2021 9:56 AM

453
6
6-1. Gaisa kondicion
ētā ja sist ēmas un pretaizsvī šanas sildīt ā ju
Salona funkcijas
■Temperat ūras iestat ījuma
regul ēšana
Grieziet vad ītā ja puses
temperat ūras kontroles ripu
pulksteniski, lai palielin ātu
temperat ūru, un grieziet
temperat ūras kontroles
pretpulksteniski, lai samazin ātu
temperat ūru.
Gaisa kondicion ēšanas sist ēma
p ārsl ēdzas starp individuā lo un kopīgo
rež īmu ik reizi, kad tiek nospiesta poga
DUAL.
Kop īgais rež īms (indikators uz sl ēdža
DUAL nedeg):
Vad ītā ja puses temperat ūras kontroles
ripu var izmantot, lai regul ētu
temperat ūru vad ītā ja un pasažiera
pus ē. Šaj ā laik ā, darbiniet pasažiera
puses temperat ūras kontroles ripu, lai
iesl ēgtu individu ālo rež īmu.
Individuā lais režīms (indikators uz
sl ēdža DUAL deg):
Temperat ūru vad īt ā ja un pasažiera
pus ē var regul ēt atseviš ķi.
■Ventilatora ātruma iestat īšana
Spiediet ventilatora ātruma
palielin āšanas sl ēdzi, lai palielin ātu
ventilatora ātrumu, un ventilatora
ā truma samazin āšanas sl ēdzi, lai
samazin ātu ventilatora ā trumu.
Nospiediet OFF sl ēdzi, lai izsl ēgtu
ventilatoru.
■Gaisa pl ūsmas rež īma mai ņa
Nospiediet gaisa pl ūsmas rež īma
kontroles sl ēdzi.
Katru reizi, nospiežot sl ēdzi, rež īms
main ās sekojoši.
1 Ķerme ņa augšda ļa
2 Ķerme ņa augšda ļa un k ājas
3 Kājas
4 Darbojas pū šana uz kājā m un
v ē jstikla atkaus ētā js
■P ārsl ēgšana āra gaisa un
recirkul ācijas rež īmu starp ā.
Piespiediet āra / recirkul ētā gaisa
rež īma sl ēdzi.
Rež īms p ārsl ēdzas no āra gaisa
(indikators izsl ēgts) uz recirkul ācijas
rež īmu (indikators iesl ēgts) katru reizi,
kad piespiežat tausti ņu.
■Iestata dzes ēšana un mitruma
samazin āšanas funkciju
Nospiediet A/C sl ēdzi.
Kad funkcija iesl ēgta, uz A/C sl ēdža
izgaismojas indikators.
■V ējstikla sild īšana
Sild īt ā ji tiek izmantoti, lai att īr ītu
v ē jstiklu un priekš ējos s ānu logus.
Nospiediet v ējstikla sild īt ā ja slē dzi.
Iestatiet ā ra/recirkul ētā gaisa rež īma
sl ēdzi āra gaisa rež īm ā, ja tiek
1 1 2 23 3
4 4
pM_RAV4-Plug-in-Hybrid_OM_OM42E06E_(LV).book Page 453 Sunday, February 28, 2021 9:56 AM

4546-1. Gaisa kondicionētā ja sist ēmas un pretaizsvī šanas sildīt ā ju
izmantots recirkul ētā gaisa rež īms.
(Tas var p ārsl ēgties autom ātiski.)
Lai sild ītu v ējstiklu un s ānu logus ā trāk,
palieliniet gaisa pl ūsmas temperat ūru.
Lai atgrieztos iepriekš ējā rež īm ā,
nospiediet v ējstikla sild īt ā ja sl ēdzi, kad
v ē jstikla aizsv īšana ir nov ērsta.
Kad v ējstikla sild ītā ja slē dzis ir iesl ēgts,
uz v ējstikla sildī tā ja sl ēdža izgaismojas
indikators.
■Aizmugures loga un s ānu
atpaka ļskata spogu ļu sild īt ā ji
Š ī iesp ēja tiek izmantota, ali atkaus ētu
aizmugures logu un not īr ītu lietus l āses,
rasu un apledojumu no s ānu
atpaka ļskata spoguļ iem.
Aizmugures loga un s ānu atpakaļ skata
spogu ļu sildī tā ja sl ēdzis.
Sild īt ā ji autom ātiski izsl ēgsies p ēc aptuveni
15 minū tē m.
Kad aizmugures loga un s ānu
atpaka ļgaitas spogu ļu sildī tā ju sl ēdzis
iesl ēgts, uz aizmugures loga un s ānu
atpaka ļgaitas spogu ļu sildī tā ju sl ēdža
izgaismosies indikators.
■Ventilatora individualiz ācija
Ventilatora ātrumu var regul ēt p ēc
vajadz ības.
1 Piespiediet autom ātisk ā rež īma
vai gaisa pl ūsmas rež īma
kontroles sl ēdzi.
2 Piespiediet ventilatora
individualiz ācijas sl ēdzi.
3 Katru reizi, kad p ūtē ja
personaliz ācijas sl ēdzis tiek
nospiests, ventilatora ātrums
main ās sekojoši.
Normal  “ECO”  “FAST”
■Apsilde
●HV rež īm ā benz īna motors var
iesl ēgties, lai aizvad ītu karstumu no
motora caur sild ītā ju.
●EV rež īm ā apsildi veic karstuma
s ū kņ a sist ēma.
•Kad āra temperat ūra ir zema vai
snieg, sal īdzin ājum ā ar parastajiem
automobi ļiem, sild īšana var bū t
maz āk efekt īva un siltais gaiss var
neiepl ūst salon ā.
•Kad ārē jais siltummainis ir apledojis,
ventilatora ātrums samazin ās un var
b ūt gr ūtā k apsild īt salonu. Tač u tas
nav darb ības trauc ējums. Š ād ā
situ ācij ā gaisa temperat ūra no ā ra var
nemanī ties neatkar īgi no iestat īt ā s
temperat ūras paaugstinā šanas.
• Ja uz ā rē jā siltummai ņa i
zveidojusies
sa

rma, sild īšana pasliktin āsies. Pirms
brauciena sarmu var not īr īt no ā rē jā
siltummai ņa, iesl ēdzot gaisa
kondicion ēšanas sist ēmu ar t ālvad ību
(  460. lpp.). Kad apledojis, gaisa
kondicionē šanas sistēmas ar
t ā lvad ību sild īšanas funkcija
atjaunosies p ēc atkaus ēšanas.
•Kad iesl ēgts AUTO, sildī šana tiek
kontrol ēta optim āli. T ādējā di iestat īto
sild īšanas sniegumu nav iesp ējams
sasniegt ar ī palielinot ventilatora
ā trumu.
Ā rē jais siltummainis
●Š ādos gadī jumos EV rež īm ā benz īna
motors var iesl ēgties, lai aizvadī tu
karstumu no motora caur sild ītā ju.
•S ānu atpaka ļskata spoguļ u
temperat ūra ir -10°C vai zem āka.
A
pM_RAV4-Plug-in-Hybrid_OM_OM42E06E_(LV).book Page 454 Sunday, February 28, 2021 9:56 AM

455
6
6-1. Gaisa kondicion
ētā ja sist ēmas un pretaizsvī šanas sildīt ā ju
Salona funkcijas
• darbojas
■Ū dens l āses gaisa kondicion ētā ja
darbī bas laik ā
Uz ārē jā m siltummai ņa, akumulatora un
gaisa kondicion ētā ja caurul ēm var parā dīties
ū dens kondens āts vai ledus. P ēc gaisa
kondicion ētā ja darb ības vai darb ības laik ā
ū dens l āses var nopil ēt no automobi ļa. Ta ču
tas nav darb ības trauc ējums.
Akumulators
Ā rē jais siltummainis
■Logu aizsvī šana
●Logi ātri aizsv īd īs, ja mitruma l īmenis
automobil ī ir augsts. Iesl ēdzot A/C,
tiks samazin āts pa sprausl ām
iepl ūstošā gaisa mitrums un efekt īvi
att īr īsies vē jstikls.
●Ja A/C sl ēdzis ir izsl ēgts, logi var
viegl āk aizsv īst.
●Logi var aizsv īst, ja tiek izmantots
gaisa recirkul ācijas rež īms.
■Kad izmantojat “My Room Mode”.
●Iesp ējams, nav iesp ējams ieg ūt paredz ēto
atkaus ēšanu pat tad, ja tiek
piespiests. Ja pirms brauciena ir j āatkaus ē
logi, p ārtrauciet uzl ādēšanu un p ēc tam
piespiediet
●Ja āra temperat ūra ir zema, gaisa
kondicionē tā ja ierobežotas darb ības
d ēļ apsilde var bū t nepietiekama.
Sild īšanu nevar veikt, ja t ā ir -10 °C
vai maz āka, jo benz īna motoru nevar
iedarbin āt rež īm ā “My Room Mode”.. Ja ir nepieciešama sild
īšana, apturiet
uzl ādi un atvienojiet mai ņstr āvas
uzl ādes kabeli no automobi ļa.
■Braucot pa putek ļainu ceļ u
Aizveriet visus logus. Ja automobi ļa
paceltie putek ļi v ēl aizvien iek ļūst
automobi ļa salonā , ieteicams iepl ūdes
selektoru rež īmu āra gaisa rež īm ā un
iestat īt ventilatoru jebk ādā ā trum ā,
iz ņemot izsl ēgtu.
■Ā ra/recirkul ētā gaisa rež īms
●Lai nov ērstu netī ra gaisa iek ļūšanu
transportl īdzek ļa iekšpus ē un
pal īdz ētu atv ēsin āt transportl īdzekli,
kad ārē jā gaisa temperat ūra ir augsta,
ieteicams īslaic īgi iestat īt recirkul ētā
gaisa rež īmu.
●Ā ra/recirkul ētā gaisa rež īms var
autom ātiski p ārsl ēgties atkar īb ā no
temperat ūras iestat ījuma vai
temperat ūras automobil ī.
■Gaisa kondicion ēšanas sist ēmas
darbī ba rež īm ā ECO.
●Ekonomiskaj ā braukšanas rež īm ā
gaisa kondicion ēšanas sist ēma tiek
kontrol ētā tā, lai prioritā te būtu
degvielas pat ēriņa samazin āšana:
• Motora apgriezieni un kompresora darb ība
tiek kontrol ēta t ā, lai ierobežotu
sild īšanas/dzes ēšanas sp ēju.
• Ventilatora ātrums tiek samazin āts, ja
izv ēlē ts autom ātiskais rež īms
●Lai uzlabotu gaisa kondicion ētā ja
sniegumu, veiciet š ādas darb ības:
• Izsl ēdziet ekonomisk ās braukšanas
rež īmu ( 434. lpp.)
• Izsl ēdziet ventilatora
individualiz āciju( 454. lpp.)
■Kad āra temperat ūra nokr ītas l īdz
apm ēram 0°C
Dzes ēšanas un mitruma
samazin āšanas funkcija var nedarboties
ar ī tad, ja sl ēdzis A/C ir nospiests.
■Ventil ācijas un gaisa kondicion ēšanas
smakas
●Lai ļautu iepl ūst svaigam gaisam, iestatiet
gaisa kondicion ēšanas sist ēmu āra gaisa
rež īm ā.
A
B
pM_RAV4-Plug-in-Hybrid_OM_OM42E06E_(LV).book Page 455 Sunday, February 28, 2021 9:56 AM

4566-1. Gaisa kondicionētā ja sist ēmas un pretaizsvī šanas sildīt ā ju
●Izmantošanas laik ā daž ādas smakas no
automobi ļa salona un ārpuses var iek ļūt
gaisa kondicion ēšanas sist ēm ā un tur
uzkr āties. Tas var izraisī t smaku
izdalī šanos pa gaisa izvadiem.
●Lai samazin ātu potenci ālu smaku
rašanos:
• Ieteicams gaisa kondicion ēšanas sist ēmu
iestat īt āra gaisa rež īm ā pirms automobi ļa
izsl ēgšanas.
• Ventilatora iesl ēgšan ās laiku var aiztur ēt
par k ādu laiku t ūlī t p ēc gaisa
kondicion ēšanas sist ēmas iesl ēgšan ās
autom ātiskaj ā rež īm ā.
●Kad apst ājaties, sist ēma autom ātiski
p ārsl ēdzas uz ā ra gaisa iepl ūdes rež īmu,
lai uzlabotu gaisa cirkul āciju automobil ī un
pal īdz ētu izvair īties no smak ām salon ā
laik ā, ka automobilis tiek iesl ēgts.
■Gaisa kondicionē šanas filtrs
532. lpp.
■Gaisa kondicionēšanas sistēmas
skaņ as
Aptuveni 90 sekundes p ēc sl ēdža PO)WER
izsl ēgšanas var b ūt dzirdama gaisa
kondicion ēšanas sist ēmas ska ņa. Š īs ir
gaisa kondicion ētā ja sist ēma ats ākn ēšanas
ska ņas un tas nenor āda uz boj ājumu.
■Individualiz ācija
Iestatī jumus (piem., A/C autom ātisk ās
p ārsl ēgšan ās darb ību) var mainī t.
(Individualiz ējam ās funkcijas )
640. lpp.)
1Piespiediet sl ēdzi AUTO.
S āk darboties mitruma samazin āšanas
funkcija. Gaisa izvadi un ventilatora ātrums
tiek autom ātiski piel āgoti atkar īb ā no
temperat ūras iestat ījuma un mitruma.
2Regul ē temperat ūras iestat ījumu.
3Lai izsl ēgtu darbī bu, spiediet
tausti ņu OFF.
Ja ventilatora iestat ījumi vai gaisa
pl ūsmas režī mi tiek main īti,
autom ātisk ā rež īma indikators nodziest.
Tom ēr p ārē jā s autom ātisk ā rež īma
funkcijas turpina darboties.
■Autom ātisk ā rež īma izmantošana
Ventilatora ātrums tiek autom ātiski
noregul ēts saska ņā ar temperat ūras
BRĪ DINĀ JUMS
■Brīdinā jumi par rež īma “My
Room Mode” izmantošanu
Neatst ājiet b ērnus, cilv ēkus, kuriem
nepieciešama pal īdz ība, vai
m ājdz īvniekus automobil ī. Sist ēma
var autom ātiski izsl ēgties, un iekš ējā
temperat ūra var k ļūt augsta vai zema,
izraisot karstuma d ūrienu,
dehidrat āciju vai hipotermiju. Ja to
neiev ēro, var g ūt smagus vai
n āvē jošus ievainojumus.
■Lai novē rstu vējstikla aizsv īšanu
Neizmantojiet v ējstikla sild ītā ja sl ēdzi
gaisa dzes ēšanas laik ā ā rk ārt īgi
mitros laika apst ākļos.
Atš ķir ība starp āra temperat ūru un
v ē jstikla temperat ūru var izrais īt t ā
ā rē jā s virsmas nosv īšanu, kas var
bloķē t redzam ību.
■Kad s ānu atpaka ļskata spogu ļu
sild īt ā ji ir iesl ēgti
Kad s ānu atpakaļ skata spogu ļu
sild ītā ji darbojas, nepieskarieties
spogu ļu virsmai.
PIEZ ĪME
■Lai novē rstu 12 voltu
akumulatora izl ādi
Neatst ājiet gaisa kondicion ēšanas
sist ēmu iesl ēgtu ilgā k nekā
nepieciešams laik ā, kad hibr īd ā
sist ēma nedarbojas.
Autom ātiskā rež īma
izmantošana
pM_RAV4-Plug-in-Hybrid_OM_OM42E06E_(LV).book Page 456 Sunday, February 28, 2021 9:56 AM

457
6
6-1. Gaisa kondicion
ētā ja sist ēmas un pretaizsvī šanas sildīt ā ju
Salona funkcijas
iestat ījumu un apk ārt ējā s vides
apst ākļiem.
T ādēļ ventilators p ēc AUTO
piespiešanas var izsl ēgties uz k ādu
laiku, l īdz gaiss ir pietiekami sasilis vai
atdzisis, lai ievad ītu to automobil ī.
■V ējstikla aizsv īduma konstat ācijas
funkcija
Kad iestat īts autom ātiskai rež īms
konstat ē v ējstikla aizsv īšanu un kontrol ē
gaisa kondicionē šanas sistēmu, lai to
att īr ītu.
Š ī funkcija tiek izmantota, lai
nov ērstu ledus izveidošanā s uz
v ē jstikla un logu t īr īt ā ju slotiņām.
Nospiediet sl ēdzi, lai iesl ēgtu vai
izsl ēgtu sist ēmu.
Indikators iedegas, kad sist ēma ir
iesl ēgta.
Automobi ļiem ar v ējstikla t īr īt ā ju
atkaus ētā ju: V ējstikla t īr ītā ju
atkaus ētā js autom ātiski izsl ēgsies p ēc
noteikta laika.
Automobi ļi ar v ējstikla sildī tā ju:
 Apsild āmais v ējstikla atkaus ētā js
autom ātiski izsl ēgsies p ēc
aptuveni 4 min ūtē m.
 Apsild ām ā v ējstikla atkaus ētā js
nedarbosies, ja āra temperat ūra
ir 5°C vai augst āka. V
ējstikla t īr ītā ja atkaus ētā ja
sl ēdzis
Elektrisk ā v ējstikla sild īt ā ja
sl ēdzis
Š ī funkcija autom ātiski kontrol ē
gaisa kondicion ēšan ās sist ēma
gaisa pl ūsmu t ā, lai priekšroka tiktu
dota priekš ējiem s ēdek ļiem. Ja
priekš ējā pasažiera s ēdek lis nav
V
ējstikla tī rīt āja sildī tājs (ja
apr īkots)/Apsild āms
v ējstikla atkaus ētājs (ja
apr īkots)
BRĪ DINĀ JUMS
■Lai nepieļ autu apdegums.
●Automobiļiem ar v ējstikla t īr ītā ja
atkaus ētā ju: Nepieskarieties
v ē jstikla apakš ējai da ļai vai
priekš ējo stat ņu s āniem, kad ir
iesl ēgts v ējstikla atkaus ētā js.
●Automobi ļiem ar apsild ām ā
v ē jstikla atkaus ētā ju:
Nepieskarieties v ējstiklam (it īpaši
t ā apakš ējai da ļai), jo t ā var b ūt ļoti
karsta, ja apsild ām ā v ējstikla
atkaus ētā js ir iesl ēgts.
Priekšē jā s ēdek ļa
koncentrē tas gaisa pl ūsmas
rež īms (S-FLOW)
A
B
pM_RAV4-Plug-in-Hybrid_OM_OM42E06E_(LV).book Page 457 Sunday, February 28, 2021 9:56 AM