439 TOYOTA RAV4 PLUG-IN HYBRID 2021 Omistajan Käsikirja (in Finnish)

4SISÄLLYSLUETTELO
Trail-ajotila ..........................365
Bensiinimoottorin hiukkassuodatin-
järjestelmä (GPF) ............. 367
Ajamista avustavat järjestelmät ....................... 368
5-6. Ajovihjeitä Talviajo-ohjeita.................... 375
SUV-autoa koskevat varotoimenpiteet ............... 378
6-1. Lämmitys-/ ilmastointijärjestelmän
ja huurteenpoistolaitteen
käyttö
Automaattinen lämmitys-/ilmastointijärjestelmä ........ 382
Kauko-ohjattava lämmitys-/ ilmastointijärjestelmä ........ 390
Ohjauspyörän lämmitys/ Etuistuinlämmittimet/
Etuistuinlämmittimet
ja -tuulettimet/
Takaistuinlämmittimet ....... 392
6-2. Sisävalojen käyttö Sisävalojen luettelo ............. 395
6-3. Säilytystilojen käyttö Luettelo säilytystiloista ........ 398
Tavaratilan varustus ........... 402
6-4. Muiden matkustamon varusteiden käyttäminen
Muut sisätilojen varusteet ........................... 4067-1. Huolto ja hoito
Auton ulkopintojen puhdistus ja suojaus ......... 418
Auton sisätilojen puhdistus ja suojaus ......... 421
7-2. Huolto Auton huoltovaatimukset .... 424
7-3. Tee-se-itse-huolto Tee-se-itse-huoltoon liittyvät varotoimenpiteet ... 426
Konepelti ............................. 428
Nostopisteet hallinosturille ..................... 429
Moottoritila .......................... 431
12 voltin akku ...................... 436
Renkaat .............................. 439
Rengaspaineet.................... 449
Vanteet ............................... 450
Sisäilmansuodatin............... 452
DC/DC-muuntimen ilmanottoaukkojen ja
suodattimien puhdistus ..... 454
Tuulilasinpyyhkimen sulan kumin vaihtaminen............ 458
Elektronisen avaimen paristo ............................... 461
Sulakkeiden tarkastus ja vaihto ............................ 463
Polttimot .............................. 466
6Matkustamon laitteet
7Huolto ja hoito
OM42E06FI.book Page 4 Wednesd ay, February 10, 2021 3:22 PM

13Kuvallinen hakemisto
Tuulilasinpyyhkimet .................................................................... S. 287
Varotoimenpiteet talven varalle...................................................... S. 375
Jäätymisen ehkäiseminen (tuulilasinpyyhkimien lämmitin)
*1......... S. 387
Varotoimenpiteet autopesuun liittyen ............................................. S. 419
Tuulilasinpyyhkimen sulan kumin vaih taminen .............................. S. 458
Polttoainesäiliön täyttöaukon kansi........................................... S. 291
Tankkaaminen ............................................................................... S. 291
Polttoaineen laatu / polttoainesäiliön t ilavuus ................................ S. 536
Latauspiste ..................................................................................... S. 95
Latausmenetelmä ............... ........................................................ ... S. 117
Auton renkaat ............................................................................... S. 439
Rengaskoko/rengaspaineet ... ........................................................ S. 541
Talvirenkaat/lumiketjut ...................... ............................................. S. 375
Tarkastus/kiertovaihto/rengaspainevaroi tin ................................... S. 439
Toiminta puhjenneen renkaan kanssa . .................................. S. 500, 511
Konepelti....................................................................................... S. 428
Avaus ............................................................................................. S. 428
Moottoriöljy..................................................................................... S. 537
Toiminta ylikuumenemisen kanssa ...... .......................................... S. 528
Varoitusviestit................................................................................. S. 496
Ajovalot/etuseisontavalot/päiväajovalot.................................... S. 281
Suuntavalot ............ ........................................................ .............. S. 274
Etusumuvalot ............................................................................... S. 286
Takavalot ...................................................................................... S. 281
Ajovalojen polttimot
(Vaihtamismenetelmä: S. 466, wattimäärä: S. 542)
D
E
F
G
H
I
J
K
L
OM42E06FI.book Page 13 Wednesday, February 10, 2021 3:22 PM

7
417
7
Huolto ja hoito
Huolto ja hoito
7-1. Huolto ja hoitoAuton ulkopintojen puhdistus ja suojaus ....... 418
Auton sisätilojen puhdistus ja suojaus ....... 421
7-2. Huolto Auton huoltovaatimukset........... 424
7-3. Tee-se-itse-huolto Tee-se-itse-huoltoon liittyvät
varotoimenpiteet ............. 426
Konepelti........................... 428
Nostopisteet hallinosturille ................... 429
Moottoritila ........................ 431
12 voltin akku.................... 436
Renkaat ............................ 439
Rengaspaineet ................. 449
Vanteet ............................. 450
Sisäilmansuodatin ............ 452
DC/DC-muuntimen ilmanottoaukkojen
ja suodattimien
puhdistus ........................ 454
Tuulilasinpyyhkimen sulan kumin vaihtaminen.......... 458
Elektronisen avaimen paristo ............................. 461
Sulakkeiden tarkastus ja vaihto .......................... 463
Polttimot............................ 466
OM42E06FI.book Page 417 Wedne sday, February 10, 2021 3:22 PM

439
7
7-3. Tee-se-itse-huolto
Huolto ja hoito
Tarkasta akun kunto ilmaisimen
väristä.
Sininen: Hyvä kunto
Punainen: Akkua on ladattava.
Anna valtuutetun Toyota-jälleenmyyjän
tai -korjaamon tai muun luotettavan
korjaamon tutkia auto.
Kirkas: Ei toimi kunnolla. Lisää
tislattua vettä ta vaihda akku.
Anna valtuutetun Toyota-jälleenmyyjän
tai -korjaamon tai muun luotettavan
korjaamon tutkia auto.
Tarkasta, näkyvätkö kulumisen
ilmaisimet renkaissa. Tarkasta myös
renkaat epätasaisen kulumisen
varalta, kuten renkaan liiallinen kulu-
minen kulutuspinnan sivulta.
Mikäli varapyörää ei sisällytetä ren-
kaiden kiertovaihtoon, tarkasta vara-
renkaan kunto ja rengaspaine.
Uusi kulutuspinta
Kulunut pinta
Kulumisen ilmaisimet
Kulumisen ilmaisinten paikat on mer-
kitty renkaan sivupintaan TWI tai -
merkeillä.
Akun toiminnan
tarkastaminen
A
B
C
Renkaat
Vaihda tai kierrätä renkaita
huolto-ohjelman ja kulutuspin-
nan kulumisen mukaisesti.
Renkaiden tarkastus
A
B
C
OM42E06FI.book Page 439 Wedne sday, February 10, 2021 3:22 PM

511
8
8-2. Toimenpiteet häiriön sattuessa
Häiriön sattuessa

Pysäytä auto turvalliseen paikkaan kovalle, tasaiselle alustalle.
 Kytke seisontajarru.
 Aseta vaihteenvalitsin P-asentoon.
 Kytke liiketunnistin ja kallistustunnisti n (joissakin malleissa) pois päältä
(  S. 71)
 Sammuta hybridijärjestelmä.
 Kytke hätävilkut. ( S. 478)
 Autot, joissa on sähkötoiminen takaluukku: Kytke sähkötoiminen taka-
luukku pois päältä. ( S. 212)
Jos rengas puhkeaa (vararenkaalla varustetut autot)
Autosi on varustettu varapyörällä. Puhjenneen renkaan tilalle voi-
daan vaihtaa varapyörä.
Lisätietoa renkaista: S. 439
VAROITUS
nJos rengas tyhjenee
Älä jatka ajamista, jos rengas on puhjennut.
Lyhytkin ajo tyhjällä renkaalla voi vaurioittaa renkaan ja vanteen korjauskelvotto-
maksi, minkä seurauksena voi olla onnettomuus.
Ennen auton nostamista nosturilla
OM42E06FI.book Page 511 Wedne sday, February 10, 2021 3:22 PM

568Aakkosellinen hakemisto
Aluslevy Alhaisen pesunestemäärän varoitusvalo ..................... 435, 496
Katkaisin ............................ 287, 289
Tarkastukset ennen talvea ......... 375
Tarkastus ................................... 435
Alustaminen Alustettavat kohteet ................... 561
Panoraamakattoluukku .............. 244
Rengaspainevaroitin .................. 444
Sähkötoiminen takaluukku ......... 208
Sähkötoimiset ikkunat ................ 239
Antenni Älyavainjärjestelmä .................... 213
Aurinkoverho ................................ 242
AUTO EV/HV -ajotila ....................... 75
AUTO EV/HV -ajotilan katkaisin .... 76
Automaattinen ajovalojen korkeuden säätö......................... 282
Automaattinen lämmitys-/ ilmastointijärjestelmä ................ 382Etuistuimille pääasiassa kohdistuva ilmavirtaus
(S-FLOW) ................................ 388
Kauko-ohjattava lämmitys-/ ilmastointijärjestelmä ............... 390
Kosteustunnistin......................... 389
"Oma huone -tila" ....................... 143
Puhaltimen säätöjen mukauttaminen ........................ 384
Sisäilmansuodatin ... ................... 452
Automaattiset kaukovalot (AHB) ............. .............................. 283 Auton renkaat................................ 439
Jos rengas tyhjenee ........... 500, 511
Ketjut .......................................... 377
Koko ........................................... 541
Rengaspaine ..............................449
Rengaspainevaroitin .................. 441
Renkaan paikkaussarja .............. 500
Renkaiden kiertovaihto............... 441
Talvirenkaat................................ 375
Tarkastus ................................... 439
Vaihtaminen .......... ............. 500, 511
Varapyörä................................... 511
Varoitusvalo ............................... 493
Auton valmistenumero (VIN-numero)............................... 534
Avaaja Konepelti ............... ..................... 428
Polttoainesäiliön täyttöaukon kansi......................................... 292
Takaluukku ......... ................ 202, 204
Avaimet .......................................... 192 Avaimen numerolevy.................. 192
Avaimeton avaus... ............. 194, 213
Elektroninen avain...................... 192
Jos elektroninen avain ei toimi kunnolla ....................... 521
Jos kadotat auton avaimet ......... 520
Käynnistyspainike ...................... 265
Lukituksen kauko-ohjainavain .... 194
Mekaaninen avain . ..................... 194
Pariston vaihtaminen.................. 461
Pariston varauksen säästötoiminto .......................... 214
Varoitussummeri ........................ 214
Avaimeton avaus Lukituksen kauko-ohjain............. 194
Älyavainjärjestelmä .................... 213
OM42E06FI.book Page 568 Wedne sday, February 10, 2021 3:22 PM