Varoitusvalot TOYOTA RAV4 PLUG-IN HYBRID 2021 Omistajan Käsikirja (in Finnish)

15Kuvallinen hakemisto
nKojetaulu
Käynnistyspainike ....................................................................... S. 265
Hybridijärjestelmän käynnistäminen / toimintatilojen
vaihtaminen............................................................................ S. 265, 268
Hybridijärjestelmän hätäpysäytys ........ .......................................... S. 478
Jos hybridijärjestelmä ei käynnisty.... ............................................. S. 518
Varoitusviestit................................................................................. S. 496
Vaihteenvalitsin............................................................................ S. 270
Vaihdeasennon vaihtaminen. ...................................................... ... S. 271
Hinaamiseen liittyvät varotoimenpiteet ... ....................................... S. 481
Jos vaihteenvalitsin ei liiku ............. ................................................ S. 271
Mittarit ........................................................................................... S. 164
Mittareiden lukeminen / mittariston valaistuksen
säätäminen ............................................................................ S. 164, 168
Varoitusvalot/merkkivalot ............................................................... S. 158
Jos varoitusvalot syttyvät ............................................................... S. 486A
B
C
OM42E06FI.book Page 15 Wednesday, February 10, 2021 3:22 PM

1442-2. Lataus
nJos jonkin oven lukitus avataan
"Oma huone -tilan" käytön aikana
Latauspistokkeen lukitus avautuu,
lataus keskeytyy ja "Oma huone -tila"
keskeytyy. Käyttääksesi "Oma huone
-tilaa" uudelleen kytke AC-latauskaapeli
uudelleen ja käynnistä "Oma huone
-tila" ( S. 143). Kun käytetään "Oma
huone -tilaa" julkisen latausaseman
kanssa, latauksen aloittaminen laturilla
saattaa olla tarpeen uudelleen ennen
"Oma huone -tilan" käynnistämistä.
nMittariston näyttö latauksen aikana
Jos "Oma huone -tila" ei ole päällä noin
100 sekunnin ajan sen jälkeen, kun
käynnistyspainikkeesta on valittu ON-
toimintatila latau ksen aikana, käynnis-
tyspainike siirtyy automaattisesti OFF-
virtatilaan.
nKun käytät "Oma huone -tilaa"
Seuraavat tilanteet saattavat syntyä.
lKun hybridiakun (ajoakun) jäljellä
oleva varaus saavuttaa alarajan, läm-
mitys-/ilmastointijärjestelmä sammuu
automaattisesti.
Tässä tilanteessa lä mmitys-/ilmastoin-
tijärjestelmää ei voi käyttää ennen
kuin hybridiakun (ajoakku) jäljellä
oleva varaus kasvaa. Valitse käynnis-
tyspainikkeesta OFF-virtatila ja käytä
"Oma huone -tilaa", kun hybridiakun
(ajoakku) jäljellä oleva varaus on
palautettu.
lKun ulkolämpötila on alhainen, läm-
mittimen teho voi olla rajallinen, koska
lämmitys-/ilmastointijärjestelmän toi-
minta on rajoitettua.
lVaroitusvalot ja osoittimet, kuten säh-
köisen ohjaustehostimen varoitusvalo
(keltainen) ja toimintahäiriön merkki-
valo, saattava t syttyä, mutta tämä ei
ole toimintahäiriö.
Kun ympäröivä alue on hämärä, ajo-
valot kytkeytyvät päälle. ( S. 281)
nKun latausaikataulu on rekisteröity
Kun "Oma huone -tila" käynnistyy
latausaikataulun olle ssa valmiustilassa,
latausaikataulun mukainen lataus ohite-
taan tilapäisesti ja lataaminen alkaa.
nKun "Oma huone -tilaa" käytetään
hybridiakun (ajoakku) ollessa täy-
teen ladattu
Kun käynnistyspainikkeesta valitaan
ON-toimintatila hybridiakun (ajoakku)
ollessa täyteen varattu ja virtaa välittävä
latausliitin on kytketty, monitoiminäy-
tölle tulee "Latauspisteen kansi on auki"
-viesti. Paina tässä tapauksessa mitta-
riston ohjauspainikkeita ja ota esiin
"Oma huone -tilan" -asetusnäyttö ja
valitse sitten "Oma huone -tila".
Jos "Oma huone -tila" on käytössä, kun
hybridiakku (ajoakku) on täyteen
varattu, hybridiakun (ajoakku) sähköte-
hoa saattaa kulua. Tässä tapauksessa
saattaa olla tarpeen suorittaa lataus
uudelleen.
nJos "Oma huone -tilaan" liittyvä
viesti tulee näkyviin
Jos viesti näkyy monitoiminäytössä
käyttäessäsi tai yrit täessäsi käynnistää
"Oma huone -tilaa", suorita seuraavat
toimenpiteet.
l"Ajoakun tila on liian alhainen Oma
huone -tilan käyttöön."
Hybridiakussa (ajoakku) on liian vähän
varausta jäljellä "Oma huone -tilan"
käynnistämiseksi.
Odota, kunnes hybridiakun (ajoakku)
varaus kasvaa, ja kä ynnistä sitten "Oma
huone -tila".
l"Oma huone -tila" on keskeytynyt
alhaisen ajoakun varauksen vuoksi
Hybridiakun (ajoakku) jäljellä olevan
varauksen taso on riittämätön.
Lopeta "Oma huone -tilan" käyttö ja
lataa hybridiakkua (ajoakku).
OM42E06FI.book Page 144 Wedne sday, February 10, 2021 3:22 PM

1603-1. Mittaristo
Varoitusvalot kertovat kuljettajalle
toimintahäiriöistä auton järjestel-
missä.
Varoitusvalot
(Punainen)
Jarrujärjestelmän varoi-
tusvalo
*1 (  S. 486)
(Keltainen)
Jarrujärjestelmän varoi-
tusvalo
*1 ( S. 486)
Latausjärjestelmän varoi-
tusvalo
*1 (  S. 487)
Korkean jäähdytysnes-
teen lämpötilan varoitus-
valo
*2 ( S. 487)
Hybridijärjestelmän yli-
kuumenemisen varoitus-
valo
*2 (S. 487)
Alhaisen öljynpaineen
varoitusvalo
*2 ( S. 487)
Toimintahäiriön varoitus-
valo
*1 ( S. 488)
SRS-turvatyynyjen varoi-
tusvalo
*1 (  S. 488)
ABS-jarrujärjestelmän
varoitusvalo
*1 ( S. 488)
(Punainen/
keltainen)
Sähkötoimisen ohjauste-
hostimen varoitusvalo
*1
(S. 488)
(Vilkkuu tai palaa)
PCS-varoitusvalo*1 (jois-
sakin malleissa)
(S. 489)
(Oranssi)
Kaistallapitotoiminnon
(LTA) merkkivalo (joissa-
kin malleissa) ( S. 489)
Pysäköintitutkan OFF-
merkkivalo
*3 (joissakin
malleissa) ( S. 489)
PKSB OFF -merkki-
valo
*1 (joissakin mal-
leissa) ( S. 490)
BSM OFF -merkkivalo
*1
(joissakin malleissa)
(S. 490)
RCTA OFF -merkkivalo
*1
(joissain malleissa)
(S. 491)
Luiston merkkivalo
*1
(S. 491)
Hybridijärjestelmän
tehon hallinta (Brake
Override -järjestelmä) /
Äkillisen liikkeellelähdön
rajoitus (Drive-Start
Control -järjestelmä) /
PKSB-järjestelmän (jois-
sakin malleissa) varoitus-
valo
*2 ( S. 492)
(Vilkkuu)
Jarrunpitotoiminnon
merkkivalo
*1 (S. 492)
(Vilkkuu)
Seisontajarrun merkki-
valo ( S. 492)
Rengaspaineiden varoi-
tusvalo
*1 ( S. 493)
Alhaisen polttoainemää-
rän varoitusvalo
(S. 493)
Kuljettajan ja etumatkus-
tajan turvavyön muistu-
tusvalo ( S. 493)
Takamatkustajien turva-
vöiden muistutusvalot
(S. 494)
OM42E06FI.book Page 160 Wedne sday, February 10, 2021 3:22 PM

163
3
3-1. Mittaristo
Auton tilan tiedot ja merkkivalot
*6: Tämä valo syttyy ulkopuolisissa
sivupeileissä.
*7: Kun ulkolämpötila on noin 3 °C tai alhaisempi, merkkivalo vilkkuu noin
10 sekunnin ajan ja jää sitten pala-
maan.
*8: Merkkivalo muuttuu ladattavan hybridijärjestelmän toimintatilan
mukaan.
*9: Tämä valo syttyy keskipaneelissa.
nKuolleen kulman varoittimen (BSM)
merkkivalot sivupeileissä (joissa-
kin malleissa)
Toiminnan vahvistamiseksi kuolleen kul-
man varoittimen merkkivalot (sivupei-
leissä) syttyvät, k un käynnistyspainike
painetaan ON-toimintatilaan, tai kun
kuolleen kulman varoitintoiminto (BSM) /
peruutusvahtitoimi nto (RCTA) kytke-
tään päälle käynnistyspainikkeen
ollessa ON-toimintatilassa.
Jos järjestelmä toimii oikein, kuolleen
kulman varoitusvalot (sivupeileissä)
sammuvat muutaman sekunnin kulut-
tua.
Jos kuolleen kulman varoittimen merkki-
valot (sivupeileissä) eivät syty tai eivät
sammu, järjestelmässä saattaa olla toi-
mintahäiriö.
Jos näin tapahtuu, anna valtuutetun
Toyota-jälleenmyyjän tai -korjaamon tai
muun luotettavan korjaamon tarkastaa
auto.
OM42E06FI.book Page 163 Wedne sday, February 10, 2021 3:22 PM

575Aakkosellinen hakemisto
LämmittimetAutomaattinen lämmitys-/ilmastointijärjestelmä ............... 382
Hybridiakku (ajoakku) ................ 118
Istuinlämmittimet ........................ 392
Ohjauspyörän lämmitys ............. 392
Ulkopuoliset taustapeilit ............. 384
Lämmitys-/ ilmastointijärjestelmäAutomaattinen lämmitys-/ ilmastointijärjestelmä ............... 382
Etuistuimille pääasiassa kohdistuva ilmavirtaus
(S-FLOW) ................................ 388
Kauko-ohjattava lämmitys-/ ilmastointijärjestelmä ............... 390
Kosteustunnistin......................... 389
"Oma huone -tila" ....................... 143
Puhaltimen säätöjen mukauttaminen ........................ 384
Sisäilmansuodatin ... ................... 452
M
Matkamittari .................................. 164
ODO/TRIP-painike ..................... 168
Merkkivalot .................................... 158
Mitat ............................................... 534
Mittari Asetukset ........................... 176, 546
Kello ........................................... 169
Merkkivalot ................................. 158
Mittariston ohjauspainikkeet....... 170
Mittarit ........................................ 164
Monitoiminäyttö .......................... 169
ODO/TRIP-painike ..................... 168
Tuulilasinäyttö ......... ................... 181
Varoitusvalot ...................... 486, 496
Varoitusviestit............................. 179
Yksiköt ....................................... 178 Mittariston ohjauspainikkeet ....... 170
Mittariston valaistuksen
säädin ............ .............................. 168
Mittarit ............................................164
Monitoiminäyttö Ajamista avustavien järjestelmien tietonäyttö ........... 174
Ajotietojen näyttö........................ 171
Asetukset ................................... 176
Audiojärjestelmään yhdistetty näyttö ....................................... 174
Auton tietonäyttö ........................ 175
Ehdotustoiminto .... ............. 180, 546
Energiamonitori/kulutusnäyttö .... 185
Hybridijärjestelmän ilmaisin ............. ................ 167, 546
Kaistallapitotoiminto (LTA ) ........ 310
Kieli ....................... .............178, 546
Kuolleen kulman varoitin (BSM) ....................................... 335
Liikennemerkkien tunnistusjärjestelmä (RSA) ...... 314
Mittariston ohjauspainikkeet ....... 170
Navigointijärjestelmään yhdistetty näyttö ....................... 174
Näytön sisältö............................. 169
Näytön tietojen vaihtaminen ....... 170
Pre-Collision-turvajärjestelmä (PCS) ....................................... 297
Ponnahdusnäyttö ..... .......... 178, 546
Pysäköimistä avustava jarrutoiminto ............................. 351
Pysäköintitutka ........................... 343
Täydellä nopeusalueella mukautuva
vakionopeussäädin .................. 318
Valikkokuvakke et ....................... 170
Varoitusviestien näyttö ............... 179
Varoitusviestit ............................. 496
Yksiköt........................................ 178
OM42E06FI.book Page 575 Wedne sday, February 10, 2021 3:22 PM

583Aakkosellinen hakemisto
Hybridijärjestelmän ylikuumeneminen ..... ................ 487
Jarrujärjestelmä ......................... 486
Jarrunpitojärjestelmä.................. 492
Kaistallapitotoiminto (LTA)................................ 304, 489
Konepellin avaus........ ................ 198
Korkea jäähdytysnesteen lämpötila .................................. 487
Latausjärjestelmä ....................... 487
Liikennemerkkien tunnistusjärjestelmä (RSA) ...... 314
Lähestymisvaroitus .................... 325
Mukautuva vakionopeussäädin .. ................ 325
Peruutusvahti (RCTA) ................ 335
PKSB OFF -merkkivalo .............. 490
Pre-Collision- turvajärjestelmän
varoitus ............................ 297, 489
Pysäköintitutka ........................... 343
Pysäköintitutkan OFF-merkkivalo ....................... 489
RCTA OFF -merkkivalo.............. 491
Sähkötoimisen ohjaustehostimen .................... 488
Toistuvasta kaistalta poikkeamisesta varoittava
toiminto .................................... 308
Turvavyön muistutin ........... 493, 494
Vaihtaminen pienemmälle .................... 272, 274
Vaihtoasento ...................... 272, 274
Äkillisen liikkeellelähdön rajoitusjärjestelmä
(Drive-Start Control
-järjestelmä) ............................. 492 Varoitusvalot
ABS ............................................488
Alhainen moottorin öljynpaine .... 487
BSM OFF -merkkivalo ................490
Etumatkustajan turvavyön muistutusvalo ........................... 493
Hybridijärjestelmän tehon hallinta (Brake Override
-järjestelmä) ............................. 492
Hybridijärjestelmän ylikuumeneminen ..................... 487
Jarrujärjestelmä.......................... 486
Jarrunpitojärjestelmän toiminnan merkkivalo ............... 492
Korkea jäähdytysnesteen lämpötila................................... 487
Kuljettajan turvavyön merkkivalo ................................ 493
Latausjärjestelmä ....................... 487
Liian vähän polttoainetta ............ 493
LTA-merkkivalo .......................... 489
Luiston merkkivalo ..................... 491
Moottori ...................................... 488
PCS-varoitusvalo ....................... 489
PKSB............ .............................. 490
PKSB OFF -merkkivalo .............. 490
Pysäköintitutkan OFF-merkkivalo ....................... 489
RCTA OFF -merkkivalo .............. 491
Rengaspaineet ........................... 493
Seisontajarrun mer kkivalo .......... 492
SRS ............................................488
Sähkötoimisen ohjaustehostimen ..................... 488
Takamatkustajien turvavöiden muistutusvalot .......................... 494
Toimintahäiriön varoitusvalo ...... 488
Turvavyön muistutusvalo ... 493, 494
OM42E06FI.book Page 583 Wedne sday, February 10, 2021 3:22 PM