TOYOTA SIENNA 2012 Manuel du propriétaire (in French)

699
4-3. Opérations d’entretien à réaliser soi-même
4
Entretien et nettoyage
SIENNA_D (OM45467D)
FusibleAmpé-
rageCircuit
24 FAN 60 A Ventilateurs de refroidissement électri-
ques
25 HAZ 15 A Clignotants, jauges et compteurs
26 RSE 15 A Système vidéo aux places arrière
27 MIRROR
*310 A Commande des rétroviseurs extérieurs,
rétroviseurs extérieurs chauffants
28 AMP 30 A Système audio
29 VSC NO.2 30 A Système de gestion intégrée de la
dynamique du véhicule, ABS, dispositif
de contrôle du dérapage
30 ST 30 A Système de démarrage
31 P/I 40 A Klaxon, phare gauche (feu de croise-
ment), phare droit (feu de croisement)
32 H-LP
MAIN
*140 A Phare à décharge
SPARE
*430 A Fusible de rechange
33 AM2
*530 A Fusibles “ST NO.2”, “GAUGE NO.2” et
“IG2”
34 VSC NO.1 50 A Système de gestion intégrée de la
dynamique du véhicule, ABS, dispositif
de contrôle du dérapage
35 ALT 140 A Système de charge, klaxon, phare gau-
che (feu de croisement), phare droit
(feu de croisement), phare anti-
brouillard, rétroviseurs extérieurs
chauffants, désembueurs de la lunette
arrière, dégivreur d’essuie-glace

700 4-3. Opérations d’entretien à réaliser soi-même
SIENNA_D (OM45467D)
FusibleAmpé-rageCircuit
36 RAD NO.1 15 A Système audio
37 DOME 7,5 A Éclairage de courtoisie, éclairage de
lecture/intérieur, éclairage de lecture,
éclairage du contacteur du moteur, pla-
fonniers arrière, éclairage d’accueil aux
portières, éclairage du compartiment
de charge, jauges et les compteurs,
montre de bord
38 ECU-B 10 A ECU de carrosserie principale, sys-
tème Smart key, télécommande, hayon
arrière à commande assistée, porte
coulissante assistée, moniteur de rétro-
vision, écran multifonctions, glace
assistée, commande des rétroviseurs
extérieurs, capteur d’angle de bra-
quage, rétroviseur automatique inté-
rieur antireflet, télécommande du
AUTO ACCESS SEAT, système de
classification du passager avant
39 ETCS 10 A Système d’injection multipoint/système
d’injection de carburant multipoint
séquentielle
40 A/F 20 A Système d’injection multipoint/système
d’injection de carburant multipoint
séquentielle
41 STRG
LOCK
*620 A Système de verrouillage de direction
42 ALT-S 7,5 A Système de charge
43 INJ 25 A Système d’injection multipoint/système
d’injection multipoint séquentielle, fusi-
bles “IG NO.2” et “IG2”

701
4-3. Opérations d’entretien à réaliser soi-même
4
Entretien et nettoyage
SIENNA_D (OM45467D)
*1: Véhicules dotés de phares à décharge uniquement
*2: Véhicules dotés d’un moteur 1AR-FE uniquement
*3: Véhicules dotés d’un moteur 2GR-FE uniquement
*4: Véhicules non dotés de phares à décharge uniquement
*5: Véhicules non dotés d’un système Smart key uniquement
*6: Véhicules dotés d’un système Smart key uniquement
FusibleAmpé-
rageCircuit
44 ECU-B
NO.2 7,5 A Climatiseur
45 AM2
NO.2
*67,5 A Système de communication multiplex,
système de démarrage
46 EFI NO.1 25 A Système d’injection multipoint/système
d’injection de carburant multipoint
séquentielle, fusibles “ECT” et “EFI
NO.2”
47 SMART
*65 A Système Smart key
48 DRL 30 A Système des phares de jour, fusibles
“H-LP LH (HI)” et “H-LP RH (HI)”
49 EPS 60 A Direction assistée électrique

702 4-3. Opérations d’entretien à réaliser soi-même
SIENNA_D (OM45467D)■
Sous le bloc d’instrumentation côté conducteur
FusibleAmpé-
rageCircuit
1P/OUTLET15 APrises de courant
2 RAD NO.2 7,5 A Système audio, système de navigation,
système vidéo aux places arrière
3 ECU-ACC 10 A ECU de carrosserie principale, montre
de bord, système de verrouillage du
sélecteur de vitesses, commande des
rétroviseurs assistés, système de com-
munication multiplex
4 CIG 15 A Prises de courant
5 GAUGE
NO.1 10 AFeux de détresse, feux de recul, sys-
tème de navigation, écran multifonc-
tions, boîte-pont automatique, système
d’injection de carburant multipoint/sys-
tème d’injection multipoint séquentielle,
système de charge

703
4-3. Opérations d’entretien à réaliser soi-même
4
Entretien et nettoyage
SIENNA_D (OM45467D)
FusibleAmpé-
rageCircuit
6 ECU-IG
NO.1 10 ASystème de communication multiplex,
feux d’arrêt, système de navigation,
dispositif de contrôle du dérapage, sys-
tème de commande active du couple
4RM, système d’aide au stationne-
ment, rétroviseur automatique intérieur
antireflet, ceintures de sécurité à action
préventive, rétroviseurs extérieurs,
siège chauffant, TPMS, capteur G et de
vitesse angulaire de lacet, capteur
d’angle de braquage, AUTO ACCESS
SEAT, ECU de carrosserie principale
7 P/W RL 20 A Glaces assistées arrière (côté gauche)
8 D/L 15 A Verrou de portière assisté
9 P/SEAT FR 30 A Siège avant à réglage assisté (côté
droit)
10 S/ROOF 30 A Panneau de toit transparent 11 P/W RR 20 A Glaces assistées arrière (côté droit)
12 P/W FR 20 A Glaces assistées avant (côté droit)
13 P/SEAT FL 30 A Siège avant à réglage assisté (côté
gauche), système de mémorisation de
position de conduite
14 STOP 10 A Feux d’arrêt, ABS, dispositif de con-
trôle du dérapage, feu combiné arrière,
feu d’arrêt surélevé, boîte-pont auto-
matique, système de verrouillage du
sélecteur de vitesses, système de com-
munication multiplex, contacteur de la
troisième rangée de sièges, système
d’injection de carburant multipoint/sys-
tème d’injection multipoint séquentielle,
feux de remorque (feux d’arrêt)
15 P/W FL 20 A Glaces assistées avant (côté gauche)

704 4-3. Opérations d’entretien à réaliser soi-même
SIENNA_D (OM45467D)
FusibleAmpé-rageCircuit
16 PSD LH 25 A Porte coulissante assistée (côté gau-
che)
17 4WD 7,5 A Système de commande active du cou-
ple 4RM
18 AM1 10 A Système de démarrage
19 GAUGE
NO.2 7,5 AJauges et compteurs, écran multifonc-
tions
20 IG2 7,5 A Boîte-pont automatique, système
d’injection multipoint/système d’injec-
tion multipoint séquentielle, coussins
gonflables SRS, système de classifica-
tion de l’occupant du siège du passa-
ger avant, système de verrouillage de
direction, système Smart key, système
de démarrage, pompe à carburant
21 PANEL 10 A Climatiseur, système de navigation,
témoin de rappel de ceinture de sécu-
rité du passager avant, système audio,
contacteur au volant, contacteur de
l’aide au stationnement, commutateur
d’éclairage de lecture/intérieur, éclai-
rage du sélecteur de vitesses, contac-
teur de portée des phares, contacteur
principal de verrouillage centralisé des
portes, montre de bord, contacteurs
des glaces assistées de custode, con-
tacteur des sièges chauffants, feux de
détresse, contacteur de désembuage
de la lunette arrière, commutateur de
désactivation du dispositif de contrôle
du dérapage, éclairage du bloc central,
éclairage du contacteur de porte coulis-
sante assistée

705
4-3. Opérations d’entretien à réaliser soi-même
4
Entretien et nettoyage
SIENNA_D (OM45467D)
FusibleAmpé-
rageCircuit
22 TAIL 10 A Feux arrière, feux de remorque (feux
arrière), éclairage de la plaque d’imma-
triculation, feux combinés arrière
23 WIP ECU 7,5 A Essuie-glace et essuie-glace arrière
24 P/VENT 15 A Glaces assistées de custode
25 AFS 10 A Fonction automatique des feux de route
26 WIP 30 A Essuie-glace
27 WASHER 20 A Lave-glace avant
28 WIP RR 20 A Essuie-glace arrière
29 WASHER
RR 15 A Lave-glace arrière
30 HTR-IG 10 A Climatiseur
31 SHIFT
LOCK 7,5 ASystème de verrouillage du sélecteur
de vitesses, système d’injection de car-
burant multipoint/système d’injection
multipoint séquentielle
32 ECU-IG
NO.2 10 ASystème de sécurité préventive, cein-
ture de sécurité à action préventive,
régulateur de vitesse dynamique à
radar, direction assistée électrique,
essuie-glaces avant avec détecteur de
pluie, système de mémorisation de
position de conduite, porte coulissante
assistée, troisième rangée de sièges à
réglage assisté, hayon arrière à com-
mande assistée, système de communi-
cation multiplex
33 PSD RH 25 A Porte coulissante assistée (côté droit)
34 OBD 7,5 A Système de diagnostic de bord
35 S-HTR FL 15 A Siège chauffant (côté gauche)
36 S-HTR FR 15 A Siège chauffant (côté droit)

706 4-3. Opérations d’entretien à réaliser soi-même
SIENNA_D (OM45467D)
■Après avoir remplacé un fusible
● Si les éclairages ne s’allument toujours pas après le remplacement du
fusible, il faudra peut-être remplacer une ampoule. ( →P. 707)
● Si le fusible grille de nouveau, faites vérifier votre véhicule par votre
concessionnaire Toyota.
■ En cas de surcharge dans le circuit
Les fusibles sont conçus pour griller afin de protéger le faisceau de câblage
contre tout dommage.
■ Lors du remplacement des ampoules
Toyota vous recommande l’utilisation de produits d’origine Toyota conçus
pour ce véhicule. Certaines ampoules sont branchées à des circuits conçus
pour éviter des surcharges. Par conséquent, des pièces qui ne sont pas
d’origine ou qui ne sont pas conçues pour ce véhicule pourraient s’avérer
inutilisables.
AT T E N T I O N
■Pour éviter tout risque de panne et d’incendie
Veuillez observer les précautions suivantes.
Les négliger pourrait endommager le véhicule et occasionner des blessures
graves ou un incendie.
● N’utilisez jamais de fusible d’am pérage supérieur à celui prescrit ou
d’autre objet qui ne soit pas un fusible.
● Utilisez toujours un fusible Toyota d’origine ou un fusible équivalent.
Ne remplacez jamais un fusible avec un simple câble, même provisoire-
ment.
Cela pourrait occasionner des dommages importants, voire un incendie.
● Ne modifiez pas les fusibles ni les boîtes à fusibles.
NOTE
■Avant de remplacer un fusible
Demandez à votre concessionnaire Toyota de trouver l’origine de la
surcharge électrique et de faire la réparation dès que possible.

707
4-3. Opérations d’entretien à réaliser soi-même
4
Entretien et nettoyage
SIENNA_D (OM45467D)
Ampoules
Vous pouvez remplacer les ampoules suivantes vous-même. Le
niveau de difficulté du remplacement varie selon l’ampoule. Si un
remplacement est nécessaire, mais di fficile à effectuer, adressez-
vous à votre concessionnaire Toyota.
Pour plus d’informations concer nant le remplacement des autres
ampoules, contactez votre concessionnaire Toyota.
■ Préparation pour le remplacement d’une ampoule
Vérifiez la puissance (watts) de l’ampoule que vous allez rem-
placer. ( →P. 794)
■ Désactivation du contacteur principal du système de hayon
arrière à commande assistée
→P. 8 4
■ Emplacement des ampoules avant
Phares antibrouillards Feux de route
et phares de jour Feux de
croisement
Clignotants avant/
feux de stationnement et
feux de gabarit avant

708 4-3. Opérations d’entretien à réaliser soi-même
SIENNA_D (OM45467D)
Remplacement des ampoules■ Feux de croisement (ampoule halogène)
Pour le côté gauche uniquement:
Ouvrez le couvercle de la boîte à fusibles. ( →P. 694)
Débranchez le connecteur tout
en appuyant sur le bouton de
déverrouillage.
■ Emplacement des ampoules arrière
Feu de reculLumière du
clignotant
arrière
Éclairage de la
plaque d’immatriculationFeu arrière
1 ÉTAPE
2 ÉTAPE