stop start TOYOTA SUPRA 2021 Bruksanvisningar (in Swedish)

262-1. SNABB INFORMATION
Supra Owner's Manual_E (from Nov. '20 Prod.)
2-1.SNABB INFORMATION
Innan du startar bilen ska du utföra
de rutinkontroller som är nödvän-
diga. Det är ägarens ansvar att
utföra rutinkontroller på bilen samt
att de obligatoriska årliga kontrol-
lerna utförs i enlighet med nationella
lagar och förordningar. Uppgifter om
kontrollförfaranden finns i service-
häftet (Riktlinjer för underhåll).
Stiga in
Innan du börjar köra
Kontroll av bilen
VARNING
Lämna inte kvar lättantändliga före-
mål i bilen.
Om en bränsledunk, lättantändliga bil-
vårdsprodukter, sprejburkar, etc får
ligga kvar i bilen finns risk för att de
kan fatta eld. När bilen är parkerad
med dörrar och fönster helt stängda
ska du inte lämna kvar flaskor eller
burkar med kolsyrade drycker i bilen
eftersom temperaturen kan stiga till
över 50 °C beroende på plats.
VARNING
Se till att allt bagage är undanstoppat
på säkert sätt.
Vid en plötslig inbromsning eller kolli-
sion kan lösa föremål kastas omkring
i bilen och slå i passagerare, eventu-
ellt orsaka personskador. Se till att
bagage placeras på säkert sätt i
bagagerummet.
VARNING
Placera inga föremål på golvet vid
sidan av förarplatsen.
OM99X77SE.book Page 26 Monday, January 18, 2021 4:48 PM

302-1. SNABB INFORMATION
Supra Owner's Manual_E (from Nov. '20 Prod.)
1 Vindrutetorkare
2 Instrumentgrupp
3 Körriktningsvisare, strålkastare
4 Belysningsspak
Indikator- och varningslampor kan
tändas i olika kombinationer och
färger.
När motorn startas eller går på tom-
gång genomförs en snabb kontroll
av funktionen hos vissa lampor. 1
Ytterbackspeglar
2 Elfönsterhiss, reglage
3 Centrallåssystem
4 Låsa upp bakluckan
1 Växelväljare
2 Kontrollreglage
3 Automatiskt stopp- och startsys-
tem, avstängningsknapp
4 Sportlägesknapp
5 Parkeringsassistans, knapp
6 VCS OFF, knapp
7 Toyota Supra Safety, knapp
8 Parkeringsbroms
Displayer och kontroller
Kring ratten
Indikator- och
varningslampor
Instrumentgrupp
1
2
3
4
Förardörr
Instrumentgrupp
321
4
OM99X77SE.book Page 30 Monday, January 18, 2021 4:48 PM

362-1. SNABB INFORMATION
Supra Owner's Manual_E (from Nov. '20 Prod.)
1 Trampa ned bromspedalen.
2 Tryck på start/stop-knappen.
1 Med bilen stillastående, för väx-
elväljaren till läge P.
2 Tryck på start/stop-knappen.
Motorn stängs av.
3Ansätt parkeringsbromsen.
Auto Start/Stop stänger automatiskt
av motorn när bilen är stillastående
för att spara bränsle. För att börja
köra startas motorn automatiskt
under följande förhållanden:
• Genom att bromspedalen släpps upp. LED och kontrollampa slocknar.
Parkeringsbromsen lossas.
• D körläge.
• N friläge.
• R backläge.
Köra iväg
Körning
Körklart läge
Aktivera körklart läge
Inaktivera körklart läge
Automatisk Start/Stop
Parkeringsbroms
Ansätta
Dra i reglaget.
LED-lampan på knappen
och kontrollampan i instru-
mentgruppen tänds.
Lossa
När körklart läge är aktivt:
Tryck på knappen med
bromspedalen nedtram-
pad, eller växelväljaren i
läge P.
Automatväxellåda
Lägga i växelväljarlägen D, N, R
OM99X77SE.book Page 36 Monday, January 18, 2021 4:48 PM

483-1. REGLAGE OCH MANÖVERORGAN
Supra Owner's Manual_E (from Nov. '20 Prod.)
14 Lossa motorhuven
sid. 327 15
Låsa upp bakluckan
sid. 91
1 Informationsdisplay sid. 59
2 Varningsblinkers sid. 358
3 Ventilation sid. 271
4 Handskfack sid. 280
5 Radio/multimedia, se
instruktionsboken till
navigationssystemet
6 Automatisk luft konditionering
sid. 266
7 Kontrollreglage med knappar
sid. 59, sid. 60
8 Sportlägesknapp sid. 164
SPORT, körläge
Toyota Supra Safety
sid. 210 Automatisk Start/Stop
sid. 149
Parkeringssensorer
sid. 52
Backkamera sid. 259
RCTA (Backvarnare för
korsande trafik) sid. 262
Parkeringsassistans sid. 52
Antisladdsystem, VSC
sid. 234
9 Parkeringsbroms sid. 153
10 Automatväxellåda , växelväljare
sid. 159
Runt mittkonsolen
1
4
23
5
6
7
89
10
11
OM99X77SE.book Page 48 Monday, January 18, 2021 4:48 PM

55
3
3-1. REGLAGE O
CH MANÖVERORGAN
REGLAGE OCH MANÖVERORGAN
Supra Owner's Manual_E (from Nov. '20 Prod.)
1Trampa ned bromspedalen.
2 Tryck på start/stop-knappen.
Startprocessen aktiveras automa-
tiskt under en kort tid och avstannar
så snart motorn startas.
De flesta indikator- och varnings-
lampor i instrumentgruppen lyser
olika länge.
Beroende på motorversionen blir
full drivkraft tillgänglig först cirka 30
sekunder efter att motorn har star-
tats. I det här fallet accelererar
motorn inte på vanligt sätt.
Säkerhetsinformation
VARNING
Igensatt avgasrör eller otillräcklig ven-
tilation kan göra att skadliga avgaser
tränger in i bilen. Avgaserna
innehåller föroreningar som är färg-
lösa och luktlösa. I slutna utrymmen
kan avgaserna även ansamlas utan-
för bilen. Risk för skada med dödlig
utgång. Se till att avgasröret är rent
och att ventilationen är tillräcklig.
VARNING
En osäkrad bil kan komma i rörelse
och börja rulla iväg. Olycksrisk! Innan
du lämnar bilen ska du säkra den så
att den inte kan börja rulla.
Gör följande så att
bilen inte börjar
rulla:
• Ansätt parkeringsbromsen.
• Vänd framhjulen mot trottoarkan- ten om vägen lutar uppåt eller
nedåt.
• Säkra dessutom hjulen om vägen lutar uppåt eller nedåt, exempelvis
med klossar.
OBSERVERA
Upprepade startförsök eller flera star-
ter i snabb följd innebär att bränslet
inte förbränns eller förbränns otillräck-
ligt. Katalysatorn kan överhettas. Risk
för materialskador. Undvik uppre-
pade starter i snabb följd.
Aktivera körklart läge
Princip
Körklart läge aktive-
ras med start/stop-
knappen
Automatväxellåda
Bensinmotor
Display i instrumentgruppen
READY i instrumentgrup-
pen indikerar att körklart
läge är aktiverat.
OM99X77SE.book Page 55 Monday, January 18, 2021 4:48 PM

563-1. REGLAGE OCH MANÖVERORGAN
Supra Owner's Manual_E (from Nov. '20 Prod.)
1 Med bilen stillastående, för väx-
elväljaren till läge P.
2 Tryck på start/stop-knappen.
Motorn stängs av. Bilen växlar till
radioläge.
3Ansätt parkeringsbromsen. I detta kapitel beskr
ivs all tillgänglig
standardmässig och landsspecifik
utrustning samt specialutrustning
för modellserien. Därför kan det fin-
nas beskrivningar av utrustning
som inte är installe rad i din bil, t.ex.
på grund av vald specialutrustning
eller utförandet för landet. Detta
gäller även säkerhetsrelaterade
funktioner och system. Följ tillämp-
liga lagar och regelverk vid använd-
ning av motsvarande funktioner och
system.
I Toyota Supra Command samlas
funktionerna för ett antal reglage.
Dessa funktioner kan användas
med kontrollreglaget och pekskär-
men, beroende på utrustningens
version.
Inaktivera körklart läge
Toyota Supra Command
Utrustning i bilen
Driftssystem
Princip
OM99X77SE.book Page 56 Monday, January 18, 2021 4:48 PM

903-1. REGLAGE OCH MANÖVERORGAN
Supra Owner's Manual_E (from Nov. '20 Prod.)
Fönstren öppnas så länge knappen
på fjärrkontrollen är intryckt.
Ytterbackspeglar so m fälldes in via
komfortstängningen fälls nu ut.
Bilens respons när den låses med
fjärrkontrollen beror på följande
inställningar:
• Om låsning av bilen åtföljs av en kort ljussignal.
• Om ytterbackspeglarna automa- tiskt fälls in när bilen låses upp
och låses.
• Om den fördröjda släckningen av strålkastarna är aktiverad när
bilen är låst.
1 Stäng förardörren.
2 Tryck på knappen på
fjärrkontrollen.
Följande funktioner utförs:
• Alla dörrarna, bakluckan och tankluckan låses. • Med stöldskydd: Stöldskyddet
aktiveras. Detta förhindrar att
dörrarna låses upp med låsknap-
parna eller dörröppnarna.
• Med larmsystem : Larmsystemet
är påslaget.
Om det körklara läget fortfarande är
aktivt när bilen låses hörs signal-
hornet två gånger. Stäng i så fall av
det körklara läget med start/stop-
knappen.
Fönstren stängs så länge knappen
på fjärrkontrollen är intryckt.
Ytterbackspeglarna fälls in.
Om varningsblinke rs tänds fälls
ytterbackspeglarna inte in.
Komfortöppning
Öppna
Håll knappen på fjärrkontrol-
len intryckt.
Låsa
Allmänt
Låsa bilen
Komfortstängning
Säkerhetsinformation
VARNING
Kroppsdelar kan råka fastna när kom-
fortstängningen används. Det finns
risk för skador. Se till att rörelseområ-
det är fritt medan komfortstäng-
ningen är aktiv.
Stänga
Håll knappen på fjärrkontrol-
len intryckt efter låsning.
OM99X77SE.book Page 90 Monday, January 18, 2021 4:48 PM

149
3
3-1. REGLAGE O
CH MANÖVERORGAN
REGLAGE OCH MANÖVERORGAN
Supra Owner's Manual_E (from Nov. '20 Prod.)
I detta kapitel beskr ivs all tillgänglig
standardmässig och landsspecifik
utrustning samt specialutrustning för
modellserien. Det kan därför finnas
beskrivningar av utrustning och
funktioner som inte är installerade i
din bil, t.ex. på grund av vald speci-
alutrustning eller utförande för lan-
det. Detta gäller även säkerhetsrela-
terade funktioner och system. Följ
tillämpliga lagar och regelverk vid
användning av motsvarande funktio-
ner och system.
Körklart läge aktiveras med en tryck-
ning på startknappen medan broms-
pedalen är nedtrampad.
Tryck på startknappen igen så
stängs det körklara läget av och
radioläge, se sidan 53, aktiveras.
1 Aktivera körklart läge.
2 Ställ in körställningen.
3 Lossa parkeringsbromsen.
4 Kör iväg. Auto Start/Stop hjälper dig att spara
bränsle. Systemet stänger av
motorn när bilen
är stillastående,
t.ex. i trafikköer eller vid trafikljus.
Det körklara läge t är fortfarande
aktivt. När du ska köra iväg startar
motorn automatiskt.
Varje gång motorn startas med
startknappen växlar Auto Start/Stop
till radioläge. Funktionen aktiveras
från en hastighet på cirka 5 km/tim.
Beroende på valt körläge, se sidan
164, aktiveras eller inaktiveras sys-
temet automatiskt.
Motorn stängs automatiskt av när
bilen är stillaståe nde under följande
förhållanden:
 Växelväljaren är i läge D.
 Bromspedalen är nedtrampad
medan bilen är stillastående.
 Förarens säkerhet sbälte är fast-
spänt eller förardörren är stängd.
Körning
Utrustning i bilen
Startknapp
Princip
Körklart läge, se sidan 53,
slås på/stängs av med en
tryckning på startknappen
Börja köra
Automatisk Start/Stop
Princip
Allmänt
Stanna motorn
Användningsvillkor
OM99X77SE.book Page 149 Mond ay, January 18, 2021 4:48 PM

1503-1. REGLAGE OCH MANÖVERORGAN
Supra Owner's Manual_E (from Nov. '20 Prod.)
Om motorn inte stängdes av auto-
matiskt när bilen stannade kan den
stängas av manuellt:
 Trampa snabbt ned bromspeda-
len från det aktuella läget.
 Placera växelväljaren i läge R.
Om alla driftsvillkoren är uppfyllda
stängs motorn av.
Luftflödet från luftkonditioneringen
minskar när motorn inte är igång.
nAllmänt
Motorn stängs inte av automatiskt i
följande situationer:
 På branta nedförsbackar.
 Bromsen är inte tillräckligt hårt
nedtrampad.
 Hög utetemperatur och hög
belastning på luftkonditione-
ringen. 
Kupén är inte uppvärmd eller kyld
till önskad temperatur.
 Där det är risk för kondens när
luftkonditioneringen slås på auto-
matiskt.
 Motorn eller andra delar har inte
driftstemperatur.
 Motorn behöver kylas.
 Snäv styrvinkel eller styrning.
 Bilens batteri är mycket lågt lad-
dat.
 På hög höjd.
 Motorhuvspärren lossas.
 Park Assistant är aktiverad.
 Ryckiga trafik situationer.
 Växelväljaren är i N eller R.
 Efter att bilen har backats.
 Bränsle med hög etanolinbland-
ning har använts.
För att börja köra startas motorn
automatiskt under följande förhål-
landen:
 Genom att bromspedalen släpps
upp.
När motorn har startats ska du
accelerera på normalt sätt.
Manuell avstängning
Luftkonditionering när bilen är
parkerad
Displayer i instrumentgruppen
Displayen i instrumentgrup-
pen indikerar att Auto Start/
Stop-funktionen är klar för
automatisk start av motorn.
Displayen indikerar att för-
utsättningarna för automa-
tisk avstängning av motorn
inte är uppfyllda.
Funktionsbegränsningar
Motorstart
Användningsvillkor
Börja köra
OM99X77SE.book Page 150 Mond ay, January 18, 2021 4:48 PM

151
3
3-1. REGLAGE O
CH MANÖVERORGAN
REGLAGE OCH MANÖVERORGAN
Supra Owner's Manual_E (from Nov. '20 Prod.)
Efter automatisk avstängning star-
tar motorn inte automatiskt om
någon av följande förutsättningar
uppfylls:
Förarens säkerhetsbälte är inte
fastspänt och förardörren är
öppen.
 Motorhuven är upplåst.
Flera indikatorlampor är tända
under olika tidslängd.
Motorn kan bara startas med start-
knappen.
Även om du inte v ill köra iväg star-
tar motorn om automatiskt i föl-
jande situationer:
 Mycket hög temperatur i kupén
när kylningsfunktionen slås på.
 Mycket låg temperatur i kupén
när uppvärmningsfunktionen
slås på.
 Där det är risk för kondens när
luftkonditioneringen slås på auto-
matiskt.
 När ratten har vridits.
 Växla från växelväljarläge D till N
eller R.
 Växla från växelväljarläge P till
N, D eller R.
 Bilens batteri är mycket lågt lad-
dat.
 Mätning av motoroljans nivå star-
tar. Beroende på utrustningsversion
och landsversion har bilen olika
sensorer som spelar in trafiksitua-
tionen. Detta gör det möjligt för den
intelligenta automa
tiska Start/Stop-
funktionen att anpassas till olika
trafiksituationer och, vid behov, rea-
gera i förväg.
Exempelvis i följande situationer:
 Om en situation som sannolikt
blir mycket kort detekteras
stängs motorn inte automatiskt
av. Beroende på situationen
visas ett meddelande på infor-
mationsdisplayen.
 Om en situation detekteras då
bilen kommer att köra iväg ome-
delbart startas den stoppade
motorn automatiskt.
Funktionen kan vara begränsad om
navigationsdata är exempelvis ogil-
tiga, inaktuella elle r inte tillgängliga.
Motorn stängs inte av automatiskt.
Motorn startas medan motorn är
stoppad automatiskt.
Säkerhetsfunktion
Systemets begränsningar
Automatisk Start/Stopp,
ytterligare funktion
Manuell inaktivering/
aktivering av systemet
Princip
OM99X77SE.book Page 151 Mond ay, January 18, 2021 4:48 PM