TOYOTA SUPRA 2021 Instruksjoner for bruk (in Norwegian)

249
3
3-1. KONTROLLENHETER
KONTROLLENHETER
Supra Brukerhåndbok_N (fra nov. '20 Prod.)
Hvis ryggekameravisningen ikke vi-
ses, kan du endre visning via
Toyota Supra Command:
1
Vipp om nødvendig kontrollen-
heten til siden.
2 ”Ryggekamera”
Bildet fra ryggekameraet vises.
 Ryggekameraet er slått på.
 Hold registreringsområdet til ka-
meraet klart. Utstikkende last
eller lastsystemer som ikke er
koblet til en tilhengerkontakt, kan
begrense registreringsområdet til
kameraet.
Flere hjelpefunksjoner kan være
aktive samtidig.
Hjelpefunksjonene kan aktiveres
manuelt.
1 Vipp om nødvendig kontrollen-
heten til venstre.
2 Med korresponderende utstyr:
”Kamerabilde”
3
 ”Parkeringslinjer”.
Kjørelinjer og svingradiu slinjer vises, se
side
250.
 ”Hindringsmarkør.”
Avhengig av utstyret, vises hindringene
som er registrert av parkeringsfølerne,
se side
251, med markeringer.
nKjørelinjer
Kjørelinjene hjelper deg med å be-
regne plassen som trengs ved par-
kering og manøvrering på et jevnt
underlag.
Kjørelinjene er avhengig av styre-
vinkelen og tilpasses kontinuerlig til
rattbevegelsene.
nSvingradiuslinjer
Svingradiuslinjene kan bare vises i
kamerabildet sammen med kjøre-
linjer.
Bytte visning via Toyota Supra
Command
Driftskrav
Visning i kontrolldisplayet
Generelt
Parkeringshjelpelinjer
OM99X77NO.book Page 249 Tuesday, February 23, 2021 12:45 PM

2503-1. KONTROLLENHETER
Supra Brukerhåndbok_N (fra nov. '20 Prod.)
Svingradiuslinjene viser banen til
den minste mulige svingradiusen
på et jevnt veidekke.
Når rattet er dreiet forbi en bestemt
vinkel, vises bare én svingradiuslin-
je.
nParkere ved hjelp av kjørelin-
jer og svingradiuslinjer
1 Plasser bilen slik at den røde
svingradiuslinjen er innenfor
grensene til parkeringsplassen.
2 Drei på rattet slik at den grønne
kjørelinjen dekker korresponde-
rende svingradiuslinje.
Avhengig av utstyret, registreres
hindringer bak bilen av parkerings-
følerne.
Hindringsmarkører kan vises i bil-
det fra ryggekameraet.
Den sterkere fargen korresponde-
rer med markeringene til parke-
ringsfølerne. Med ryggekameraet er slått på:
1
Vipp om nødvendig kontrollen-
heten til venstre.
2 ”Kamerabilde”
3
 ”Lysstyrke”
 ”Kontrast”
4 Angi ønsket verdi.
For mer informasjon:
• Kameraer, se side 51.
Hvis kameraet er deaktivert, for ek-
sempel når bagasjeromslokket er
åpent, vises kamerabildet som grå
skravering.
Svært lave objekter og høyere, ut-
stikkende objekter, slik som vindus-
poster, kan ikke registreres av
systemet.
Avhengig av utstyret kan noen hjel-
pefunksjoner også ta hensyn til
data fra parkeringsfølerne.
Ta hensyn til merknadene i kapitlet
om parkeringsfølere.
Hindringsmarkør
Stille inn lysstyrke og kon-
trast via Toyota Supra Com-
mand
Systembegrensninger
Systembegrensninger for følerne
Deaktivert kamera
Registrering av objekter
OM99X77NO.book Page 250 Tuesday, February 23, 2021 12:45 PM

251
3
3-1. KONTROLLENHETER
KONTROLLENHETER
Supra Brukerhåndbok_N (fra nov. '20 Prod.)
Objektene som vises i kontrolldis-
playet, kan være nærmere enn de
virker. Ikke beregn avstanden til ob-
jektene basert på displayet.
*: utstyrsavhengig
I avkjørsler eller når du kjører ut av
parkeringsplasser, registrerer sys-
temet andre veibrukere som nær-
mer seg fra siden tidligere enn det
som er mulig fra førersetet.
To radarfølere i støtfangeren bak
overvåker området bak bilen.
Systemet indikerer når andre vei-
brukere nærmer seg.
Systemet kontrolleres ved hjelp av
følgende følere:
• Radarfølere på sidene bak.
For mer informasjon:
Bilens følere, se side 51.
RCTA-funksjon (varsling av
kryssende trafikk bak bilen)
*
Prinsipp
Generelt
Sikkerhetsmerknad
ADVARSEL
Systemet fritar deg ikke fra det per-
sonlige ansvaret for å vurdere siktfor-
holdene og trafikksitu
asjonen på riktig
måte. Det er fare for ulykker. Tilpass
kjørestilen til trafikkforholdene. Følg
med på trafikksituasjonen og grip ak-
tivt inn hvis situasjonen krever det.
Oversikt
Knapp i bilen
Parkeringshjelpknapp
Følere
OM99X77NO.book Page 251 Tuesday, February 23, 2021 12:45 PM

2523-1. KONTROLLENHETER
Supra Brukerhåndbok_N (fra nov. '20 Prod.)
1 Trykk på parkeringshjelpk-
nappen.
2 Vipp kontrollenheten til venstre.
3 ”Innstillinger”
4 ”Varsel for kryssende trafikk”
5 ”Varsel for kryssende trafikk”
Eller via Toyota Supra Command:
1 ”Mitt kjøretøy”
2 ”Kjøretøyinnstillinger”
3 ”Parkering”
4 ”Varsel for kryssende trafikk”
5 ”Varsel for kryssende trafikk”
Hvis systemet ble aktivert i kontroll-
displayet, slås det automatisk på når
parkeringsfølerne eller panoramavis-
ning aktiveres og bilen settes i gir.
Systemet slås på bak når biles set-
tes i revers.
Systemet slås av automatisk i føl-
gende situasjoner:
 Hvis bilen overstiger ganghastig-
het.
 Når en bestemt avstand oversti-
ges.
 Under aktiv parkering med par-
keringshjelpen. Kontrolldisplayet viser korrespon-
derende visning, et lydsignal kan
høres og lyset i det utvendige spei-
let blinker.
Lyset i det utvendige speilet blinker
hvis andre biler blir registrert av fø-
lerne bak når bilen beveger seg
bakover.
I parkeringsfølervisning blinker det
relevante grenseområdet rødt hvis
følerne registrerer biler.
Slå på/av
Aktivere/deakt ivere systemet
Slå på automatisk
Slå av automatisk
Va r s e l
Generelt
Lys i det utvendige speilet
Display i parkeringsfølervisning
OM99X77NO.book Page 252 Tuesday, February 23, 2021 12:45 PM

253
3
3-1. KONTROLLENHETER
KONTROLLENHETER
Supra Brukerhåndbok_N (fra nov. '20 Prod.)
I tillegg til den vi
suelle visningen,
høres en varsellyd når bilen din be-
veger seg i korresponderende ret-
ning.
For mer informasjon:
• Radarfølere, se side 52.
Systemet kan ha begrenset funk-
sjonalitet i blant annet følgende si-
tuasjoner:
 I skarpe svinger.
 Hvis kryssende objekter beve-
ger seg veldig sakte eller veldig
raskt.
 Hvis det er andre objekter i syns-
feltet til følerne, som skjuler den
kryssende trafikken. Dette kapitlet beskriver alt standar-
dutstyr, landsspesifikt utstyr og spe-
sialutstyr som er tilgjengelig for
modellserien. Det kan derfor beskri-
ve utstyr og funksjoner som ikke er
installert i bilen,
for eksempel på
grunn av valgt spesialutstyr eller
landsspesifikasjonen. Dette gjelder
også for funksjoner og systemer
knyttet til sikkerhet. Følg gjeldende
lover og bestemmelser når du bru-
ker funksjonene og systemene.
Fjæringskomponentene er optimali-
sert for bilen og bilens bruksområ-
de, slik at kjøreopp levelsen skal bli
best mulig.
*: utstyrsavhengig
Den tilpassede variable fjæringen
er en kontrollerbar sportsfjæring.
Systemet reduserer uønskede bil-
bevegelser når en sporty kjørestil
brukes eller når du kjører på ujevne
veier.
Avhengig av veiforholdene og kjø-
restilen, øker dette kjøredynamik-
ken og kjørekomforten.
Varsellyd
Systembegrensninger
Systembegrensninger for følerne
Funksjonsbegrensninger
Kjørekomfort
Bilutstyr
Fjæringskomponenter
Tilpasset variabel fjæring*
Prinsipp
OM99X77NO.book Page 253 Tuesday, February 23, 2021 12:45 PM

2543-1. KONTROLLENHETER
Supra Brukerhåndbok_N (fra nov. '20 Prod.)
Systemet har ulike innstillinger for
støtdemperne, fra behagelig til dy-
namisk kjøring.
Støtdemperkonfigurasjonene er de-
signet for de ulike kjøremodiene til
sportsmodusbryteren, se side 159. Dette kapitlet beskriver alt standar-
dutstyr, landsspesifikt utstyr og spe-
sialutstyr som er tilgjengelig for
modellserien. Det kan derfor beskri-
ve utstyr og funksjoner som ikke er
installert i bilen,
for eksempel på
grunn av valgt spesialutstyr eller
landsspesifikasjonen. Dette gjelder
også for funksjoner og systemer
knyttet til sikkerhet. Følg gjeldende
lover og bestemmelser når du bru-
ker funksjonene og systemene.
Luftkvaliteten i bilen forbedres av
følgende komponenter:
 Utslippstestet kupé.
 Mikrofilter.
 Klimaanlegg for regulering av
temperatur, luftstrøm og modus
for resirkulert luft.
 Automatisk resirkulert luftkon-
troll AUC.
 Uavhengig ventilasjon.
Generelt
Klimaanlegg
Bilutstyr
Innvendig luftkvalitet
OM99X77NO.book Page 254 Tuesday, February 23, 2021 12:45 PM

255
3
3-1. KONTROLLENHETER
KONTROLLENHETER
Supra Brukerhåndbok_N (fra nov. '20 Prod.)
Sikkerhetsmerknader
ADVARSEL
Når du bruker klimaanlegget, setevar-
merne osv. i lange perioder, må du
passe på at du ikke har noen kropps-
deler i nærheten av luftuttakene eller
er i direkte kontakt med setet, siden
det kan føre til mindre brannskader
eller frostskader. Hvis du kjenner noe
uvanlig når du bruker klimaanlegget
eller setevarmerne,
må du slutte å
bruke eller endre innstillingen umid-
delbart.
Automatisk klimaanlegg
Oversikt
Knapper i bilen
Klimafunksjoner
KnappFunksjon
Temperatur, se side 257.
Klimaanleggmodus, se
side 257.
Maksimal kjøling, se side
258.
AUTO-program, se side
258.
Modus for resirkulert luft,
se side 259.
Slå av, se side 257.
Luftspredning, manuell, se
side 259.
Fjerne is og kondens fra
frontruten, se side 260.
Oppvarming av bakruten,
se side 260.
OM99X77NO.book Page 255 Tuesday, February 23, 2021 12:45 PM

2563-1. KONTROLLENHETER
Supra Brukerhåndbok_N (fra nov. '20 Prod.)
Trykk på en hvilken som helst
knapp, med følgende unntak:
 Slå av.
 Oppvarming av bakrute.
 Setevarme.
Hele systemet:
Det automatiske klimaanlegget jus-
terer til den angitte temperaturen så
raskt som mulig ved hjelp av maksi-
mal kjøle- eller varmeeffekt om
nødvendig. Deretter opprettholdes
temperaturen. Via Toyota Supra Command:
1
”Mitt kjøretøy”
2 ”Kjøretøyinnstillinger”
3 ”Klimakomfort”
4 ”Temperaturjustering, over-
kropp”
5 Still inn ønsket temperatur.
Unngå å bytte mellom ulike tempe-
raturinnstillinger i rask rekkefølge.
Det automatiske klimaanlegget får
kanskje ikke tilstrekkelig med tid til
å etablere den valgte temperaturen.
Innvendig luft kjøles ned og tørkes,
og varmes deretter opp igjen for å
passe temperaturinnstillingen.
Kupeen kan bare kjøles ned når
kjøreklar tilstand er slått på.
Setevarme, se side 118.
Luftstrøm, manuell, se
side 259.
Slå på/av
Slå på
Slå av
Trykk og hold inne knap-
pen.
Temperatur
Prinsipp
KnappFunksjonJustere
Vri reguleringsbryteren
med klokken for å øke tem-
peraturen, og mot klokken
for å senke temperaturen.
Kjølefunksjon
Prinsipp
Slå på/av
Trykk på knappen.
OM99X77NO.book Page 256 Tuesday, February 23, 2021 12:45 PM

257
3
3-1. KONTROLLENHETER
KONTROLLENHETER
Supra Brukerhåndbok_N (fra nov. '20 Prod.)
Kjølefunksjonen slås på når moto-
ren går.
Kjølefunksjonen slås på automatisk
i modus for resirkulert luft for å
tørke luften og forhindre kondens.
Avhengig av værforholdene, kan
frontruten og sidevinduene dugge i
en kort periode når kjøreklar til-
stand er slått på.
Kjølefunksjonen slås på automatisk
i AUTO-programmet.
Når det automatiske klimaanlegget
er i drift, utvikles kondens som for-
svinner ut under bilen.
Når kjøreklar tilstand slås på, stilles
systemet inn på laveste temperatur,
optimal luftstrøm og modus for re-
sirkulert luft.
Funksjonen er tilgjengelig når ute-
temperaturen er over ca. 0 °C og
kjøreklar tilstand er slått på.
LED-lampen tennes når systemet
slås på. Luften strømmer fra sidedysene til
overkroppen. Åpne derfor sidedy-
sene.
Luftstrømmen kan tilpasses når
programmet er aktivt.
AUTO-programmet kjøler, ventile-
rer eller varmer opp kupeen auto-
matisk.
Det gjør det ved å automatisk regu-
lere luftstrømmen,
luftspredningen
og temperaturen avhengig av den
innvendige temperaturen og den
valgte temperat urinnstillingen.
LED-lampen tennes når AUTO-pro-
grammet slås på.
Avhengig av den valgte temperatu-
ren og eksterne påvirkninger, rettes
luften mot frontruten, sidevinduene,
overkroppen og inn i fotrommet.
Kjølefunksjonen, se side 257, slås
på automatisk i AUTO-programmet.
AUTO-programmet slås av automa-
tisk når luftfordelingen stilles inn
manuelt.
Maksimal kjøleeffekt
Prinsipp
Generelt
Slå på/av
Trykk på knappen.
AUTO-program
Prinsipp
Slå på/av
Trykk på knappen.
OM99X77NO.book Page 257 Tuesday, February 23, 2021 12:45 PM

2583-1. KONTROLLENHETER
Supra Brukerhåndbok_N (fra nov. '20 Prod.)
Hvis luften utenfor bilen har en ube-
hagelig lukt eller inneholder foru-
rensning, kan luftforsyningen til
kupeen slås av. Da resirkuleres den
innvendige luften i bilen.
LED-lampen tennes når modus for
resirkulert luft slås på.
Når venstre LED-lampe lyser: Auto-
matisk modus for resirkulert luft
Hvis forurensningsføleren oppdager
forurensning i den utvendige luften, en-
dres luftmodusen automatisk fra utven-
dig luft til modus fo r resirkulert luft.
Når høyre LED-lampe lyser: Modus
for resirkulert luft
Luften i kupeen resirkuleres.
Når modus for resirkulert luft slås
av, rettes frisk luft inn i bilens kupé.
Modus for resirkulert luft slås av au-
tomatisk etter en bestemt periode,
avhengig av forholdene, for å
unngå kondens.
Kjølefunksjonen slås også på auto-
matisk for å unngå kondens.
Kontinuerlig bruk av modus for re-
sirkulert luft forverrer luftkvaliteten i
kupeen og øker mengden kondens
på vinduene. Hvis det er kondens, slår du av
modus for resirkulert luft eller fjer-
ner kondensen, se side 260.
Luftstrømmen for klimaanlegget
kan stilles inn manuelt.
Du må først slå av AUTO-program-
met for å kunne justere luftstrøm-
men manuelt.
Den valgte luftstrømmen vises i dis-
playet for automa
tisk klimaanlegg.
Luftstrømmen til det automatiske
klimaanlegget reduseres om nød-
vendig for å beskytte batteriet.
Luftspredningen til klimaanlegget
kan stilles inn manuelt.
Modus for resirkulert luft
Prinsipp
Betjening
Trykk på knappen gjentatte
ganger for hente frem en
driftsmodus.
Justere luftstrømmen manu-
elt
Prinsipp
Generelt
Betjening
Trykk på venstre eller
høyre side av knappen: re-
duser eller øk luftstrøm-
men.
Justere luftspredningen ma-
nuelt
Prinsipp
OM99X77NO.book Page 258 Tuesday, February 23, 2021 12:45 PM