alarm TOYOTA SUPRA 2021 Kasutusjuhend (in Estonian)

89
3
3-1. LÜLITID
LÜLITID
Supra Owner’s Manual_EE (from Nov. ’20 Prod.)
1
Auto lukust avamine
2 Lukustamine
3 Tagaluugi lukust avamine
4 Mugavusvalgustus (lähituled)
Auto reageerimine
kaugjuhtimispuldiga lukust
avamisel sõltub järgnevatest
seadetest:
• Nupule esimesel korral vajutamisel vavatakse kas ainult
juhiuks ja tankeluuk või kõik auto
juurdepääsud.
• Auto lukust avanemisest antakse
märku tuledega.
• Auto lukust avamisel lülitub sisse mugavusvalgustus, vt lk 191.
• Kas juhiiste on seadistatud juhi
profiilis salvestatud viimasse
asendisse.
• Aken laskub sisenemise lihtsustamiseks allapoole. Kui lukust avanevad ainult juhiuks
ja tankeluuk, vajutage teiste
juurdepääsude lukust avamiseks
uuesti nupule.
Samuti toimivad järgmised
funktsioonid:
• Rakendatakse j
uhi profiilis
salvestatud sätted, vt lk 76.
• Salongivalgustus lülitub sisse,
välja arvatud juhul, kui see on
käsitsi välja lülitatud. Laevalgusti
käsitis sisse- ja väljalülitamine.
• Sissekeeratud välispeeglid
keeratakse välja.
Kui külgpeeglid on nupuga
sissekeeratud, siis neid auto lukust
avamisel välja ei keerata.
• Vargavastase süsteemiga: Vargavastane süsteem lülitub
välja.
• Alarmsüsteemiga:
Alarmsüsteem on väljalülitatud.
Seadetest sõltuvalt laskub aken
ukse avamisel allapoole.
Auto on sõiduvalmis peale ühe
esiukse avamist.
Valgusfunktsioonid võivad sõltuda
keskkonna valgustingimustest.
Ülevaade
Auto lukust avamine
Üldine
Auto lukust avamine
Vajutage kaugjuhtimispuldi
nupule.
Kaugjuhtimispuldi nupule
kaks korda järjestikku
vajutades aktiveerub
mugavusmälu.
Supra_OM_General_OM99X84EE_1_2011.book Page 89 Monday, January 11, 2021 1:05 PM

903-1. LÜLITID
Supra Owner’s Manual_EE (from Nov. ’20 Prod.)
Aknad avanevad kuni nuppu
vajutate.
Sissepööratud küljepeeglid
pöörduvad välja.
Auto reageerimine
kaugjuhtimispuldiga lukustamisel
sõltub järgnevatest seadetest:
• Auto lukustamisest antakse märku tuledega.
• Külgpeeglid pööravad auto
lukustamisel ja lukust avamisel
automaatselt sisse ning välja.
• Auto lukustamisel aktiveerub kodutee valgustusfunktsioon.
1 Sulgege juhiuks.
2 Vajutage
kaugjuhtimispuldi nupule.
Samuti toimivad järgmised
funktsioonid:
• Kõik uksed, tagaluuk ja tankeluuk lukustatakse.
• Vargavastase süsteemiga: Vargavastane süsteem lülitub sisse. See hoiab ära uste
lukustusnuppudega või ukse
avajatega lukusta avamise.
• Alarmsüsteemiga: Alarmsüsteem on sisselülitatud.
Kui lukustamisel on sõiduvalmidus
endiselt sisselülitatud, kõlab
kahekordne helisignaal. Sel juhul
lülitage sõiduvalmidus süütelülitiga
välja.
Aknad sulguvad kuni nuppu
vajutate.
Külgpeeglid pööravad sisse.
Kui sisse on lülitatud ohutuled, siis
külgpeeglid sisse ei pöördu.
Mugavusfunktsiooniga
avamine
Avamine
Hoidke kaugjuhtimispuldi
nuppu all.
Lukustamine
Üldine
Auto lukustamine
Mugavusfunktsiooniga
sulgemine
Ohutus
HOIATUS
Kehaosad võivad
mugavusfunktsiooniga sulgemisel
autoosade vahele jääda. Esineb
vigastusteoht. Jälgige
mugavusfunktsiooniga sulgemisel, et
kõik liikumisteed oleksid
takistustevabad.
Sulgemine
Jätkake peale lukustamist
nupu allhoidmist.
Supra_OM_General_OM99X84EE_1_2011.book Page 90 Monday, January 11, 2021 1:05 PM

95
3
3-1. LÜLITID
LÜLITID
Supra Owner’s Manual_EE (from Nov. ’20 Prod.)
4
Lukustage või avage uks lukust
integreeritud võtmega.
Muud uksed on võimalik seestpoolt
avada või lukustada.
Alarmsüsteem käivitub, kui uks
avatakse integreeritud võtmega
lukust.
Alarmsüsteem ei lüliti auto
integreeritud võtmega lukustamisel
sisse.
Piisavalt tõsise õnnetuse korral
avaneb auto automaatselt lukust.
Süttivad ohutuled ja
salongivalgustus. Kesklukustuse nupud
• Tankeluuk ei lukustu.
• Lukustamine ei aktiveeri auto
vargavastast süsteemi.
• Keerake avataval uksel avajat. Teised uksed jäävad lukustatuks.
• Kõigi uste lukust avamiseks vajutage nupule.
Tõmmakse ukseavajat.
Alarmsüsteem
Kesklukustuse nupud
Üldine
Ülevaade
Lukustamine
Vajutage nupule, kui esiuks
on suletud.
Auto lukust avamine
Vajutage nupule.
Avamine
Supra_OM_General_OM99X84EE_1_2011.book Page 95 Monday, January 11, 2021 1:05 PM

99
3
3-1. LÜLITID
LÜLITID
Supra Owner’s Manual_EE (from Nov. ’20 Prod.)
Võtke tugevalt auto ukselingist
kinni.
Samuti toimivad järgmised
funktsioonid:
• Kui sellele võtmele on määratud
juhiprofiil, vt aktiveerub ja
valitakse sellesse salvestatud
seaded.
• Salongivalgustus lülitub sisse, välja arvatud juhul, kui see on
käsitsi välja lülitatud.
• Sissekeeratud välispeeglid keeratakse välja.
Kui külgpeeglid on nupuga
sissekeeratud, siis neid auto lukust
avamisel välja ei keerata.
• Vargavastase süsteemiga: Vargavastane süsteem lülitub
välja.
• Alarmsüsteemiga:
Alarmsüsteem on väljalülitatud.
Auto reageerimine Smart Key
süsteemiga lukustamisel sõltub
järgnevatest seadetest, vt lk 101. • Auto lukustamisest antakse
märku tuledega.
• Külgpeeglid pööravad auto lukustamisel ja lukust avamisel
automaatselt sisse ning välja.
• Auto lukustamisel aktiveerub
kodutee valgustusfunktsioon.
Sulgege juhiuks.
Puudutage sõrmega ukselingi
süvendiga ala umbes 1 sekund
ilma ukselingist kinnivõtmata.
Samuti toimivad järgmised
funktsioonid:
• Kõik uksed, tagaluuk ja tankeluuk lukustatakse.
• Vargavastase süsteemiga: Vargavastane süsteem lülitub
sisse. See hoiab ära uste
lukustusnuppudega või ukse
avajatega lukusta avamise.
• Alarmsüsteemiga: Alarmsüsteem on sisselülitatud.
Auto lukust avamine
Lukustamine
Üldine
Auto lukustamine
Supra_OM_General_OM99X84EE_1_2011.book Page 99 Monday, January 11, 2021 1:05 PM

1023-1. LÜLITID
Supra Owner’s Manual_EE (from Nov. ’20 Prod.)
kasutatud asend.
Viimase positsiooni seade on
sõltumatu istmemällu salvestatud
seadest.
Toyota Supra Command abil:
1 „My Vehicle"
2 „Vehicle settings"
3 „Doors/Key"
4 „Flash for lock/unlock"
Lukust avamisel vilgub kaks korda,
lukustamisel üks kord.
Toyota Supra Command abil:
1„My Vehicle"
2 „Vehicle settings"
3 „Doors/Key"
4 Valige soovitud seade:
• „Relock automatically"
Kui peale lukust avamist ühtegi ust ei
avata, lukustub auto mõne aja pärast
uuesti.
• „Lock after pulling away"
Kohalt võtmisel lukustub auto
automaatselt.
Toyota Supra Command abil:
1 „My Vehicle"
2 „Vehicle settings"
3 „Doors/Key"
4 „Unlock at end of journey"
Peale sõiduvalmiduse süütelülitiga
väljalülitamist avaneb lukustatud auto
automaatselt lukust.
Toyota Supra Command abil:
1„My Vehicle"
2 „Vehicle settings"
3 „Doors/Key"
4 „Fold mirrors in when locked"
Külgpeeglid pööravad auto
lukustamisel ja lukust avamisel
automaatselt sisse ning välja.
Toyota Supra Command abil:
1„My Vehicle"
2 „Vehicle settings"
3 „Doors/Key"
4 „Switch off after door opening"
Auto on peale esiuste avamist
puhkeasendis, vt lk 53.
Alarmsüsteem reageerib lukustatud
auto puhul järgnevatele
muudatustele:
• Uks, kapott või tagaluuk
avatakse.
• Auto sees toimub liikumine.
• Auto kalle muutub, näiteks tungrauaga tõstmisel või enne
Auto tunnussignaalid
Automaatne lukustamine
Automaatne lukust avamine
Peeglite automaatne
sissepööramine
Puhkeseisund määramine
peale esiuste avamist
Alarmsüsteem
Üldine
Supra_OM_General_OM99X84EE_1_2011.book Page 102 Monday, January 11, 2021 1:05 PM

103
3
3-1. LÜLITID
LÜLITID
Supra Owner’s Manual_EE (from Nov. ’20 Prod.)
teisaldamist üles tõstmisel.
• Toimub akukatkestus.
• Diagnostikapesa OBD vale kasutamine.
• Auto on lukustatud, kui seade on ühendatud
pardadiagnostikasüsteemi
(OBD) pesasse. Enesediagnoosi
süsteemi (OBD) pistikupesa, vt
lk 337.
Alarmsüstee annab järgnevatest
muutustest visuaalselt ja heliliselt
märku:
• Helisignaal: Sõltuvalt kohalikest reeglitest võib helisignaal olla
ohjeldatud.
• Visuaalne alarm: Ohutuled ja vajaduse korral esilaternate
vilkumine.
Alarmsüsteemi funktsiooni
kaitsmiseks ärge süsteemi muutke.
Alarm lülitub sisse ja välja
samaaegselt auto
kaugjuhtimispuldi või elektroonilise
võtmega lukustamisel ning lukust
avamisel.
Alarmsüsteem käivitub ukse
avamisel, kui uks avatakse
integreeritud võtmega lukust.
Alarmi peatamiseks vt lk 104. Kapotikaant võib isegi sisselülitatud
alarmsüsteemiga avada.
Kapotikaane sulgemisel see
lukustub uuesti ja on valve all seni,
kuni kõik uksed on lukustatud.
Ohutuled vilguvad üks kord.
• Märgutuli vilgub iga 2 sekundi
järel: Alarmsüsteem on
sisselülitatud.
• Märgutuli vilgub umbes 10 sekundit enne, kui hakkab iga 2
sekundi järel vilkuma: Salongis
on toimunud liikumine ja
kaldeandur ei ole aktiivne, kuna
uksed, kapotikaas või tagaluuk ei
ole korralikult suletud. Korralikult
suletud juurdepääsud on valve
all.
Kui juurdepääsud korralikult suletakse,
lülituvad mahu- ja kaldeandur sisse.
• Märgutuli kustub peale auto lukust avamist: Autosse ei ole
Sisse- ja väljalülitamine
Uste avamine sisselülitatud
alarmsüsteemiga
Kapotikaane avamine
sisselülitatud
alarmsüsteemiga
Tahavaatepeegli märgutuli
Supra_OM_General_OM99X84EE_1_2011.book Page 103 Monday, January 11, 2021 1:05 PM

1043-1. LÜLITID
Supra Owner’s Manual_EE (from Nov. ’20 Prod.)
tehtud sissemurdmiskatset.
• Märgutuli vilgub peale lukust
avamist kuni lülitatakse sisse
sõiduvalmidus, aga mitte kauem
kui umbes 5 minutit: Alarm on
käivitunud.
Kaldeandur jälgib auto kallet.
Alarmsüsteem reageerib näiteks
rehvi vaguse katsele või auto
pukseerimisele.
Salongi jälgitakse istmepatjade
kõrguselt. Seetõttu lülitub
alarmsüsteem koos mahuanduriga
sisse ka siis, kui aken on avatud.
Alarmi võivad käivitada ka
kukkuvad objektid nagu langevad
lehed.
Kalde- ja mahuandur võivad ka
ilma olulise põhjuseta alarmi
käivitada.
Valehäire võimalikud olukorrad:
• Autopesulates
• Kahekorruselises garaažis
• Autol, laevas või haagisel transportides • Autos on lemmikloomad
• Auto lukustatakse tankimiseks
Kalde- ja mahuanduri saab
järgnevates olukordades
väljalülitada.
Märgutuli põleb umbes 2 sekundit
ja hakkab siis uuesti vilkuma.
Kalde- ja mahuandur on kuni
järgmise lukustamiskorrani
väljalülitatud.
• Avage auto kaugjuhtimispuldiga
lukust.
• Avage auto kaugjuhtimispuldiga lukust, vajadusel kasutage
spetsiaalset ID-funktsiooni, vt lk
92.
• Smart Key süsteemiga: võtke kas juhi- või kaassõitja ukse
käepidemest tugevalt kinni,
kandes samal ajal kaasas
kaugjuhtimispulti.
Kaldeandur
Mahuandur
Valehäirete vältimine
Üldine
Kalde- ja mahuanduri
väljalülitamine
Vajutage 10 sekundi jooksul
pärast auto lukustamist
kaugjuhtimispuldi nupule.
Alarmi peatamine
Supra_OM_General_OM99X84EE_1_2011.book Page 104 Monday, January 11, 2021 1:05 PM

337
5
5-1. MOBIILSUS
MOBIILSUS
Supra Owner’s Manual_EE (from Nov. ’20 Prod.) Üksikasjalikuma teavet hooldusgraafiku
kohta vt hooldusbukletist või
garantiibukletist.

Tähtajalise hoolduse peab viima
läbi vastavalt hooldusgraafikule.
Tähtajalise hoolduse intervall
määratakse läbisõidu või ajalise
intervalli põhjal, sõltuvalt sellest, mis
saabub varem.
Hoolduse peab samade intervallidega
läbi viima.
Kus autot hooldada?
Soovitav on hooldus, samuti ka
ülevaatused ja parandused läbi viia
Toyota volitatud esinduses.
Toyota mehaanikud on hästi koolitatud
spetsialistid, kes saavad kõige
värskemat teavet tehnilistest
bülletäänidest, teeninduse nõuannetest
ja esinduse sisestest
koolitusprogrammidest. Nad on
õppinud Toyota töötama enne teie
autoga töötamist. Kas see ei tundu
parima võimalusena?
Teie Toyota esindaja on investeerinud
Toyota spetsiaalsetesse tööriistadesse
ja hooldusseadmetesse palju raha. See
aitab neil teha oma tööd paremini ja
väiksemate kuludega.
Toyota esindaja teenindus viib teie auto
hoolduse läbi usaldusväärselt ja
säästlikult.
Kummivoolikud (jahutus- ja
küttesüsteemid, pidurisüsteem ja kütusesüsteem) peaks laskma
vastavalt hooldusgraafikule
kvalifitseeritud mehaanikul üle vaadata.
Kummivoolikute puhul on hooldus eriti
tähtis. Laske halvenenud või
kahjustatud voolikut kohe
väljavahetada. Pidage meeles, et
kummivoolikud vananevad ajaga,
põhjustades paisumist, hõõrumist või
pragunemist.
Emissioonitaseme lubatud piirides
hoidmiseks ei ole vajalik läbiviia
neid töid peale tavahoolduse.
OBD pistikupessa ühendatud
seadmed võivad peale auto
lukustamist põhjustada alarmi
käivitumise. Enne auto lukustamist
vabastage OBD pesa.
Hooldusgraafik
(väljaarvatud Euroopas ja
Austraalis)
Austraalia ja Uus-Meremaa:
hooldus
Enesediagnoosi süsteemi
(OBD) pistikupesa
Üldine
Supra_OM_General_OM99X84EE_1_2011.book Page 337 Monday, January 11, 2021 1:05 PM

3866-1. VIIDE
Supra Owner’s Manual_EE (from Nov. ’20 Prod.)
Järgnev märkusm puudutab kõiki
auto raadiopõhiseid osasid ja
autosse integreeritud infosüsteeme
ning sideseadmeid.
Auto raadiopõhised osad vastavad
Direktiivi 2014/53/EL põhinõuetele
ja ülejäänud kohaldavatele
sätetele. Täiendavat infot saab
Toyota volitatud esindajalt või mõne
teise kvalifitseeritud asjatundja
juures.
Vastavustunnistused
Kirjeldus
Alarmsüsteem
Supra_OM_General_OM99X84EE_1_2011.book Page 386 Monday, January 11, 2021 1:05 PM

498Tähestikuline loend
Supra Owner’s Manual_EE (from Nov. ’20 Prod.)
Tähestikuline loend
A
A/C nupp, vt jahutusfunktsioon .. 268
Abi avarii korral ........................... 360
ABS-pidur (blokeerumisvastane süsteem) ..................................... 233
ACC, vt dünaamiline kiirusehoidja .............................. 243
Adaptiivne pidurdusabi................ 234
Adaptiivne reguleeritav
vedrustus .................................... 265
Aeg................................................... 71
Akende avamis- ja sulgemislülitid ............................ 105
Aktiivne jalakäijate
kaitsesüsteem ............................ 209
Aktiivne kapott, vt aktiivne jalakäijate kaitse ......................... 209
Aktiivsöefilter ................................ 271
Aku kasutuselt kõrvaldamine ...... 350
Aku................................................. 348
Alarmsüsteem ............................... 102
Alarmsüsteem, lukustamine .......... 90
Allakallutamine, kaasreisija külgpeegel, vt automaatne
parkimine .................................... 118
Alumise käigu valimine ................ 159
Andmekaitse, seaded ..................... 75
Andurid.......................................... 376
Apple CarPlay, ühendamine
autoga ........................................... 84
Armatuurlaua lüliti ........................ 155
Auto aku ........................................ 348
Auto andurid ................................... 50
Auto hooldamine .......................... 373
Auto kasutuselt kõrvaldamine .... 338
Auto kaugjuhtimispuldi patareide vahetamine .................. 91
Auto kõrgus .................................. 380
Auto laius ...................................... 380
Auto olek ....................................... 186
Auto pesemine.............................. 371
Auto positsioneerimine, auto
asukoht ......................................... 72 AUTO režiim, automaatne
õhukonditsioneer .......................269
Auto rike, vt hädaabi .................... 359
Auto seisma jätmine ..................... 377
Auto sissesõitmine .......................286
Auto stabiilsuskontrolli süsteemid.................................... 233
Auto teated .................................... 167
Auto tunnussignaalid ................... 102
Auto varustus.................................... 4
Autoabi .......................................... 359
Automaatkäigukast....................... 159
Automaatkäigukast, vedelikud ....385
Automaatkäivituse funktsioon ....149
Automaatlukustus ........................ 102
Automaatne kliimaseade.............. 266
Automaatne lukust avamine ........102
Automaatne lukustamine ............. 102
Automaatne parkimisfunktsioon, külgpeeglid ................................. 118
Automaatne püsikiirusehoidja (ACC) ............ 243
Automaatne seiskumine ja
käivitumine.................................. 149
Automaatsed hädakõned ............. 362
Automaatsed kaugtuled ...............193
Autopesula ............................ 371, 372
Avamine ja sulgemine .................... 88
Avamine kaugjuhtimispuldi abil .... 89
Avamine rikke korral, käigukasti vabastamine................................ 163
Avarii sõiduomadused, rehvid ....304
Avariiabi......................................... 359
Avariiennetussüsteem (jalakäijad ja jalgratturid) ...........217
Avariiennetussüsteem ................. 212
Supra_OM_General_OM99X84EE_1_2011.book Page 498 Monday, January 11, 2021 1:05 PM