TOYOTA VERSO 2013 Owners Manual

111
1
Before driving
VERSO_WE_OM64550E_EURO5
1-4. Opening and closing the windows and panoramic roof shade
Power windows
Window lock switch
Press the switch down to lock
the passenger window switches.
Use this switch to prevent chil-
dren from accidentally opening or
closing a passenger window.
The power windows can be opened and closed using the following
switches.
One-touch closing*1, 2
Closing
One-touch opening
*1, 2
Opening
*1: To stop the window partway,
operate the switch in the
opposite direction.
*2: If equipped on rear windows

112 1-4. Opening and closing the windows and panoramic roof shade
VERSO_WE_OM64550E_EURO5
The power windows can be operated when
Vehicles without smart entry & start system
The engine switch is in the “ON” position.
Vehicles with smart entry & start system
The “ENGINE START STOP” switch is in IGNITION ON mode.
Operating the power windows after turning the engine off
Vehicles without smart entry & start system
The power windows can be operated for approximately 45 seconds even
after the engine switch is turned to the “ACC” or “LOCK” position. They
cannot, however, be operated once either front door is opened.
Vehicles with smart entry & start system
The power windows can be operated for approximately 45 seconds even
after the “ENGINE START STOP” switch is turned to ACCESSORY mode
or turned OFF. They cannot, however, be operated once either front door
is opened.
Jam protection function
If an object becomes caught between the window and the window frame,
window travel is stopped and the window is opened slightly.
When the power window does not close normally
If the jam protection function is operating abnormally and a window cannot
be closed, perform the following operations using the power window switch
on the relevant door.
After stopping the vehicle, the window can be closed by holding the
power window switch in the one-touch closing position while the engine
switch is turned to the “ON” position (vehicles without smart entry & start
system) or the “ENGINE START STOP” switch is turned to IGNITION ON
mode (vehicles with smart entry & start system).

113 1-4. Opening and closing the windows and panoramic roof shade
1
Before driving
VERSO_WE_OM64550E_EURO5
If the window still cannot be closed even by carrying out the operation
explained above, initialize the function by performing the following proce-
dure.
Hold the power window switch in the one-touch closing position.
Continue holding the switch for a further 6 seconds after the win-
dow has closed.
Hold the power window switch in the one-touch opening position.
Continue holding the switch for a further 2 seconds after the win-
dow has opened completely.
Hold the power window switch in the one-touch closing position
once again. Continue holding the switch for a further 2 seconds
after the window has closed.
If you release the switch while the window is moving, start again from the
beginning. If the window continues to close but then re-open slightly even
after performing the above procedure correctly, have the vehicle inspected
by any authorized Toyota dealer or repairer, or another duly qualified and
equipped professional.
CAUTION
When closing the windows
Observe the following precautions.
Failing to do so may result in death or serious injury.
Check to make sure that all passengers do not have any part of their body
in a position where it could be caught when a window is being operated.
Do not allow children to operate the power windows.
Closing a power window on someone can cause death or serious injury.
The driver is responsible for instructing children not to operate the power
windows.
Jam protection function
Never use any part of your body to intentionally activate the jam protection
function.
The jam protection function may not work if something gets caught just
before the window fully closes.

114
1-4. Opening and closing the windows and panoramic roof shade
VERSO_WE_OM64550E_EURO5
Panoramic roof shade
: If equipped
The panoramic roof shade can be operated when
Vehicles without smart entry & start system
The engine switch is in the “ON” position.
Vehicles with smart entry & start system
The “ENGINE START STOP” switch is in IGNITION ON mode.
Jam protection function
If an object is detected between the panoramic roof shade and the frame
while closing, travel is stopped and the panoramic roof shade opens slightly.
If the panoramic roof shade cannot be closed automatically
Keep the switch depressed.
The panoramic roof shade can be opened and closed by operating
the panoramic roof shade switch.
Open
To stop partway, press the
switch lightly.
Close
To stop partway, press the
switch lightly.

115 1-4. Opening and closing the windows and panoramic roof shade
1
Before driving
VERSO_WE_OM64550E_EURO5
CAUTION
When closing the panoramic roof shade
Observe the following precautions.
Failing to do so may result in death or serious injury.
Check to make sure that all passengers do not have any part of their bod-
ies in a position where they could be caught when the panoramic roof
shade is being operated.
Do not allow children to operate the panoramic roof shade.
Closing the panoramic roof shade on someone can cause death or serious
injury. The driver is responsible for instructing children not to operate the
panoramic roof shade.
Jam protection function
Never try jamming any part of your body to activate the jam protection
function intentionally.
The jam protection function may not work if something gets caught just
before the panoramic roof shade fully closes.
To prevent burns or injury
Observe the following precautions.
Although the jam protection function has been installed, make sure that
passenger’s hands and faces are not caught in the panoramic roof shade
while it is closing. Also, as there is a chance that the jam protection func-
tion will not react just before closing, make sure not to catch fingers etc. in
the roof.
The opening or closing of the panoramic roof shade can be stopped by
pressing the switch.
If the panoramic roof shade will not close (for example, due to a malfunc-
tion in the jam protection function), the shade can be closed by pressing
and holding the switch.
The jam protection function may operate if a load or impact, similar to that
applied when a foreign object is caught in the roof shade, is applied by
environmental or driving conditions.
The underside of the roof will become hot if the vehicle is left in the direct
sunlight for a long period of time. Do not touch the parts inside the gap
between the roof underside and the roof shade, as you may burn yourself.

116 1-4. Opening and closing the windows and panoramic roof shade
VERSO_WE_OM64550E_EURO5
CAUTION
To prevent burns or injury
Do not touch any rough or sheared parts of the roof underside, as you may
injure yourself.
NOTICE
To prevent battery discharge
Do not operate the panoramic roof shade when the engine is not running.
To ensure normal operation of the panoramic roof shade
Observe the following precautions:
Do not place excessive load on the motor or other components.
Do not place objects where they may hinder opening and closing opera-
tions.
Do not attach items to the panoramic roof shade.
Keep the opening clean and clear of obstructions.
Do not operate the panoramic roof shade continuously for long periods of
time.

117
1
Before driving
VERSO_WE_OM64550E_EURO5
1-5. Refueling
Opening the fuel tank cap
Perform the following steps to open the fuel tank cap.
Before refueling the vehicle
Vehicles without smart entry & start system
Turn the engine switch off and ensure that all the doors and
windows are closed.
Confirm the type of fuel. (P. 119)
Vehicles with smart entry & start system
Turn the “ENGINE START STOP” switch OFF and ensure
that all the doors and windows are closed.
Confirm the type of fuel. (P. 119)
Opening the fuel tank cap
Pull up the fuel filler door
opener.

118 1-5. Refueling
VERSO_WE_OM64550E_EURO5
Turn the fuel tank cap slowly
to open it.
Hang the fuel tank cap on the
back of the fuel filler door.

119 1-5. Refueling
1
Before driving
VERSO_WE_OM64550E_EURO5
Closing the fuel tank cap
When installing the fuel tank cap,
turn it until you hear a click.
The cap will turn slightly to the
opposite direction when released.
Fuel types
Gasoline engine
EU area:
Unleaded gasoline conforming to European standard EN228, Research
Octane Number of 95 or higher
Except EU area:
Unleaded gasoline, Research Octane Number of 95 or higher
Diesel engine
Fuel type can be identified by the fuel label.
“DIESEL”
Diesel fuel that contains 500 ppm or
less of sulphur, and a cetane number
of 48 or higher
“LOW SULPHUR DIESEL”
Diesel fuel that contains 50 ppm or
less of sulphur, and a cetane number
of 48 or higher

120 1-5. Refueling
VERSO_WE_OM64550E_EURO5
*1: To distinguish the 1AD-FTV engine, ask any authorized Toyota dealer or
repairer, or another duly qualified and equipped professional.
*2: Fuel type can be identified by the fuel label. (P. 119)
Use of ethanol blended gasoline in a gasoline engine
Toyota allows the use of ethanol blended gasoline where the ethanol content
is up to 10%. Make sure that the ethanol blended gasoline to be used has a
Research Octane Number that follows the above.
Engine/Model codeTy p e
1AD-FTV (without DPF
catalytic converter)
*1 engineFuel label
*2
“DIESEL”
Diesel fuel that contains 500 ppm or
less of sulphur and has a cetane
number of 48 or higher
“LOW SULPHUR DIESEL”
Diesel fuel that contains 50 ppm or
less of sulphur and has a cetane
number of 48 or higher
1AD-FTV (with DPF catalytic
converter)
*1 and 2AD-FHV
enginesEU area:
Diesel fuel conforming to European
standard EN590
Except EU area:
Diesel fuel that contains 50 ppm or less
of sulphur and has a cetane number of
48 or higher