child restraint TOYOTA VERSO 2014 Owners Manual

TABLE OF CONTENTSIndex
2
1-1. Key information
Keys ...................................... 38
1-2. Opening, closing and locking
the doors
Smart entry & start system.. 42
Wireless remote control ........ 64
Side doors............................. 73
Back door.............................. 79
1-3. Adjustable components
(seats, mirrors, steering
wheel)
Front seats ............................ 84
Rear seats........................... 86
Head restraints ..................... 94
Seat belts .............................. 96
Steering wheel .................... 104
Anti-glare inside rear view mirror
105
Outside rear view mirrors.... 109
1-4. Opening and closing the win-
dows and panoramic roof
shade
Power windows ................... 112
Panoramic roof shade....... 115
1-5. Refueling
Opening the fuel tank cap ... 118
1-6. Theft deterrent systemEngine immobilizer system 124
Double locking system..... 134
Alarm................................ 136
1-7. Safety information
Correct driving posture ....... 145
SRS airbags ....................... 147
Child restraint systems ....... 158
Installing child restraints ..... 166
Airbag manual on-off system ....
177
2-1. Driving procedures
Driving the vehicle .............. 182
Engine (ignition) switch (vehicles
without smart entry & start sys-
tem) .................................. 196
Engine (ignition) switch (vehicles
with smart entry & start system)
200
Multidrive.......................... 206
Automatic transmission.... 212
Manual transmission........ 220
Turn signal lever................. 224
Parking brake ..................... 225
Horn ................................... 227
2-2. Instrument cluster
Gauges and meters............ 228
Indicators and warning lights.....
233
Multi-information display .... 239
1Before driving
2When driving
VERSO_WE.book Page 2 Thursday, June 19, 2014 11:31 AM

9
Vanity lights P. 379
Panoramic roof shade switch P. 115
Vanity mirrors P. 379
Sun visors*1 P. 378
SRS curtain shield airbags P. 147
Overhead console P. 372
Personal/interior lights P. 367
Personal/interior lights P. 367
Personal/interior lights main switch P. 366
Conversation mirror P. 380
Anti-glare inside rear view mirror P. 105
Center second seat belt P. 98
Microphone*2
Assist grips P. 389
Panoramic roof shade P. 115
*1: NEVER use a rearward facing child restraint
on a seat protected by an ACTIVE AIRBAG in
front of it, DEATH or SERIOUS INJURY to the
CHILD can occur. (P. 175)
*2: Refer to “Navigation and multimedia system
Owner’s Manual”.
: If equipped
VERSO_WE.book Page 9 Thursday, June 19, 2014 11:31 AM

21
Window lock switch P. 112
Door lock switch P. 73
Inside door lock buttons P. 74
Power window switches P. 112
Bottle holders P. 374
*1: NEVER use a rearward facing child restraint
on a seat protected by an ACTIVE AIRBAG in
front of it, DEATH or SERIOUS INJURY to the
CHILD can occur. (P. 175)
*2: Refer to “Navigation and multimedia system
Owner’s Manual”.
: If equipped
VERSO_WE.book Page 21 Thursday, June 19, 2014 11:31 AM

1Before driving
37
1-1. Key information
Keys.................................... 38
1-2. Opening, closing and locking
the doors
Smart entry & start
system .............................. 42
Wireless remote control ...... 64
Side doors .......................... 73
Back door ........................... 79
1-3. Adjustable components
(seats, mirrors, steering
wheel)
Front seats.......................... 84
Rear seats .......................... 86
Head restraints ................... 94
Seat belts............................ 96
Steering wheel .................. 104
Anti-glare inside rear view
mirror .............................. 105
Outside rear view
mirrors ............................ 109
1-4. Opening and closing
the windows and
panoramic roof shade
Power windows................. 112
Panoramic roof shade ...... 1151-5. Refueling
Opening the fuel tank
cap .................................. 118
1-6. Theft deterrent system
Engine immobilizer
system ............................ 124
Double locking system ...... 134
Alarm ................................ 136
1-7. Safety information
Correct driving posture ..... 145
SRS airbags...................... 147
Child restraint systems ..... 158
Installing child restraints ... 166
Airbag manual on-off
system ............................ 177
VERSO_WE.book Page 37 Thursday, June 19, 2014 11:31 AM

100 1-3. Adjustable components (seats, mirrors, steering wheel)
Seat belt pretensioners (front seats)
The pretensioner helps the seat
belt to quickly restrain the occu-
pant by retracting the seat belt
when the vehicle is subjected to
certain types of severe frontal
collision.
The pretensioner may not acti-
vate in the event of a minor frontal
impact, a side impact or a rear
impact.
Emergency locking retractor (ELR)
The retractor will lock the belt during a sudden stop or on impact. It may also
lock if you lean forward too quickly. A slow, easy motion will allow the belt to
extend so that you can move around fully.
Child seat belt usage
The seat belts of your vehicle were principally designed for persons of adult
size.
Use a child restraint system appropriate for the child, until the child
becomes large enough to properly wear the vehicle’s seat belt. (P. 158)
When the child becomes large enough to properly wear the vehicle’s
seat belt, follow the instructions on P. 96 regarding seat belt usage.
Replacing the belt after the pretensioner has been activated
If the vehicle is involved in multiple collisions, the pretensioner will activate
for the first collision, but will not activate for the second or subsequent colli-
sions.
Seat belt regulations
If seat belt regulations exist in the country where you reside, please contact
any authorized Toyota dealer or repairer, or another duly qualified and
equipped professional, for seat belt replacement or installation.
VERSO_WE.book Page 100 Thursday, June 19, 2014 11:31 AM

101 1-3. Adjustable components (seats, mirrors, steering wheel)
1
Before driving
CAUTION
Observe the following precautions to reduce the risk of injury in the event of
sudden braking, sudden swerving or an accident.
Failing to do so may cause death or serious injury.
Wearing a seat belt
Ensure that all passengers wear a seat belt before driving.
Always wear a seat belt properly.
Each seat belt should be used by one person only. Do not use a seat belt
for more than one person at once, including children.
Toyota recommends that children be seated in the rear seat and always
use a seat belt and/or an appropriate child restraint system.
Do not recline the seat any more than necessary to achieve a proper seat-
ing position. The seat belt is most effective when the occupants are sitting
up straight and well back in the seats.
Do not wear the shoulder belt under your arm.
Always wear your seat belt low and snug across your hips.
Pregnant women
People suffering illness
Obtain medical advice and wear the seat belt in the proper way. (P. 96)
Obtain medical advice and wear the seat
belt in the proper way. (P. 96)
Women who are pregnant should position
the lap belt as low as possible over the
hips in the same manner as other occu-
pants. Extend the shoulder belt com-
pletely over the shoulder and position the
belt across the chest. Avoid belt contact
over the rounding of the abdominal area.
If the seat belt is not worn properly, not
only the pregnant woman, but also the
fetus could suffer death or serious injury
as a result of sudden braking or a colli-
sion.
VERSO_WE.book Page 101 Thursday, June 19, 2014 11:31 AM

154 1-7. Safety information
CAUTION
SRS airbag precautions
The SRS front passenger airbag also deploys with considerable force, and
can cause death or serious injury especially if the front passenger is very
close to the airbag. The front passenger seat should be as far from the air-
bag as possible with the seatback adjusted, so the front passenger sits
upright.
Improperly seated and/or restrained infants and children can be killed or
seriously injured by a deploying airbag. An infant or child who is too small
to use a seat belt should be properly secured using a child restraint sys-
tem. Toyota strongly recommends that all infants and children be placed in
the rear seats of the vehicle and properly restrained. The rear seats are
safest for infants and children than the front passenger seat. (P. 158)
Do not sit on the edge of the seat or
lean against the dashboard.
Do not allow a child to stand in front of
the SRS front passenger airbag unit or
sit on the knees of a front passenger.
Do not drive the vehicle while the driver
or passenger have items resting on
their knees.
Vehicles without SRS curtain shield air-
bags: Do not lean against the front
door.
Vehicles with SRS curtain shield air-
bags: Do not lean against the door, the
roof side rail or the front, center and
rear pillars.
VERSO_WE.book Page 154 Thursday, June 19, 2014 11:31 AM

158
1-7. Safety information
Child restraint systems
Points to remember
Studies have shown that installing a child restraint system on a rear
seat is much safer than installing one on the front passenger seat.
Choose a child restraint system that suits your vehicle and is
appropriate to the age and size of the child.
For installation details, follow the instructions provided with the
child restraint system.
General installation instructions are provided in this manual.
(P. 166)
If child restraint system regulations exist in the country where you
reside, please contact your Toyota dealer or repairer, or another
duly qualified and equipped professional for the child restraint sys-
tem installation.
Toyota recommends that you use a child restraint system which
conforms to the regulation “ECE No.44”.
Types of child restraints
Child restraint systems are classified into the following 5 groups
according to the regulation “ECE No.44”.
Group 0: Up to 10 kg (22 lb.) (0 - 9 months)
Group 0
+: Up to 13 kg (28 lb.) (0 - 2 years)
Group I: 9 to 18 kg (20 to 39 lb.) (9 months - 4 years)
Group II: 15 to 25 kg (34 to 55 lb.) (4 years - 7 years)
Group III: 22 to 36 kg (49 to 79 lb.) (6 years - 12 years)
In this owner’s manual, the following 3 types of popular child restraint
systems that can be secured with the seat belts are explained.
Toyota strongly urges the use of child restraint systems.
VERSO_WE.book Page 158 Thursday, June 19, 2014 11:31 AM

160 1-7. Safety information
Child restraint system suitability for various seating positions
Provided information in the table shows your child restraint system suit-
ability for various seating positions.
NOTE:
When you use child restraint system on the passenger seat, you must
turn off the cut off switch.
Also, vehicles with a vertical height adjustment lever, must have the
seat cushion adjusted to the highest position.
Front
passenger seat
Second seat Third seat
Airbag manual
on-off switch
ON
OFFDriver
sidePassenger
sideCenterDriver
sidePassenger
side
0
Up to 10 kg
(22 lb.)
(0 - 9 months)X
Never
putUUUUUU
0
+
Up to 13 kg
(28 lb.)
(0 - 2 years)X
Never
putUUUUUU
I
9 to 18 kg
(20 to 39 lb.)
(9 months -
4 years)U UUUUU
II, III
15 to 36 kg
(34 to 79 lb.)
(4 - 12 years)U UUUUU
Mass
groupSeating
position
VERSO_WE.book Page 160 Thursday, June 19, 2014 11:31 AM

161 1-7. Safety information
1
Before driving
Key of letters inserted in the above table:
U: Suitable for “universal” category child restraint system approved
for the use in this mass group.
X: Not suitable seat position for children in this mass group.
The child restraint systems mentioned in the table may not be avail-
able outside of the EU area.
NOTE:
Other child restraint system which is different from the system men-
tioned in the table can be used, but the suitability of the systems must
be carefully checked with the child restraint system manufacturer
concerned and the seller of those seats.
VERSO_WE.book Page 161 Thursday, June 19, 2014 11:31 AM