audio TOYOTA VERSO 2015 Eksploatavimo vadovas (in Lithuanian)

283
2-4. Kit
ų automobilio sistem ų naudojimas
2
Važiuojant
VERSO(BMW)_WE_OM64558E
■ Automatin ė variklio paleidimo funkcija
Šiose situacijose variklis gali įsijungti nepaspaudus sankabos pedalo.
• Stabdži ų pedalas spaudomas arba stipriai nuspaudžiamas.
• Automobiliuose su automatine oro kondicionavimo sistema: oro kondicio- navimo sistema veikia arba įjungiama.
• Automobiliuose su automatine oro kondicionavimo sistema: įjungiamas
priekinio stiklo džiovintuvas;
• akumuliatorius nepakankamai įkrautas;
• automobilis pradeda ried ėti šlaitu;
• sunaudojama daug elektros;
• vairuotojo durys atidarytos;
• nesusegtas vairuotojo saugos diržas;
• pasukamas vairaratis labai daug.
■ Automatin ė variklio išjungimo-paleidimo sistemos sužadinimo funkcija
Automobiliuose be berakt ės įs ė dimo ir variklio paleidimo sistemos
Netgi kai variklio išjungimo-paleidimo sistema išjungiama išjungimo-palei-
dimo jungikliu, ji automatiškai įsijungs pasukus variklio jungikl į į „LOCK ˮ
pad ėtį, paskui į „START ˮ pad ėtį.
Automobiliuose su berakte įs ė dimo ir variklio paleidimo sistema
netgi kai variklio išjungimo-paleidimo sistema išjungiama išjungimo-palei-
dimo jungikliu, ji automatiškai įsijungs išjungus variklio jungikl į, kai variklis
paleistas.
■ Variklio išjungimo-paleidim o sistemos apsaugos funkcija
Automobiliuose be berakt ės įs ė dimo ir variklio paleidimo sistemos
Kai audio sistema skleidžia labai stipr ų gars ą, audio sistema gali b ūti auto-
matiškai išjungta, kad užtekt ų galingumo variklio išjungimo-paleidimo funkci-
jos palaikymui.
Jei taip atsitiks, audio sistema įsijungs pasukus variklio jungikl į į „LOCK ˮ
pad ė
tį, paskui į „ACC ˮ arba „ON ˮ pad ėtį.
Automobiliuose su berakte įs ė dimo ir variklio paleidimo sistema
Kai audio sistema skleidžia labai stipr ų gars ą, audio sistema gali b ūti auto-
matiškai išjungta, kad užtekt ų galingumo variklio išjungimo-paleidimo funkci-
jos palaikymui.
Jei taip atsitiks, audio sistema įsijungs išjungus variklio „ENGINE START
STOP” jungikl į, paskui pasukus į „ACCESSORY” arba „IGNITION ON”
pad ėtį.
VERSO_WE.book Page 283 Sunda y, February 2, 2014 8:52 PM

3Salono įranga
311
VERSO(BMW)_WE_OM64558E
3-1. Oro kondicionavimo ir
lango džiovintuvo sistem ų
naudojimas
Mechanin ė oro
kondicionavimo
sistema ........................... 312
Automatin ė oro
kondicionavimo
sistema ........................... 317
Elektrinis šildytuvas .......... 324
Užpakalinio lango ir išorini ų
užpakalinio vaizdo veidrodži ų
džiovintuvai .................... 326
3-2. Audio sistemos naudojimas Audio sistemos tipai .......... 328
Radijo imtuvo valdymas .... 330
CD grotuvo valdymas ....... 334
MP3 ir WMA įraš ų
atk ūrimas ........................ 339
iPod valdymas .................. 345
USB atmintin ės
valdymas ......................... 352
Optimalus audio sistemos naudojimas ..................... 359
Papildomos įrangos
(AUX) lizdo naudojimas .. 361
Vairara čio audio sistemos
jungikli ų naudojimas ...... 362
3-3. Salono švies ų valdymas
Salono švies ų s ąrašas ...... 365
• Keleivi ų/salono švies ų
pagrindinis jungiklis ........ 366
• Keleivi ų/salono šviesos .. 367 3-4. D
ėtuvi ų naudojimas
Laikikli ų ir d ėtuvi ų
s ą rašas ........................... 369
• Pirštini ų d ėtuv ė ............... 370
• Konsol ės d ėtuv ė ............. 371
• Viršutin ė konsol ė ............ 372
• Puodeli ų laikikliai ............ 373
• Buteli ų laikikliai ............... 374
• Papildomos d ėtuv ės ....... 375
3-5. Kita salono įranga
Saul ės skydeliai ................ 378
Kosmetinis veidrod ėlis ...... 379
Vidinio galinio vaizdo veidrod ėlis ...................... 380
Elektros lizdai .................... 381
S ėdyni ų šildytuvai ............. 383
Rankt ūriai .......................... 385
Priekin ės s ėdyn ės
atlošo stalelis .................. 386
Užpakaliniai šoniniai skydeliai nuo saul ės ....... 388
Pagalbin ė rankena ............ 389
Grind ų kilim ėlis ................. 390
Bagažin ės skyriaus
savyb ės .......................... 392
VERSO_WE.book Page 311 Sunda y, February 2, 2014 8:52 PM

328
VERSO(BMW)_WE_OM64558E
3-2. Audio sistemos naudojimas
Audio sistemos tipai∗
∗: jei įrengta
Automobiliuose su navigacijos/daugialyp ės terp ės sistema
Jei automobilyje sumontuota daugialyp ės terp ės arba navigaci-
jos sistemos įranga, savininkas turi valdyti sistem ą atsižvelgda-
mas į „Navigacijos ir daugialyp ės terp ės sistemos vadovo”
nurodymus.
Automobiliuose be navigacijos/daugialyp ės terp ės sistem ų
CD grotuvas su AM/FM radijo imtuvu
VERSO_WE.book Page 328 Sunda y, February 2, 2014 8:52 PM

329
3-2. Audio sistemos naudojimas
3
Salono
įranga
VERSO(BMW)_WE_OM64558E
■ Mobili ųjų telefon ų naudojimas
Kalbantis mobiliuoju telefonu prie automobilio arba s ėdint jame per audio
sistemos garsiakalbius gali sklisti pašaliniai trukdžiai.
ATKREIPKITE D ĖMES Į
■Kad akumuliatorius neišsieikvot ų
Išjung ę varikl į nepalikite audio sistemos įjungtos ilgiau nei b ūtina.
■ Audio sistemos apsauga
Stenkit ės neapipilti audio sistemos g ėrimais ar kitais skys čiais.
■ Kad nesugadintum ėte USB atmintin ės ir prievado
Priklausomai nuo prijungtos USB atmintin ės dydžio ir formos į j ą gali atsi-
trenkti į priek į stumiama priekinio keleivio s ėdyn ė. Tokiu atveju nebandykite
stumti s ėdyn ės į priek į j ė ga, nes galite sugadinti USB atmintin ę, jungikl į ir t.t.
PavadinimasPuslapis
Radijo imtuvo valdymas330 psl.
CD grotuvo valdymas334 psl.
MP3 ir WMA disk ų naudojimas339 psl.
iPod valdymas345 psl.
USB atmintin ės valdymas352 psl.
Optimalus audio sistemos naudojimas359 psl.
Papildomos įrangos (AUX) lizdo naudoji-
mas361 psl.
VERSO_WE.book Page 329 Sunda y, February 2, 2014 8:52 PM

330
3-2. Audio sistemos naudojimas
VERSO(BMW)_WE_OM64558E
Radijo imtuvo valdymas∗
Radijo stočių išsaugojimas
„AF-ON” režime radijas keis dažnius pagal stipriausi ą pasirinktos sto-
ties signal ą.
Suraskite norim ą stot į pasukdami arba paspausdami
mygtuko „
∧” arba „ ∨” dal į.
Paspauskite ir palaikykite pasirinkt ą mygtuk ą (nuo iki )
tol, kol pasigirs signalas.
∗: jei įrengtas
Į jungimo mygtukasGarso nustatymas
St očių rinkiklis Gr
ąžinimo mygtukas
Dažnių nustaty-
mas ir parinki-
mas
AM režimo mygtukas AF/regiono kodo/
TA režimo mygtukas
Dažni ų
paieška
Sto čių pavadinim ų
s ą rašas
FM režimo mygtukas
ETAPAS1
ETAPAS2
VERSO_WE.book Page 330 Sunda y, February 2, 2014 8:52 PM

331
3-2. Audio sistemos naudojimas
3
Salono
įranga
VERSO(BMW)_WE_OM64558E
Sto čių s ąrašo naudojimas
■ Sto čių s ąrašo atnaujinimas
Paspauskite .
Bus pateikti sto čių pavadinimai.
Paspauskite (atnaujinti) mygtuk ą s ąrašui atnaujinti.
„Updating ˮ („Atnaujinama ˮ) rodomas ekrane tol, kol vyksta paieška,
paskui stotys parodomos ekrane.
Nor ėdami nutraukti atnaujinimo proces ą paspauskite .
■ Stoties pasirinkimas iš s ąrašo
Paspauskite .
Bus pateikti sto čių pavadinimai.
Sukdami pasirinksite stot į.
Spausdami nustatysite stot į.
Paspaudus gr įžtama į buvus į ekran ą.
RDS (Radijo duomen ų sistema)
Ši savyb ė leidžia radijui priimti stotis.
■ To paties tinklo sto čių klausymas
Paspauskite .
Pasukite į „RADIO ˮ ir paspauskite mygtuk ą.
Pasukite į norim ą režim ą: „FM AF ˮ arba „Region code ˮ
(„Regiono kodas ˮ).
ETAPAS1
ETAPAS2
ETAPAS1
ETAPAS2
ETAPAS3
ETAPAS1
ETAPAS2
ETAPAS3
VERSO_WE.book Page 331 Sunda y, February 2, 2014 8:52 PM

332
3-2. Audio sistemos naudojimas
VERSO(BMW)_WE_OM64558E
Spausdami pasirinksite „ON
ˮ arba „OFF ˮ.
„FM AF ON ˮ režimas: išrenkamos to paties tinklo stotys, siun-
čian čios stipriausius radijo signalus.
Regiono kodo „ON ˮ ( įjungta) režimas:išrenkamos stotys, siun čian-
č ios stipriausius radijo signalus ir trans-
liuojan čios pasirinktas laidas.
■ Pranešimai apie eismo s ąlygas
Paspauskite .
Pasukite į „RADIO ˮ ir paspauskite mygtuk ą.
Pasukite į „FM TA ˮ režim ą.
Spausdami pasirinksite „ON ˮ arba „OFF ˮ.
TP režimas: kai radijas įjungtas, sistema, gavusi signal ą, automa-
tiškai įjungia pranešimus apie eismo s ąlygas.
Pasibaigus pranešimui apie eismo s ąlygas sistema v ėl įjungia
klausyt ą stot į.
ETAPAS4
ETAPAS1
ETAPAS2
ETAPAS3
ETAPAS4
VERSO_WE.book Page 332 Sunda y, February 2, 2014 8:52 PM

333
3-2. Audio sistemos naudojimas
3
Salono
įranga
VERSO(BMW)_WE_OM64558E
■ EON (kito sustiprinto tinklo) sistema (skirta eismo pranešim ų funkcijai)
Jei RDS stotis (su EON informacija), kurios klausot ės TA (pranešimai apie
eismo s ąlygas) režimu netransliuoja informacijos apie eismo s ąlygas, audio
sistema automatiškai įjungs kit ą EON AF s ąraše esan čią radijo stot į, kai tik
ši ims transliuoti informacij ą apie eismo s ąlygas.
■ Jei akumuliatorius atjungiamas
Iš atmintin ės ištrinamos visos išsaugotos stotys.
■ Pri ėmimo jautrumas
● Nustatyti radijo imtuv ą taip, kad jis nuolat kokybiškai transliuot ų pasi-
rinkt ą radijo stot į, yra sunku, nes vis ą laik ą kei čiasi antenos pad ėtis,
transliuojamo signalo stiprumas, trukdo aplinkiniai objektai, pvz., trauki-
niai, transliatoriai ir t.t.
● Radijo antena yra įmontuota stogo galin ėje dalyje. Anten ą galima išsukti.
ATKREIPKITE D ĖMES Į
■Nor ėdami apsaugoti anten ą nuimkite j ą toliau išvardintais atvejais.
● Jei antena siekia garažo stog ą.
● Automobil į ketinate apdengti.
VERSO_WE.book Page 333 Sunda y, February 2, 2014 8:52 PM

334
3-2. Audio sistemos naudojimas
VERSO(BMW)_WE_OM64558E
CD grotuvo valdymas∗
CD įd ėjimas į grotuv ą
Į d ė kite CD.
CD iš ėmimas iš grotuvo
Paspauskite mygtuk ą ir išimkite CD.
Takelio pasirinkimas
Pasukite arba spauskite
∧ ar ∨ naudodamiesi tol, kol
ekrane pasirodys ieškomo takelio numeris.
∗: jei įrengtas
Į jungimo mygtukasGarso nustatymas
CD iš ėmimo mygtukas Pateikia takeli
ų s ąraš ą
Atk ūrimas
Į rašo kartojimas
Įraš ų leidimas atsitiktine tvarka
Takelio, sukimo pir-
myn arba atgal pasi-
rinkimas
Takelio arba
žinut
ės rodymo
pasirinkimas
Gr ąžinimo mygtukas
VERSO_WE.book Page 334 Sunda y, February 2, 2014 8:52 PM

335
3-2. Audio sistemos naudojimas
3
Salono
įranga
VERSO(BMW)_WE_OM64558E
Takelio pasirinkimas iš s ąrašo
Paspauskite .
Bus pateikti takeli ų pavadinimai.
Pasukite ir paspauskite takeliui pasirinkti.
Paspaudus arba gr įžtama į buvus į ekran ą.
Takelio greitas sukimas ir atsukimas
Nor ėdami greitai sukti į priek į arba atgal palaikykite nuspaud ę
mygtuko „
∧” arba „ ∨” dal į.
Į raš ų leidimas atsitiktine tvarka
Paspauskite (atsitiktinis).
Funkcij ą išjungsite dar kart ą paspausdami (atsitiktinis).
Įrašo kartojimas
Paspauskite (kartoti).
Funkcij ą išjungsite dar kart ą paspausdami (kartoti).
Ekrano įjungimas
Paspauskite .
Takelio pavadinimas, atlik ėjo vardas ir CD pavadinimas pasirodys ekrane.
Paspaudus arba gr įžtama į buvus į ekran ą.
ETAPAS1
ETAPAS2
VERSO_WE.book Page 335 Sunda y, February 2, 2014 8:52 PM