audio TOYOTA VERSO 2015 Eksploatavimo vadovas (in Lithuanian)

408
4-1. Automobilio prieži
ūra ir valymas
VERSO(BMW)_WE_OM64558E
ATKREIPKITE D ĖMES Į
■Valymo priemon ės
● Nenaudokite toki ų valymo priemoni ų, kaip r ūgštys, nes jos gali išblukinti
spalvas ir pakenkti dažytiems paviršiams. Nenaudokite organini ų
medžiag ų, pavyzdžiui benzino, balikli ų ir pan. priemoni ų.
● Nenaudokite vaško ir vaško turin čių valikli ų. Galite pakenkti įrangos skyde-
lio ir kitiems dažytiems paviršiams.
■ Odini ų apmušal ų apsauga
Valydami odinius apmušalus vadovaukit ės toliau pateiktais nurodymais.
● Nuo odini ų pavirši ų dulkes ir nešvarumus nuvalykite nedelsdami.
● Tiesiogin ėje saul ės šviesoje ilgai buvusi oda gali sukiet ėti ir susitraukti.
Automobil į laikykite pav ėsyje, ypa č vasaros metu.
● Automobilio salonas karštomis dienomis įkaista, tod ėl nepatariame ant
apmušal ų laikyti vinilini ų, plastmasini ų arba turin čių vaško medžiag ų, nes
jos gali prilipti prie odos.
■ Neapliekite grind ų
Neplaukite automobilio grind ų vandeniu.
Vanduo gali patekti į audio sistemos arba į kitas elektrines dalis, esan čias
virš arba po grind ų danga ar kilim ėliais ir sukelti j ų
gedimą; be to, tai gali tapti
automobilio korpuso korozijos priežastimi.
■ Užpakalini ų lang ų vidin ės pus ės valymas
● Užpakalinio lango nevalykite priemone langams valyti, nes ji gali pakenkti
užpakalinio lango džiovintuvo laidams ir jungtims. Valykite švaria dr ėgna
šluoste, suvilgyta drungname vandenyje. Valykite judesiais, lygiagre čiais
šildytuvo laidams.
● Valykite atsargiai, kad nepažeistum ėte džiovintuvo laid ų.
VERSO_WE.book Page 408 Sunda y, February 2, 2014 8:52 PM

476
4-3. Savarankiška prieži
ūra
VERSO(BMW)_WE_OM64558E
16 SPARE
(ATSARGINIS) 10 A Atsarginis saugiklis
17 SPARE
(ATSARGINIS) 30 A Atsarginis saugiklis
18 SPARE
(ATSARGINIS) 20 A Atsarginis saugiklis
19 DOOR NO.2 25 A Korpuso valdymo ECU
20 EFI MAIN
NO.2
*1,*27,5 A Daugiakanal
ė degal ų įpurškimo
sistema/nuoseklioji daugiakanal ė
degal ų įpurškimo sistema
21 ECU-B2 10 A Berakt
ė įs ė dimo ir variklio palei-
dimo sistema, oro kondicionavimo
sistema, elektra valdomi langai
22 D.C.C SHORT N ėra grandin ės
23 ECU-B 10 A Davikliai ir matuokliai, pagrindinis
ECU, vairo sistemos jutiklis, dvi-
gubo užrakto sistema, nuotolinio
valdymo pultelis, berakt
ė įs ė dimo ir
variklio paleidimo sistema
24 RAD NO.1
*2,*320 A Audio sistema
25 DOME 10 A Bagažin
ės skyriaus šviesa, kosme-
tinio veidrod ėlio šviesa, priekini ų
dur ų apšvietimas, keleivi ų/salono
šviesos, koj ų apšvietimas
26 AM2 NO.2 7,5 A Variklio paleidimo sistema
27 TURN-HAZ 10 A Pos ūkio signalai ir avariniai žibintai
28 ETCS
*310 A Elektronin
ė droselio valdymo sis-
tema
29 AM2 30 A Variklio paleidimo sistema
30 STRG LOCK 20 A Vairara čio užrakto sistema
SaugiklisAmperaiGrandin ė
VERSO_WE.book Page 476 Sunda y, February 2, 2014 8:52 PM

479
4-3. Savarankiška prieži
ūra
4
Automobilio prieži ūra ir valymas
VERSO(BMW)_WE_OM64558E ■
Po prietais ų skydeliu (A tipas)
SaugiklisAmperaiGrandin ė
1TAIL 10 A Priekin
ės stabdži ų šviesos, užpa-
kalin ės šviesos, numerio lentel ės
šviesa, užpakalinis r ūko žibintas,
rankin ė švies ų spindulio nusta-
tymo sistema, įrangos skydelio
šviesos, pirštini ų d ėtuv ės šviesa,
jungiklio apšvietimas, statymo
pagalbos sistemos ECU
2 ECU-IG NO.3 10 A Panoraminio stogo skydelis, auto-
matinis atspindžius sumažinantis
vidinis užpakalinio vaizdo veidro-
dis, berakt
ė įs ė dimo ir variklio
paleidimo sistema, audio sistema,
variklio išjungimo- įjungimo sis-
tema
*3
3FR DOOR 20 A Elektra valdomi langai (priekinio
keleivio pus
ėje)
4RL DOOR 20 A Elektra valdomi langai (užpakalinis
kairysis)
5RR DOOR 20 A Elektra valdomi langai (užpakalinis
dešinysis)
6 CIG 15 A Elektros lizdai
VERSO_WE.book Page 479 Sunda y, February 2, 2014 8:52 PM

480
4-3. Savarankiška prieži
ūra
VERSO(BMW)_WE_OM64558E
7 ACC (papil-
doma
įranga) 7,5 APavar
ų užrakto sistema, audio sis-
tema, pagrindinis korpuso ECU,
elektros lizdas, išoriniai užpakalinio
vaizdo veidrodžiai, variklio išjun-
gimo- įjungimo sistema
*
8MIR HTR 10 A Užpakalinio vaizdo veidrodži
ų džio-
vintuvai
9 RR FOG 7,5 A Užpakaliniai r ūko žibintai
10 IGN 7,5 A Vairo užrakto sistema, SRS oro
pagalvi
ų sistema, daugiakanal ė
degal ų įpurškimo sistema/sekven-
cin ė daugiakanal ė degal ų įpurš-
kimo sistema, automatin ė pavar ų
d ėžė
*, variklio paleidimo sistema
11 M E T E R 7 , 5 A Davikliai ir matuokliai, variklio išjun-
gimo-paleidimo sistema
*3
12 SEAT HTR 15 A S
ėdyni ų šildytuvai
13 HTR-IG 10 A Oro kondicionavimo sistema, elek-
trinis šildytuvas
14 WIPER 25 A Priekinio lango valytuvai, lietui jau-
tr
ūs priekinio lango valytuvai
15 RR WIPER 15 A Užpakalinio lango valytuvas
16 WASHER
(PLOVIKLIS) 15 APriekinio lango ploviklis, užpakali-
nio lango ploviklis
17 ECU-IG NO.1 10 A Pagrindinis ECU
*4, elektriniai ven-
tiliatoriai, pavar ų svirtel ės užrak-
tas, stabdži ų antiblokavimo
sistema, vairo jutiklis, VSC+, prieki-
ni ų švies ų valytuvas, SEQUEN-
TIAL jungiklis, automatin ė švies ų
nustatymo sistema, elektrinis vairo
stiprintuvas, padang ų sl ėgio įsp ėja-
moji sistema
SaugiklisAmperaiGrandin ė
VERSO_WE.book Page 480 Sunda y, February 2, 2014 8:52 PM

586
5-2. K
ą daryti nenumatytu atveju?
VERSO(BMW)_WE_OM64558E
■ Variklio paleidimas kai išsieikvoja akumuliatorius (automobiliuose su
„Multidrive” arba automatine pavar ų d ėže)
Variklio negalima paleisti stumiant arba traukiant automobil į.
■ Kad akumuliatorius neišsieikvot ų
● Išjung ę varikl į išjunkite priešakines šviesas ir audio sistem ą.
● Jei automobilis ilgai važiuoja l ėtai, pavyzdžiui esant eismo kamš čiams,
išjunkite nereikaling ą elektrin ę įrang ą.
■ Akumuliatoriaus įkrovimas
Akumuliatoriuje esanti elektra palaipsniui išsieikvoja d ėl nat ūralios iškrovos
ir kai kuri ų elektrini ų įrengim ų, netgi kai automobiliu nesinaudojate. Jei auto-
mobil į paliksite nenaudojam ą ilg ą laik ą, gali išsieikvoti akumuliatorius ir
nepasileisti variklis (važiuojant akumuliatorius palaipsniui įsikrauna).
■ Kai akumuliatorius išimamas arba išsieikvoja (automobiliuose su
signalizacija)
Kai įkraunate arba kei čiate akumuliatori ų, įsitikinkite, kad raktelis ne automo-
bilio salone. Jei įsijungia signalizacija, raktelis gali b ūti automobilio salone.
( → P. 139)
Automobiliuose be berakt ės įs ė dimo ir variklio paleidimo
sistemos: kito automobilio varikliui veikiant tuo pa čiu grei čiu
variklio jungikl į pasukite į „ON” pad ėtį ir paleiskite varikl į.
Automobiliuose su berakte įs ė dimo ir variklio paleidimo sis-
tema: kito automobilio va rikliui veikiant tuo pačiu grei čiu
jungikl į „ENGINE START STOP” pasukite į „IGNITION ON”
pad ėtį ir paleiskite varikl į.
Kai variklis pasileis, atsargiai atjunkite laid us tiksliai atvirkš-
č ia eil ės tvarka nei sujung ėte.
Kai variklis pasileis, kuo grei čiau patikrinkite j į „Toyota” arba kito
kvalifikuoto specialis to remonto dirbtuvėse.ETAPAS4
ETAPAS5
VERSO_WE.book Page 586 Sunda y, February 2, 2014 8:52 PM

643
VERSO(BMW)_WE_OM64558E
Abėcėlin ė rodykl ė
Abėcėlin ė rodykl ė
A/C
ABS ........................................... 287
Aktyvios galvos atramos ......... 84
Antena...................................... 333
Antenos vieta ............................. 44
Atsargin ė padanga .................. 536
Atsargin ės padangos vieta ..... 536
Atviros durys............................ 526
Audio įranga ............ 345, 352, 361
Audio sistemos jungikliai ....... 362
Audio sistemos valdymo
mygtukai ant vairara čio .......... 362
Aukšta įtampa paleidžiam ų
lempu čių saugos
priemon ės ............................. 499
Aušinimo sistema
Aušintuvas .............................. 433
Automatin ė oro kondicionavimo
sistema .................................. 317
Automatin ė pavar ų d ėžė ......... 212
Automatin ė priešakini ų žibint ų
nustatymo sistema ....... 515, 256
Automatin ė švies ų
valdymo sistema ................... 251
Automobilio identifikavimo numeris ................................. 601
Automobilio specifikacijos ..... 598 Automobilio stabilumo valdymo
sistema .................................. 287
Automobilio statymo pagalbos sistemos jutiklis ... 272
Automobilis .............................. 601
Papildomos įrangos
lizdo (AUX) naudojimas ........ 361
Avarinio žibinto jungiklis ....... 502
Avarinis padangos
remonto rinkinys .................. 552
Avarini ų žibint ų jungiklis ........ 502 A
VERSO_WE.book Page 643 Sunda y, February 2, 2014 8:52 PM

647
Ab
ėcė lin ė rodykl ė
VERSO(BMW)_WE_OM64558E
Laikrodis ................................... 245
Langai
Langų stiklai ............................. 112
Lang ų užrakto jungiklis........... 112
Lempu čių keitimas .................. 484
M režimas ................................. 215
Matmenys ................................ 598
Matuokliai ................................. 228
Mechanin ė oro kondicionavimo
sistema ................................... 312
Mechanin ė pavar ų d ėžė .......... 220
Mechaninis raktelis.................... 38
MP3 diskas ............................... 339
MP3/WMA diskai ..................... 339
Nenumatyti atvejai
N ėšč ia moteris, tinkamas........ 101
Nešiojamas audio grotuvas ... 361
Nuotolinio valdymo pultelis ...... 64
Nustatoma įranga .................... 635
Nustatymas ir sulenkimas ...... 109
Nustatymas ............ 84, 86, 94, 104 Optimalus naudojimas ........... 359
Oro kondicionieria
us filtras ... 462
Oro pagalv ės įjungiklis/
išjungiklis .............................. 177
Oro pagalv ės įsp ėjamoji
lemput ė ................................ 515
Oro pagalv ės modifikavimas
ir išmetimas ........................... 157
Oro pagalvi ų
saugos priemon ės ............... 153
Oro pagalvi ų (šonini ų) sauga . 153
Oro pagalvi ų saugos
priemon ės vaikams .............. 153
Oro pagalvi ų saugos
priemon ės ............................. 153
Oro pagalvi ų veikimo
s ąlygos ................................... 149
Oro pagalvi ų vieta .................. 147
Oro temperat ūros termometro
ekranas................................... 240L
M
N
O
VERSO_WE.book Page 647 Sunda y, February 2, 2014 8:52 PM