reset TOYOTA VERSO 2015 Instructieboekje (in Dutch)

448
4-3. Zelf uit te voeren onderhoud
VERSO(BMW)_WE_OM64558E
WAARSCHUWING
■
Bij het controleren of vervangen van de banden
Neem, om de kans op ongevallen te beperken, de volgende voorzorgsmaat-
regelen in acht.
Het niet in acht nemen van deze voorzorgsmaatregelen, kan schade aan de
aandrijflijn veroorzaken en gevaarlijke rijeigenschappen tot gevolg hebben,
waardoor een ongeval met ernstig letsel kan ontstaan.
● Gebruik geen banden van verschillende merken, types of profielen.
Gebruik ook geen banden met duidelijk verschillende slijtagepatronen
door elkaar.
● Gebruik uitsluitend de door Toyota voorgeschreven bandenmaat.
● Gebruik geen verschillende soorten banden (radiaalbanden, gordelban-
den met diagonaalkarkas en diagonaalbanden) door elkaar.
● Gebruik geen zomer-, all-season- en winterbanden door elkaar.
● Gebruik nooit gebruikte banden onder uw auto.
Door het gebruik van banden waarvan het verleden onbekend is, loopt u
extra risico.
■ Bij het initialiseren van het bandenspanningswaarschuwingssysteem
(indien aanwezig)
Druk niet op de resetknop van het bandenspanningswaarschuwingssysteem
voordat de banden op de voorgeschreven spanning zijn gebracht. Anders
kan het voorkomen dat het waarschuwingslampje voor de lage bandenspan-
ning niet gaat branden terwijl de bandenspanning te laag is, of wel gaat
branden terwijl de bandenspanning in orde is.
VERSO_WE.book Page 448 Tuesday, May 12, 2015 3:28 PM

518
5-2. Stappen die genomen moet
en worden in noodgevallen
VERSO(BMW)_WE_OM64558E
*1Dit lampje geeft aan dat
de temperatuur van de
vloeistof in de Multi-
drive CVT of automati-
sche transmissie te
hoog is geworden.
Er klinkt ook een zoe-
mer. Breng de auto op een
veilige plaats tot stil-
stand en zet de selectie-
hendel in stand P.
Neem, als het lampje niet
uitgaat, contact op met
een Toyota-dealer of
erkende reparateur.
*2
Geeft aan dat het
motoroliepeil laag is.
Er klinkt ook een zoe-
mer. Controleer het oliepeil en
vul indien nodig olie bij.
(Knippert) Geeft aan dat de licht-
schakelaar nog is inge-
schakeld (als de sleutel
uit het contact is geno-
men en het bestuur-
dersportier wordt
geopend).
Er klinkt ook een zoe-
mer. Schakel de lichtschake-
laar uit.
*3
Geeft aan dat de motor-
olie moet worden ver-
verst. (Als het
indicatiesysteem voor
het verversen van de
motorolie niet is gere-
set, zal het controle-
lampje niet goed
werken). Controleer het oliepeil en
vul indien nodig olie bij.
Laat indien nodig de
motorolie door een
Toyota-dealer of erkende
reparateur verversen. Na
het verversen van de
motorolie moet het ver-
versingssysteem worden
gereset.
WaarschuwingsmeldingDetailsCorrectieprocedure
VERSO_WE.book Page 518 Tuesday, May 12, 2015 3:28 PM

5
519
5-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
Bij problemen
VERSO(BMW)_WE_OM64558E
*1: Auto's met Multidrive CVT of automatische transmissie
*2: 1AD-FTV en 2AD-FHV motor
*3: Alleen dieselmotor
*4: 1WW-FHV motor
*3

Geeft aan dat de motor-
olie moet worden ver-
verst. (Na het
verversen van de
motorolie en het reset-
ten van de onder-
houdsgegevens.)
Laat de motorolie en het
oliefilter door een Toyota-
dealer of erkende repara-
teur controleren en ver-
vangen. Na het
verversen van de motor-
olie moet het verver-
singssysteem worden
gereset.
*4
• Geeft aan dat het roet-
filter gereinigd moet
worden vanwege het
herhaaldelijk rijden van
korte afstanden en/of
het rijden met lage
snelheden.
• Geeft aan dat de hoe- veelheid afzettingen in
het roetfilter een
bepaalde drempel over-
schreden heeft. Om het roetfilter te reini-
gen moet er gedurende
20 - 30 minuten met de
auto gereden worden
met een snelheid van
65 km/h of hoger totdat
de waarschuwingsmel-
ding uitgaat.
Zet de motor zo min
mogelijk uit totdat de
waarschuwingsmelding
uitgaat.
Als het niet mogelijk is te
rijden met een snelheid
van 65 km/h of hoger, of
als het waarschuwings-
lampje van het roetfilter
niet uitgaat ook al is er
langer dan 30 minuten
met de auto gereden,
laat dan uw auto contro-
leren door een Toyota-
dealer of erkende repara-
teur.
WaarschuwingsmeldingDetailsCorrectieprocedure
VERSO_WE.book Page 519 Tuesday, May 12, 2015 3:28 PM

5
535
5-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
Bij problemen
VERSO(BMW)_WE_OM64558E
■
Het compacte reservewiel
● Op de band van het compacte reservewiel staat aan de zijkant de aan-
duiding TEMPORARY USE ONLY.
Gebruik het compacte reservewiel alleen tijdelijk in noodgevallen.
● Controleer de bandenspanning van het compacte reservewiel.
(→Blz. 607)
■ Nadat de band verwisseld is (auto's met bandenspanningswaarschu-
wingssysteem)
Het waarschuwingssysteem voor lage bandenspanning moet gereset wor-
den. ( →Blz. 438)
■ Bij gebruik van het reservewiel (a uto's met bandenspanningswaar-
schuwingssysteem)
Het compacte reservewiel is niet voorzien van een bandenspanningssensor
en -zender, waardoor een te lage bandenspanning hiervan niet wordt aange-
geven door het bandenspanningswaarschuwingssysteem. Verder zal, als u
het reservewiel monteert nadat het waarschuwingslampje voor een lage
bandenspanning is gaan branden, dit lampje blijven branden.
■ Als uw auto een lekke voorband krijgt op een weg die bedekt is met
sneeuw of ijs
Plaats het compacte reservewiel aan de achterzijde van de auto. Voer
onderstaande stappen uit en monteer de sneeuwkettingen op de voorwie-
len.
Monteer het compacte reservewiel links of rechts achter.
Vervang het wiel met de lekke voorband door het wiel dat van de
achterzijde afkomstig is.
Monteer de sneeuwkettingen op de voorwielen.
STAP1
STAP2
STAP3
VERSO_WE.book Page 535 Tuesday, May 12, 2015 3:28 PM

625
Alfabetische index
VERSO(BMW)_WE_OM64558E
Bandenspanningswaarschu-
wingssysteem ........................ 437
Functie .................................. 437
Initialisatie ............................. 438
Plaatsen van bandenspannings-sensoren en -zenders ......... 437
Registreren van identificatie- codes .................................. 440
Resetknop bandenspannings- waarschuwingssysteem ..... 438
Waarschuwingslampje .......... 508
Bekerhouders........................... 367
Binnenspiegel ............................ 95
Bougie....................................... 602
Brake Assist ............................. 279
Brandstof Als de brandstof opraakt en
de motor afslaat .................. 580
Brandstofmeter ..................... 220
Capaciteit .............................. 591
Informatie .............................. 611
Informatie voor bij het tankstation .......................... 638
Tanken .................................. 108
Type ...................................... 591
Uitschakelsysteem brandstof- pomp................................... 503
Brandstoffilter .......................... 433
Buitenspiegels Verstellen en inklappen........... 99 CD-speler.................................. 328
Chargenummer ........................ 588
Claxon....................................... 219
Condensor................................ 427
Consolevak .............................. 365
Contactslot
Contactslot .................... 188, 192
Sleutels ................................... 28
Controlelampjes ...................... 224
Cruise control .......................... 257
Curtain airbags ........................ 137
Dagrijverlichting ...................... 245
Dagteller ................................... 220
Dakconsole .............................. 366
Dashboardkastje...................... 364
Dimmer dashboardverlichting............ 223
Display
Multi-informatiedisplay .......... 230
Ritinformatie.......................... 231
Waarschuwingsmelding ........ 514
Display buitentemperatuur ..... 231
Display ritinformatie ................ 231
Draaiknop koplampverstelling ............... 243
Elektrisch bedienbare ruiten .. 102
Elektrische stuurbekrachtiging................ 279
Elektronische sleutel Als de elektronische sleutel niet goed werkt ................... 570
EPS ........................................... 279
Extra opbergvakken ........ 369, 387
Extra verwarming .................... 318
Fleshouders ............................. 368
Gereedschap .................... 525 , 541
Gewichten ................................ 586C
D
E
F
G
VERSO_WE.book Page 625 Tuesday, May 12, 2015 3:28 PM

629
Alfabetische index
VERSO(BMW)_WE_OM64558E
Ruitbediening,
blokkeerschakelaar ............... 102
Ruiten Achterruitverwarming ............ 320
Elektrisch bedienbare ruiten................................... 102
Ruitensproeiers ............. 250, 256
Ruiten........................................ 102
Ruitensproeiers
Controleren ........................... 432
Rijden in de winter, voorberei-dingen en controles ............ 290
Schakelaar .................... 250, 256
Ruitenwissers .......................... 250
Schakelaar
Achterruitenwisser- en -sproeierschakelaar ............ 256
Contactslot .................... 188, 192
Contactslot .................... 188, 192
Handmatig in-/uitschakelsysteem airbag.................................. 168
Lichtschakelaar ..................... 242
Resetknop bandenspannings- waarschuwingssysteem ..... 438
Ruitbediening, blokkeer- schakelaar .......................... 102
Ruitenwisser- en ruitensproeier-
schakelaar .................. 250, 256
Schakelaar alarmknipperlichten ............ 492
Schakelaar centrale vergrendeling ........................ 64
Schakelaar mistlampen......... 249
Schakelaars ruitbediening..... 102
Sportmodusschakelaar . 199, 205
Uitschakeltoets Stop & Start-
systeem ........ ...................... 273
Schakelblokkeersysteem ........ 567 Schoonmaken
Exterieur ............................... 396
Interieur................................. 400
Veiligheidsgordels................. 401
Selectiehendel
Als de selectiehendel niet in een andere stand dan P
kan worden gezet ............... 567
Automatische transmissie ..... 204
Handgeschakelde transmissie ......................... 212
Multidrive CVT ...................... 198
Side airbags ............................. 137
Slepen/trekken Rijden met een aanhangwagen ................... 295
Slepen in een noodgeval ...... 494
Sleutels Afstandsbediening .................. 54
Als de elektronische sleutel niet goed werkt ................... 570
Als u uw sleutels verliest....... 568
Contactslot .................... 188, 192
Elektronische sleutel ............... 28
Keyless entry .................... 32, 54
Mechanische sleutel ............... 28
Plaatje met sleutelnummer ..... 28
Sleutels ................................... 28
Smart entry-systeem met
startknop Instapfunctie ........................... 32
Plaats van antenne ................. 34
Starten van de motor ............ 192
Sneeuwkettingen ..................... 290
Snelheidsbegrenzer ................ 261
Snelheidsmeter ........................ 220
Specificaties............................. 586
S
VERSO_WE.book Page 629 Tuesday, May 12, 2015 3:28 PM