park assist TOYOTA VERSO 2016 Instruksjoner for bruk (in Norwegian)

158
2-1. Kjøreprosedyrer
OM64590NO
ADVARSEL
n
Når du bremser
l Kjør ekstra forsiktig hvis bremsene er våte.
Bremselengden forlenges hvis bremsene er våte, og kan føre til at bilen
bremser kraftigere på den ene siden. Det kan også hende at parkerings-
bremsen ikke fungerer som den skal.
l Hvis bremseassistansefunksjonen ikke er i drift, må du holde god avstand
til forankjørende kjøretøy, og unngå utforbakker eller skarpe svinger som
krever bremsing.
I slike tilfeller er det fremdeles mulig å bremse, men det krever mer kraft
enn vanlig på bremsepedalen. Dessuten øker bremselengden. Sørg \
for at
bremsene blir reparert omgående.
l Ikke pumpebrems hvis motoren stanser.
Ethvert trykk på bremsepedalen bruker opp reservene for bremseassistan-
sefunksjonen.
l Bremsesystemet består av to individuelle hydraulikksystemer: Hvis et av
systemene svikter, vil det andre fortsatt fungere. Hvis det skjer, må du
trykke hardere på bremsepedalen enn vanlig, og bremselengden vil øke.
Få bremsene reparert umiddelbart.
OM64590NO.book Page 158 Tuesday, March 1, 2016 3:08 PM

237
2-4. Toyota Safety Se
nse Trafikksikkerhetspakke
2
Når du kjører
OM64590NO
nHvis varsellampen for PCS blinker og en varselmelding vises i multiin-
formasjonsdisplayet
Pre-Collision-systemet kan være midlertidig utilgjengelig eller det kan være
en feil i systemet.
l I følgende situasjoner slettes indikatoren og meldingen og systemet fun-
gerer igjen når normale driftsbetingelser igjen er til stede:
• Når området rundt føleren foran er varmt, f.eks. etter at bilen har stått
parkert i solen
• Når frontruten er dugget eller dekket med kondens eller is ( S. 298,
308)
• Hvis området foran føleren foran er dekket til, som når panseret er åpent
l Hvis PCS-varsellampen fortsetter å blinke eller varselmeldingen ikke for-
svinner, kan det være en feil i systemet. Få bilen kontrollert umiddelbart
av en autorisert Toyota-forhandler, eller en annen behørig kvalifisert og
utstyrt faginstans.
n Hvis TRC og VSC+ er deaktivert
l Hvis TRC og VSC+ er deaktivert ( S. 276), deaktiveres også pre-colli-
sion-bremseassistanse og pre-collis ion-bremsing. Pre-collision-varsel-
funksjonen vil imidlertid fortsatt være i drift.
l PCS-varsellampen tennes og en varselmelding vises i multiinformasjons-
displayet. ( S. 508)
OM64590NO.book Page 237 Tuesday, March 1, 2016 3:08 PM

277
2-5. Bruke andre kjøresystemer
2
Når du kjører
OM64590NO
n
Lyder og vibrasjoner som kan følg e av ABS-, bremseassistanse-, TRC-,
VSC+- og bakkestartkontrollsystemene
l Du kan høre en lyd fra motorrommet når motoren startes, eller like etter
at bilen begynner å kjøre. Denne lyden indikerer ikke en funksjonsfeil i
noen av disse systemene.
l Situasjonene som er angitt nedenfor, kan oppstå når systemene akti-
veres. Ingen av disse indikerer at en funksjonsfeil har oppstått.
• Vibrasjoner kan føles gjennom karosseriet og rattet.
• En motorlyd kan høres etter at bilen er stoppet.
• Bremsepedalen kan pulsere litt etter at det blokkeringsfrie bremsesys-
temet er aktivert.
• Bremsepedalen kan bevege seg litt inn etter at det blokkeringsfrie bremsesystemet er aktivert.
n Lyd fra den elektriske servostyringen (EPS)
Når rattet brukes, kan det høres en motorlyd (summelyd). Dette er normalt.
n Driftsbetingelser for bakkestartkontroll
Bakkestartkontrollen fungerer under følgende fire forhold:
l På biler med Multidrive når giret er i en annen stilling enn ”P” eller ”N”
(ved oppstart fremover / bakover i en oppoverbakke).
l Bilen er stanset.
l Gasspedalen er ikke trykket inn.
l Parkeringsbremsen står ikke på.
n Automatisk kansellering av bakkestartkontrollen
Bakkestartkontrollen slås av i følgende situasjoner:
l På biler med Multidrive når giret flyttes til ”P” eller ”N”.
l Gasspedalen er trykket inn.
l Parkeringsbremsen står på.
l Ca. 2 sekunder etter at bremsepedalen slippes opp.
OM64590NO.book Page 277 Tuesday, March 1, 2016 3:08 PM

606
Alfabetisk stikkordregister
OM64590NO
Barnesikkerhet
Barneseter ............................ 122
Barnesikring ............................ 49
Forholdsregler forbatteri.......................... 421, 563
Forholdsregler for elektriske vinduer .................................. 89
Forholdsregler for fjernet
nøkkelbatteri ....................... 444
Forholdsregler for kollisjonsputer ..................... 117
Forholdsregler for setevarmere........................ 371
Forholdsregler for
sikkerhetsbelter .................... 75
Låsebryter for elektrisk vindu ..................................... 86
Montere barneseter............... 130
Panoramatak forholdsregler.... 91
Slik fester du sikkerhetsbelter på barn ....... 74
Barnesikring ............................... 49
Batteri Hvis bilens batteri erutladet ................................. 560
Klargjøring og kontroll før
vinteren ............................... 283
Kontrollere............................. 419
Belysning ved døråpning ........ 355
Bensinstasjoninformasjon...... 620
Blinklys Bryter .................................... 182
Skifte lyspærer ...................... 459
Wattstyrke ............................. 594
Blinklys bak
Bryter .................................... 182
Skifte lyspærer ...................... 459
Wattstyrke ............................. 594 Blinklys foran
Bryter .................................... 182
Skifte lyspærer ...................... 459
Wattstyrke ............................. 594
Blinklys på siden
Bryter .................................... 182
Skifte lyspærer ...................... 459
Wattstyrke ............................. 594
Blokkeringsfritt bremsesystem (ABS) ............ 274
Bremseassistanse ................... 274
Bremser
Parkeringsbrems................... 183
Bryter
Bryter for varselblinklys......... 484
Bryter for vindusvisker og -spyler for bakrute ......... 223
Bryter for vindusviskere og vindusspylere ........ 218, 223
Brytere for elektriske
vinduer.................................. 86
Kanselleringsbryter for stopp- og startsystem ......... 268
LDA-bryter (Lane Departure Alert)........ 241
Lysbrytere ............................. 211
Lås for elektriske vinduer ....... 86
Manuell av/på-bryter til kollisjonspute ...................... 142
Nullstillingsbry ter for varsling
av dekktrykk ....................... 427
Nødblinklysbryter .................. 484
PCS-bryter
(Pre-Collision-system) ........ 231
Sentrallåsbryter....................... 47
”SPORT”-modusbryter .......... 173
Tenningsbryter .............. 162, 166
Tåkelysbryter ........................ 217
Bryter for manuell nivå- regulering av frontlys ........... 212
OM64590NO.book Page 606 Tuesday, March 1, 2016 3:08 PM

614
Alfabetisk stikkordregister
OM64590NO
Takkonsoll ................................ 361
Taklastbærer ............................ 280
Taue
Kjøring med tilhenger ............ 287
Nødtauing ............................. 487
Tenning Nøkler ..................................... 28
Tenningsbryter .............. 162, 166
Tenningsbryter................. 162, 166
Tennplugg ................................ 587
Toyota parkeringshjelp ........... 259
Trippinformasjonsdisplay ....... 196
Trippteller ................................. 186
Turteller .................................... 186
Tyverisikringssystem Alarm..................................... 103
Dobbelt låsesystem............... 101
Innbruddssensor ................... 105
Startsperre .............................. 98
Tåkelys
Bryter .................................... 217
Skifte lyspærer ...................... 459
Wattstyrke ............................. 594
Tåkelys bak Bryter .................................... 217
Skifte lyspære ....................... 459
Wattstyrke ............................. 594
Tåkelys foran Bryter .................................... 217
Skifte lyspærer ...................... 459
Wattstyrke ............................. 594
Understellsnummer (VIN)........ 576
Utkoblingssystem for drivstoffpumpe ...................... 493
Utvendig temperaturmåler ...... 196
Utvendige speil Justering og innfolding ............ 83 Varmere
Setevarmere ......................... 370
Sidespeil ............................... 313
Varmesystem Bakrute ................................. 313
Sidespeil ............................... 313
Varmetråder i bakruten .......... 313
Varselblinklys Bryter .................................... 484
Varsellampe for motorens kjølevæsketemperatur
(rød) ........................................ 494
Varsellamper Automatisk nivåregulering
av frontlys ........................... 495
Beltestrammer ...................... 495
Blokkeringsfritt bremsesystem (ABS) ......... 495
Bremseassistansesystem ..... 495
Bremsesystem ...................... 494
Cruisekontroll ........................ 495
Hovedvarsellampe ................ 497
Indikatorlampe for hjulslipp .............................. 495
Indikatorlampe for kansellering av stopp- og
startsystem ......................... 495
Ladesystem .......................... 494
Lampe for påminnelse om sikkerhetsbeltet .................. 497
Lavt drivstoffnivå ................... 497
Motorens kjølevæsketemperatur ........ 494
PCS (Pre-Collision-system) ........ 497
SRS-kollisjonsputer .............. 495
Varsellampe for dekktrykk .... 497
Varsellampe for elektrisk servostyring ........................ 495
Varsellampe for funksjonsfeil........................ 495T
U
V
OM64590NO.book Page 614 Tuesday, March 1, 2016 3:08 PM