dashboard TOYOTA VERSO 2017 Instructieboekje (in Dutch)

267 2-4. Toyota Safety Sense
2
Tijdens het rijden
VERSO_EE_OM64517E
WAARSCHUWING
●Stel de sensor voor niet bloot aan sterke schokken.
●Wijzig de montagepositie of -richting van de sensor voor niet en verwijder
de sensor niet.
●Haal de sensor voor niet uit elkaar.
●Plaats geen elektronische apparaten of apparaten die sterke elektrische
golfsignalen versturen in de buurt van de sensor voor.
●Wijzig geen onderdelen van de auto rond de sensor voor (binnenspiegel,
zonnekleppen, enz.) of het dak.
●Bevestig geen accessoires die de sensor voor mogelijk hinderen op de
motorkap, de grille of de voorbumper. Neem voor meer informatie contact
op met een erkende Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een andere
naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
●Zorg er als een surfplank of een ander lang voorwerp op het dak moet
worden geplaatst voor dat deze de sensor voor niet hindert.
●Breng geen wijzigingen aan de koplampen of andere lichten aan.
●Monteer of plaats geen onderdelen op het dashboard.
■Montageplaats van de sensor voor op de voorruit
Als de voorruit snel beslagen raakt, is het glas rondom de sensor voor
mogelijk warm doordat de verwarming in werking is. Als u het glas aanraakt,
kunt u brandwonden oplopen.
VERSO_OM_Europe_OM64517E.book Page 267 Wednesday, December 14, 2016 3:33 PM

323 2-6. Rij-informatie
2
Tijdens het rijden
VERSO_EE_OM64517E
WAARSCHUWING
■Voorzorgsmaatregelen bij opbergen
Neem de volgende voorzorgsmaatregelen in acht.
Anders kan er ernstig letsel ontstaan.
●Stapel bagage in de bagageruimte nooit hoger dan de rugleuningen.
Zulke voorwerpen kunnen bij plotseling remmen of bij een ongeval worden
weggeslingerd en letsel veroorzaken.
●Plaats geen lading of bagage in of op de volgende plaatsen omdat er dan
voorwerpen onder het koppelings-, rem- of gaspedaal terecht kunnen
komen, waardoor de pedalen niet ver genoeg ingetrapt kunnen worden.
Ook kan het zicht voor de bestuurder belemmerd worden of kunnen de
bestuurder of passagiers geraakt worden door de voorwerpen, waardoor
een ongeval kan ontstaan.
• In de voetenruimte bij de bestuurder
• Op de voorpassagiersstoel of de achterstoelen (als er goederen op
elkaar gestapeld worden)
• Op de bagageafdekking
• Op het instrumentenpaneel
• Op het dashboard
●Zorg dat alle voorwerpen die zich in het passagierscompartiment bevinden
zijn opgeborgen of vastgezet, omdat ze anders bij plotseling remmen, een
uitwijkmanoeuvre of een ongeval door de auto geslingerd kunnen worden
en letsel kunnen veroorzaken.
●Sta nooit toe dat er personen in de bagageruimte meerijden. De bagage-
ruimte is niet ontworpen om personen te vervoeren. Personen dienen
plaats te nemen op een zitplaats en een gordel op de juiste manier om te
doen. Anders neemt de kans op ernstig letsel bij plotseling remmen of uit-
wijken en bij een ongeval sterk toe.
■Lading en gewichtsverdeling
●Overlaad uw auto niet.
●Verdeel het gewicht gelijkmatig.
Een onjuiste belading kan de besturing en de remwerking in negatieve zin
beïnvloeden, waardoor een ongeval met ernstig letsel zou kunnen ont-
staan.
VERSO_OM_Europe_OM64517E.book Page 323 Wednesday, December 14, 2016 3:33 PM

3Voorzieningen in
het interieur
339
VERSO_EE_OM64517E
3-1. Gebruik van
de airconditioning en
de achterruitverwarming
Handmatig bediende
airconditioning ................ 340
Automatische
airconditioning ................ 346
Extra verwarming .............. 353
Achterruit- en buiten-
spiegelverwarming.......... 355
3-2. Gebruik van
het audiosysteem
Soorten audiosystemen .... 357
Gebruik van de radio ........ 359
Gebruik van
de CD-speler .................. 363
Afspelen van discs met MP3-
en WMA-bestanden ........ 368
Bedienen van een iPod .... 374
Bedienen van een USB-
geheugen ....................... 381
Optimaal gebruikmaken van
het audiosysteem ........... 388
Gebruik van de AUX-
aansluiting ...................... 390
Gebruik van de audiotoetsen
op het stuurwiel .............. 391
3-3. Gebruik van
de interieurverlichting
Overzicht
interieurverlichting .......... 394
• Hoofdschakelaar
leeslampjes/
interieurverlichting ........... 395
• Leeslampjes/
interieurverlichting ........... 3963-4. Gebruik van
de opbergmogelijkheden
Overzicht van
opbergmogelijkheden ..... 398
• Dashboardkastje............. 400
• Dashboardkastje en
opbergmogelijkheid
in de middenconsole........ 401
• Consolevak ..................... 402
• Dakconsole en
bekerhouders................... 403
• Bekerhouders ................. 404
• Fleshouders .................... 405
• Extra opbergvakken........ 406
3-5. Overige voorzieningen
in het interieur
Zonnekleppen ................... 408
Make-upspiegels............... 409
Accessoireaansluitingen ... 410
Stoelverwarming ............... 412
Armsteunen ...................... 414
Tafeltje aan rugleuning
voorstoelen ..................... 415
Zonneschermen zijruiten .. 417
Handgrepen ...................... 418
Vloermat ........................... 419
Voorzieningen
bagageruimte.................. 421
VERSO_OM_Europe_OM64517E.book Page 339 Wednesday, December 14, 2016 3:33 PM

398
VERSO_EE_OM64517E
3-4. Gebruik van de opbergmogelijkheden
Overzicht van opbergmogelijkheden
Dakconsole
Extra opbergvakken
*
Dashboardkastje
Fleshouders
Bekerhouders
Consolevak
*: De bandenreparatieset wordt opgeborgen in het extra opbergvak ach-
ter de voorpassagiersstoel. (→Blz. 584) (indien aanwezig)
VERSO_OM_Europe_OM64517E.book Page 398 Wednesday, December 14, 2016 3:33 PM

400 3-4. Gebruik van de opbergmogelijkheden
VERSO_EE_OM64517E
Dashboardkastje
Dashboardkastje zonder vergrendelfunctie
Trek de hendel omhoog om het
dashboardkastje te openen.
Dashboardkastje met vergrendelfunctie
Trek de hendel omhoog om het dashboardkastje te openen.
Het dashboardkastje kan worden vergrendeld en ontgrendeld met
behulp van de sleutel (auto's zonder Smart entry-systeem en start-
knop) of de mechanische sleutel (auto's met Smart entry-systeem
en startknop).
Ontgrendelen
Vergrendelen
Openen
■Verlichting dashboardkastje
De verlichting van het dashboardkastje gaat branden als de achterlichten
branden.
Dashboardkastje
VERSO_OM_Europe_OM64517E.book Page 400 Wednesday, December 14, 2016 3:33 PM

401 3-4. Gebruik van de opbergmogelijkheden
3
Voorzieningen in het interieur
VERSO_EE_OM64517E
Consolevak
Type A
Type B
Til het deksel op om hem te
openen.
WAARSCHUWING
■Wees voorzichtig tijdens het rijden
Houd het dashboardkastje gesloten. Bij plotseling remmen of uitwijken kan
letsel ontstaan doordat een inzittende wordt geraakt door het open dash-
boardkastje of door items in het dashboardkastje.
Dashboardkastje en opbergmogelijkheid in de middenconsole
VERSO_OM_Europe_OM64517E.book Page 401 Wednesday, December 14, 2016 3:33 PM

407 3-4. Gebruik van de opbergmogelijkheden
3
Voorzieningen in het interieur
VERSO_EE_OM64517E
■Gebruik van de uitstroomopening in het extra opbergvak
(indien aanwezig)
■Extra ruimte voor extra opbergvak (type C)
(auto's met bandenreparatieset)
WAARSCHUWING
■Wees voorzichtig tijdens het rijden
Houd de extra opbergvakken gesloten. Bij plotseling remmen of uitwijken
kan letsel ontstaan doordat een inzittende wordt geraakt door het open extra
opbergvak of door items in het opbergvak.
Lucht afkomstig van de airconditioning
kan naar het opbergvak worden geleid
door de opening te openen.
Openen
Sluiten
De lucht heeft dezelfde temperatuur als
de lucht die uit de uitstroomopening opzij
aan passagierszijde stroomt.
Bewaar geen bederfelijke producten in
het dashboardkastje.
De bandenreparatieset kan met het klit-
tenband aan de vloerbedekking van de
bagageruimte worden vastgezet.
Klittenband
Extra opbergvakken
VERSO_OM_Europe_OM64517E.book Page 407 Wednesday, December 14, 2016 3:33 PM

437 4-1. Onderhoud en verzorging
4
Onderhoud en verzorging
VERSO_EE_OM64517E
■Onderhoud van lederen bekleding
Om het leder in een goede conditie te houden, raadt Toyota u aan het twee
keer per jaar schoon te maken.
■Schoonmaken van de vloerbedekking
Er zijn verschillende reinigingsmiddelen op schuimbasis in de handel verkrijg-
baar. Gebruik een spons of een borstel om het schuim aan te brengen. Wrijf
met elkaar overlappende cirkels. Voeg geen water toe. Het beste resultaat
wordt verkregen als de vloerbedekking zo droog mogelijk wordt gehouden.
■Veiligheidsgordels
Maak de veiligheidsgordels schoon met een mild sop, lauw water en een doek
of spons. Controleer ook de gordels regelmatig op overmatige slijtage, rafels
en scheuren.
WAARSCHUWING
■Water in de auto
●Mors geen vloeistof in het interieur van de auto. Anders kunnen de elektri-
sche onderdelen en dergelijke defect raken of vlam vatten.
●Voorkom dat onderdelen of de bedrading van het SRS in het interieur nat
worden. (→Blz. 149)
Een elektrische storing kan ervoor zorgen dat de airbags geactiveerd wor-
den of niet goed werken, waardoor ernstig letsel kan ontstaan.
■Reinigen van het interieur (met name het dashboard)
Gebruik geen autowas of lakcleaner. Het dashboard kan in de voorruit wor-
den weerkaatst; hierdoor kan het gezichtsveld van de bestuurder worden
belemmerd wat een ernstig ongeval tot gevolg kan hebben.
VERSO_OM_Europe_OM64517E.book Page 437 Wednesday, December 14, 2016 3:33 PM

438 4-1. Onderhoud en verzorging
VERSO_EE_OM64517E
OPMERKING
■Reinigingsmiddelen
●Gebruik geen organische reinigingsmiddelen zoals wasbenzine of terpen-
tine, alkalische of zuurhoudende middelen, textielverf, bleekmiddel of
andere wasmiddelen. Deze kunnen verkleuring van het interieur of stre-
pen en beschadigingen van gelakte oppervlakken veroorzaken.
●Gebruik geen autowas of lakcleaner. Het dashboard of andere gelakte
delen van het interieur kunnen beschadigd raken.
■Voorkomen van beschadiging van lederen bekleding
Neem de volgende voorzorgsmaatregelen in acht om beschadiging en
vroegtijdige slijtage van lederen bekleding te voorkomen.
●Verwijder stof en vuil onmiddellijk van de bekleding.
●Stel de auto niet langdurig bloot aan direct zonlicht. Parkeer uw auto in de
schaduw, vooral bij warm weer.
●Leg geen vinyl of plastic voorwerpen of artikelen die was bevatten op de
bekleding, aangezien ze bij hoge temperaturen in het interieur mogelijk
aan het leer vast blijven kleven.
■Water op de vloerbedekking
Was de vloerbedekking van de auto niet met water.
Water dat in contact komt met elektrische onderdelen onder de vloerbedek-
king kan schade aan de verschillende systemen van de auto, bijvoorbeeld
het audiosysteem, en roest aan de carrosserie veroorzaken.
■Bij het reinigen van de binnenzijde van de voorruit
(auto's met sensor voor)
Raak de sensor voor niet aan (→Blz. 263). Als de camera een kras heeft of
wordt geraakt, werken de PCS (Pre-Crash Safety-systeem), de LDA (Lane
Departure Alert) en het Automatic High Beam-systeem mogelijk niet goed
meer of veroorzaken deze een storing.
■Schoonmaken van de binnenzijde van de achterruit
●Maak de achterruit niet schoon met een ruitenreiniger; een dergelijk mid-
del kan de verwarmingsdraden beschadigen. Veeg de ruit voorzichtig
schoon met een doek en lauw water. Maak de ruit in horizontale richting
schoon, evenwijdig aan de verwarmingsdraden.
●Voorkom beschadiging van de verwarmingsdraden.
VERSO_OM_Europe_OM64517E.book Page 438 Wednesday, December 14, 2016 3:33 PM

484
4-3. Zelf uit te voeren onderhoud
VERSO_EE_OM64517E
Interieurfilter
Het interieurfilter moet regelmatig worden vervangen om de opti-
male werking van de airconditioning te behouden.
■Verwijderen
Auto's zonder Smart entry-systeem en startknop:
Zet het contact UIT.
Auto's met Smart entry-systeem en startknop:
Zet het contact UIT.
Open het dashboardkastje.
Maak de demper los.
Duw aan beide zijden van het
dashboardkastje om de klau-
wen los te maken.
STAP1
STAP2
STAP3
VERSO_OM_Europe_OM64517E.book Page 484 Wednesday, December 14, 2016 3:33 PM