service TOYOTA VERSO 2017 Upute Za Rukovanje (in Croatian)

630 6-1. Specifikacije
Viskozitet ulja (ovdje je, kao primjer, objašnjena oznaka 0W-20):
• Dio 0W U oznaci viskoziteta ulja 0W-20 označava karakteristiku ulja
koja olakšava pokretanje hladnog motora. Ulja s nižom vrijednošću pri-
je W omogućavaju lakše pokretanje motora po hladnom vremenu.
• Brojka 20 u oznaci 0W-20 označava viskozitet ulja kada je ulje na svo-
joj radnoj temperaturi. Ulje s višim viskozitetom (ono s višom vrijedno-
šću) bolje je za motor koji se vrti velikom brzinom ili pod izuzetno
velikim opterećenjem.
Tumačenje naljepnica na kantici ulja:
Na neke kantice ulja dodan je jedan ili oba API registrirana znaka rad
lakšeg odabira ulja.
Oznaka API Service
Gornji dio: “API SERVICE SN”
kvaliteta ulja po klasifikaciji Ameri-
can Petroleum Institute (API).
Središnji dio: “SAE 0W-20” grada-
cija viskoziteta prema SAE.
Donji dio: “Resource-Conserving”
označava da ulje pridonosi sma-
njenju potrošnje goriva i zaštiti
okoliša.
Znak ILSAC
Znak ILSAC (International Lubri-
cant Standardization and Approval
Committee) nalazi se na prednjoj
strani kantice.

632 6-1. Specifikacije
Tumačenje naljepnica na kantici ulja:
Na neke kantice ulja dodan je jedan ili oba API registrirana znaka rad
lakšeg odabira ulja.
Oznaka API Service
Gornji dio: “API SERVICE SN”
kvaliteta ulja po klasifikaciji Ameri-
can Petroleum Institute (API).
Središnji dio: “SAE 0W-20” grada-
cija viskoziteta prema SAE.
Donji dio: “Resource-Conserving”
označava da ulje pridonosi sma-
njenju potrošnje goriva i zaštiti
okoliša.
Znak ILSAC
Znak ILSAC (International Lubri-
cant Standardization and Approval
Committee) nalazi se na prednjoj
strani kantice.