bluetooth TOYOTA VERSO S 2015 Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

133
1. IESTATĪŠANA
5
IESTAT ĪŠANA
OM52E94LV_Verso-STouch2_Go
■STATUSA R ĀDĪJUMS
Bluetooth
® piesl ēguma st āvoklis, k ā
ar ī uztveršanas l īmenis un ier īces ba-
terijas uzl ādes l īmenis tiek par ādītas ar
statusa joslu.
Nr.Funkcija
R āda ier īces baterijas uzl ādes l īme-
ni
• Atlikušais l ādi ņš ne vienm ēr atbilst
r ā dījumam j ūsu ier īc ē . Atlikuš ā
baterijas l ādi ņa r ādījums ir atka-
r īgs no izmantot ās ier īces. Šai sis-
t ē mai nav uzl ādes funkcijas.
• Ja š ī inform ācija nav pieejama no
piesl ēgt ās ier īces, ikonas viet ā
b ū s redzama jaut ājuma z īme.
Par āda uztveršanas l īmeni
• Uztveršanas l īmenis ne vienm ēr
atbilst r ādījumam j ūsu ier īc ē .
• Līmenis var netikt par ādīts atka-
r īb ā no izmantot ās ier īces.
• Ja š ī inform ācija nav pieejama no
piesl ēgt ās ier īces, ikonas viet ā
b ū s redzama jaut ājuma z īme.
„R” tiek r ādīts, ja uztverat viesabo-
n ēšanas zonu.
• Uztveršanas zona var netikt par ā-
d īta, atkar īb ā no izmantot ā t āl-
ru ņa.
INFORM ĀCIJA
● Bluetooth® savienojuma antena ir ieb ū-
v ē ta m ērinstrumentu panel ī. Sist ēma var
nedarboties, kad izmantojat Bluetooth
®
ier īci š ādos apst ākļos un š ādās viet ās:
• Kad ier īci sedz k ādi priekšmeti (piem.,
tas atrodas aiz s ēdek ļa vai ievietots
cimdu vai konsoles nodal ījum ā).
• Kad ier īce saskaras ar met āla priekš-
metiem vai ir nosegts ar t ādiem.
Verso-S_Touch2&GO_LV.book Page 133 Thursday, April 24, 2014 6:32 PM

180
3. GALAMĒR ĶA MEKL ĒŠANA
OM52E94LV_Verso-STouch2_Go
1Par ādīt “Navigation” (Navig ācija) izv ēl-
nes ekr ānu un atlasiet “My destinati-
ons” (Mani galam ērķ i) ( →163. lpp).
2Atlasiet cilni “Phone book” (Tālru ņu
gr āmata).
3Atlasiet vajadz īgo ierakstu.
“Search contact” (Meklēt kontaktu): Atla-
siet, ai mekl ētu kontakta v ārdu.
z Tiks apr ēķināts maršruts.
1Par ādīt “Navigation” (Navig ācija) izv ēl-
nes ekr ānu un atlasiet “Enter destina-
tion” (Ievad īt galam ērķ i). ( →163. lpp)
2Atlasiet cilni “Adress” (Adrese).
3Atlasiet “Country” (Valsts), lai ievad ī-
tu vajadz īgo valsti.
4Atlasiet “Town” (Pilsēta) vai “Code”
(Indekss), lai ievad ītu pils ētas nosau-
kumu vai pasta indeksu.
z Kad ievad īts “Town” vai “Code” , otrs tiks
ievad īts autom ātiski.
5Atlasiet "Street" (Iela), lai ievad ītu ie-
las nosaukumu.
6Atlasiet “No.” (Nr.) vai “Intersection”
(Krustojums), lai ievad ītu m ājas numu-
ru vai krustojuma nosaukumu.
z Nav iesp ējams ievad īt m ājas numuru un
krustojumu vienlaic īgi.
7Atlasiet “Calculate route” (Aprēķināt
maršrutu).
z Tiks apr ēķināts maršruts.
MEKL ĒŠANA P ĒC T ĀLRU ŅU
GR ĀMATAS
Pirms izmantojat šo funkciju, piesl ē-
dziet Bluetooth
® t ālruni ar t ālru ņa pro-
filu. ( →127. lpp)
Ja kontaktam nav saglab āts t ālru ņa
numurs, ieraksts b ūs ēnots.
z Atlasiet , lai par ādītu un redi ģētu
ieraksta inform āciju. ( →206. lpp)
MEKL ĒŠANA P ĒC ADRESES
Verso-S_Touch2&GO_LV.book Page 180 Thursday, April 24, 2014 6:32 PM

227
1. APLIKĀCIJAS IZMANTOŠANA
OM52E94LV_Verso-STouch2_Go
8
APLIK ĀCIJA
3. E-PASTS
1Lai p ārbaud īt zi ņu, atlasiet “Show”
(R ādīt).
2P ārbaudiet, vai e-pasts par ādīts.
Ien ākošos e-pastus no piesl ēgt ā
Bluetooth
® t ālru ņa var lejupiel ādēt.
Pirms izmantojat šo aplik āciju,
piesl ēdziet Bluetooth
® t ālruni ar
t ā lru ņa profilu. ( →119, 126. lpp)
INFORM ĀCIJA
● Šī funkcija var neb ūt pieejama atkar īb ā
no t ālru ņa.
● Izmantojot šo funkciju, var nos ūtīt e-pas-
tus.
● Lejupiel āde var tikt p ārtraukta š ādos
gad ījumos:
• Automobi ļi bez vied ās iek ļuves un
starta sist ēmas: Ja motora sl ēdzis tiek
pagriezts st āvokl ī LOCK lejupiel ādes
laik ā.
• Automobi ļi ar viedo iek ļuves un starta
sist ēmu: Ja motora sl ēdzis tiek
izsl ēgts lejupiel ādes laik ā.
E-PASTA SA ŅEMŠANA
Kad sa ņemts e-pasts, ekr ānā par ādā s
uznirstošais logs.
INFORM ĀCIJA
● Šo funkciju var iesl ēgt vai izsl ēgt.
( → 137. lpp)
Verso-S_Touch2&GO_LV.book Page 227 Thursday, April 24, 2014 6:32 PM

230
1. APLIKĀCIJAS IZMANTOŠANA
OM52E94LV_Verso-STouch2_Go
5. TOYOTA EUROCARE*
1Par āda ekr ānu “Toyota online” izv ēl-
nes ekr ānu. ( →222. lpp)
2Atlasiet “Toyota Eurocare” .
3Izvēlē ties valsti.
4P ārbaudiet, vai valsts ir par ād īta ekr ā-
n ā.
1Par āda ekr ānu “Toyota online” izv ēl-
nes ekr ānu. ( →222. lpp)
2Atlasiet “Toyota Eurocare” .
3Izvēlē ties valsti.
4Atlasiet citu valsti, lai aizst ātu šo valsti.
5P ārbaudiet, vai valsts ir par ādīta ekr ā-
n ā .
Š ī funkcija tiek izmantota lai veiktu zva-
nu Toyota Eurocare pal īdz ības dienes-
tam.
Pirms izmantojat šo funkciju, piesl ē-
dziet Bluetooth
® t ālruni ar t ālru ņa pro-
filu. ( →126. lpp)
VALSTS RE ĢISTR ĀCIJA
*: Ar navig ācijas funkciju
VALSTS MAI ŅA
Verso-S_Touch2&GO_LV.book Page 230 Thursday, April 24, 2014 6:32 PM

236
2. PIESLĒGTIE PAKALPOJUMI
OM52E94LV_Verso-STouch2_Go
2. PIRMS PIESL ĒGTO PAKALPOJUMU IZMANTOŠANAS*
z Lai izmantotu šo pakalpojumu, nepiecie-
šams ar Bluetooth® DUN/PAN sader īgs
mobilais t ālrunis ar der īgu datu pl āna abo-
nementu.
z Kad izmantojat šo pakalpojumu, atkar īb ā
no t ālru ņa abonementa, var b ūt attiec īgi
izdevumi.
z Kad mobilais t ālrunis tiek izmantots viesa-
bon ēšanas situ ācij ā (kad ģeogr āfisk ā
seguma zona ir ārpus mobil ā tīkla nodroši-
n ātā ja zonas) par savienojumu var tikt
iekas ēta maksa.
1Piespiediet tausti ņu SETUP (Iestatīša-
na).
2Atlasiet “General” (Vispārīgi).
3Atlasiet “System information” (Infor-
m ācija par sist ēmu).
PORT ĀLA VIETNES KONTA
IEGUVE
Pirms izmantojat piesl ēgtos
pakalpojumus, nepieciešams izveidot
piek ļuvi Toyota port āla vietnei
(www.my.toyota.eu
) no person ālā
datora un izveidot kontu.
*: Ar navig ācijas funkciju
IER ĪCES IDENTIFIK ĀCIJAS
P Ā RBAUDE
Verso-S_Touch2&GO_LV.book Page 236 Thursday, April 24, 2014 6:32 PM

237
2. PIESLĒGTIE PAKALPOJUMI
OM52E94LV_Verso-STouch2_Go
8
APLIK ĀCIJA
4Pārbaudiet, vai par ādīta ier īces ID in-
form ācija.
1Aktiv ējiet jebkuru no piesl ēgtajiem pa-
kalpojumiem.
z Kad par ādīts izmaksu br īdin ājuma vai vie-
sabon ēšanas br īdin ājuma logs, atlasiet
“Continue” (Turpināt). Šo funkciju var
iesl ēgt vai izsl ēgt. ( →135. lpp)
2Atlasiet “Username” (Lietotājv ārds).
3Ievadiet vajadz īgo lietot ājv ārdu un at-
lasiet “OK” (Labi).
4Atlasiet “Password” (Parole).
5Ievadiet servera paroli un atlasiet
“OK” (Labi).
PIETEIKŠAN ĀS DARB ĪBAS
PIESL ĒGTAJIEM
PAKALPOJUMIEM
Pirms izmantojat piesl ēgtos pakalpoju-
mus, savienojiet Bluetooth
® t ālruni in-
terneta profilam. ( →126. lpp)
Kā aktiviz ēt piesl ēgtos pakalpoju-
musLapa
Mekl ēšana tiešsaist ē239
Street View243
Panoramio245
IP/maršrutu iel āde246
Aplik ācijas lejupiel āde223
Automobi ļa individualiz ācija136
Verso-S_Touch2&GO_LV.book Page 237 Thursday, April 24, 2014 6:32 PM

251
OM52E94LV_Verso-STouch2_Go
B
Balss vadība ........................................... 190
Blo ķēts ce ļš priekš ā................................ 196
Bluetooth
® iestat ījumi ............................. 119
Funkcijas iesl ēgšana/izsl ēgšana. 119, 127
Re ģistr ēto ier īču uzskait ījums ..... 124, 134
Bluetooth® ier īces re ģistr ācija .... 120, 127
Profili ........................................... 122, 132
Statusa r ādījums ......................... 123, 133
Bluetooth
® audio...................................... 56
Piesl ēgšana .......................................... 60
Vad ības panelis/Ekr āns ........................ 56
Klaus īšan ās .......................................... 61
Opcijas .................................................. 61
Bluetooth
® t ālrunis ................................... 76
Bluetooth®.......................... 56, 75, 119, 126
Brauciena inform ācija ............................. 110
Brauciena laiks ....................................... 189
Br īvroku sist ēma ....................................... 79
Bluetooth
® t ālru ņa piesl ēgšana ............ 82
T ālru ņu gr āmata.................................... 81
T ālru ņa sl ēdzis/mikrofons ..................... 80
P ārdodot savu automobili ..................... 81
C
CD atska ņot ājs un diski ............................ 68
CD-R un CD-RW diski .............................. 72
CD............................................................. 37 Vad ības panelis/Ekr āns ........................ 37
Opcijas .................................................. 41
Audio CD atska ņošana ......................... 40
MP3/WMA/AAC disku atska ņošana ...... 40
Ce ļa izv ēle .............................................. 214
D
DAB .......................................................... 30
Datne (audio) ............................................ 70
Diska ievietošana un iz ņemšana .............. 28
E
E-pasts ............................................................227
P ārbaude.........................................................228
Sa ņemšana ......................................... 227
Verso-S_Touch2&GO_LV.book Page 251 Thursday, April 24, 2014 6:32 PM

255
OM52E94LV_Verso-STouch2_Go
P
Panoramio .............................................. 245
Tālrunis ..................................................... 76
T ālru ņu gr āmata ......................... 81, 88, 180
T ālru ņa sl ēdzis/mikrofons ......................... 80
Att ēls....................................................... 225
Att ēlu sl īdr āde......................................... 225
Att ēlu r ādīšana .................................... 225
IP zvans .................................................... 90
IP kategorija............................................ 181
IP ikonas ................................................. 170
IP ............................................................ 181
Iepriekš ējie galam ērķ i ............................. 179
R
RDS (Radio datu sist ēma) ........................ 34
Radio .................................................. 30, 65 Vad ības panelis/Ekr āns ........................ 30
Opcijas .................................................. 36
Staciju iestat īšana ................................. 33
RDS (Radio datu sist ēma) .................... 34
Regul ēšana ........................................... 33
Regul ēšana............................................... 33
Re ģistr ētie punkti .................................... 179
Ieraksta re ģistr ācija ....................... 83, 200
Ieraksta par ādīšana un redi ģēšana....... 85
Re ģistr ācija ........................................... 83
S ūtīšana uz USB atmi ņu ....................... 86
Run āšana pa Bluetooth® t ālruni............... 93
Otra numura sast ādīšana...................... 95
Uztv ērē ja ska ļums ................................. 96
To ņu s ūtīšana ....................................... 94
R ādījuma iestat ījumi ............................... 117
Kameras r ādījums ............................... 118
Dienas rež īms ..................................... 118
Verso-S_Touch2&GO_LV.book Page 255 Thursday, April 24, 2014 6:32 PM

257
OM52E94LV_Verso-STouch2_Go
V
Virziens uz ziemeļiem ............................. 169
Visp ārīgie iestat ījumi .............................. 114
W
WMA ............................................ 37, 70, 72
Z
Zvans ar Bluetooth® t ā lruni....................... 87
Zvanu saraksti ....................................... 89
Kontaktu saraksts.................................. 88
Sast ādīt numuru .................................... 87
T ālru ņu gr āmata .................................... 88
IP zvans ................................................ 90
Ī szi ņa ..................................................... 90
SOS sk ārienjut īgais tausti ņš ................. 91
Zvanu saraksti .......................................... 89
Zvanu sa ņemšana Bluetooth
® tālrun ī....... 92
Verso-S_Touch2&GO_LV.book Page 257 Thursday, April 24, 2014 6:32 PM