filtr TOYOTA YARIS 2017 Návod na použití (in Czech)

OBSAH4
YARIS_F_OM_Europe_OM52G23CZ4-5. Toyota Safety Sense
Toyota Safety Sense .........261
PCS (Přednárazový
bezpečnostní systém)......268
LDA (Varování před
opuštěním jízdního
pruhu) ..............................284
Automatická dálková
světla ...............................291
RSA (Asistent dopravních
značek) ............................296
4-6. Používání podpůrných
jízdních systémů
Tempomat..........................302
Omezovač rychlosti ...........306
Systém Stop & Start ..........311
Asistenční jízdní systémy ..322
Systém filtru pevných
částic (DPF) .....................329
4-7. Pokyny pro jízdu
Pokyny pro jízdu v zimě .....3315-1. Základní činnosti
Typy audiosystémů ........... 336
Spínače audiosystému
na volantu ....................... 338
Zásuvka AUX/
zásuvka USB .................. 339
5-2. Používání audiosystému
Optimální použití
audiosystému .................. 340
5-3. Používání rádia
Ovládání rádia ................... 342
5-4. Přehrávání audio CD a MP3/
WMA disků
Ovládání přehrávače CD... 346
5-5. Používání externího zařízení
Poslech iPodu ................... 355
Poslech paměťového
zařízení USB ................... 363
Používání zásuvky AUX .... 370
5Audiosystém

OBSAH6
YARIS_F_OM_Europe_OM52G23CZ6-4. Používání dalšího vybavení
interiéru
Další vybavení interiéru .....434
• Sluneční clony ...............434
• Kosmetická zrcátka .......434
• Přenosný popelník .........436
• Zapalovač cigaret ..........437
• Napájecí zásuvka ..........438
• Opěrka paží ...................439
• Clona panoramatické
střechy ...........................439
• Přídržná madla ..............440
7-1. Údržba a péče
Čistění a ochrana
exteriéru vozidla ..............442
Čistění a ochrana
interiéru vozidla ...............446
7-2. Údržba
Požadavky na údržbu ........449
7-3. Údržba svépomocí
Pokyny pro údržbu
svépomocí .......................452
Kapota ...............................455
Umístění podlahového
zvedáku ...........................457Motorový prostor ............... 459
Pneumatiky ....................... 475
Tlak huštění pneumatik ..... 490
Kola ................................... 492
Filtr klimatizace ................. 496
Baterie bezdrátového
dálkového ovládání/
elektronického klíče ........ 499
Kontrola a výměna
pojistek ............................ 503
Žárovky ............................. 509
8-1. Základní informace
Varovná světla .................. 530
Když musíte zastavit
vozidlo v případě nouze .. 531
8-2. Postupy v případě nouze
Když musí být vaše vozidlo
odtaženo ......................... 533
Když máte podezření na
poruchu ........................... 540
Systém uzavření palivového
čerpadla (pouze
benzínový motor) ............ 541
7Údržba a péče8Když nastanou potíže

1002. Přístrojová deska
YARIS_F_OM_Europe_OM52G23CZ
Výstražné kontrolky informují řidiče o poruchách v indikovaných sys-
témech vozidla.
Výstražné kontrolky
*1Výstražná kontrolka brz-
dového systému
(S. 542)*1Výstražná kontrolka sys-
tému elektrického posilo-
vače řízení (S. 543)
*1, 10
Výstražná kontrolka sys-
tému dobíjení (S. 542)*1, 2, 5
Výstražná kontrolka PCS
(S. 544)
*11, 12
Výstražná kontrolka sys-
tému dobíjení (S. 542)*1, 2, 4
Indikátor prokluzu
(S. 544)
*1, 10Výstražná kontrolka níz-
kého tlaku motorového
oleje (S. 542)*2, 10
(Žlutá)
Indikátor automatických
dálkových světel
(S. 545)
*11, 12Výstražná kontrolka níz-
kého tlaku motorového
oleje (S. 542)*2, 10
(Žlutá)
Indikátor tempomatu
(S. 545)
*1, 10
(Červená)
Výstražná kontrolka vyso-
ké teploty chladicí kapali-
ny motoru (S. 543)*2, 10
(Žlutá)
Indikátor LDA
(S. 545)
*11, 12Výstražná kontrolka vyso-
ké teploty chladicí kapali-
ny motoru (S. 543)*2, 9, 10
(Žlutá)
Indikátory značení jízd-
ních pruhů (S. 545)
*1
Indikátor poruchy
(S. 543)*6, 10
(Žlutá)
Indikátor omezovače
rychlosti (S. 545)
*1Výstražná kontrolka SRS
(S. 543)*1, 2, 5
Indikátor zrušení Stop &
Start (S. 545)
*1Výstražná kontrolka ABS
(S. 543)*1, 6, 10
Výstražná kontrolka pali-
vového filtru (S. 545)

195
4Jízda
YARIS_F_OM_Europe_OM52G23CZ4-1. Před jízdou
Jízda s vozidlem ................ 196
Náklad a zavazadla ........... 207
Tažení přívěsu ................... 209
4-2. Postupy pro jízdu
Spínač motoru (zapalování)
(vozidla bez systému
bezklíčového nastupování
a startování) .................... 219
Spínač motoru (zapalování)
(vozidla se systémem
bezklíčového nastupování
a startování) .................... 222
Multidrive ........................... 231
Manuální převodovka ........ 239
Páčka směrových světel .... 243
Parkovací brzda................. 244
4-3. Ovládání světel a stěračů
Spínač světlometů ............. 245
Spínač mlhových světel ..... 250
Stěrač a ostřikovač
čelního skla ..................... 252
Stěrač a ostřikovač
zadního okna ................... 2564-4. Tankování
Otevírání uzávěru palivové
nádrže.............................. 258
4-5. Toyota Safety Sense
Toyota Safety Sense ......... 261
PCS (Přednárazový
bezpečnostní systém)...... 268
LDA (Varování před
opuštěním jízdního
pruhu) .............................. 284
Automatická dálková
světla ............................... 291
RSA (Asistent dopravních
značek) ............................ 296
4-6. Používání podpůrných
jízdních systémů
Tempomat.......................... 302
Omezovač rychlosti ........... 306
Systém Stop & Start .......... 311
Asistenční jízdní systémy .. 322
Systém filtru pevných
částic (DPF) ..................... 329
4-7. Pokyny pro jízdu
Pokyny pro jízdu v zimě ..... 331

329
4
4-6. Používání podpůrných jízdních systémů
Jízda
YARIS_F_OM_Europe_OM52G23CZ
Systém filtru pevných částic (DPF)
Čistění DPF katalyzátoru je prováděno dle potřeby, podle jízdních pod-
mínek.
Systém DPF má následující vlastnosti:
●Při čistění se zvýší volnoběžné otáčky
●Změní se zápach výfukových plynů
●Když startujete motor, může vznikat během čistění bílá pára (vodní
pára)
●Během čistění se může snížit výkon při zrychlování
■Výměna motorového oleje
S. 462
: Je-li ve výbavě
Když nános částic shromážděný filtrem dosáhne předem určené
úrovně, je automaticky vyčištěn.
Čistění DPF katalyzátoru
Vlastnosti zařízení

4086-1. Používání systému klimatizace a odmlžování
YARIS_F_OM_Europe_OM52G23CZ■Zápach při větrání a klimatizaci
●Aby byl do vozidla přiváděn čerstvý vzduch, nastavte systém klimatizace do
režimu venkovního vzduchu.
●Během používání mohou vniknout dovnitř různé pachy zevnitř a zvenku vo-
zidla, a hromadit se v systému klimatizace. To může způsobit, že se zápach
šíří z výstupů vzduchu.
●Pro snížení možnosti výskytu zápachu:
Je doporučeno, abyste nastavili systém klimatizace do režimu venkovního
vzduchu předtím, než vypnete vozidlo.
■Z důvodu činnosti systému Stop & Start vychází ze systému klimatizace
zápach (vozidla se systémem Stop & Start)
Když je motor vypnutý pomocí systému Stop & Start, může být detekován zá-
pach způsobený vlhkostí. To neznamená poruchu.
■Filtr klimatizace
S. 496

4186-1. Používání systému klimatizace a odmlžování
YARIS_F_OM_Europe_OM52G23CZ■Zápach při větrání a klimatizaci
●Aby byl do vozidla přiváděn čerstvý vzduch, nastavte systém klimatizace do
režimu venkovního vzduchu.
●Během používání mohou vniknout dovnitř různé pachy zevnitř a zvenku vo-
zidla, a hromadit se v systému klimatizace. To může způsobit, že se zápach
šíří z výstupů vzduchu.
●Pro snížení možnosti výskytu zápachu:
• Je doporučeno, abyste nastavili systém klimatizace do režimu venkovního
vzduchu předtím, než vypnete vozidlo.
• Ihned po zapnutí systému klimatizace do režimu AUTO může být na krát-
kou dobu pozdrženo zahájení chodu ventilátoru.
■Činnost systému klimatizace, když je motor vypnut pomocí systému
Stop & Start (vozidla se systémem Stop & Start)
Když je motor vypnut pomocí činnosti systému Stop & Start, ochlazovací, top-
ná a odvlhčovací funkce automatické klimatizace se vypne a rychlost ventilá-
toru se sníží podle venkovní teploty atd., nebo se proudění vzduchu vypne.
Abyste zastavili vypínání systému klimatizace, stiskněte spínač zrušení Stop
& Start a zdržte se používání systému Stop & Start.
■Z důvodu činnosti systému Stop & Start vychází ze systému klimatizace
zápach (vozidla se systémem Stop & Start)
Když je motor vypnutý pomocí systému Stop & Start, může být detekován zá-
pach způsobený vlhkostí. To neznamená poruchu.
■Filtr klimatizace
S. 496

441
7Údržba a péče
YARIS_F_OM_Europe_OM52G23CZ7-1. Údržba a péče
Čistění a ochrana
exteriéru vozidla .............. 442
Čistění a ochrana
interiéru vozidla ............... 446
7-2. Údržba
Požadavky na údržbu ........ 4497-3. Údržba svépomocí
Pokyny pro údržbu
svépomocí ....................... 452
Kapota ............................... 455
Umístění podlahového
zvedáku ........................... 457
Motorový prostor ................ 459
Pneumatiky ........................ 475
Tlak huštění pneumatik...... 490
Kola.................................... 492
Filtr klimatizace .................. 496
Baterie bezdrátového
dálkového ovládání/
elektronického klíče ......... 499
Kontrola a výměna
pojistek ............................ 503
Žárovky .............................. 509

4547-3. Údržba svépomocí
YARIS_F_OM_Europe_OM52G23CZ
UPOZORNĚNÍ
■Pokud vyjmete filtr čističe vzduchu
Jízda s vyjmutým filtrem čističe vzduchu může způsobit nadměrné opotře-
bení motoru díky nečistotám ve vzduchu.
■Pokud je hladina kapaliny nízká nebo vysoká
Je normální, že hladina brzdové kapaliny mírně klesne, když se opotřebují
brzdové destičky, nebo když hladina kapaliny v nádržce je vysoká.
Pokud je nutné časté doplňování nádržky, může to signalizovat vážný pro-
blém.

4617-3. Údržba svépomocí
7
Údržba a péče
YARIS_F_OM_Europe_OM52G23CZ■
Motor 1ND-TV
Pojistkové skříňky (S. 503)
Uzávěr plnicího hrdla motoro-
vého oleje (S. 464)
Měrka hladiny motorového
oleje (S. 462)
Palivový filtr (S. 474)
Akumulátor (S. 470)Mezichladič (S. 469)
Elektrický ventilátor chlazení
Kondenzátor (S. 469)
Chladič (S. 469)
Nádržka chladicí kapaliny mo-
toru (S. 467)
Nádržka kapaliny ostřikovačů
(S. 473)1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11