TOYOTA YARIS 2017 Omistajan Käsikirja (in Finnish)

4919-2. Muutettavat asetukset
9
Tekniset tiedot
OM52J20FI
Muutettavat asetukset
Eräiden toimintojen asetukset muuttuvat samanaikaisesti kun muiden
toimintojen asetuksia muutetaan. Ota yhteys valtuutettuun Toyota-jäl-
leenmyyjään tai -korjaamoon tai muuhun ammattitaitoiseen ja hyvin
varustettuun korjaamoon tarkempien ohjeiden saamiseksi.
Navigointijärjestelmällä /mediakeskuksella varustetut autot: Asetuk-
set, joita voidaan muuttaa navigointi-/multimediajärjestelmän avulla
(Asetukset joita voidaan muuttaa navigointi/multimediajärjestelmää
käyttämällä: katso navigointijärjes telmän/mediakeskuksen käyttö-
ohjekirja.)
Asetukset, joita voidaan muokata valtuutetun Toyota-jälleenmyyjän
tai -korjaamon tai muun ammattitaitoisen ja hyvin varustetun tahon
toimesta
Symbolien selitykset: O = Mahdollinen, — = Ei mahdollinen
Autosi sisältää sähköisiä toimin toja, joiden asetuksia voidaan
muuttaa. Näiden toimintojen oh jelmointi vaatii erikoistyökaluja,
ja se voidaan suorittaa valtuutet ulla Toyota-jälleenmyyjällä tai
-korjaamolla tai muussa ammatt itaitoisessa ja hyvin varuste-
tussa korjaamossa.
Muutettavat asetukset
1
2
OM52J20FI_Yaris_F.book Page 4 91 Friday, January 27, 2017 1:15 PM

4929-2. Muutettavat asetukset
OM52J20FIn
Älyavainjärjestelmä (→
S. 98, 111)
nLukituksen kauko-ohjain ( →S. 93, 99)
To i m i n t oOletus-
asetusValinnainen asetus
Smart entry & start system (Avai-
meton avaus- ja käynnistysjärjes-
telmä) ON
(PÄÄLLÄ) OFF (POIS
PÄÄLTÄ) OO
Operation signal (Emergency flas-
hers)
Toimintasignaali (Hätävilkut) ON
(PÄÄLLÄ) OFF (POIS
PÄÄLTÄ) —O
Viive, jonka jälkeen ovet automaat-
tisesti lukkiutuvat uudelleen, jos
ovea ei avata lukituksen avaamisen
jälkeen
30 sekuntia
60 sekuntia
—O
120 sekuntia
Varoitus avoimesta ovesta
(autoa lukittaessa) PÄÄLLÄPOIS
PÄÄLTÄ —O
12
To i m i n t oOletus-
asetusValinnainen asetus
Lukituksen kauko-ohjain PÄÄLLÄPOIS
PÄÄLTÄ —O
Toimintasignaalit PÄÄLLÄPOIS
PÄÄLTÄ —O
Viive, jonka jälkeen ovet automaat-
tisesti lukkiutuvat uudelleen, jos
ovea ei avata lukituksen avaamisen
jälkeen
30 sekuntia
60 sekuntia
—O
120 sekuntia
Avoimen oven summeri
(Kun autoa ollaan lukitsemassa) PÄÄLLÄPOIS
PÄÄLTÄ —O
12
OM52J20FI_Yaris_F.book Page 4
92 Friday, January 27, 2017 1:15 PM

4939-2. Muutettavat asetukset
9
Tekniset tiedot
OM52J20FIn
Hämärätunnistimen ohjaama
ajovalojärjestelmä (→S. 183)
nVa l o t ( →S. 183)
nVa l a i s t u s ( →S. 309)
*: Älyavainjärjestelmällä varustetut autot
To i m i n t oOletus-
asetusValinnainen asetus
Light sensor sensitivity (Hämärä-
tunnistimen herkkyys) Level 3
(Taso 3) Level 1 to 5
(Taso 1 - 5) OO
12
To i m i n t oOletus-
asetusValinnainen asetus
Aika, jonka lähivalot ovat päällä,
kun auto pysäköidään30 sekuntia
60 sekuntia
—O90 sekuntia
120 sekuntia
12
To i m i n t oOletus-
asetusValinnainen asetus
Viive, jonka jälkeen sisävalot sam-
muvat15 sekuntia7,5 sekuntia—O30 sekuntia
Toiminta, kun ovien lukitus avataan PÄÄLLÄ POIS
PÄÄLTÄ —O
Toiminta käynnistyspainikkeen
OFF-toimintatilaan asettamisen
jälkeen PÄÄLLÄ
POIS
PÄÄLTÄ —O
Toiminta, kun lähestyt autoa elekt-
ronisen avaimen kanssa
*PÄÄLLÄ POIS
PÄÄLTÄ —O
12
OM52J20FI_Yaris_F.book Page 4
93 Friday, January 27, 2017 1:15 PM

4949-2. Muutettavat asetukset
OM52J20FI
VAROITUS
nAsetusten muokkaamisen aikana
Koska moottorin on oltava käynnissä asetuksia muokattaessa, varmista,
että auto on pysäköity paikkaan, jossa on riittävä ilmanvaihto. Suljetussa
tilassa, kuten autotallissa, pakokaasut, jotka sisältävät vahingollista häkää
(CO), saattavat tunkeutua ja kertyä auton sisätiloihin. Seurauksena voi olla
kuolema tai vakava terveyshaitta.
HUOMAA
nAsetusten muokkaamisen aikana
Estääksesi akun varauksen alenemisen, varmista, että moottori on käynnis-
sä asetusten muokkaamisen aikana.
OM52J20FI_Yaris_F.book Page 4 94 Friday, January 27, 2017 1:15 PM

4959-3. Alustettavat kohteet
9
Tekniset tiedot
OM52J20FI
Alustettavat kohteet
*1: Vain dieselmoottori
*2: Joissakin malleissa
Seuraavat kohteet on alustettava niiden toiminnan normalisoimi-
seksi jos esim. akku on ollut kytkettynä pois virtapiiristä tai jos
autoa huolletaan.
KohdeMilloin tulisi alustaaSivuviite
Öljynvaihdosta
muistuttava
järjestelmä
*1Moottoriöljyn vaihdon jälkeen S. 348
Rengaspaineva-
roitin
*2
• Jos renkaita kiertovaihdetaan autoissa, joissa on poikkeavat ren-
gaspaineet etu- ja takapyörissä
• Jos muutat rengaspaineita (esim.
matkanopeuden muuttuessa)
• Jos vaihdat rengaskokoa S. 359
OM52J20FI_Yaris_F.book Page 4
95 Friday, January 27, 2017 1:15 PM

4969-3. Alustettavat kohteet
OM52J20FI
OM52J20FI_Yaris_F.book Page 496 Friday, January 27, 2017 1:15 PM

497
Hakemisto
OM52J20FIMitä tehdä, jos...
(Vianetsintä) ............................. 498
Aakkosellinen hakemisto ............ 502
Navigointijärjestelmällä tai mediakeskuksella varustetut
autot: katso navigointijärjestelmän/mediakeskuksen käyttö-
ohjekirjasta lisätietoja alla luetelluista varusteista.
• Navigointijärjestelmä/mediakeskus
• Peruutuskamerajärjestelmä
OM52J20FI_Yaris_F.book Page 4 97 Friday, January 27, 2017 1:15 PM

498Mitä tehdä, jos... (Vianetsintä)
OM52J20FI
Mitä tehdä, jos... (Vianetsintä)
lJos kadotat avaimesi, uusia alkuperäisiä mekaanisia avaimia voidaan teet-
tää valtuutetulla Toyota-jälleenmyyjällä tai -korjaamolla tai muussa ammat-
titaitoisessa ja hyvin varustetussa korjaamossa. (→S. 94)
lJos kadotat elektroniset avaimet, auton varastamisen riski kasvaa merkit-
tävästi. Ota välittömästi yhteyttä valtuutettuun Toyota-jälleenmyyjään tai
-korjaamoon tai muuhun ammattitaitoiseen ja hyvin varustettuun korjaa-
moon. (→S. 97)
lOnko avaimen pariston varaus heikko tai loppuun kulunut? ( →S. 372)
lÄlyavainjärjestelmällä varustetut autot:
Onko käynnistyspainikkeen IGNITION ON -toimintatila valittuna?
Kun lukitset ovia valitse käynnistyspainikkeesta OFF-toimintatila.
(→S. 166)
lÄlyavainjärjestelmällä varustetut autot:
Onko elektroninen avain jäänyt auton sisään?
Kun lukitset ovia varmistu, että elektroninen avain on sinulla.
lToiminto ei toimi radioaaltoihin vaikuttavien olosuhteiden takia.
(→S. 95, 114)
lOnko lapsilukko päälle kytkettynä?
Takaovea ei saada avattua auton sisäpuolelta, kun lapsilukko on kytketty-
nä. Avaa takaovi ulkopuolelta ja kytke lapsilukko pois toiminnasta.
(→S. 103)
Jos sinulla on ongelma autoon liit tyen, tarkasta seuraavat seikat
ennen kuin otat yhteyttä valtuut ettuun Toyota-jälleenmyyjään tai
-korjaamoon tai muuhun ammattitaitoiseen ja hyvin varustet-
tuun korjaamoon.
Ovia ei saada lukittua, lukitusta avattua, ovia ei saada auki tai
kiinni
Kadotat avaimesi
Ovia ei saada lukittua, eikä lukitusta avattua
Takaovea ei saada avattua
OM52J20FI_Yaris_F.book Page 4 98 Friday, January 27, 2017 1:15 PM

499Mitä tehdä, jos... (Vianetsintä)
OM52J20FI
lMultidrive-vaihteistolla varustetut autot:
Onko vaihteenvalitsin P-asennossa? (→S. 162)
lKäsivalintaisella vaihteistolla varustetut autot:
Käänsitkö virta-avainta samalla, kun pidit kytkinpoljinta painettuna?
(→S. 162)
lOnko akun varaus purkautunut? ( →S. 455)
lMultidrive-vaihteistolla varustetut autot:
Painoitko käynnistyspainiketta samalla, kun pidit jarrupoljinta painettuna?
(→S. 165)
lKäsivalintaisella vaihteistolla varustetut autot:
Painoitko käynnistyspainiketta samalla, kun pidit kytkinpoljinta painettuna?
(→S. 165)
lMultidrive-vaihteistolla varustetut autot:
Onko vaihteenvalitsin P-asennossa? ( →S. 165)
lOnko elektroninen avain havaittavissa auton sisätiloissa? ( →S. 112)
lOnko ohjauspyörän lukitus vapautunut? (→S. 168)
lOnko elektronisen avaimen pariston varaus heikko tai loppuun kulunut?
Tässä tapauksessa moottori voidaan käynnistää tilapäiskeinoin. ( →S. 453)
lOnko akun varaus purkautunut? (→S. 455)
Jos epäilet, että jotain on vialla
Moottori ei käynnisty
(autot ilman älyavainjärjestelmää)
Moottori ei käynnisty
(älyavainjärjestelmällä varustetut autot)
OM52J20FI_Yaris_F.book Page 4 99 Friday, January 27, 2017 1:15 PM

500Mitä tehdä, jos... (Vianetsintä)
OM52J20FI
lAutot ilman älyavainjärjestelmää:
Onko virta-avain on ON-asennossa?
Jos et saa vaihteenvalitsinta vapautettua painamalla jarrupoljinta, virta-
avaimen ollessa ON-asennossa. (→S. 175)
lÄlyavainjärjestelmällä varustetut autot:
Onko käynnistyspainikkeen IGNITION ON -toimintatila valittuna?
Jos et saa vaihteenvalitsinta vapautettua painamalla jarrupoljinta, käynnis-
tyspainikkeen ollessa IGNITION ON -toimintatilassa. ( →S. 175)
lAutot ilman älyavainjärjestelmää:
Se lukkiutuu estääkseen auton varastamisen, kun avain vedetään ulos vir-
talukosta. (→S. 164)
lÄlyavainjärjestelmällä varustetut autot:
Se lukkiutuu automaattisesti estääkseen auton varastamisen. ( →S. 168)
lOnko ikkunoiden lukituskatkaisin painettuna?
Sähkötoimisia ikkunoita kuljettajan ikkunaa lukuun ottamatta ei voida käyt-
tää, jos ikkunoiden lukituskatkaisin on painettuna. ( →S. 134)
lAutomaattinen virrankatkaisutoiminto kytkeytyy, jos auto jätetään
ACCESSORY- tai IGNITION ON -toimintatilaan (moottori ei käy) tietyksi
aikaa. (→S. 167)
Vaihteenvalitsinta ei voida si irtää pois P-asennosta, vaikka
painaisit jarrupoljinta (autot Multidrive-vaihteistolla)
Ohjauspyörää ei voi kääntää moottorin sammuttamisen jäl-
keen
Ikkunat eivät avaudu tai sulk eudu ikkunannostinpainikkeita
käytettäessä
Käynnistyspainikkeen OFF-toimin tatila tulee automaattisesti
valituksi
(älyavainjärjestelmällä varustetut autot)
OM52J20FI_Yaris_F.book Page 5 00 Friday, January 27, 2017 1:15 PM