phone TOYOTA YARIS 2019 Omistajan Käsikirja (in Finnish)

5
1
7
8 6 5
4
3
2
9
YARIS_F_OM_Europe_OM52K19FI5-6. Bluetooth
®-laitteiden
käyttö
Bluetooth
®-audio/
-puhelin ............................335
Ohjauspyöräpainikkeiden käyttö ...............................341
Bluetooth
®-laitteen
rekisteröinti ......................342
5-7. SETUP-valikko SETUP-valikon käyttö ("Bluetooth*"-valikko) .......343
SETUP-valikon käyttö ("Phone"-valikko) .............348
5-8. Bluetooth
®-audio
Kannettavan Bluetooth®
-soittimen käyttö ..............352
5-9. Bluetooth
®-puhelin
Puhelun soittaminen ..........355
Puhelun vastaanottaminen ............357
Puhelimeen puhuminen .....358
5-10. Bluetooth
®
Bluetooth®.........................360 6-1. Lämmitys-/
ilmastointijärjestelmän
ja huurteenpoistolaitteen
käyttö
Käsisäätöinen lämmitys-/ ilmastointijärjestelmä....... 364
Automaattinen lämmitys- / ilmastointijärjestelmä....... 372
Istuinlämmittimet ............... 382
6-2. Sisävalojen käyttö Sisävalojen luettelo ........... 384• Sisävalo ........................ 384
• Kohdevalot .................... 385
6-3. Säilytystilojen käyttö Luettelo säilytystiloista ...... 386• Hansikaslokero ............. 387
• Mukitelineet ................... 388
• Pullotelineet .................. 389
• Säilytyslokero ................ 390
Tavaratilan varustus .......... 391
6Matkustamon laitteet
*: Bluetooth-tavaramerkin omistaa Bluetooth SIG, Inc.
OM52K19FI.book Page 5 Thursday, November 8, 2018 3:39 PM

299
5Audiojärjestelmä
YARIS_F_OM_Europe_OM52K19FI5-1. Perustoiminnot
Audiojärjestelmätyypit........ 300
Audiojärjestelmän ohjauspyöräpainikkeet ..... 302
AUX-/USB-liitäntä .............. 303
5-2. Audiojärjestelmän käyttö Näin saat kaiken irti audiojärjestelmästä.......... 304
5-3. Radion käyttö Radion käyttö..................... 306
5-4. Audio CD:n ja MP3-/WMA -levyjen soittaminen
CD-soittimen käyttö ........... 310
5-5. Ulkoisen laitteen käyttö iPodin kuunteleminen ........ 319
USB-muistilaitteen kuunteleminen ................. 327
AUX-liitännän käyttö .......... 334 5-6. Bluetooth
®-laitteiden
käyttö
Bluetooth
®-audio/-
puhelin ............................. 335
Ohjauspyöräpainikkeiden käyttö ............................... 341
Bluetooth
®-laitteen
rekisteröinti ...................... 342
5-7. SETUP-valikko SETUP-valikon käyttö ("Bluetooth
*"-valikko) ...... 343
SETUP-valikon käyttö ("Phone"-valikko) ............. 348
5-8. Bluetooth
®-audio
Kannettavan Bluetooth
®-soittimen
käyttö ............................... 352
5-9. Bluetooth
®-puhelin
Puhelun soittaminen .......... 355
Puhelun vastaanottaminen ............ 357
Puhelimeen puhuminen ..... 358
5-10. Bluetooth
®
Bluetooth®......................... 360
*: Bluetooth-tavaramerkin omistaa Bluetooth SIG, Inc.
OM52K19FI.book Page 299 Thursday, November 8, 2018 3:39 PM

3225-5. Ulkoisen laitteen käyttö
YARIS_F_OM_Europe_OM52K19FI
Painamalla (RDM) voit vaihtaa toimintoja seuraavassa järjes-
tyksessä:
Raidan satunnaissoitto  Albumin satunnaissoitto  Pois päältä.
Paina (Text) näyttääksesi tai piilottaaksesi albumin otsikon.
Jos tekstiä on vielä lisää, ilmestyy näyttöön.
Paina ja pidä painiketta painettuna saadaksesi loput tekstit esille.
Paina viritys-/vieritysnuppia siirtyäksesi iPod-valikkotilaan.
Nupin kääntäminen vaihtaa äänitiloja. ( S. 305)
nTietoa iPod-järjestelmästä
l"Made for iPod" ja "Made for iPhone" tarkoittavat sitä, että elektroninen laite
on suunniteltu liitettäväksi erityisesti iPod-soittimeen tai vastaavasti iPhone-
puhelimeen ja se on sertifioitu kehittelijän toimesta vastaamaan Applen
standardeja.
l Apple ei ole vastuussa tämän laitteen toiminnasta tai sen turvallisuus- tai
sääntelystandardeista. Huomaa, että tämän lisälaitteen käyttö iPod-soitti-
men tai iPhone-puhelimen kanssa saattaa vaikuttaa langattoman tiedonsiir-
ron tehokkuuteen.
l iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano ja iPod touch ovat Applen Inc. yhtiön
tavaramerkkejä, jotka on rekisteröity Yhdysvalloissa ja muissa maissa.
Satunnaistoisto
Näytön tietojen vaihtaminen
Äänenlaadun ja ta sapainon säätäminen
1
2
OM52K19FI.book Page 322 Thursday, November 8, 2018 3:39 PM

3255-5. Ulkoisen laitteen käyttö
5
Audiojärjestelmä
YARIS_F_OM_Europe_OM52K19FIn
Yhteensopivat mallit
Seuraavia iPod
®, iPod nano®, iPod classic®, iPod touch® ja iPhone® -laitteita
voidaan käyttää tässä järjestelmässä.
l Tehty laitteille
• iPod (5. sukupolvi)
• iPod touch (5. sukupolvi)
• iPod touch (4. sukupolvi)
• iPod touch (Vuoden 2009 loppupuolisko)
• iPod touch (3. sukupolvi)
• iPod touch (2. sukupolvi)
• iPod touch (1. sukupolvi)
• iPod classic (Vuoden 2009 loppupuolisko)
• iPod classic (2. sukupolvi)
• iPod classic
• iPod nano (7. sukupolvi)
• iPod nano (6. sukupolvi)
• iPod nano (5. sukupolvi)
• iPod nano (4. sukupolvi)
• iPod nano (3. sukupolvi)
• iPod nano (2. sukupolvi)
• iPod nano (1. sukupolvi)
• iPhone 5s
• iPhone 5c
• iPhone 5
• iPhone 4S
• iPhone 4
• iPhone 3GS
• iPhone 3G
• iPhone
Järjestelmä tukee vain audion toistoa.
Riippuen mallien ja ohjelmistoversioiden poikkeavuuksista jne. jotkut mallit
eivät välttämättä ole yhteensopivia tämän järjestelmän kanssa.
Standardien rajoitukset ovat seuraavat:
l Laitteen luetteloiden enimmäismäärä: 9 999
l Laitteen kappaleiden enimmäismäärä: 65 535
l Luettelon kappaleiden enimmäismäärä: 65 535
OM52K19FI.book Page 325 Thursday, November 8, 2018 3:39 PM

3395-6. Bluetooth®-laitteiden käyttö
5
Audiojärjestelmä
YARIS_F_OM_Europe_OM52K19FI
Päästäksesi valikkoon, paina viritys-/vieritysnuppia ja navigoi valik-
koja nuppia käyttämällä.
*: Bluetooth on rekisteröity tavaramerkki, jonka omistaa Bluetooth SIG, Inc.
Bluetooth®-audio/-puhelinjärjestelmän valikkoluettelo
Ensimmäi-
nen valikkoToinen valikkoKolmas valikkoToiminto
"Bluetooth
*" "Pairing"
-Bluetooth
® -lait-
teen rekisteröinti
"List Phone" -Rekisteröityjen
matkapuhelinten
listaus
"List audio" -Rekisteröityjen
kannettavien soit-
timien listaus
"Passkey" -Tunnusluvun
vaihtaminen
"BT power" -Laitteen auto-
maattisen yhdistä-
misen asettami-
nen päälle / pois
päältä
"Bluetooth
* info" "Device name"
"Device address" Näyttää laitteen ti-
lan
"Display setting" -Laitteen auto-
maattisen yhdistä-
misen vahvistus-
näytön asettami-
nen päälle / pois
päältä
"Reset" - Asetusten alustus
OM52K19FI.book Page 339 Thursday, November 8, 2018 3:39 PM

3405-6. Bluetooth®-laitteiden käyttö
YARIS_F_OM_Europe_OM52K19FI
nBluetooth®-audio/-puhelinjärjestelmän toiminnot
Riippuen Bluetooth®-laitteesta tiettyjä toimintoja ei voida hyödyntää.
Ensimmäi-
nen valikkoToinen valikkoKolmas valikkoToiminto
"Phone" "Phonebook"
"Add contacts"
Uuden numeron li-
sääminen
"Add SD" Pikavalintanumeroi-
den tallentaminen
"Delete call
history" Numeron poisto pu-
heluhistoriasta
"Delete contacts" Numeron poisto pu-
helinluettelosta
"Delete other
PB" Puhelinluettelon tie-
tojen poistaminen
"Auto transfer
On or Off" -Puhelinluettelon siir-
täminen
"HF sound
setting" "Call volume"
Puhelun äänenvoi-
makkuuden asettami-
nen
"Ring tone
volume" Soittoäänen voimak-
kuuden asettaminen
"Ring tone" Soittoäänen asetta-
minen
"Transfer
histories" -
Soittohistorioiden siir-
täminen
OM52K19FI.book Page 340 Thursday, November 8, 2018 3:39 PM

3435-7. SETUP-valikko
5
Audiojärjestelmä
YARIS_F_OM_Europe_OM52K19FI
SETUP-valikon käyttö
("Bluetooth*"-valikko)

Valitse "Pairing" käyttämällä viritys-/vieritysnuppia (S. 339), ja suo-
rita toimenpiteet kannettavan soittimen rekisteröimiseksi. (S. 342)
Valitse "List phone" käyttämällä viritys-/vieritysnuppia. (S. 339)
Luettelo rekisteröidyistä matkapuhelimista näytetään.
l Rekisteröidyn matkapuhelimen yhdi stäminen audiojärjestelmään
Valitse yhdistettäväksi haluam asi puhelimen nimi käyttämällä
viritys-/vieritysnuppia.
Valitse "Select" käyttämällä nuppia.
l Rekisteröidyn matkapuhelimen poistaminen
Valitse poistettavaksi haluamasi puh elimen nimi käyttämällä viri-
tys-/vieritysnuppia.
Valitse "Delete" käyttämällä nuppia.
Paina ("Yes").
*: Bluetooth-tavaramerkin omistaa Bluetooth SIG, Inc.
: Joissakin malleissa
Bluetooth®-laitteen rekisteröinti järjestelmään mahdollistaa jär-
jestelmän käytön. Seuraavia toimintoja voidaan käyttää rekiste-
röidyille laitteille:
Kannettavan soittimen rekisteröinti
Rekisteröityjen matkapuhelinten listaus
1
2
1
2
3
OM52K19FI.book Page 343 Thursday, November 8, 2018 3:39 PM

3485-7. SETUP-valikko
YARIS_F_OM_Europe_OM52K19FI
SETUP-valikon käyttö ("Phone"-valikko)
Valitse "Add contacts" käyttämällä viritys-/vieritysnuppia. (S. 339)
l Kaikkien yhteystietojen siirto matkapuhelimesta
Valitse "Overwrite all" nuppia käyttämällä ja paina ("Yes").
l Yhden yhteystiedon siirto matkapuhelimesta
Valitse "Add contact" nuppia käyttämällä ja paina ("Yes").
Valitse "Add SD" käyttämällä viritys-/vieritysnuppia. (S. 339)
Valitse haluamasi tieto käyttäen nuppia.
Paina haluamaasi esivalintapainiketta ( [1] - [5]).
Katso tarkempia tietoja pikavalintojen asettamisesta puhelulokista:
ï‚®S. 356
Yksityiskohtia pikavalintojen poistosta: ï‚®S. 355
: Joissakin malleissa
Uuden puhelinnumeron lisääminen
Pikavalinnan asettaminen
1
2
3
OM52K19FI.book Page 348 Thursday, November 8, 2018 3:39 PM

3555-9. Bluetooth®-puhelin
5
Audiojärjestelmä
YARIS_F_OM_Europe_OM52K19FI
Puhelun soittaminen
Valitse "Phonebook" käyttämällä viritys-/vieritysnuppia.
Valitse haluamasi nimi käyttämällä nuppia ja paina soittopainiketta.
Painamalla ("Add S. Dial") ja yhtä pikavalintapainiketta (
[1] - [5]) haluamasi nimen ollessa valittuna saadaan se tallen-
nettua pikavalinnaksi.
Paina ("A - Z") saadaksesi esiin tallennetut nimet aakkosjär-
jestyksessä.
Valitse "Speed Dials" käyttämällä viritys-/vieritysnuppia.
Paina haluamaasi pikavalintapa iniketta ( [1] - [5]) ja
paina soittopainiketta.
Voit poistaa rekisteröidyn pikava linnan valitsemalla esivalintapainik-
keen ( [1] - [5]), painamalla ("Delete") ja paina-
malla ("Yes").
: Joissakin malleissa
"Phone"- tai "TEL"-toimintoon pä ästäksesi paina lopetuspaini-
ketta.
Soittaminen valitsemalla nimi
Pikavalinta
1
2
1
2
OM52K19FI.book Page 355 Thursday, November 8, 2018 3:39 PM

3585-9. Bluetooth®-puhelin
YARIS_F_OM_Europe_OM52K19FI
Puhelimeen puhuminen
Puhelu voidaan siirtää matkapuhelimen ja järjestelmän välillä nume-
roa valittaessa, puhelua vastaanotett aessa tai puhelun aikana. Käytä
seuraavia tapoja:
a. Käytä matkapuhelintasi.
Katso matkapuhelimen mukana tulleesta ohjekirjasta tietoja puhelimen
toiminnoista.
b. Paina * ("Phone").
*: Tämä toiminto voidaan suorittaa vain siirrettäessä puhelua matkapuheli- mesta järjestelmään puhelun aikana.
Paina ("Mute").
Paina [0 - 9] ja käytä viritys-/vieritysnuppia syöttääksesi halua-
masi merkit.
Vähentääksesi äänenvoimakkuutta: Käännä virtakatka isin-/äänenvoi-
makkuusnuppia vastapäivään.
Lisätäksesi äänenvoimakkuutta: Käännä virtakatkaisin-/äänenvoimak-
kuusnuppia myötäpäivään.
: Joissakin malleissa
Puhelun siirtäminen
Äänesi mykistäminen
Merkkien syöttäminen
Puhelun äänenvoimakkuuden asettaminen
OM52K19FI.book Page 358 Thursday, November 8, 2018 3:39 PM