slepe bilen TOYOTA YARIS 2021 Instruksjoner for bruk (in Norwegian)

361
7
YARIS HV OMK0010NO
7-2. Tiltak i en nødssituasjon
Hvis det oppstår problemer
7-2.Tiltak i en nødssituasjon
Hvis bilen må taues
Hvis tauing/sleping er nødven-
dig, anbefaler vi at du får det
utført av en autorisert Toyota-
forhandler, et verksted autori-
sert av Toyota eller et annet
pålitelig verksted som for
eksempel et bilbergingssel-
skap, og at det brukes en sle-
pebrille eller bergingsbil.
Bruk sikkerhetskjetting ved all
tauing, og følg gjeldende lover.
ADVARSEL
Ta hensyn til forholdsreglene neden-
for.
Gjør du ikke det, kan det medføre
alvorlige personskader.
nNår du tauer bilen
Sørg for å transportere bilen med for-
hjulene løftet eller med alle fire hju-
lene løftet opp fra bakken. Hvis bilen
taues mens forhjulene er i kontakt
med bakken, kan drivverket og rela-
terte bildeler bli skadet eller motoren
kan generere elektrisitet som kan for-
årsake brann avhengig av skade eller
feilfunksjon.
nUnder tauing
lUnngå plutselig start når du tauer
med kabler eller kjettinger osv. Det
kan overbelaste slepekrokene,
kablene eller kjettingene. Slepekro-
kene, kablene eller kjettingene kan
bli skadet og deler av disse kan
treffe personer og føre til alvorlige
skader.
lIkke slå av tenningsbryteren.
Det er en mulighet for at rattet kan
være låst og ikke kan brukes.
nMontere slepekroker på bilen
Kontroller at slepekrokene er riktig
montert.
Hvis de ikke er montert som de skal,
kan de løsne under tauingen.
OBS
nSlik unngår du skader på bilen
ved bruk av en slepebrille
lIkke tau bilen bakfra når tennings-
bryteren er slått av. Rattlåsmeka-
nismen er ikke sterk nok til å holde
forhjulene rett.
lNår du løfter opp bilen, må du
passe på at det er nok bakkeklaring
for tauing på motsatt side av den
løftede bilen. Hvis bakkeklaringen
ikke er høy nok, kan bilen skades
under tauingen.
nSlik unngår du skader på bilen
ved bruk av stropper
Ikke tau bilen med stropper, verken
forfra eller bakfra.
nForhindre skader på bilen under
nødtauing
Ikke fest kabler eller kjettinger til opp-
hengskomponentene.
OMK0010NO.book Page 361 Thursday, February 25, 2021 12:48 PM

362
YARIS HV OMK0010NO
7-2. Tiltak i en nødssituasjon
Symptomene nedenfor kan indikere
at det er noe feil med girkassen.
Kontakt en autorisert Toyota-for-
handler, et verksted autorisert av
Toyota eller et annet pålitelig verk-
sted eller en annen bilbergingstje-
neste før tauing.
Varselmeldingen for hybridsyste-
met vises i multiinformasjonsdis-
playet og bilen beveger seg ikke.
 Bilen avgir unormal støy.
Forfra
Løsne parkeringsbremsen.
Slå automatisk modus av. ( S. 175)
Bakfra
Bruk slepetralle under forhjulene.
Ikke tau med stropper. Dette kan
påføre skader på karosseriet.
Når en bergingsbil brukes til å
transportere bilen, må det brukes
dekkfestestropper. Se brukerhånd-
boken til bergingsbilen for dekkfes-
temetode.
For å hindre at bilen beveger seg
under transport trekkes parkerings-
bremsen til og tenningsbryteren
slås av.Situasjoner der det er
nødvendig å kontakte
forhandlere før tauing
Tauing i slepebrille
Tauing med stropper
Bruke bergingsbil
OMK0010NO.book Page 362 Thursday, February 25, 2021 12:48 PM

363
7
YARIS HV OMK0010NO
7-2. Tiltak i en nødssituasjon
Hvis det oppstår problemer
Hvis en kranbil ikke er tilgjengelig i
en nødssituasjon, kan bilen midler-
tidig taues etter kabler eller kjettin-
ger som er festet til slepekrokene.
Dette må kun gjøres på veier med
hardt underlag og fast veidekke
over korte strekninger og ved has-
tigheter under 30 km/t.
Det må være en fører i bilen for å
styre den og bruke bremsene.
Bilens hjul, drivverk, aksler, styring
og bremser må være i god stand.
For at bilen skal kunne taues av en
annen bil må det være en slepekrok
på bilen. Monter slepekroken ved
hjelp av følgende fremgangsmåte.
1Ta ut hjulnøkkelen, den flate
skrutrekkeren og slepekroken.
( S. 389) 2
Ta av slepekrokdekselet ved
hjelp av en flat skrutrekker.
Plasser en fille mellom skrutrekkeren
og bilens karosseri, som vist på illustra-
sjonen, for å beskytte karosseriet.
3 Plasser slepekroken i hullet, og
skru den inn for hånd så langt
det går.
4 Trekk til slepekroken skikkelig
med en hjulnøkkel
*1, 2 eller en
hard metallstang.
*1: Utstyrsavhengig
Nødtauing
Fremgangsmåte ved
nødtauing
OMK0010NO.book Page 363 Thursday, February 25, 2021 12:48 PM

389
7
YARIS HV OMK0010NO
7-2. Tiltak i en nødssituasjon
Hvis det oppstår problemer
Verktøypose
Hjulnøkkel
Jekkhåndtak
Slepekrok
Reservehjul
Jekk
Plassering av reservehjul, jekk og verktøy
ADVARSEL
nBruk av jekken
Ta hensyn til forholdsreglene nedenfor.
Feil bruk av jekken kan føre til at bilen
plutselig faller av jekken og forårsake
alvorlige personskader.
lBilens jekk er bare beregnet til bruk i
nødstilfeller ved punktering. Jekken
er ikke beregnet brukt ved bytte til
sommer- eller vinterdekk.
lIkke bruk jekken til annet enn å
skifte hjul eller sette på eller ta av
kjettinger i en nødssituasjon.
OMK0010NO.book Page 389 Thursday, February 25, 2021 12:48 PM

412
YARIS HV OMK0010NO
8-1. Spesifikasjoner
8-1.Spesifikasjoner
*1: Biler uten last
*2: Biler med panoramatak
*3: Biler med 16-tommers dekk eller 17-tommers dekk
*4: Biler med 15-tommers dekk
*5: Biler med slepepakker
nUnderstellsnummer
Understellsnummeret (VIN) er den
juridiske identiteten til bilen din.
Dette er det primære identifika-
sjonsnummeret for din Toyota. Det
brukes til registreringen av bilen. Dette nummeret er preget inn
under høyre forsete.
Vedlikeholdsinformasjon (drivstoff, oljenivå osv.)
Dimensjoner og vekt
Total lengde3 940 mm
Total bredde1 745 mm
Total høyde*11 500 mm
1 505 mm
*2
Akselavstand2 560 mm
Sporvidde
Foran1 521 mm*3
1 531 mm*4
Bak1 518 mm*3
1 528 mm*4
To t a l v e k t1 615 kg
Maksimalt tillatt akseltrykkForan900 kg
Bak840 kg
Tilhengerfestebelastning*750 kg
Trekkapasitet*7Uten brems450 kg
Med brems450 kg
Kjøretøyidentifikasjon
OMK0010NO.book Page 412 Thursday, February 25, 2021 12:48 PM

447
YARIS HV OMK0010NO
Alfabetisk stikkordregister
Sikkerhetsbelter ............................. 25Beltestrammere............................ 27
Bruke sikkerhetsbelter på barn .... 26
Bruke sikkerhetsbeltet.................. 26
Gravide, riktig bruk av sikkerhetsbelte ........................... 25
Montere barneseter...................... 39
Påminnelseslampe og varsellyd .................................. 369
Rengjøre og vedlikeholde sikkerhetsbelte t........................ 307
Rullelås i nødssituasjoner (Emergency Locking
Retractor) ................................... 27
Varsellampe for funksjonsfeil i SRS-systemet ........................ 368
Sikringer ........................................ 346
Skifte Batteri for elektronisk nøkkel...... 343
Dekk ........................................... 388
Lyspærer .................................... 349
Sikringer ................ ..................... 346
Skiltlys Lysbryter .................................... 180
Wattstyrke .................................. 420
Skive .............................................. 187 Bryter ......................................... 187
Klargjøring og kontroll før vinteren .................................... 276
Kontrollere.................................. 321
Skjermbilde for forbruk................ 110
Smart inngangs- og startsystem .............. ................... 129
Antenneplassering ..... ................ 129
Inngangsfunksjoner............ 122, 128
Starte hybridsystemet ................ 165
Sminkelys...................................... 300 Wattstyrke .................................. 420
Sminkespeil .................................. 300
Solskjermer ................................... 299
Speedometer ............................. 84, 89 Speil
Innvendig speil ........................... 141
Sminkespeil ................................ 300
Utvendige speil........................... 142
Varmetråder i utvendige speil..... 282
Spesifikasjoner ............................. 412
Språk (multiinformasjons- display) .................................. 98, 104
Stabilitetskontroll (VSC)............... 268
Stabilitetskontroll+ (VSC+) .......... 269
Startsperresystem .......................... 75
Strømstyringsenhet ........................ 70
Strømuttak ..................................... 295
Støttehåndtak ................................ 300
Stå fast Hvis bilen blir stående fast ......... 409
T
Ta u eKjøre med tilhenger .................... 157
Nødtauing................................... 361
Slepekrok ................................... 363
Trekkapasitet ..............................412
Tenningsbryter ...... ................163, 165
Automatisk av-funksjon .............. 168
Endre tenningsbrytermodus ....... 164, 168
Hvis bilen må stoppe i en nødssituasjon .................... 358
Tennplugg...................................... 417
Tips for vinterkjøring .................... 276
Toppreimfester ................................51
Toyota parkeringshjelp ................242 Aktivere/deaktivere Toyota parkeringshjelp......................... 242
Funksjon..................................... 242
Varsellamper ..............................371
Varselmelding............................. 244
OMK0010NO.book Page 447 Thursday, February 25, 2021 12:48 PM