horn TOYOTA YARIS 2022 Instruksjoner for bruk (in Norwegian)

3.4 Justere rattet og
speilene
3.4.1 Ratt
Justering
1. Hold i rattet og skyv hendelen ned.
2. Juster til ønsket posisjon ved å
bevege rattet horisontalt og vertikalt.
Etter justering trekker du opp
hendelen slik at rattet festes
forsvarlig.
ADVARSEL!
Forholdsregler ved kjøring
Ikke juster rattet under kjøring. Det kan
føre til at du mister kontroll over bilen
og forårsaker en ulykke, som igjen kan
føre til alvorlige personskader.
ADVARSEL!(Fortsettelse)
Etter at rattet er justert
Forsikre deg om at rattet er låst på
plass. Hvis det er løst, kan det plutselig
bevege seg og forårsake en ulykke, noe
som igjen kan føre til alvorlige
personskader. Hornet virker kanskje
ikke hvis rattet ikke er låst skikkelig.
Horn
Trykk på eller nær
-merket for å
bruke hornet.
Innvendig speil
Speilets posisjon kan justeres for å få best
mulig sikt bakover.
Justere høyden til det innvendige
speilet
Høyden til speilet kan justeres etter
førerens sittestilling.
Juster høyden på speilet ved å flytte det
opp og ned.
3.4 Justere rattet og speilene
121
3
Før du begynner å kjøre

• når bilhorn, bildetektorer,
motorsykkelmotorer, luftbremser på
store kjøretøy, klaringssonaren på
andre kjøretøy eller andre enheter
som skaper ultralydbølger, er nær
bilen
• En føler er tildekket med et spraylag
eller kraftig regn.
• Hvis gjenstander kommer for nær
føleren.
• Fotgjengere som gjør det vanskelig å
reflektere ultralydbølger (f.eks. skjørt
med rynker eller rysjer).
• Når gjenstander som ikke er
vinkelrette til bakken, ikke vinkelrette
mot bilens kjøreretning, ujevne eller
bølgete, er i registreringsområdet.
• Det er sterk vind
• når du kjører i dårlig vær, f.eks. tåke,
snøvær eller en sandstorm
• Når det er en gjenstand som ikke kan
registreres mellom bilen og en
registrert gjenstand
• Hvis en gjenstand som en bil,
motorsykkel, sykkel eller fotgjenger
skjærer inn foran bilen eller springer
ut fra siden på bilen
• hvis retningen på en føler er endret på
grunn av en kollisjon eller annet støt
• når utstyr som kan være til hinder for
en føler er montert, f.eks. en
slepekrok, en beskytter på
støtfangeren (en ekstra list osv.), et
sykkelstativ eller en snøplog
• hvis bilen er hevet eller senket foran
pga. lasten i den
• Hvis bilen ikke kan kjøres stabilt, for
eksempel hvis bilen har vært i en
ulykke eller ikke fungerer som den
skal.
• Når kjetting, kompakt reservehjul eller
et nødreparasjonssett for punkterte
dekk brukesSituasjoner hvor systemet kan
aktiveres selv om det ikke er noen
sannsynlighet for kollisjon
I følgende situasjoner kan systemet
aktiveres selv om det ikke er noen
sannsynlighet for kollisjon.
• når du kjører på en smal vei
• når du kjører mot et banner, et flagg,
en lavthengende grein eller en bom
(f.eks. slike som brukes på
jernbaneoverganger, veibommer og
parkeringsplasser)
• når det er et spor eller hull i veien
• når du kjører på et metalldeksel
(gitter), f.eks. sånne som brukes til
dreneringsgrøfter
• når du kjører opp eller ned en bratt
bakke
• hvis en føler blir truffet av store
mengder vann, f.eks. når du kjører på
en oversvømt vei
• Det er skitt, snø, vanndråper eller is på
en føler. (Dette problemet løses ved å
rengjøre følerne.)
• en føler er tildekket med et spraylag
eller kraftig regn
• når du kjører i dårlig vær, f.eks. tåke,
snøvær eller en sandstorm
• når det blåser kraftig
4.5 Bruke kjørestøttesystemene
208

• når bilhorn, bildetektorer,
motorsykkelmotorer, luftbremser på
store kjøretøy, klaringssonaren på
andre kjøretøy eller andre enheter
som skaper ultralydbølger, er nær
bilen
• hvis bilen er hevet eller senket foran
pga. lasten i den
• hvis retningen på en føler er endret på
grunn av en kollisjon eller annet støt
• bilen kjører mot en høy eller
bueformet fortauskant
• Kjøring nær stolper (H-formede
stålbjelker e.l.) i parkeringsgarasjer
med flere etasjer, byggeplasser osv.
• Hvis bilen ikke kan kjøres stabilt, for
eksempel hvis bilen har vært i en
ulykke eller ikke fungerer som den
skal.
• På en ekstremt humpete vei, i en
helling, på grus eller på gress
• Når kjetting, kompakt reservehjul eller
et nødreparasjonssett for punkterte
dekk brukesDisplay for følerregistrering, avstand til
gjenstand
Følernes rekkevidde
ACa. 100 cm
BCa. 150 cm
CCa.60cm
Illustrasjonen viser følernes rekkevidde.
Vær oppmerksom på at følerne ikke kan
registrere gjenstander som er ekstremt
nær bilen.
Følernes rekkevidde kan variere avhengig
av gjenstandens form osv.
4.5 Bruke kjørestøttesystemene
209
4
Kjøring

Kupélysene og hovedlysene er dimmet,
eller hornet høres ikke eller har lavt
volum.
Ett av de følgende kan være årsaken til
problemet:
• 12-voltsbatteriet kan være utladet.
(→s. 332)
• Polkoblingene til 12-voltsbatteriet
kan være løse eller korrodert.
(→s. 267)
Kupélysene og hovedlysene slår seg
ikke på, eller hornet har ikke lyd.
Ett av de følgende kan være årsaken til
problemet:
• 12-voltsbatteriet kan være utladet.
(→s. 332)
• Én eller begge polene til
12-voltsbatteriet kan være koblet fra.
(→s. 267)
Kontakt en autorisert Toyota-forhandler,
et verksted autorisert av Toyota eller et
annet pålitelig verksted hvis problemet
ikke kan repareres, eller hvis du ikke
kjenner til reparasjonsprosedyrene.
Nødstartfunksjon (biler med smart
inngangs- og startsystem)
Når hybridsystemet ikke starter, kan
følgende trinn brukes som en midlertidig
løsning for å starte hybridsystemet hvis
tenningsbryteren fungerer som normalt.
Ikke bruk denne startprosedyren hvis ikke
det er et nødstilfelle.
1. Trekk i parkeringsbremsbryteren for å
kontrollere at parkeringsbremsen er
på. (→s. 147)
Indikatorlampen for
parkeringsbremsen tennes.
2. Sett giret i P-stilling.
3. Sett tenningsbryteren i ACC-stilling.
4. Trykk på og hold inne
tenningsbryteren i ca. 15 sekunder
mens du trykker bremsepedalen helt
inn.Selv om hybridsystemet kan startes med
trinnene ovenfor, kan det fortsatt være
en feil i systemet. Få bilen kontrollert av
en autorisert Toyota-forhandler, et
verksted autorisert av Toyota eller et
annet pålitelig verksted.
7.2.8 Hvis du mister nøklene
Nye originale nøkler kan lages hos en
autorisert Toyota-forhandler, et verksted
autorisert av Toyota eller et annet
pålitelig verksted ved hjelp av den andre
nøkkelen (biler uten smart inngangs- og
startsystem) eller den mekaniske
nøkkelen (biler med smart inngangs- og
startsystem) og nøkkelnummeret som er
trykket på nøkkelnummerplaten.
Oppbevar platen på et sikkert sted, f.eks. i
lommeboken og ikke i bilen.
OBS
Hvis du mister en elektronisk nøkkel
(biler med smart inngangs- og
startsystem)
Faren for biltyveri øker hvis du ikke finner
igjen den elektroniske nøkkelen. Kontakt
en autorisert Toyota-forhandler, et
verksted autorisert av Toyota eller et
annet pålitelig verksted med resten av de
elektroniske nøklene som fulgte med
bilen.
7.2.9 Hvis den elektroniske
nøkkelen ikke virker som den skal
(biler med smart inngangs- og
startsystem)
Hvis kommunikasjon mellom den
elektroniske nøkkelen og bilen blir
avbrutt (→s. 113), eller hvis den
elektroniske nøkkelen ikke kan brukes
fordi batteriet er utladet, kan du ikke
bruke smart inngangs- og startsystem og
fjernkontrollen. I slike tilfeller kan dørene
åpnes og hybridsystemet startes ved å
følge fremgangsmåten nedenfor.
7.2 Tiltak i en nødssituasjon
330

• Er 12-voltsbatteriet utladet?
(→s. 332)
Giret kan ikke flyttes fra
P-stilling selv om du tryk-
ker inn bremsepedalen
• Er tenningsbryteren satt i ON-stilling?
Hvis girspaken ikke kan frigjøres ved å
trykke inn bremsepedalen med
tenningsbryteren i ON-stilling (→s. 146)
Rattet kan ikke dreies etter
at hybridsystemet er
stoppet
• Biler uten smart inngangs- og
startsystem: Det er låst for å hindre
tyveri av bilen hvis nøkkelen fjernes
fra tenningsbryteren. (→s. 138)
• Biler med smart inngangs- og
startsystem: Det låses automatisk for
å hindre tyveri av bilen. (→s. 141)
Vinduene kan ikke åpnes
eller lukkes ved hjelp av
bryteren for elektriske
vinduer
• Er vinduslåsbryteren trykket inn?
De elektriske vinduene, med unntak av
det ved førersetet, kan ikke brukes hvis
vinduslåsbryteren er trykket inn.
(→s. 126)
Tenningsbryteren slås av
automatisk (biler med
smart inngangs- og
startsystem)
• Den automatiske av-funksjonen
aktiveres hvis bilen blir stående i ACC
eller ON (hybridsystemet er ikke
aktivert) over en lengre periode.
(→s. 143)
En varsellyd høres under
kjøring
• Lampen for påminnelse om
sikkerhetsbeltet blinker
Har føreren og passasjerene
sikkerhetsbeltene på seg? (→s. 305)
• Parkeringsbremsindikatoren er på
Er parkeringsbremsen frigjort?
(→s. 147)
Avhengig av situasjonen kan du også
høre andre typer varsellyder. (→s. 303,
s. 310)
En alarm er aktivert, og
hornet lyder (biler med
alarm)
• Åpnet noen i bilen en dør, eller ble noe
flyttet på inne i bilen, mens alarmen
ble angitt?
Føleren registrerer det og alarmen
utløses. (→s. 67)
Gjør ett av følgende for å deaktivere
eller stanse alarmen:
• Lås opp dørene med
inngangsfunksjonen
(utstyrsavhengig) eller den trådløse
fjernkontrollen.
• Starte hybridsystemet. (Alarmen
deaktiveres eller stoppes etter noen
sekunder.)
En varsellyd høres når du
går ut av bilen (biler med
smart inngangs- og
startsystem)
• Er den elektroniske nøkkelen lagt
igjen inni bilen?
Kontroller meldingen i
multiinformasjonsdisplayet. (→s. 310)
Hva skal jeg g jøre hvis... (Feilsøking)
491

Festing og utløsing av
sikkerhetsbeltet............25
For sikker kjøring...........23
Før du begynner å kjøre........22
Gulvmatte................22
Justere speilene............23
Riktig bruk av
sikkerhetsbeltene.........25, 23
Riktig kjørestilling...........23
Sikkerhetsbelter............23
SRS-kollisjonsputer..........27
SRS-kollisjonsputesystem......27
Slik leser du denne håndboken......7
Spesifikasjoner.............342
Bilidentifikasjon...........342
Bremser................346
Dimensjoner og vekt........342
Drivstoff................343
Drivstoffinformasjon........348
Elektrisk motor............344
Elektrisk system
(12-voltsbatteri)...........346
Felger og dekk............347
Hybridbatteri.............344
Hybridgirkasse............346
Kjølesystem..............345
Lyspærer...............348
Motor .................343
Smøresystem.............344
Styring.................346
Tenningssystem (tennplugg) . . .346
Vedlikeholdsdata (drivstoff,
oljenivå osv.).............342
T
Til informasjon................5
Tilpasning.................349
Funksjoner som kan
tilpasses.............349, 350
Tilpasse funksjoner for bilen. . . .349
Tiltak i en nødssituasjon........300
Bruke bergingsbil..........301
Fremgangsmåte ved
nødreparasjon............316
Funksjonelle symptomer......303
Før du jekker opp bilen.......322
Før du reparerer dekket.......313
Gjenvinningsprosedyre.......339Handlinger knyttet til varsellamper
eller varsellyder...........303
Hvis 12-voltsbatteriet lades ut . .332
Hvis bilen blir stående fast.....339
Hvis bilen må taues.........300
Hvis bilen overopphetes......337
Hvis den elektroniske nøkkelen ikke
virker som den skal (biler med smart
inngangs- og startsystem).....330
Hvis det vises en varselmelding . .310
Hvis du har punktert (biler med
nødreparasjonssett for punktert
dekk)..................313
Hvis du har punktert (biler med
reservehjul)..............322
Hvis du mister nøklene.......330
Hvis du tror noe er feil........302
Hvis en varsellampe tennes
eller en varsellyd høres.......303
Hørbare symptomer.........303
Komponenter i nødreparasjonssettet
for punktert dekk..........315
Korrigering..............337
Kupélysene og hovedlysene er
dimmet, eller hornet høres ikke
eller har lavt volum..........330
Kupélysene og hovedlysene slår
seg ikke på, eller hornet har
ikke lyd.................330
Låse og låse opp dørene......331
Montering av reservehjulet. . . .326
Nødslepeprosedyre.........301
Nødstartfunksjon (biler med smart
inngangs- og startsystem).....330
Nødtauing...............301
Når hybridsystemet ikke starter . .329
Plassering av nødreparasjonssett
for punktert dekk og verktøy. . . .314
Plassering av reservehjul,
jekk og verktøy............323
Situasjoner der det er nødvendig å
kontakte forhandlere før tauing . .300
Skifte et punktert dekk.......325
Starte hybridsystemet......
.331
Starte hybridsystemet på nytt . . .332
Synlige symptomer.........302
Tauing i slepebrille..........301
Ta ut jekken..............324
Ta ut nødreparasjonssettet for
punktert dekk.............316
Stikkordregister
497