TOYOTA YARIS CROSS 2021 Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

140
YARIS CROSS Owner's Manual_Europe_M52K60_LV
3-2. Durvju atvēršana, aizvē ršana un slēgšana
BRĪ DINĀ JUMS
■Aizmugures durvju rokturi
Nekariniet neko aiz bagā žas
nodal ījuma durvju rokturiem.
Ja pie tiem kaut kas piekarin āts,
bagā žas nodal ījuma durvis var
aizcirsties un iespiest k ādu ķermeņ a
da ļu, k ā rezult ātā var g ūt smagus vai
n āvē jošus ievainojumus.
■Bag āžas nodal ījuma durvju
lietošana
Iev ērojiet šos nor ādījumus.
Tos neiev ērojot ķermeņ a daļas var tikt
iespiestas, k ā rezult ātā var g ūt
smagus ievainojumus.
●Pirms atv ēršanas no ņemiet no
bagā žas nodal ījuma durv īm
jebk ādu slodzi, piem ēram, notī riet
sniegu un ledu. To neiev ērojot,
bagā žas nodal ījuma durvis p ēc
atv ēršan ās var atkal aizcirsties.
●Aizverot vai atverot bag āžas
nodal ījuma durvis, p ārliecinieties,
ka apk ārtne ir pietiekami droša.
●Ja tuvum ā atrodas k āds cilvē ks,
dariet vi ņam zin āmu, ka bag āžas
nodal ījuma durvis atv ērsies vai
aizv ērsies.
●Stipr ā v ējā aizveriet vai atveriet
bagā žas nodal ījuma durvis īpaši
uzman īgi, jo t ās var kust ēties
negaid īti.
●Automobi ļi bez bagā žas nodalījuma
durvju elektropievada: Ja bag āžas
nodal ījuma durvis nav piln īb ā
atv ēruš ās, t ās var aizcirsties.
Sl īpum ā bagā žas nodal ījuma durvis
atv ērt vai aizv ērt var b ūt daudz
sarež ģītā k, nek ā līdzenā vietā,
t ā dēļ uzmanieties, lai t ās pašas no
sevis neaizcirstos. Pirms bag āžas
nodal ījuma izmantošanas
p ā rliecinieties, ka bag āžas
nodal ījuma durvis ir piln īb ā atv ērtas
un fiks ētas.
●Automobi ļi ar aizmugures durvju
elektropievadu Ja bag āžas
nodal ījuma p ārsegs nav pilnī bā
atv ēries, tas var aizcirsties, Pirms
bag āžas nodal ījuma izmantošanas
p ā rliecinieties, ka bag āžas
nodal ījuma durvis ir fiks ētas.
●Aizverot aizmugures durvis,
uzmanieties, lai neiespiestu
pirkstus.
●Automobi ļiem bez bag āžas
nodal ījuma durvju elektropievada:
Aizverot bag āžas nodal ījuma
durvis, viegli spiediet to ārē jo
virsmu. Ja bag āžas nodal ījuma
durvju aizv ēršanai tiek izmantota
saite, nevelciet to l īdz galam, jo t ā
var iespiest rokas.
YARIS_CROSS_HV_OM_Europe_OM52K60LV.book Page 140 Wednesday, July 7, 2021 9:13 AM

141
3
YARIS CROSS Owner's Manual_Europe_M52K60_LV
3-2. Durvju atvēršana, aizvē ršana un slēgšana
Pirms brauciena
■Iek ļuves funkcija (automobi ļi ar
viedo iek ļuves un starta sist ēmu)
Lai šo funkciju iesp ējotu, turiet
elektronisko atsl ēgu pie sevis.
1Atsl ēdz visas durvis
Durvis nevar atsl ēgt 3 sekundes pē c aizslēgšanas.
2Aizsl ēdz visas durvis
P ārbaudiet, vai vadī tā ja durvis ir kā rtīgi
aizv ērtas.
■T ālvad ības pults
135. lpp.
■Atsl ēga
 136. lpp.
■Darb ības sign āli
 136. lpp.
■Droš ības funkcija
 136. lpp.
■Durvju sl ēdzenes sl ēdži
 138. lpp.
■Atver
Spiežot aizmugures durvju atv ēršanas
sl ēdzi, celiet durvis uz augšu.
Aizmugures durvis nevar aizv ērt t ūlī t p ēc
aizmugures durvju atv ērē ja tausti ņa
piespiešanas.
BRĪ DINĀ JUMS
●Nevelciet bag āžas nodal ījuma durvju
balsta amortizatoru (automobi ļiem bez
bag āžas nodal ījuma durvju
elektropievada) (
142. lpp.) bag āžas
nodal ījuma durvju vā rpstu
(automobi ļiem ar bag āžas nodal ījuma
durvju elektropievadu) (
149. lpp.) ar
nol ūku aizv ērt bagā žas nodal ījuma
durvis, kā arī nekariniet neko pie
bag āžas nodal ījuma durvju balsta
amortizatoriem (automobi ļiem bez
bag āžas nodal ījuma durvju
elektropievada) vai bag āžas nodal ījuma
durvju v ārpstas (automobi ļiem ar
bag āžas nodal ījuma durvju
elektropievadu).
T ā darot, var traum ēt rokas vai boj āt
bag āžas nodal ījuma durvju balsta
amortizatorus (automobi ļiem bez
bag āžas nodal ījuma durvju
elektropievada) vai bag āžas nodal ījuma
durvju v ārpstu (automobi ļiem ar
bag āžas nodal ījuma durvju
elektropievadu), izraisot negad ījumu.
●Ja aizmugures durvī m piestiprināts
velosip ēdu tur ētā js vai l īdz īgs smags
apr īkojums, durvis p ēc atvē ršanas var
aizcirsties un iespiest lietot āja
plaukstas, rokas vai kaklu un rad īt
ievainojumus. Ja pie aizmugures
durv īm j āpiestiprina k āds
papildapr īkojums, izmantojiet Toyota
ori ģin ālos izstr ādājumus.
Bag āžas nodal ījuma durvju aizslē g-
šana un atsl ēgšana no ā rpuses
Durvju slēgšana un atsl ēgšana
no iekšpuses
Bag āžas nodal ījuma durvju atv ēršana/
aizv ēršana (automobi ļiem bez bag āžas
nodal ījuma durvju elektropievada)
YARIS_CROSS_HV_OM_Europe_OM52K60LV.book Page 141 Wednesday, July 7, 2021 9:13 AM

142
YARIS CROSS Owner's Manual_Europe_M52K60_LV
3-2. Durvju atvēršana, aizvē ršana un slēgšana
■Aizver
Ar aizmugures durvju roktura
pal īdz ību nolaidiet t ās, p ēc tam
piespiediet durvis no ārpuses, lai
labi aizv ērtu.
Aizverot aizmugures durvis ar
rokturi, uzmanieties, lai durvis
netiku vilktas uz s āniem.
■Br īdin ājuma skaņ as signāls par
atv ērt ām durvī m
 138. lpp.
■Bag āžas nodal ījuma apgaismojums
●Bag āžas nodal ījuma apgaismojums
ieslē dzas atverot aizmugures durvis.
●Ja bag āžas nodal ījuma
apgaismojums paliek iesl ēgts, kad
sl ēdzis POWER izsl ēgts,
apgaismojums izsl ēgsies autom ātiski
p ēc 20 min ūtē m.
■Izmantojot bezvadu t ālvad ību:
Spiediet un turiet sl ēdzi.
*
Skaņ as sign āls iesl ēdzas, lai nor ādītu,
ka bag āžas nodal ījuma durvis
autom ātiski atveras/aizveras.
Pirms izmantošanas atsl ēdziet bagā žas
nodal ījuma durvis.
Nospiežot pogu, kam ēr bag āžas
nodal ījuma durvis atveras/aizveras,
PIEZ ĪME
■Aizmugures durvju amortizatora
fiksators
Aizmugures durvis ir apr īkotas ar balsta
amortizatoriem , kas notur t ās viet ā.
Iev ērojiet š ādus br īdinā jumus.
To neiev ērojot, var saboj āt aizmugures
durvju amortizatorus, k ā rezult ātā tie
darbosies k ļūdaini.
●Amortizatoru k ātiem nepievienojiet
nek ādus priekšmetus, piem ēram,
uzl īmes, plastmasas pl ēves vai l īmes.
●Nepieskarieties amortizatoru k ātiem ar
cimdiem vai citiem auduma
priekšmetiem.
●Aizmugures durv īm nepiestipriniet
nek ādus priekšmetus, izņ emot
ori ģin ālos Toyota piederumus.
●Nelieciet rokas uz amortizatoru k ātiem
un nepak ļaujiet tos s āniskiem sp ēkiem.
Aizmugures durvju atv ēršana/aiz-
v ēršana (automobi ļi bez aizmugu-
res durvju elektropievada)
YARIS_CROSS_HV_OM_Europe_OM52K60LV.book Page 142 Wednesday, July 7, 2021 9:13 AM

143
3
YARIS CROSS Owner's Manual_Europe_M52K60_LV
3-2. Durvju atvēršana, aizvē ršana un slēgšana
Pirms brauciena
darbī ba tiek aptur ēta. Kad sl ēdzis
piespiests v ēlreiz darb ības aptures
laik ā, durvis darbosies pret ējā virzien ā.
*: Šos iestat ījumus var individualiz ēt pie
pilnvarota Toyota mazumtirgot āja via
pilnvarot ā Toyota remontdarbn īc ā ,
cit ā uzticam ā autoservis ā.
■Aizmugures durvju
atv ēršana/aizvē šana no
iekšpuses
Spiediet un turiet sl ēdzi.
Ska ņas sign āls iesl ēdzas, lai nor ādītu,
ka bag āžas nodal ījuma durvis
autom ātiski atveras/aizveras.
Pirms izmantošanas atsl ēdziet bag āžas
nodal ījuma durvis.
Nospiežot pogu, kam ēr bagā žas
nodal ījuma durvis atveras/aizveras,
darbī ba tiek aptur ēta. Kad sl ēdzis
piespiests v ēlreiz darb ības aptures
laik ā, durvis darbosies pret ējā virzien ā.
■Aizmugures durvju
atv ēršana/aizvē ršana no
ā rpuses
 Atver
Kad bagā žas nodalījuma durvis ir
atsl ēgtas. Nospiediet bag āžas
nodal ījuma durvju atv ērē ja sl ēdzi.
Kad bagā žas nodalījuma durvis ir
aizsl ēgtas: Turot elektronisko atsl ēgu
pie sevi, piespiediet aizmugures durvju
atv ēršanas sl ēdzi.
Skaņ as sign āls iesl ēdzas, lai nor ādītu,
ka bag āžas nodal ījuma durvis
autom ātiski atveras.
Nospiežot pogu, kam ēr bag āžas
nodal ījuma durvis atveras/aizveras,
darbī ba tiek aptur ēta.
 Aizver
Nospiediet sl ēdzi.
Skaņ as sign āls iesl ēdzas, lai nor ādītu,
ka bag āžas nodal ījuma durvis
autom ātiski aizveras.
Nospiežot sl ēdzi laik ā, kad bag āžas
nodal ījuma durvis aizveras, darb ība
tiek aptur ēta. Kad sl ēdzis nospiests
v ē lreiz darbī bas aptures laik ā, durvis
kust ēsies pret ējā virzien ā.
YARIS_CROSS_HV_OM_Europe_OM52K60LV.book Page 143 Wednesday, July 7, 2021 9:13 AM

144
YARIS CROSS Owner's Manual_Europe_M52K60_LV
3-2. Durvju atvēršana, aizvē ršana un slēgšana
Aizveriet un aizsl ēdziet aizmugures
durvis (aizv ēršanas un sl ēgšanas
funkcija)
Nospiediet aizv ēršanas un bloķē šanas slēdzi.
Aizmugure durvis ar elektropievadu aizvē rsies
un visas durvis aizsl ēgsies vienlaicī gi.
Iesl ēgsies no parast ās atš ķir īga br īdinā juma
ska ņa, un aizmugures durvis autom ātiski s āks
aizv ērties. Kad aizmugures durvis ar
elektropievadu aizv ēruš ās, visas durvis
vienlaicī gi aizslēgsies un darb ības sign āli
par ādīs, ka durvis ir sl ēgtas.
Ja aizv ēršanas un aizv ēršanas sl ēdzis tiek
nospiests aizmugur ējo durvju aizv ēršan ās
laik ā, darbī ba tiek pā rtraukta un visas durvis
tiek atsl ēgtas.
Ja aizv ēršanas un bloķē šanas slēdzi atkal
nospiež, elektrisk ās aizmugur ējā s durvis tiek
aizv ērtas un visas durvis aizsl ēdzas.
■Aizmugures durvju roktura
izmantošana
Nolaidiet aizmugures durvis ar durvju rokturi, iesl
ēgsies br īdin ājuma ska ņa un
aizmugure durvis autom ātiski aizv ērsies.
■Br īvroku sensora lietošana
(automobi ļiem ar bag āžas
nodal ījuma durvju br īvroku
sist ēmu)
1Turot elektronisko atsl ēgu pie sevis,
nost ājieties vied ās iek ļuves un starta
sist ēma darbī bas zonā, apm ēram 50
cm no aizmugures bufera.
Aizmugures durvju sensors
Aizmugures durvju br īvroku
sist ēma darb ības zona
Vied ās iekļ uves un
iedarbin āšanas sist ēmas
darb ības zona ( 152. lpp.)
2Palieciet p ēdu apm ēram 10 cm zem
aizmugures bufera, tad nost ājieties uz
abā m kājā m.
YARIS_CROSS_HV_OM_Europe_OM52K60LV.book Page 144 Wednesday, July 7, 2021 9:13 AM

145
3
YARIS CROSS Owner's Manual_Europe_M52K60_LV
3-2. Durvju atvēršana, aizvē ršana un slēgšana
Pirms brauciena
Šo darbī bu veiciet 1 sekundes laik ā.
Aizmugures durvis s āks atv ērties, tikl īdz
konstat ēs p ēdu zem aizmugures bufera.
Darbiniet aizmugures durvju br īvroku sist ēmu,
nepieskaroties aizmugures buferim ar k āju
Ja cita elektroniskā atslēga atrodas
automobi ļa salon ā vai bagā žas nodal ījum ā,
darbī ba var pras īt vair āk laika.
Aizmugures durvju sensors
Aizmugures durvju br īvroku
sist ēma darb ības zona
3Kad sensors konstat ē ka j ūsu p ēda
vairs nav zem bufera, atskan
br īdinā juma sign āls un aizmugures
durvis autom ātiski atveras/aizveras.
Ja p ēda tiek palikta zem aizmugures bufera
aizmugures durv īm aizveroties, .aizmugures
durvju aizvē ršana tiks aptur ēta.
Kad sl ēdzis piespiests v ēlreiz darb ības
aptures laik ā, aizmugures durvis darbosies
pret ējā virzien ā.
■Bag āžas nodal ījuma apgaismojums
●Bag āžas nodal ījuma apgaismojums
ieslē dzas atverot aizmugures durvis.
●Ja bag āžas nodal ījuma
apgaismojums paliek iesl ēgts, kad
sl ēdzis POWER izsl ēgts,
apgaismojums izsl ēgsies autom ātiski
p ēc 20 min ūtē m.
■Aizmugures durvju aizvē rē js
Gad ījum ā, ja bagā žas nodal ījuma durvis
ir nedaudz atv ērtas, durvju aizv ērē js t ās autom
ātiski aizver piln īb ā.
Bag āžas nodal ījuma durvju aizv ērē js
darbojas neatkar īgi no aizdedzes sl ēdža
st āvok ļa.
■Bag āžas nodal ījuma durvju
elektropievada darb ības
nosacī jumi
Bag āžas nodal ījuma durvis var
autom ātiski atv ērties un aizv ērties pie
š ā diem nosac ījumiem:
●Kad bag āžas nodal ījuma durvju
elektropievada sist ēma iesp ējota.
(  151. lpp.)
●Kad bag āžas nodal ījuma durvis ir
atsl ēgtas.
To m ēr, ja aizmugures durvju atv ērē ja
sl ēdzis piespiests laik ā, kad elektronisk ā
atsl ēga atrodas pie jums, aizmugures
durvju elektropievadu var darbin āt ar ī
tad, kad aizmugures durvis aizsl ēgtas.
(  143. lpp.)
●Kad sl ēdzis POWER iestat īts rež īm ā
ON, papildus iepriekš min ētajiem
atv ēršanas nosac ījumiem,
aizmugures durvis darbojas ikvien ā
no šiem apst ākļiem:
•St āvbremzes iesl ēgtas
• Bremžu pedā lis ir piespiests
•P ārsl ēga svira ir st āvokl ī P.
■Aizmugures durvju elektropievada
darbī ba
●Kad bag āžas nodal ījuma durvju
elektropievada sist ēma ir atsp ējota,
durvju elektropievads nedarbojas, bet
durvis var aizv ērt un atv ērt manuā li.
●Kad bagāžas nodal ījuma durvis
autom ātiski atveras, ja t ām trauc ē
cilv ēki vai objekti, darb ības apst āsies.
■Iespiešanas aizsardz ības funkcija
Aizmugures durvju labaj ā un kreisaj ā
pus ē atrodas sensori. Ja kaut kas ar
pietiekamu spē ku traucē durvju darb ībai
to aizv ēršan ās vai atv ēršan ā laik ā,
bagā žas nodal ījuma durvis autom ātiski
s ā ks p ārvietoties pretē jā virzien ā vai
apst āsies.
YARIS_CROSS_HV_OM_Europe_OM52K60LV.book Page 145 Wednesday, July 7, 2021 9:13 AM

146
YARIS CROSS Owner's Manual_Europe_M52K60_LV
3-2. Durvju atvēršana, aizvē ršana un slēgšana
■Aizmugures durvju rezerves
sl ēgšanas funkcija
Š ī funkcija ir funkcija, kas savlaic īgi
rezerv ē visu durvju sl ēgšanu laik ā, kad
aizmugures durvis ir atv ērtas.
Kad turpm āk min ētais izdar īts, visas
durvis, iz ņemot aizmugures durvis ar
elektropievadu, tiek aizsl ēgtas
aizv ēršanas laik ā.
1 Aizveriet visas s ānu durvis, iz ņemot
aizmugures durvis.
2 Aizmugures durvju ar elektropievadu
aizv ēršan ās laik ā aizsl ēdziet durvis
ar viedo iek ļuves un iedarbin āšanas
sist ēmu ( 135. lpp.) vai ar
t ā lvad ības pulti. ( 135. lpp.)
Br īdinā juma ska ņas sign āls skan,
av ārijas sign āli mirgo un nor āda, ka
durvis tiek aizv ērtas un aizsl ēgtas.
●Ja elektronisk ā atsl ēga palikusi
automobil ī p ēc durvju aizv ēršanas ar
rezerves durvju sl ēgšanas funkciju,
elektronisk ā atsl ēga var palikt iesl ēgta
automobil ī.
●Ja aizmugures durvis ar
elektropievadu nav aizv ērtas saist īb ā
ar iespiešanas aizsardz ības funkcijas
utt. darbī bu laikā, kad aizmugures
autom ātiski aizveras pē c pretējā s
darbī bas aktiv ācijas, pret ējā s
darbī bas funkcija tiek atcelta un visas
durvis atsl ēdzas.
●Pirms atst ājat automobili
p ārliecinieties, ka visas durvis
aizv ērtas un aizsl ēgtas.
■Aizv ēršanas un bloķē šanas
funkcija
Kad aizmugures durvis atv ērtas, š ī
funkcija aizver aizmugures durvis ar
elektropievadu un vienlaic īgi aizsl ēdz visas durvis.
Kad tiek veiktas turpm
āk uzskait ītā s
darbī bas un elektronisk ā atsl ēga atrodas
automobil ī, aizverot aizmugures durvis, visas
durvis vienlaicī gi aizslēgsies.
1Aizveriet s ānu durvis, izņ emot
aizmugures durvis ar elektropievadu.
2N ēsā jot elektronisko atsl ēgu, nospiediet
sl ēdzi elektrisko aizmugur ējo durvju
apakš ējā da ļā (
143. lpp.).
Iesl ēgsies no parast ās atš ķirīga br īdinā juma
ska ņa, un aizmugures durvis autom ātiski
sā ks aizv ērties. Kad aizmugures durvis ar
elektropievadu aizv ēruš ās, visas durvis
vienlaic īgi aizsl ēgsies un darb ības sign āli
par ādīs, ka durvis ir sl ēgtas.
Šaj ā laik ā nedarbosies dubult ās
sl ēgšanas sist ēma.
■Š ādos gad ījumos sl ēgšanas un
atsl ēgšanas funkcija var
nedarboties pareizi:
Š ādos gad ījumos sl ēgšanas un
atsl ēgšanas funkcija var nedarboties
pareizi:
●Ja sl ēdzis atrodas aizmugur ējo
elektrisko durvju apakš ējā daļā
(  143. lpp.), to nospiež roka, kurai ir
elektroniska atsl ēga
●Ja sl ēdzis elektrisko aizmugur ējo
durvju apakš ējā da ļā () tiek nospiests,
kad elektronisk ā atsl ēga atrodas
som ā utt., Kas novietota uz zemes
●Ja sl ēdzi aizmugur ējo elektrisko
durvju apakš ējā daļā nospiež ar
elektronisko atsl ēgu net ālu no
automaš īnas.
■K ājas sensora darb ības nosacī jumi
Bag āžas nodal ījuma durvis ar br īvroku
sist ēmu atv ērsies/aizv ērsies
autom ātiski, kad ir izpild īti š ādi
nosac ījumi:
●Br īvroku sensora darb ība ir iesp ējota
(  151. lpp.)
●Elektronisk ā atsl ēga atrodas darb ības
zon ā. (  152. lpp.)
●Pēda palikta zem aizmugures bufera
centr ālā s da ļas un sperts solis atpaka ļ
YARIS_CROSS_HV_OM_Europe_OM52K60LV.book Page 146 Wednesday, July 7, 2021 9:13 AM

147
3
YARIS CROSS Owner's Manual_Europe_M52K60_LV
3-2. Durvju atvēršana, aizvē ršana un slēgšana
Pirms brauciena
no aizmugures bufera.
Aizmugures durvis var darbin āt,
paliekot zem aizmugures bufera
centr ālā s da ļas roku, elkoni, celi utt.
un atejot atpakaļ no aizmugures
bufera. Neaizmirstiet patur ēt to
pietiekami dzi ļi zem aizmugures
bufera centra.
■Situ ācij ās bag āžas nodal ījuma
durvju br īvroku sist ēma var
nedarboties pareizi
Š ādās situ ācij ās aizmugures durvju
br īvroku sist ēma var nedarboties
pareizi:
●Kad k āja paliek zem bufera
●Ja aizmugures buferim sp ēcīgi
iesperts ar k āju vai tas aiztikts p ārā k
ilgi
Ja aizmugures buferis aiztikts pā rā k ilgi,
br īdi pagaidiet, tad m ēģiniet darbin āt
autom ātisko bagā žas nodalījuma v āku
v ē lreiz.
●Kad darb ības laik ā cita persona st āv
p ārā k tuvu aizmugures buferim
●Kad ārē ji radio vi ļņi trauc ē
komunik ācijai starp automobili un
elektronisko atsl ēgu ( 154. lpp.)
●Kad automobilis novietots net ālu no
elektromagn ētisko vi ļņu avota, kas
iespaido autom ātisk ā bagā žas nodal ījuma
sensora jut ību, piem., maksas
st āvlaukums, elektriski apsild īts ce ļš vai
fluorescentais apgaismojums
●Kad automobilis atrodas TV tor ņu,
elektrisko sp ēkstaciju, radio staciju, lielu
ekr ānu, elektrisko sp ēkstaciju, lidostu vai
citu ēku tuvum ā, kas izstaro stiprus
elektromagn ētiskos vi ļņus.
●Kad aizmugures buferis pak ļauts
lielam daudzumam ūdens, piem.,
sp ēcīg ā liet ū
●Dub ļi, lietus lā ses, ledus vai sniegs
kl āj aizmugures buferi.
●Kad automobilis k ādu laiku st āvē jis
pie objektiem, kas var bū t saskarē ar
aizmugures buferi, piem., gara z āle
vai koki
●Kad aizmugures buferim uzst ādīts
apr īkojums.
Lai nepie ļautu nejaušu darb ību,
izsl ēdziet aizmugures br īvroku sist ēmas
(k ājas sensora) iestat ījumu.
■Nejaušas aizmugures durvju
br īvroku sist ēmas darb ības
nepieļ aušana.
Kad elektronisk ā atsl ēga atrodas
darbī bas zon ā, bagā žas nodal ījuma
durvju br īvroku sist ēma var nostr ādāt
nejauši, t ādēļ šādās situ ācij ās esiet
uzman īgi.
●Kad aizmugures buferis pak ļauts
lielam daudzumam ūdens, piem.,
sp ēcīg ā liet ū
●Kad no aizmugures bufera tiek not īr īti
net īrumi
●Kad mazs dz īvnieks vai mazs objekts,
piem., bumba, nok ļūst zem
aizmugures bufera
●Kad objekts tiek iz ņemts no vietas
zem aizmugures bufera.
●Ja kā ds sēž uz aizmugures bufera un
š ū po k ājas
●Ja kā ds paiet gar ām automobilim un
nejauši pieskaras aizmugures buferim
●Kad automobilis novietots net ālu no
elektromagn ētisko vi ļņu avota, kas
iespaido autom ātisk ā bag āžas
nodal ījuma sensora jut ību, piem.,
maksas st āvlaukums, elektriski
apsildī ts ceļš vai fluorescentais
apgaismojums
●Kad automobilis atrodas TV tor ņu,
elektrisko spē kstaciju, radio staciju,
lielu ekr ānu, elektrisko spē kstaciju,
lidostu vai citu ēku tuvum ā, kas
izstaro stiprus elektromagn ētiskos
vi ļņ us.
●Kad automobilis novietots viet ā, kur
aizmugures bufera tuvum ā ir objekti,
piem., z āle.
●Ja bag āža utt. novietota pie
aizmugures bufera
●Ja piederumi vai automobi ļa pā rsegs
tiek uzstā dīts/no ņemts no vietas pie
YARIS_CROSS_HV_OM_Europe_OM52K60LV.book Page 147 Wednesday, July 7, 2021 9:13 AM

148
YARIS CROSS Owner's Manual_Europe_M52K60_LV
3-2. Durvju atvēršana, aizvē ršana un slēgšana
aizmugures bufera.
●Kad automobilis tiek vilkts
Lai nepie ļautu nejaušu darb ību,
izsl ēdziet aizmugures br īvroku sist ēmas
(k ājas sensora) iestat ījumu. ( 151.
lpp.)
■Pievienojot 12 voltu akumulatoru
Lai atkal iesp ējotu pareizu bag āžas
nodal ījuma durvju darb ību, aizveriet t ās
manuā li.
■Individualiz ācija
Iestat ījumus (piem. saist īta durvju
sl ēdža darb ība) var main īt.
(Individualiz ējam ās iesp ējas: 498.
lpp.)
BRĪ DINĀ JUMS
■Aizmugures durvju aizvē rē js
●Gad ījum ā, ja durvis ir nedaudz
atv ērtas, durvju aizv ērē js t ās
autom ātiski aizver piln īb ā.
Aizmugures durvju aizv ērē js s āk
darboties p ēc vair ākā m sekund ēm.
Uzmanieties, lai neiespiestu
pirkstus vai ko citu aizmugures
durv īs, jo t ādējā di var g ūt smagus
kaulu l ūzumus vai citus
ievainojumus.
●Uzmanieties, jo aizmugures durvju
aizv ērē js darbojas ar ī p ēc
elektropievada sist ēmas
atsl ēgšanas.
■Aizmugures durvju
elektropievads
Darbinot aizmugures durvis, iev ērojiet
š ā dus droš ības pas ākumus.
To neiev ērojot, var g ūt n āvē jošus vai
smagus miesas boj ājumus.
●P ārliecinieties, ka tuvum ā nav
nekas, kas var ētu tikt iespiests
bag āžas nodal ījuma p ārseg ā.
●Ja tuvum ā atrodas k āds cilv ēks,
dariet vi ņam zin āmu, ka bag āžas
nodal ījuma durvis atv ērsies vai
aizv ērsies.
●Ja bag āžas nodal ījuma durvju
elektropievada sist ēma izsl ēgta
laik ā, kad bag āžas nodal ījuma
durvis darbojas autom ātiski,
autom ātisk ā darbī ba tiek
p ā rtraukta. Tad bagā žas
nodal ījuma durvis j ādarbina
manu āli. Iesiet īpaši uzmanī gi, ja
atrodaties sl īpum ā, jo bag āžas
nodal ījuma durvis var negaidī ti
aizv ērties.
●Ja kaut kas trauc ē bag āžas
nodal ījuma durvju darb ību,
atskan ēs ska ņas signā ls, un
bag āžas nodal ījuma durvis
p ā rtrauks aizv ēršanos vai
atv ēršanos. Tad bagā žas
nodal ījuma durvis j ādarbina
manu āli. Iesiet īpaši uzmanī gi, ja
atrodaties sl īpum ā, jo bag āžas
nodal ījuma durvis var negaidī ti
aizv ērties.
●Sl īpum ā bagā žas nodal ījuma durvis
p ē c atv ēršan ās var p ēkš ņi
aizcirsties. P ārliecinieties, ka
bag āžas nodal ījuma durvis ir l īdz
galam atv ērtas un nostiprin ātas.
YARIS_CROSS_HV_OM_Europe_OM52K60LV.book Page 148 Wednesday, July 7, 2021 9:13 AM

149
3
YARIS CROSS Owner's Manual_Europe_M52K60_LV
3-2. Durvju atvēršana, aizvē ršana un slēgšana
Pirms brauciena
BRĪ DINĀ JUMS
●Šādos gad ījumos bag āžas
nodal ījuma durvju elektropievads
var konstat ēt darbī bas kļūmi, un
autom ātisk ā darb ība var atsl ēgties.
Š ādā gad ījum ā bagā žas
nodal ījuma durvis j ādarbina
manuā li. Iesiet īpaši uzmanī gi, ja
atrodaties sl īpum ā, jo bagā žas
nodal ījuma durvis var negaid īti
aizv ērties.
• Ja bag āžas nodal ījuma durvis
saskaras ar š ķērsli
• Ja 12 voltu akumulatora spriegums strauji nokr ītas, piem ēram, ja
sl ēdzis POWER tiek iestat īts
rež īm ā ON (Iesl.) vai hibr īdsist ēma
iesl ēgta autom ātisk ās darb ības
laik ā.
●Ja aizmugures durv īm piestiprin āts
velosip ēdu tur ētā js vai l īdz īgs
smags apr īkojums, durvis p ēc
atv ēršanas var aizcirsties un
iespiest lietot āja plaukstas, rokas
vai kaklu un rad īt ievainojumus. Ja
pie aizmugures durv īm j āpiestiprina
k ā ds papildapr īkojums, izmantojiet
Toyota ori ģin ālos izstr ādājumus.
■Iespiešanas aizsardz ības
funkcija
Iev ērojiet sekojošos br īdinā jumus.
To n e i e v ērojot, var g ūt n āvē jošus vai
smagus miesas boj ājumus.
●Nekad nem ēģiniet iespiest k ādu
sava ķermeņ a, lai p ārbaud ītu
pretiespiešanas funkcijas darb ību
●Pretiespiešanas funkcija var k ārt īgi
nedarboties, ja kaut kas tiek
iespiests tieši pirms durvju piln īgas
aizv ēršanas. Uzmanieties, lai
durv īs netiktu iespiesti pirksti.
●Pretiespiešanas funkcija var
nedarboties, atkar īb ā no iespiest ā
priekšmeta formas. Uzmanieties, lai
durv īs netiktu iespiesti pirksti.
■Aizmugures durvju br īvroku
sist ēma
Iev ērojiet šos droš ības pas ākumus
darbojoties ar bag āžas nodal ījuma
durvju br īvroku sist ēmu.
To neiev ērojot, var g ūt smagus vai
n āvē jošus ievainojumus.
●P ārliecinieties, ka tuvum ā nav
nekas, kas var ētu tikt iespiests
bag āžas nodal ījuma durv īs.
●Paliekot p ēdu zem aizmugures
bufera centr ālā s da ļas uzmanieties,
lai nepieskartos izpl ūdes caurul ēm
l ī dz t ās nav pietiekami atdzisušas,
jo pieskaršanā s karstām caurul ēm
var izrais īt apdegumus.
●Neatst ājiet elektronisko atsl ēgu t ās
uztveršanas zonā (darbības zon ā)
bag āžas nodal ījum ā.
PIEZ ĪME
■Aizmugures durvju vā rpstas
Aizmugures durvis ir apr īkotas ar
v ā rpst ām , kas notur t ās viet ā.
Iev ērojiet š ādus br īdinā jumus.
To neiev ērojot, var saboj āt bag āžas
nodal ījuma durvju v ārpstas, k ā
rezult ātā tās darbosies k ļūdaini.
●Amortizatoru k ātiem nepievienojiet
nek ādus priekšmetus, piem ēram,
uzl īmes, plastmasas pl ēves vai
l ī mes.
●Nepieskarieties v ārpstu k ātiem ar
cimdiem vai citiem auduma
priekšmetiem.
YARIS_CROSS_HV_OM_Europe_OM52K60LV.book Page 149 Wednesday, July 7, 2021 9:13 AM