audio TOYOTA YARIS GRMN 2017 Instruksjoner for bruk (in Norwegian)

5
1
7 6
5
4
3
2
8
OM52J40NO8-1. Spesifikasjoner
Vedlikeholdsinformasjon (drivstoff, oljenivå osv.) ....328
Drivstoffinformasjon ...........336
8-2. Tilpasning Funksjoner som kan tilpasses...........................338
Hva skal du gjøre hvis ... (Feilsøking) ..............................344
Alfabetisk stikkordregister ..........347
8Kjøretøyspesifikasjoner
Stikkordregister
Få informasjon om utstyret nedenfor i ”Brukerhåndbok for
navigasjons- og multimediesystem”.
• Navigasjonssystem
• Handsfree-system (for mobiltelefon)• Ryggekamera
• Audiosystem
Toyota Motor Europe NV/SA, Avenue du Bourget 60 – 1140 Brussel, Belgia
www.toyota-europe.com
OM52J40NO.book Page 5 Tuesday, December 19, 2017 3:36 PM

15Bildeinnholdsfortegnelse
OM52J40NOFjernkontrollbrytere for audiosystem
*
Målerkontrollbrytere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 83
”TRIP”-bryter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 79, 80
Av-bryter for stabilitetskontrollen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 171
*: Se ”Brukerhåndbok for navigasjons- og multimediesystem”.
OM52J40NO.book Page 15 Tuesday, December 19, 2017 3:36 PM

822. Instrumentpanel
OM52J40NO
Multiinformasjonsdisplay
Multiinformasjonsdisplayet viser føreren ulike bildata.
● Menyikoner
Viser følgende informasjon når
et ikon velges. ( →S. 83)
Noe av informasjonen kan
vises automatisk avhengig av
situasjonen.
Kjøreinformasjon
Velg for å vise ulike kjøredata. (→S. 84)
Navigasjonssystemskjerm (utstyrsavhengig)
Velg for å vise følgende navigasjonssystemrelatert informasjon.• Ruteveiledning
• Kompass (visning med nord opp / kjøreretning opp)
Audiosystemkoblet display
Velg for å gjøre det mulig å velge lydkilde eller spor på måleren ved
hjelp av målerkontrollbryterne.
Displayelementer
OM52J40NO.book Page 82 Tuesday, December 19, 2017 3:36 PM

973-1. Informasjon om nøkler
3
Bruk av komponentene
OM52J40NOOBS
■
Slik forhindrer du skader på nøklene
● Nøklene må ikke mistes, ristes kraftig eller bøyes.
● Ikke utsett nøklene for høye temperaturer over lengre tid.
● Pass på at nøklene ikke blir våte og at de ikke blir vasket i ultralydvaskere e.l.
● Ikke fest metalliske eller magnetiske materialer til nøklene eller plasser
nøklene nær slike materialer.
● Ikke ta nøklene fra hverandre.
● Ikke fest klistremerker eller annet til nøkkelens overflate.
● Ikke plasser nøklene nær gjenstander som produserer magnetfelter, slik
som TV-apparater, audiosystemer, induksjonskomfyrer, eller medisinsk
utstyr, som lavfrekvent behandlingsutstyr.
■ Ha den elektroniske nøkkelen på deg
Oppbevar den elektroniske nøkkelen 10 cm fra elektrisk utstyr som er slått
på. Radiobølger fra de elektriske apparatene kan virke forstyrrende på nøk-
kelen hvis de er nærmere enn 10 cm, og føre til at nøkkelen ikke fungerer
som den skal.
■ I tilfelle feil på smart inngangs- og startsystemet eller andre problemer
med nøklene
Ta med deg bilen med alle de elektroniske nøklene til en autorisert Toyota-
forhandler, et verksted autorisert av Toyota eller et annet pålitelig verksted.
■ Hvis du mister en elektronisk nøkkel
Faren for biltyveri øker hvis du i kke finner igjen den elektroniske nøkkelen.
Dra innom en autorisert Toyota-forhandler, et verksted autorisert av Toyota
eller et annet pålitelig verksted umiddelbart med alle gjenværende elektro-
niske nøkler som ble levert med bilen.
OM52J40NO.book Page 97 Tuesday, December 19, 2017 3:36 PM

1484-2. Kjøreprosedyrer
OM52J40NO
Stopp bilen.
Sett giret i N-stilling eller fri.
Aktiver parkeringsbremsen (→S. 155).
Trykk på tenningsbryteren.
Slipp opp clutchpedalen, og kontrolle r at ”Strøm på” i multiinforma-
sjonsdisplayet er slukket.
Modusen kan endres ved å trykke på tenningsbryteren når clutchpedalen
er sluppet opp. (Modusen endres hver gang bryteren trykkes inn.)
Av
Varselblinklysene kan brukes.
Multiinformasjonsdisplayet vises
ikke.
ACC-modus
Enkelte elektriske komponenter
kan brukes, for eksempel audio-
systemet.
”Strøm på” vises i multiinforma-
sjonsdisplayet.
IG-ON-modus
Alle elektriske komponenter kan
brukes.
”Strøm på” vises i multiinforma-
sjonsdisplayet.
Slå av motoren
Endre tenningsbrytermodus
OM52J40NO.book Page 148 Tuesday, December 19, 2017 3:36 PM

2096-1. Vedlikehold og stell
OM52J40NO
6
Vedlikehold og stell
OBS
■Rengjøringsmidler
● Ikke bruk følgende typer rengjøringsmidler da disse kan misfarge interiøret
eller føre til striper eller skade på lakkerte flater:
• Deler utenom setene: Organiske stoffer som benzen eller bensin, alka-
liske løsninger eller syreløsninger, fargestoffer og blekemidler
• Seter: Alkaliske oppløsninger eller syreløsninger, som for eksempel tyn- ner, benzen eller alkohol
● Ikke bruk poleringsvoks eller polerende rensemiddel. Lakkerte overflater
på dashbordet eller annet interiør kan bli skadet.
■ Forhindre skade på skinnoverflater
Ta hensyn til forholdsreglene nedenfor for å unngå skade og slitasje på
skinnoverflater:
● Fjern eventuelt støv og smuss på skinnoverflatene umiddelbart.
● Ikke utsett bilen for direkte sollys i lengre perioder om gangen. Parker
bilen i skyggen, spesielt om sommeren.
● Unngå å legge ting av vinyl eller plast eller ting som inneholder voks på
setene, da de har lett for å klebe seg til skinnoverflater når det blir varmt
inne i bilen.
■ Vann på gulvet
Ikke vask bilgulvet med vann.
Bilsystemer, som f.eks. audiosystemet, kan bli skadet hvis vann kommer i
kontakt med elektriske komponenter over og under gulvet i bilen. Vann kan
også føre til at karosseriet ruster.
■ Rengjøre innsiden av bakruten
● Ikke bruk et rengjøringsmiddel for gl ass til å rengjøre bakruten. Det kan
skade varmetrådene på vindusglasset i bakruten. Bruk en klut fuktet med
lunkent vann, og tørk vinduet forsiktig rent. Tørk vinduet parallelt med var-
metrådene.
● Pass på at du ikke riper opp eller skader varmetrådene.
OM52J40NO.book Page 209 Tuesday, December 19, 2017 3:36 PM

2887-2. Tiltak i en nødssituasjon
OM52J40NO
■Føler for påvisning av forsetepassasjer og påminnelse for passasjerens
sikkerhetsbelte
●Hvis det plasseres bagasje i passasjersetet, kan føleren for påvisning av
passasjeren få varsellampen til å blinke selv om det ikke sitter noen i setet.
● Hvis det plasseres en pute i setet, er det ikke sikkert at passasjeren registre-
res, og varsellampen vil kanskje ikke virke som den skal.
■ Varsellamper for varsling om at sik kerhetsbeltene i baksetet ikke er festet
● Varsellampen lyser i ca. 34 sekunder når du åpner og lukker døren.
● Varsellampen tennes når noen av sikkerhetsbeltene i baksetet ikke er festet.
Når sidedørene åpnes og lukkes mens varsellampen lyser, slukker lampen
etter ca. 34 sekunder.
■ Hvis varsellampen for funksjonsfeil begynner å lyse under kjøring
For enkelte modeller vil varsellampen for funksjonsfeil begynne å lyse hvis
drivstofftanken blir helt tom. Hvis drivstofftanken er tom, fyll drivstoff på tan-
ken straks. Varsellampen for funksjonsfeil vil slukkes etter flere turer.
Hvis varsellampen for funksjonsfeil ikke slukkes, må du kontakte en autorisert
Toyota-forhandler, et verksted autorisert av Toyota eller et annet pålitelig
verksted så raskt som mulig.
■ Varsellyd
Iblant kan det hende at du ikke hører varsellyden på grunn av støy i omgivel-
sene eller en audiolyd.
■ Varsellampe for elektrisk servostyring (varsellyd)
Når spenningen for batteriet er lav eller spenningen faller midlertidig, kan det
hende at varsellampen for elektrisk servostyring tennes og varsellyden høres.
OM52J40NO.book Page 288 Tuesday, December 19, 2017 3:36 PM

3187-2. Tiltak i en nødssituasjon
OM52J40NO
Start motoren på det andre kjøretøyet. Øk motorturtallet litt, og hold
dette turtallet i omtrent 5 minutter for å lade batteriet på bilen din.
Åpne og lukk en av bildørene med tenningsbryteren av.
Hold turtallet på det andre kjøretøyet, sett tenningsbryteren i IG-
ON-modus, og start deretter bilens motor.
Straks motoren i bilen har startet, tar du av startkablene i nøyaktig
omvendt rekkefølge som ved tilkoblingen.
Når motoren starter, få bilen kontrollert hos en autorisert Toyota-for-
handler, et verksted autorisert av Toyota eller et annet pålitelig verk-
sted så raskt som mulig.
■ Hindre at batteriet lades ut
●Slå av frontlysene og audiosystemet mens motoren er av.
● Slå av alle komponenter som ikke må stå på når motoren kjører med lav
hastighet over en lengre periode, for eksempel ved tett trafikk.
■ Opplading av batteri
Strømmen i batteriet vil lades ut gradvis selv når bilen ikke er i bruk, på grunn
av naturlig utlading og tapping av visse elektriske apparater. Hvis bilen blir
stående i lang tid, kan batteriet lades ut, og motoren vil ikke starte. (Batteriet
lades automatisk under kjøring.)
■ Forholdsregler når batteriet er utladet
●I enkelte tilfeller kan det være umulig å låse opp dørene ved hjelp av smart
inngangs- og startsystem når batteriet er utladet. Du må da bruke fjernkon-
trollen eller den mekaniske nøkkelen for å låse eller låse opp dørene.
● Det kan hende at motoren ikke starter ved første forsøk etter at batteriet er
ladet opp, men den vil vanligvis starte ved 2. forsøk. Dette er normalt.
● Tenningsbrytermodus lagres av bilen. Når batteriet kobles til igjen, vil syste-
met automatisk gå tilbake til modusen som var valgt før batteriet ble utladet.
Slå tenningsbryteren av før batteriet kobles fra.
Hvis du er usikker på hvilken modus tenningsbryteren sto i før batteriet ble
utladet, må du være veldig forsiktig når batteriet kobles til igjen.
OM52J40NO.book Page 318 Tuesday, December 19, 2017 3:36 PM

343
Stikkordregister
OM52J40NOHva skal du gjøre hvis ...
(Feilsøking) .............................. 344
Alfabetisk stikkordregister .......... 347
Få informasjon om utstyret nedenfor i ”Brukerhåndbok for
navigasjons- og multimediesystem”.
• Navigasjonssystem
• Handsfree-system (for mobiltelefon)
• Ryggekamera
• Audiosystem
OM52J40NO.book Page 343 Tuesday, December 19, 2017 3:36 PM

347Alfabetisk stikkordregister
OM52J40NO
Alfabetisk stikkordregister
A/C............................................. 180Automatisk klimaanlegg ....... 180
Klimaanleggsfilter.................. 246
ABS (blokkeringsfritt bremsesystem) ..................... 170
Funksjon ............................... 170
Varsellampe .......................... 286
Alarm
Varsellyd ............................... 285
Antenne Radio..................................... 202
Smart inngangs-og startsystem .................... 107
Antispinnsystem ...................... 170
Audiosystem
*
Automatisk klimaanlegg ........ 180 Automatisk klimaanlegg ....... 180
Klimaanleggsfilter.................. 246
Automatisk lyskontroll ............ 159
Bagasjedeksel .......................... 193
Bakluke ..................................... 102 Bagasjeromslys..................... 103
Baklys ....................................... 156 Lysbryter ............................... 156
Skifte lyspærer ...................... 271
Baksete .................................... 117 Legge ned seteryggen på baksetene ...................... 117
Barneseter .................................. 47 Bruke en festebrakett .............. 69
Festet med ISOFIX-feste ........ 63
Festet med sikkerhetsbelte ..... 56
Ha med barn i bilen ................. 46
Ulike monteringsmetoder for barneseter ....................... 52
Viktige punkter ........................ 48 Barneseter (Child Restraint
System) .................................... 47
Barnesikkerhet........................... 46 Barneseter .............................. 47
Forholdsregler for bakluke .... 104
Forholdsregler for batteri ...... 228
Forholdsregler for elektriske vinduer ............... 134
Forholdsregler for fjernet nøkkelbatteri ....................... 250
Forholdsregler for kollisjonsputer....................... 33
Forholdsregler for sikkerhetsbelter ................... 28
Låsebryter for
elektrisk vindu..................... 132
Montere barneseter ................ 52
Slik fester du sikkerhetsbelter på barn ................................. 27
Batteri ....................................... 227 Hvis bilbatteriet er utladet ..... 317
Klargjøring og kontroll før
vinteren............................... 176
Skifte ..................................... 319
Varsellampe .......................... 285
Belysning ved døråpning........ 188
Bensinstasjoninformasjon ..... 360
A
B
*: Se ”Brukerhåndbok for navigasjons- og multimediesystem”.
OM52J40NO.book Page 347 Tuesday, December 19, 2017 3:36 PM