USB port TOYOTA YARIS HATCHBACK 2013 Manuel du propriétaire (in French)

1
2
3
4
5
6
YARIS_HB_D_52D44D
3
2-3. Utilisation des éclairages et des essuie-glaces
Sélecteur d’éclairage .......... 158
Sélecteur d’antibrouillards................. 162
Essuie-glace et lave-glace de pare-brise..................... 164
Essuie-glace et lave-glace de lunette arrière............... 167
2-4. Utilisation des autres systèmes de conduite
Régulateur de vitesse ......... 172
Systèmes d’aide à la conduite ..................... 177
2-5. Informations relatives à la conduite
Chargement et bagages ..... 183
Limites de charge du véhicule............................. 187
Conseils de conduite en hiver ............................. 189
Conduite avec une caravane/remorque
(sauf modèles 3 portes
pour le Canada) ................ 193
Conduite avec une caravane/remorque
(modèles 3 portes
pour le Canada) ................ 194
Remorquage avec barre (véhicules équipés
d’une boîte de vitesses
automatique) ..................... 205
Remorquage avec barre (véhicules équipés
d’une boîte de vitesses
manuelle) .......................... 206 3-1. Utilisation du système de
climatisation et du
désembuage
Système de climatisation.... 210
Désembueurs de lunette arrière et de rétroviseurs
extérieurs ......................... 217
3-2. Utilisation du système audio
Utilisation des prise AUX et USB ..................... 218
Utilisation des commandes audio au volant ................. 219
3-3. Utilisation des éclairages intérieurs
Détail des éclairages intérieurs .......................... 220
• Éclairages individuels....... 221
• Éclairage intérieur ............ 221
3-4. Utilisation des rangements Détail des rangements ....... 223
• Boîte à gants .................... 224
• Porte-gobelets .................. 224
• Porte-bouteilles ................ 226
3Équipements intérieurs

Équipements intérieurs3
209
YARIS_HB_D_52D44D
3-1. Utilisation du système de climatisation et du
désembuage
Système de climatisation ................... 210
Désembueurs de lunette arrière et de rétroviseurs
extérieurs ....................... 217
3-2. Utilisation du système audio
Utilisation des prise AUX et USB ................... 218
Utilisation des commandes audio
au volant ........................ 219
3-3. Utilisation des éclairages intérieurs
Détail des éclairages intérieurs ........................ 220
• Éclairages individuels .... 221
• Éclairage intérieur .......... 221
3-4. Utilisation des rangements Détail des rangements ..... 223
• Boîte à gants.................. 224
• Porte-gobelets ............... 224
• Porte-bouteilles .............. 226 3-5. Autres équipements
intérieurs
Pare-soleil ........................ 227
Miroirs de courtoisie ......... 228
Montre .............................. 229
Affichage de la température
extérieure ....................... 230
Prise d’alimentation.......... 232
Poignées de maintien ...... 233
Tapis de sol...................... 234
Équipements de coffre ..... 236

218
YARIS_HB_D_52D44D
3-2. Utilisation du système audio
Utilisation des prise AUX et USB∗
∗: Sur modèles équipés
■Lorsque vous utilisez un lecteur audio portable branché à la prise
d’alimentation
Le risque existe que la lecture soit perturbée par du bruit parasite. Faites
alors fonctionner le lecteur audio portable sur son alimentation électrique
propre. Cette prise permet de brancher un lecteur audio portable dont vous
pouvez alors écouter le contenu via les haut-parleurs du véhicule.
Pour plus de renseignements, consultez le “Manuel du propriétaire
du système audio Toyota” ou le “Manuel du propriétaire du système
de navigation Toyota”.
Tirez sur la poignée pour
ouvrir la boîte à gants.
Ouvrez le cache et branchez
le lecteur audio portable.

419
Index alphabétique
YARIS_HB_D_52D44D
Nettoyage
Ceintures de sécurité ........... 244
Extérieur ............................... 240
Intérieur ................................ 243
Numéro d’identification du véhicule ................................. 379
Outils ........................................ 349
Pare-soleil ................................ 227
Pneus Capteur de pression de gonflage ............................. 279
Chaînes ................................ 189
Contrôle ................................ 278
Dimensions........................... 388
Information ........................... 394
Numéro d’identification ......... 394
Permutation des roues ......... 278
Pneus neige ......................... 189
Pression de gonflage.... 288, 388
Remplacement ............. 278, 349
Roue de secours .................. 349
Si vous avez un pneu crevé .................................. 349
Système de surveillance de la pression de gonflage
des pneus .................. 279, 340
Témoin d’alerte..................... 340
Poids Capacité de transport ........... 183
Limites de charge ................. 187
Poids .................................... 378
Poignées de maintien ............. 233
Porte-bouteilles ....................... 226
Porte-gobelets ......................... 224 Portes
Hayon ......................................38
Portes latérales .......................34
Rétroviseurs extérieurs ...........66
Témoin d’alerte ..................... 340
Verrouillage des portes ...........34
Vitres de portes .......................69
Précautions de rangement ......185
Pression de gonflage des pneus ..............................288, 388
Prise AUX/prise USB ............... 218
Prise d’alimentation .................232
Projecteurs Bouton ................................... 158
Puissance..............................389
Remplacement des ampoules ............................ 316
Témoin indicateur.................. 148
Radiateur .................................. 271
Rangements Boîte à gants .................223, 224
Porte-bouteilles .............223, 226
Porte-gobelets ...............223, 224
Régulateur de vitesse ..............172
Remorquage Conduite avec une caravane/remorque.....193, 194
Remorquage .................205, 206
Remorquage de secours .......328
Remplacement Ampoules ..............................316
Fusibles .................................302
Pile de la clé ..........................298
Pneus ............................278, 349
Rétroviseur extérieur
Dégivrage ..............................217
Rabattement............................67
Réglage ...................................66
Rétroviseur intérieur..................65N
O
P
R

421
Index alphabétique
YARIS_HB_D_52D44D
Sécurité enfants ........................ 36
Sélecteur de vitesses
Boîte de vitesses automatique ....................... 138
Boîte de vitesses manuelle .. 141
Si le sélecteur de vitesses est bloqué sur P ................. 363
Siège arrière Escamotage ........................... 48
Siège de sécurité enfant Coussins de rehausse, définition............................. 103
Coussins de rehausse, installation .......................... 107
Installation d’un siège de sécurité enfant avec
le système LATCH ............. 108
Installation d’un siège de
sécurité enfant avec les
ceintures de sécurité .......... 109
Installation d’un siège de sécurité enfant avec
les sangles de retenue
supérieures ........................ 114
Sièges bébé, définition ......... 103
Sièges bébé, installation ...... 107
Sièges modulables,
définition............................. 103
Sièges modulables, installation .......................... 107
Système de classification
d’occupant du siège
passager avant .................... 97 Sièges
Appui-tête ................................52
Escamotage du siège arrière ...................................48
Installation d’un siège de sécurité enfants ..........103, 107
Nettoyage ..............................243
Position assise correcte ..........81
Précautions avec le réglage ....47
Précautions pour rabattre le siège arrière ......................50
Précautions pour régler
le siège avant........................47
Réglage ...................................43
Réglage des sièges avant.......43
Sièges avant Réglage ...................................43
Signaux sonores d’alerte
Rappel de ceinture de sécurité ............................... 340
Système de freinage .............337
Soin Ceintures de sécurité ............ 244
Extérieur ................................240
Intérieur .................................243
Surchauffe, moteur .................. 369
Système antivol Alarme .....................................77
Étiquettes de prévention contre le vol ..........................80
Système d’antidémarrage .......75
Système audio Antenne .........................240, 242
Commandes audio au volant .................................. 219
Entrée audio ..........................218
Lecture audio portable ..........218
Prise AUX/prise USB ............ 218