display TOYOTA YARIS HATCHBACK 2014 Instruksjoner for bruk (in Norwegian)

1734-2. Kjøreprosedyrer
4
Kjøring
Sett giret i M-stillingen, og bruk girspaken eller girskiftbryteren.
Gire opp
Gire ned
Giret skifter en gang hver gang
girspaken eller girskiftbryteren
brukes.
Det valgte girtrinnet, fra 1 til 7,
vises i multiinformasjonsdisplayet.
I M-stillingen endres imidlertid girtrinnene automatisk hvis motorhas-
tigheten er for høy eller for lav.
■Girtrinnsfunksjoner
●Du kan velge 7 forskjellige nivåer av motorbremsekraft.
●Et lavere girtrinn vil gi større motorbremsekraft enn et høyere gir-
trinn, og motorturtallet vil også øke.
Endre girtrinn i 7-trinns sport sekvensiell shiftmatic-modus
1
2

1744-2. Kjøreprosedyrer
Bruk girskiftbryterne ”–” eller ”+” for å kjøre i midlertidig girvalgmodus.
Girtrinnet kan deretter velges ved hjelp av girskiftbryterne ”–” og ”+”.
Du kan kontrollere motorbremsekraften ved å velge girtrinn ved hjelp
av girtrinnbryterne.
Gire opp
Gire ned
Giret skifter en gang hver gang
girskiftbryteren brukes.
Det valgte girtrinnet, fra 1 til 7,
vises i multiinformasjonsdisplayet
I D-stillingen endres imidlertid girtrinnene automatisk hvis hastigheten
er for høy eller for lav.
■Girtrinnsfunksjoner
→S. 173
■Deaktivering av midlertidig modus for valg av girtrinn i D-stilling
Midlertidig modus for valg av girtrinn i D-stilling deaktiveres i følgende situa-
sjoner:
●Når bilen stanser
●Hvis gasspedalen trykkes ned over en viss tid i ett girtrinn
●Når ”+”-girskiftbryteren holdes nede over en viss tid
■Under kjøring med cruisekontrollsystemet aktivert (utstyrsavhengig)
Selv når du utfører handlingene nedenfor for å aktivere motorbremsing, akti-
veres ikke motorbremsing fordi cruisekontrollen ikke kanselleres.
• Når du girer ned til 6., 5. eller 4. gir i D eller 7-trinns sportsekvensiell shift-
matic-modus. (→S. 173)
• Når du skifter fra kjøremodus til sportsmodus mens du kjører i D.
(→S. 172)
Midlertidig modus for valg av girtrinn i D-stilling
1
2

1784-2. Kjøreprosedyrer
Girskiftindikatoren hjelper deg å oppnå bedre drivstofføkonomi og
redusert eksosutslipp innen grensene til motorens ytelse.
Gire opp
Gire ned
■Girskiftindikatordisplayet
Det kan hende girskiftindikatoren ikke vises når foten plasseres på clutchpe-
dalen.
■Maksimal hastighet ved nedgiring
Overhold hastighetene for nedgiring i tabellen nedenfor for å unngå å overbe-
laste motoren.
km/t
Girskiftindikator
1
2
GirstillingMaksimal hastighet
1KR-FE-motor1NR-FE-motor1ND-TV-motor
1454643
2848580
312312411 7
4157158158

1794-2. Kjøreprosedyrer
4
Kjøring
ADVARSEL
■Girskiftindikatordisplayet
Med tanke på sikkerheten bør ikke føreren se kun i displayet. Se i displayet
når det er trygt å gjøre det, samtidig som du vurderer den faktiske trafikken
og veiforholdene. Unnlatelse av å gjøre dette kan føre til en ulykke.
OBS
■Hindre skade på 6-trinnsgirkassen
●Ikke løft opp ringen annet enn å når du setter giret i R-stilling.
●Sett bare giret i R-stilling når bilen står i ro.
●Ikke sett giret i R-stilling uten å trykke
inn clutchpedalen.

2044-5. Bruke kjørestøttesystemene
Hastighetsbegrenser∗
∗
Du kan angi en maksimal hastighet med cruisekontrollbryteren. Has-
tighetsbegrenseren hindrer at hastigheten overstiger den angitte has-
tigheten.
Display
Indikatorlampe (grønn)
Bryter for hastighetsbegrens-
ning
Trykk på hastighetsbegrenser-
bryteren for å aktivere hastig-
hetsbegrenseren.
Hastighetsbegrenserindikatoren
(grønn) tennes.
Trykk på bryteren en gang til for å
deaktivere hastighetsbegrenseren.
Sammendrag av funksjoner
∗: Utstyrsavhengig
1
2
13
Angi hastigheten
1

2064-5. Bruke kjørestøttesystemene
Trekk hendelen mot deg for å
kansellere hastighetsbegrense-
ren.
Hastighetsbegrenseren aktive-
res på nytt når hendelen skyves
opp.
■Hastighetsbegrenseren kan brukes når
Hastighetsbegrenser kan stilles inn på enhver hastighet. Men hvis hastighets-
begrenseren stilles inn mens bilens hastighet er under 30 km/t, vil hastighets-
begrenseren settes til 30 km/t.
■Overstige den angitte hastigheten
I følgende situasjon overstiger bilens hastighet den innstilte hastigheten og
tegn i multiinformasjonsdisplayet blinker:
■Automatisk kansellering av hastighetsbegrenser
Den angitte hastigheten kanselleres automatisk når cruisekontrollen aktive-
res.
Kansellere og gjenoppta bruk av hastighetsbegrenseren
1
2
●Når du trykker gasspedalen helt inn
●Når du kjører nedover en bakke

2335-3. Bruk av radioen
5
Audiosystem
Søk etter ønsket stasjon ved å vri på eller trykke på ”∧” eller
”∨” på .
Trykk på og hold knappen (fra [1] til [6]) stasjonen skal
lagres på til du hører et lydsignal.
■Oppdatere stasjonslisten
Trykk på .
Stasjonslisten vises.
Trykk på (OPPDATER) for å oppdatere listen.
”Updating” (oppdaterer) vises mens søkingen pågår. Deretter vil tilgjen-
gelige stasjoner listes opp i displayet.
Trykk på for å kansellere oppdateringsprosessen.
■
Velge en stasjon fra stasjonslisten
Trykk på .
Stasjonslisten vises.
Trykk på for å velge en stasjon.
Trykk på for å stille inn stasjonen.
Trykk på for å gå tilbake til forrige visning.
Stille inn forhåndsinnstilte stasjoner
Bruke stasjonslisten
1
2
1
2
1
2
3

2385-4. Avspilling av audio-CD-er og MP3/WMA-plater
Trykk på og ta ut platen.
■Velge et spor
Vri på eller trykk på ”∧” for å gå oppover eller ”∨” for å gå
nedover på til ønsket spornummer vises.
■Velge et spor fra sporlisten
Trykk på .
Sporlisten vises.
Vri og trykk på for å velge et spor.
Trykk på eller for å gå tilbake til forrige visning.
■
Spole spor raskt fremover eller bakover
Trykk på og hold ”∧” eller ”∨” på for å spole raskt fremover
eller bakover.
■Gjenta avspilling
Trykk på (RPT (gjenta)).
Gjeldende spor spilles uavbrutt helt til (gjenta) trykkes inn på nytt.
■
Tilfeldig avspilling
Trykk på (tilfeldig).
Sporene spilles av i tilfeldig rekkefølge helt til (tilfeldig) trykkes inn
på nytt.
■
Bytte display
Trykk på .
Sportittel, artistnavn og albumtittel vises i displayet.
Trykk på eller for å gå tilbake til forrige visning.
Støte ut CD-er eller MP3- og WMA-plater
Bruk av CD-spilleren
1
2

2405-4. Avspilling av audio-CD-er og MP3/WMA-plater
■Bytte display
Trykk på .
Sportittel, artistnavn, albumtittel (kun MP3) vises i displayet.
Trykk på eller for å gå tilbake til forrige visning.
■Display
Opptil 24 tegn kan vises.
Avhengig av innholdet som er spilt inn, er det ikke sikkert tegnene vises eller
vises riktig.
■Feilmeldinger
Hvis en feilmelding vises, se følgende tabell og sett i gang nødvendige tiltak.
Hvis problemet ikke løser seg, må du levere bilen til en autorisert Toyota-for-
handler, eller en annen behørig kvalifisert og utstyrt faginstans.
MeldingÅrsakKorrigering
”CD CHECK”
(kontroller CD)
• Platen er skitten eller
skadet.
• Platen er satt inn opp
ned.
• Rengjør platen.
• Sett inn platen riktig.
”ERROR” (feil)Det er en feil i syste-
met.Støt ut platen.
”WAIT” (vent)
Driften er stoppet på
grunn av høy tempera-
tur i spilleren.
Vent en stund, og trykk
deretter på .
Hvis du fortsatt ikke
kan spille av platen, bør
du ta kontakt med en
autorisert Toyota-for-
handler, eller en annen
behørig kvalifisert og
utstyrt faginstans.
”NO SUPPORT”
(ingen støtte)Det er ikke MP3-/WMA-
filer på CD-en.Støt ut platen.

2465-5. Bruke en ekstern enhet
Lytte til iPod∗
→S. 229
∗: Utstyrsavhengig
Du kan koble til en iPod-spiller og lytte til musikk via bilens høyt-
talere. Trykk på til ”iPod” vises i displayet.
Koble til en iPod
Kontrollpanel
På/av
Vo l u m
Modus for iPod-meny
Gjenta avspilling
Tilfeldig avspillingVelge en iPod-meny/sang eller
vise tekstinformasjon
Tilbake-knapp
Avspilling
Viser sanglisten
Velge en sang, spole fremover
eller spole bakover1
2
3
4
5
6
7
8
9
10