TOYOTA YARIS HATCHBACK 2016 Brugsanvisning (in Danish)

912. Instrumentgruppe
2
Instrumentgruppe
OM52G66DK
Lysstyrken for instrumentbordsbelysningen kan reguleres (når der er
tændt på lyskontakten).
Tryk på displayskiftknappen for at
få vist styreknappen for instrument-
bordsbelysningen. (S. 93)
Tryk derefter på knappen, og hold
den inde. Indstil lysstyrken til det
ønskede niveau ved at trykke på
knappen.
n Instrumenterne og displayet lyser, når
Biler uden smart-nøgle
Tændingskontakten står på "ON".
Biler med smart-nøgle
Tændingskontakten står på IGNITION ON.
Regulering af instru mentbordsbelysning
BEMÆRK
nSådan undgår du skader på moto ren og dens komponenter
Biler med en omdrejningstæller: Lad ikke omdrejningstællerens viser
komme ind i det røde område, der viser maks. motoromdrejninger.
OM52G66DK.book Page 91 Friday, July 8, 2016 11:58 AM

922. Instrumentgruppe
OM52G66DK
Multi-infor mationsdisplay
Ur (S. 95)
Display for udetemperatur ( S. 96)
Indikator for gearstilling og geartrin ( S. 193)
Kørselsinformation ( S. 93)
Brændstofmåler
Multi-informationsdisplayet viser føreren en række kørselsrela-
terede data, inklusive uret.
Displayindhold
Ty p e ATy p e B
Ty p e C
1
2
3
4
5
OM52G66DK.book Page 92 Friday, July 8, 2016 11:58 AM

932. Instrumentgruppe
2
Instrumentgruppe
OM52G66DK.
Du kan skifte mellem, hvad der
vises, ved at trykke på knappen til
at skifte display.
nKilometertæller
Viser det samlede antal kilometer, som bilen har kørt.
nTr i p t æ l l e r
Viser den kørte afstand, siden tællere
n blev nulstillet sidst. Triptæller
A og B kan bruges til registrering og visning af forskellige afstande
uafhængigt af hinanden.
Tryk på knappen og hold den inde i mindst 1 sekund for at nulstille. Hv\
is
knappen holdes inde, mens triptælleren vises, nulstilles triptælleren.
n
Cruising-afstand
Viser den anslåede maks. distance, der kan tilbagelægges med
den resterende mængde brændstof.
• Denne distance er beregnet ud fra di t gennemsnitlige brændstofforbrug.
Det betyder, at den faktiske distance, der kan tilbagelægges, kan afvige
fra den viste.
• Hvis du kun fylder en lille smule brændstof på tanken, er det ikke sikkert,
at displayet opdateres.
Drej tændingskontakten til "LOCK" (biler uden smart-nøgle) eller slå den fra
(biler med smart-nøgle) ved optankning. Hvis bilen tankes op, uden at tæn-
dingskontakten er sat på "LOCK", bliver displayet muligvis ikke opdateret.
Ændring af display
Kørselsinformation
OM52G66DK.book Page 93 Friday, July 8, 2016 11:58 AM

942. Instrumentgruppe
OM52G66DKn
Gennemsnitligt brændstofforbrug
Viser det gennemsnitlige brændstofforbrug.
• Funktionen kan nulstilles ved at trykke på knappen i mere end 1 sekund,
når det gennemsnitlige brændstofforbrug vises.
• Brug det viste gennemsnitlige brændstofforbrug som en baggrundsop- lysning.
n
Aktuelt brændstofforbrug
Viser det aktuelle brændstofforbrug.
Brug det viste aktuelle brændstofforbrug som en baggrundsoplysning.
n
Gennemsnitlig hastighed
Viser den gennemsnitlige hastighed, siden motoren sidst blev startet.
nDriftstid for Stop & Start-systemet (hvis monteret)
Viser den tid, som motoren har været standset i via Stop & Start-
systemet på den aktuelle tur.
Biler uden smart-nøgle:
Fra tændingskontakten på "ON" t il tændingskontakten på "LOCK".
Biler med smart-nøgle:
Fra tændingskontakten på IGNITION ON til tændingskontakten slået
fra.
nSamlet driftstid for Stop & Start-systemet (hvis monteret)
Viser den samlede tid, hvori motoren har været stoppet vha. Stop &
Start-systemet, siden systemet sidst blev nulstillet.
Hold knappen inde for at nulstille.
OM52G66DK.book Page 94 Friday, July 8, 2016 11:58 AM

952. Instrumentgruppe
2
Instrumentgruppe
OM52G66DK
Indikatoren for miljøvenlig kørsel kan aktiveres eller deaktiveres ved
at trykke på knappen til skift af di splay, når indikatoren for miljøvenlig
kørsel vises på tilpasningsdisplayet.
Du kan tilpasse indikatoren for miljøven lig kørsel ved at se kilometertælleren
og holde knappen til skift af display nede, indtil displayet skifter.
Efter tilpasningen skal du trykke på knappen til skift af display i mindst
2 sekunder for at skifte tilbage til kilometertælleren.
Uret kan indstilles ved at trykke på knapperne.
Indstiller time
Indstiller minut
Tilpasning af indikator for milj øvenlig kørsel (hvis monteret)
Ur
1
2
OM52G66DK.book Page 95 Friday, July 8, 2016 11:58 AM

962. Instrumentgruppe
OM52G66DK
Temperaturdisplayet viser temperaturer mellem -40 °C og 50 °C.
nDisplay
I følgende situationer vil den korrekte udetemperatur muligvis ikke
blive vist, eller visningen kan være længere om at skifte end normalt:
lNår bilen er standset eller der køres ved lave hastigheder (mindre
end 25 km/t)
l Når udetemperaturen skifter brat (ved indkørslen/udkørslen af en
garage eller tunnel osv.)
nNår der står " " eller "E" på displayet
Der kan være fejl i systemet. Bring bilen til en autoriseret Toyota-
forhandler/-reparatør eller and re kvalificerede fagfolk.
nVed frakobling og gentilslutning af bilens batteri
Nedenstående informationsdata nulstilles:
lCruising-afstand
l Gennemsnitligt brændstofforbrug
l Samlet driftstid for Stop & Start-systemet (hvis monteret)
l Gennemsnitlig hastighed
l Urdata
n LCD-display
Der kan komme små prikker eller lyse prikker på displayet. Dette fænomen er
typisk for LCD-displays, og du kan sagtens blive ved med at benytte displayet.
n Ændring af timingen af pre-crash-advarsler
 S. 232
Udendørstemperaturen på displayet
OM52G66DK.book Page 96 Friday, July 8, 2016 11:58 AM

972. Instrumentgruppe
2
Instrumentgruppe
OM52G66DK
ADVARSEL
nSikkerhedsforanstaltninger ved opsætning af displayet
Da motoren skal køre under opsætningen af displayet, skal du sørge for,
at bilen er parkeret et sted med god ventilation. I et lukket område, som fx
en garage, kan udstødningsgasserne og skadelige kulilte (CO) samle sig
og trænge ind i bilen. Dette kan medføre død eller udgøre en alvorlig sund-
hedsrisiko.
BEMÆRK
nMulti-informationsdispl ayet ved lave temperaturer
Lad kabinen blive varm, inden LCD-displayet benyttes. Ved ekstremt lave
temperaturer kan displayets skærm reagere langsomt, og ændringer på dis-
playet kan være forsinkede.
OM52G66DK.book Page 97 Friday, July 8, 2016 11:58 AM

982. Instrumentgruppe
OM52G66DK
Oplysninger om brændstofforbrug
Navigations-/multimediesystemTryk på knappen på naviga-
tions-/multimediesystemet.
: Hvis monteret
På navigations-/multimediesystemet kan der vises oplysninger
om brændstofforbruget.
Triptællerinformation (navi gations-/multimediesystem)
1
OM52G66DK.book Page 98 Friday, July 8, 2016 11:58 AM

992. Instrumentgruppe
2
Instrumentgruppe
OM52G66DK
Vælg "Køretursoplysninger".Den gennemsnitlige hastighed,
siden motoren blev startet.
Rækkevidde ( S. 101)
Brændstofforbrug i de seneste
15 minutter
Hvor lang tid, der er gået,
siden motoren blev startet.
Nulstilling af forbrugsdata
Biler uden smart-nøgle:
Det gennemsnitlige brændstofforbrug i de sidste 15 minutter er inddelt
med farve i tidligere gennemsnit og gennemsnit, siden tændings-
kontakten sidst blev sat på "ON". Brug det viste gennemsnitlige
brændstofforbrug som en baggrundsoplysning.
Biler med smart-nøgle:
Det gennemsnitlige brændstofforbrug i de sidste 15 minutter er inddelt
med farve i tidligere gennemsnit og gennemsnit, siden tændings-
kontakten sidst blev sat på IGNI TION ON. Brug det viste gennem-
snitlige brændstofforbrug som en baggrundsoplysning.
Dette billede er kun et eksempel.
2
1
2
3
4
5
OM52G66DK.book Page 99 Friday, July 8, 2016 11:58 AM

1002. Instrumentgruppe
OM52G66DK
Tryk på knappen på naviga-
tions-/multimediesystemet.
Vælg "Forrige registre.".Bedste registrerede brænd-
stofforbrug
Tidligere brændstofforbrugs-
registrering
Gennemsnitligt brændstoffor-
brug
Opdatering af dataene for gen-
nemsnitligt brændstofforbrug
Nulstilling af tidligere data
Historikken for det gennemsnitlig e brændstofforbrug er farveinddelt
i tidligere gennemsnit og gennemsnitligt brændstofforbrug siden
seneste opdatering. Brug det viste gennemsnitlige brændstofforbrug
som en baggrundsoplysning.
Dette billede er kun et eksempel.
Tidligere data (navigations-/multimediesystem)
1
2
1
2
3
4
5
OM52G66DK.book Page 100 Friday, July 8, 2016 11:58 AM