service TOYOTA YARIS HATCHBACK 2017 Brugsanvisning (in Danish)

4397-3. Gør-det-selv-vedligeholdelse
7
Vedligeholdelse og pleje
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66DKn
PÃ¥fyldning af motorolie
Hvis oliestanden er under eller i
nærheden af mærket for lav
stand, skal du påfylde olie af
samme type, som allerede fin-
des i motoren.
Kontrollér olietypen, og hav de hjælpemidler, du skal bruge, klar, før
du påfylder olie.
Fjern påfyldningsdækslet ved at dreje det mod uret.
Hæld olien langsomt på, idet du kontrollerer standen med måle-
pinden.
Skru påfyldningsdækslet på igen ved at dreje det med uret.
nMotorolieforbrug
Der forbruges en vis mængde motorolie under kørslen. I følgende situationer
kan olieforbruget øges, og der skal muligvis fyldes motorolie på mellem olie-
serviceintervallerne.
lNår motoren er ny, for eksempel lige efter at bilen er købt eller bilen har fået
ny motor
l Hvis der bruges olie af dårlig kvalitet eller med forkert viskositet
l Hvis der køres med høje hastigheder eller tungt læs, eller hvis der køres
med hyppige accelerationer og decelerationer
l Hvis motoren kører længe i tomgang eller hvis der ofte køres i tæt trafik
Valg af motorolie ï‚®S. 594
Oliemængde
(lav ï‚® fuld)1,5 l
Hjælpemidler Ren tragt
1
2
3
OM52J66DK.book Page 439 Thursday, October 19, 2017 2:42 PM

4737-3. Gør-det-selv-vedligeholdelse
7
Vedligeholdelse og pleje
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66DKBEMÆRK
n
Genmontering af dæktrykssenso rer (biler med advarselssystem for
lavt dæktryk)
l Eftersom reparation eller udskiftning af et dæk kan påvirke dæktryksenso-
ren, skal dækkene serviceres af en autoriseret Toyota-forhandler/-repara-
tør eller et andet kvalificeret værksted. Køb desuden dæktryksensorerne
hos en autoriseret Toyota-forhandler/-reparatør eller andre kvalificerede
fagfolk.
l Sørg for, at der udelukkende benyttes originale Toyota-fælge på din bil.
Dæktryksensorerne vil muligvis ikke fungere korrekt sammen med ikke-
originale fælge.
OM52J66DK.book Page 473 Thursday, October 19, 2017 2:42 PM

5248-2. Forholdsregler ved nødsituationer
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66DK
Advarselslampen slukkes, når den pågældende handling udføres.
nSensor til registrering af passager og indikator for passagerens sikker-
hedssele
l Hvis der placeres bagage på et passagersæde, kan sensoren til registrering
af passager få indikatoren til at blinke, selvom der ikke sidder nogen på
sædet.
l Hvis der placeres en pude på sædet, kan sensoren muligvis ikke registrere
en passager, og indikatoren fungerer muligvis ikke korrekt.
n Advarselslampens funktion, når bagsædepassagerernes sikkerhedsse-
ler ikke er spændt
lNår bagdøren åbnes og lukkes, lyser advarselslampen i ca. 34 sekunder.
l Hvis en eller flere af bagsædeselerne ikke er spændt, lyser advarselslam-
pen.
Når bagdørene åbnes og lukkes, mens advarselslampen er tændt, slukkes
advarselslampen efter ca. 34 sekunder.
n Hvis fejlindikatorlampen tændes under kørsel
På nogle modeller tændes fejlindikatorlampen, hvis brændstoftanken tøm-
mes fuldstændigt. Hvis brændstoftanken er tom, skal du straks fylde brænd-
stof på bilen. Fejlindikatorlampen slukker efter adskillige køreture.
Kontakt en autoriseret Toyota-forhandler /-reparatør eller andre kvalificerede
fagfolk, hvis fejlindikatorlampen ikke slukker.
En anden advarselslampe (biler med monokromt display)
Advarsels- lampeAdvarselslampe/beskrivelse/handlinger
Advarselslampe for serviceAngiver, at vedligeholdelse af hybridbatteriets (traktions-
batteriets) kølekomponent er påkrævet
Filtret kan være tilstoppet, luftdysen kan være blokeret,
eller der kan være et mellemrum i kanalen.
ï‚® Hvis luftindsugningsdysen er tilsmudset henvises til
S. 420 vedrørende rengøring af luftindsugningsdy-
sen.
ï‚® Hvis advarselsmeddelelsen lyser, og luftindsugnings-
dysen ikke er tilsmudset, skal bilen efterses af en
autoriseret Toyota-forhandle r/-reparatør eller andre
kvalificerede fagfolk.
OM52J66DK.book Page 524 Thursday, October 19, 2017 2:42 PM

5959-1. Specifikationer
9
Bilens specifikationer
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66DK
Oliens viskositet (0W-20 forklares her som et eksempel):• 0W i 0W-20 angiver de egenskaber i olien, der muliggør kold- start. Olier med en lav talværdi foran W'et gør det lettere at starte
motoren i koldt vejr.
• 20 i 0W-20 angiver oli ens viskositetskarakter, når olien er varm.
En olie med højere viskositet (en højere værdi) kan være mere
velegnet, hvis bilen køres med høje hastigheder eller under eks-
trem belastning.
Sådan læses etiketterne på oliedunken:
Nogle oliebeholdere er forsynet med det ene eller begge API-regi-
strerede mærker, så du lettere kan finde den olie, du bør bruge.
API-servicesymbol
Øverste del: "API SERVICE SN"
henviser til oliekvaliteten iht.
American Petroleum Institute
(API).
Midterdel: "SAE 0W-20" henvi-
ser til SAE-viskositetsklassen.
Nederste del: "Resource-Con-
serving" betyder, at olien har
brændstofbesparende og miljø-
venlige egenskaber.
ILSAC-certific eringsmærke
ILSAC-certificeringsmærket (International Lubricant Specification Advi-
sory Committee) findes på forsiden af beholderen.
1
2
OM52J66DK.book Page 595 Thursday, October 19, 2017 2:42 PM

616Alfabetisk indholdsfortegnelse
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66DK
Alfabetisk indholdsfortegnelse
A/C .............................................. 386Automatisk aircondition .......... 386
Friskluftfilter ............................ 474
ABS (blokeringsfrit bremsesystem) ....................... 303
Advarselslampe...................... 519
Funktion.................................. 303
AC-køler/kondensator .............. 443
Advarsel om vejbaneskift
(LDA) ........................................ 279
Advarselslampe for kølervæsketemperatur ........... 518
Advarselslampe for lav ladetilstand på
traktionsbatteriet .................... 521
Advarselslampe for overophedning af
hybridsystem .......................... 522
Advarselslampe for P-stillingsanmodning ............. 523
Advarselslamper ....................... 109
ABS ........................................ 519
Advarselslampe for service .... 524
Automatisk fjernlys ................. 520
Bremsesystem ............... 517, 520
Dæktryk .................................. 522
Elektrisk servostyring ............. 519
Fejlindikator ............................ 518
Hovedadvarselslampe ........... 522
Hybridsystem ......................... 518
Høj kølervæsketemperatur .... 518
Indikator for fartpilot................ 520
Indikator for sikkerhedssele ... 521
Indikator for udskridningssystem ............. 520
Kølervæsketemperatur .......... 518
Ladesystem ............................ 517 Lav brændstofstand ............... 521
Lavt motorolietryk ................... 518
Lavt traktionsbatteri ................ 521
LDA (advarsel om
vejbaneskift) ......................... 520
Motorsystem ........................... 518
Olietryk ................................... 518
Overophedning af hybridsystemet..................... 522
P-stillingsanmodning .............. 523
PCS (pre-crash- sikkerhedssystem) ............... 519
Smart-nøgle.................... 521, 529
SRS ........................................ 518
Åben dør................................. 521
Advarselsmeddelelse for lav ladetilstand på
traktionsbatteriet .................... 531
Advarselsmeddelelse for overophedning af
hybridsystem .......................... 531
Advarselsmeddelelser .............. 531
Advarselssummere Bremsesystem ....................... 517
Elektrisk servostyring ............. 519
Hybridsystem.......................... 518
Indikator for sikkerhedssele ... 521
LDA (advarsel om
vejbaneskift) ......................... 279
Overophedning af
hybridsystemet..................... 522
P-stillingsanmodning .............. 523
Parkeringsbremse .................. 517
PCS (pre-crash- sikkerhedssystem) ............... 262
Påmindelse om nøgle ............ 218
RSA (oplysninger på
færdselstavler) ..................... 293
Smart-nøgle............................ 165
Åben dør................................. 158
A
OM52J66DK.book Page 616 Thursday, October 19, 2017 2:42 PM

626Alfabetisk indholdsfortegnelse
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66DK
Radio*........................................ 326
Radio Data System ................... 328
Rat ............................................... 191
Audiokontakter ....................... 322
Indstilling ................................ 191
Instrumentbetjenings-knapper ................................ 126
Knapper til telefon .................. 360
"TRIP"-kontakt ........................ 118
Ratlås.................................. 218, 226
RDS ............................................. 328
Regenerativ bremsning .............. 88
Regulering af lysstyrke Instrumentbords-belysning ...................... 115, 118
Rengøring .......................... 414, 419 Alu-fælge ................................ 415
Indvendigt ............................... 419
Sikkerhedsseler...................... 423
Udvendigt ............................... 414
Reservehjul ................................ 556
Dæktryk .................................. 598
Opbevaringsplacering ............ 557
RSA (oplysninger på
færdselstavler) ........................ 293
Ruder .......................................... 199 El-bagrude .............................. 390
El-ruder................................... 199
Vasker ............................ 246, 250 Sensor
Automatisk fjernlys ................. 257
Indvendigt bakspejl ................ 194
Kamerasensor ........................ 257
Lasersensor............................ 257
LDA (advarsel om
vejbaneskift) ......................... 279
PCS (pre-crash-
sikkerhedssystem) ............... 257
Regnsensorstyrede vinduesviskere ..................... 248
RSA (oplysninger på
færdselstavler) ..................... 293
System til automatisk højdejustering af forlygter .... 241
Serviceindikatorer ..................... 108
Servostyring .............................. 303 Advarselslampe ...................... 519
Sideairbags .................................. 43
Sideblinklys ............................... 236 Kontaktarm til blinklys ............ 236
Udskiftning af pærer ............... 494
Watt-tal ................................... 600
Sidedøre .................................... 152
Sidespejle................................... 196
Indstilling og indklapning ........ 196
Spejlvarme i sidespejl ........... 390
Sikkerhedsforanstaltninger i forbindelse med
færdselsuheld ........................... 93
RS
OM52J66DK.book Page 626 Thursday, October 19, 2017 2:42 PM