sat nav TOYOTA YARIS HATCHBACK 2018 Betriebsanleitungen (in German)

6038-2. Maßnahmen im Notfall
8
Beim Auftreten einer Störung
YARIS_HV_OM_Europe_OM52C98M
WARNUNG
■Verwenden des Reserverads (je nach Ausstattung)
● Bei Fahrzeugen mit Reifendruck-Warnsystem: Ersetzen Sie das Reserverad
schnellstmöglich durch ein normales Rad.
● Vermeiden Sie abrupte Lenkbewegungen oder Beschleunigungs-, Brems- und
Schaltvorgänge, die zu einem plötzlichen Eingriff der Motorbremse führen.
■ Bei Verwendung des Notrads (je nach Ausstattung)
● Denken Sie daran, dass das Notrad eigens für den Einsatz mit Ihrem Fahrzeug
konzipiert wurde. Montieren Sie Ihr Notrad nicht an einem anderen Fahrzeug.
● Montieren Sie immer nur ein Notrad.
● Ersetzen Sie das Notrad schnellstmöglich durch ein normales Rad.
● Vermeiden Sie abrupte Lenkbewegungen oder Beschleunigungs-, Brems- und
Schaltvorgänge, die zu einem plötzlichen Eingriff der Motorbremse führen.
■ Verstauen des Reserverads (je nach Ausstattung)
Achten Sie darauf, dass keine Finger oder andere Körperteile zwischen dem Ersatz-
rad und der Karosserie eingeklemmt werden.
■ Nach der Verwendung der Werkzeuge und des Wagenhebers
Stellen Sie vor der Weiterfahrt sicher, dass alle Werkzeuge und der Wagenheber
sicher an ihrem Aufbewahrungsort verstaut sind, um die Gefahr von Verletzungen
bei einer Kollision oder einer Notbremsung zu reduzieren.
■ Wenn das Notrad montiert ist (je nach Ausstattung)
Eventuell kann die Fahrzeuggeschwindigkeit nicht richtig erkannt werden, und even-
tuell funktionieren die folgenden Systeme nicht ordnungsgemäß:
■ Geschwindigkeitsbegrenzung beim Fahren mit dem Notrad (je nach Ausstat-
tung)
Fahren Sie maximal 80 km/h schnell, wenn ein Notrad am Fahrzeug montiert ist.
Das Notrad ist nicht für Fahrten mit hohen Geschwindigkeiten nicht ausgelegt. Bei
Nichtbeachtung dieser Vorsichtsmaßnahme kann es zu Unfällen mit lebensgefährli-
chen Verletzungen kommen.
• ABS & Bremsassistent
•VSC
•TRC
•EPS
• Automatisches Fernlicht*
*: Je nach Ausstattung
• PCS (Pre-Crash-Sicherheitssystem)*
• LDA (Spurwechselwarnung)*
• Geschwindigkeitsregelsystem*
• Navigationssystem*

653Alphabetischer Index
YARIS_HV_OM_Europe_OM52C98M
Haken
Befestigungshaken
(Bodenmatte) .............................. 32
Haltegriffe ........................................ 442
Halterungen ....................................... 83
Handschuhfach ............................... 431
Hebel
Hebel für
Fahrtrichtungsanzeiger ............. 262
Hebel zur
Motorhaubenentriegelung......... 463
Schalthebel.................................. 258
Wischerhebel....................... 272, 276
Zusätzlicher Fanghaken .............. 463
Heckklappe
Gepäckraumbeleuchtung ............ 171
Heckklappe.................................. 169
Heckscheibenheizung .................... 420
Heckscheibenwischer .................... 276
Heizungen ........................................ 416
Außenspiegel .............................. 420
Automatische Klimaanlage .......... 416
Sitzheizungen .............................. 426
Helligkeitsregelung
Helligkeitsregler für
Instrumententafel-
beleuchtung ...................... 125, 128
Helligkeitsregler für
Kombiinstrument ................. 125, 128
Herausnehmbarer
Aschenbecher .............................. 438
Hintere Fahrtrichtungsanzeiger .....262
Glühlampen auswechseln ............530
Hebel für
Fahrtrichtungsanzeiger ..............262
Wattleistung..................................634
Hinweise für den Winterbetrieb ......339
Hupe ..................................................217
Hybridbatterie (Traktionsbatterie)
Lage ...............................................90
Spezifikation .................................627
Hybridgetriebe .................................258
Hybridsystem .....................................86
Bildschirm Energiemonitor-/
Verbrauchsbildschirm ................143
EV-Fahrmodus .............................255
Hinweise für den Betrieb des
Hybridfahrzeugs ........................336
Hochspannungsbauteile .................90
Kontrollleuchte des
Hybridsystems ...........................125
Notabschaltsystem .........................91
Regeneratives Bremsen .................88
Starten des
Hybridsystems ...................242, 246
Startschalter .........................242, 246
Überhitzung ..................................615
Vorsichtsmaßnahmen für das
Hybridsystem ...............................90
Wenn das Hybridsystem
nicht startet ................................605
H
*: Bei Fahrzeugen mit einem Navigations-/Multimediasystem, siehe
“Navigations- und Multimediasystem Betriebsanleitung”.

663Alphabetischer Index
YARIS_HV_OM_Europe_OM52C98M
Warnmeldung für niedrigen
Ladestand der
Traktionsbatterie .......................... 565
Warnmeldung für Überhitzung
des Hybridsystems ...................... 565
Warnmeldungen.............................. 565
Warnsummer
Anforderung der Stellung P ......... 557
Bremssystem............................... 551
Elektrische Servolenkung ............ 553
Erinnerungssignal für
Sicherheitsgurt.......................... 555
Feststellbremse ........................... 551
Hybridsystem............................... 552
Intelligentes Einstiegs- und
Startsystem............................... 175
LDA (Spurwechselwarnung)........ 305
PCS (Pre-Crash-
Sicherheitssystem) ................... 288
RSA (Road Sign Assist) .............. 319
Schlüsselerinnerung .................... 244
Tür offen ...................................... 168
Überhitzung des
Hybridsystems .......................... 556
Wartung
Wartung in Eigenregie ................. 460
Wartungsanforderungen.............. 457
Wartungsdaten ............................ 624
Wartung in Eigenregie.................... 460
Waschen und Wachsen .................. 444
Wechsel
Batterie der Fernbedienung..........511
Batterie des elektronischen
Schlüssels .................................511
Glühlampen ..................................520
Reifen ...................................571, 590
Sicherungen .................................515
Wegfahrsperre ...................................96
Werkzeug ..................................573, 591
Winterreifen ......................................339
WMA-Disk*.......................................356
Zigarettenanzünder .........................439
Zündkerze .........................................630
Zündschloss (Startschalter) ...242, 246
Ändern der Modi des
Startschalters.............................248
Ändern der Stellungen des
Startschalters.............................243
Automatische Abschaltfunktion ....251
Starten des
Hybridsystems ...................242, 246
Wenn Ihr Fahrzeug aufgrund
eines Notfalls angehalten
werden muss .............................541
Zündschlossbeleuchtung
(Startschalterbeleuchtung) ..........428
Zusatzbremsleuchte
Glühlampen auswechseln ............536
Zusatzstaufächer .............................436
Z
*: Bei Fahrzeugen mit einem Navigations-/Multimediasystem, siehe
“Navigations- und Multimediasystem Betriebsanleitung”.