zrcátka TOYOTA YARIS HATCHBACK 2018 Návod na použití (in Czech)

3
1
7
8 6 5
4
3
2
9
YARIS_HV_OM_Europe_OM52C96CZ3-3. Seřízení sedadel
Přední sedadla...................207
Zadní sedadla ....................209
Opěrky hlavy ......................213
3-4. Seřízení volantu a zrcátek
Volant.................................216
Vnitřní zpětné zrcátko ........218
Vnější zpětná zrcátka ........221
3-5. Otevírání a zavírání oken
Elektricky ovládaná okna ...224
4-1. Před jízdou
Jízda s vozidlem ................230
Náklad a zavazadla ...........239
Tažení přívěsu ...................241
4-2. Postupy pro jízdu
Spínač POWER (zapalování)
(vozidla bez systému
Smart Entry & Start) ........242
Spínač POWER (zapalování)
(vozidla se systémem
Smart Entry & Start) ........246
Jízdní režim EV..................255
Hybridní převodovka ..........258
Páčka směrových světel ....262
Parkovací brzda .................2634-3. Ovládání světel a stěračů
Spínač světlometů............. 264
Spínač mlhových světel .... 270
Stěrač a ostřikovač
čelního skla ..................... 272
Stěrač a ostřikovač
zadního okna .................. 276
4-4. Tankování
Otevírání uzávěru palivové
nádrže ............................. 278
4-5. Toyota Safety Sense
Toyota Safety Sense ......... 281
PCS (Přednárazový
bezpečnostní systém) ..... 288
LDA (Varování před
opuštěním jízdního
pruhu).............................. 305
Automatická dálková
světla............................... 313
RSA (Asistent dopravních
značek) ........................... 319
4-6. Používání podpůrných
jízdních systémů
Tempomat ......................... 325
Asistenční jízdní systémy .. 329
4-7. Pokyny pro jízdu
Pokyny pro jízdu
s hybridním vozidlem ...... 336
Pokyny pro jízdu v zimě .... 339
4Jízda

5
1
7
8 6 5
4
3
2
9
YARIS_HV_OM_Europe_OM52C96CZ6-1. Používání systému klimatizace
a odmlžování
Automatický systém
klimatizace .......................416
Vyhřívání sedadel ..............426
6-2. Používání osvětlení interiéru
Přehled osvětlení interiéru ... 428
• Vnitřní lampička .............428
• Osobní lampičky ............429
6-3. Používání úložných prostorů
Přehled úložných prostorů ... 430
• Odkládací schránka .......431
• Držáky nápojů................432
• Držáky lahví ...................433
• Příruční schránka ..........433
Vybavení zavazadlového
prostoru ...........................434
6-4. Používání dalšího vybavení
interiéru
Další vybavení interiéru .....437
• Sluneční clony ...............437
• Kosmetická zrcátka .......437
• Přenosný popelník .........438
• Zapalovač cigaret ..........439
• Napájecí zásuvka ..........440
• Opěrka paží ...................441
• Clona panoramatické
střechy ...........................441
• Přídržná madla ..............4427-1. Údržba a péče
Čistění a ochrana
exteriéru vozidla .............. 444
Čistění a ochrana
interiéru vozidla ............... 449
7-2. Údržba
Požadavky na údržbu........ 457
7-3. Údržba svépomocí
Pokyny pro údržbu
svépomocí....................... 460
Kapota ............................... 463
Umístění podlahového
zvedáku........................... 465
Motorový prostor ............... 467
12V akumulátor ................. 475
Pneumatiky ....................... 481
Tlak huštění pneumatik ..... 502
Kola ................................... 504
Filtr klimatizace ................. 508
Baterie bezdrátového
dálkového ovládání/
elektronického klíče ........ 511
Kontrola a výměna
pojistek ............................ 515
Žárovky ............................. 520
6Vybavení interiéru7Údržba a péče

14Obrazový rejstřík
YARIS_HV_OM_Europe_OM52C96CZ
Obrazový rejstřík
■
Exteriér
Boční dveře . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 162
Zamykání/odemykání . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 162
Otevírání/zavírání bočních oken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 224
Zamykání/odemykání použitím mechanického klíče
*1. . . . . . S. 607
Výstražné kontrolky
*2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 555
Zadní dveře . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 169
Zamykání/odemykání . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 169
Výstražné kontrolky
*2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 555
Vnější zpětná zrcátka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 221
Seřízení úhlu zrcátek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 221
Sklopení zrcátek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 222
Odmlžování zrcátek
*3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 420
1
2
3

22Obrazový rejstřík
YARIS_HV_OM_Europe_OM52C96CZVnitřní zpětné zrcátko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 218
Sluneční clony
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 437
Kosmetická zrcátka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 437
Vnitřní lampička/osobní lampičky . . . . . . . . . . . . . . . . S. 428, 429
Clona panoramatické střechy
*2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 441
1
2
3
4
5
*1: NIKDY nepoužívejte dětskou sedač-
ku orientovanou dozadu na sedadle
chráněném AKTIVNÍM AIRBAGEM
umístěným před ní, může dojít
k USMRCENÍ nebo VÁŽNÉMU
ZRANĚNÍ DÍTĚTE. (S. 67)
*2: Je-li ve výbavě

29Obrazový rejstřík
YARIS_HV_OM_Europe_OM52C96CZVnitřní zpětné zrcátko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 218
Sluneční clony
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 437
Kosmetická zrcátka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 437
Vnitřní lampička/osobní lampičky . . . . . . . . . . . . . . . . S. 428, 429
Clona panoramatické střechy
*2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 441
1
2
3
4
5
*1: NIKDY nepoužívejte dětskou sedač-
ku orientovanou dozadu na sedadle
chráněném AKTIVNÍM AIRBAGEM
umístěným před ní, může dojít
k USMRCENÍ nebo VÁŽNÉMU
ZRANĚNÍ DÍTĚTE. (S. 67)
*2: Je-li ve výbavě

149
3
Ovládání jednotlivých
komponentů
YARIS_HV_OM_Europe_OM52C96CZ3-1. Informace o klíčích
Klíče ................................... 150
3-2. Otevírání, zavírání
a zamykání dveří
Boční dveře........................ 162
Zadní dveře........................ 169
Systém Smart Entry
& Start.............................. 174
3-3. Seřízení sedadel
Přední sedadla................... 207
Zadní sedadla .................... 209
Opěrky hlavy ...................... 213
3-4. Seřízení volantu a zrcátek
Volant................................. 216
Vnitřní zpětné zrcátko ........ 218
Vnější zpětná zrcátka ........ 221
3-5. Otevírání a zavírání oken
Elektricky ovládaná okna ... 224

2183-4. Seřízení volantu a zrcátek
YARIS_HV_OM_Europe_OM52C96CZ
Vnitřní zpětné zrcátko
Výška zpětného zrcátka může být seřízena tak, aby vyhovovala vaší
jízdní poloze.
Seřiďte výšku zpětného zrcátka
jeho posunutím nahoru a dolů.
Vozidla s manuálním antireflexním vnitřním zpětným zrcátkem
Odražené světlo od světlometů za vámi jedoucích vozidel může být
sníženo pomocí ovládání páčky.
Normální poloha
Antireflexní poloha
Poloha zpětného zrcátka může být seřízena tak, aby poskytla do-
statečný výhled dozadu.
Seřízení výšky zpětného zrcátka (je-li ve výbavě)
Antireflexní funkce
1
2

2203-4. Seřízení volantu a zrcátek
YARIS_HV_OM_Europe_OM52C96CZ
VÝSTRAHA
Neseřizujte polohu zrcátka během jízdy.
To by mohlo vést k chybnému ovládání vozidla a způsobit nehodu s násled-
kem smrtelných nebo vážných zranění.

221
3
3-4. Seřízení volantu a zrcátek
Ovládání jednotlivých komponentů
YARIS_HV_OM_Europe_OM52C96CZ
Vnější zpětná zrcátka
Manuálně seřiditelný typ
Seřiďte zrcátko nahoru, dolů,
k sobě nebo od sebe zatlačením
na povrch zrcátka.
Elektricky seřiditelný typ
Pro volbu zrcátka, které chcete
seřídit, stiskněte spínač.
Levé
Pravé
Pro seřízení zrcátek stiskněte
spínač.
Nahoru
Doprava
Dolů
Doleva
Postup seřízení
1
1
2
2
1
2
3
4

2223-4. Seřízení volantu a zrcátek
YARIS_HV_OM_Europe_OM52C96CZ
Manuálně ovládaný typ
Zatlačte zrcátko dozadu ve smě-
ru k zadní části vozidla.
Elektricky ovládaný typ
Pro sklopení zrcátek stiskněte toto
tlačítko
Pro návrat do původní polohy ho
stiskněte ještě jednou.
Vnější zpětná zrcátka budou auto-
maticky sklopena nebo odklopena
při zamknutí nebo odemknutí dveří.
■Úhel zrcátka je možné seřizovat, když (elektricky seřiditelný typ)
Vozidla bez systému Smart Entry & Start
Spínač POWER je v poloze "ACC" nebo "ON".
Vozidla se systémem Smart Entry & Start
Spínač POWER je v režimu PŘÍSLUŠENSTVÍ nebo ZAPNUTO.
■Když se zrcátka zamlží (vozidla s odmlžováním vnějších zpětných zrcá-
tek)
Vnější zpětná zrcátka mohou být vyčištěna použitím odmlžování zrcátek. Za-
pněte odmlžování zadního okna, abyste zapnuli odmlžování vnějších zpět-
ných zrcátek. (S. 420)
Sklopení zrcátek