stop start TOYOTA YARIS HATCHBACK 2019 Betriebsanleitungen (in German)

6689-2. Kundenspezifische Anpassung
YARIS_F_OM_Europe_OM52A62M■
Instrumente, Anzeigen und Multi-Informationsanzeige
(S. 115, 118)
*1: Nur Fahrzeuge mit Farb-Display
*2: Für die Standardeinstellung gelten länderspezifische Unterschiede.
*3: Deutsch, Französisch, Spanisch, Italienisch, Portugiesisch, Holländisch, Schwe-
disch, Norwegisch, Dänisch, Russisch, Finnisch, Griechisch, Polnisch, Ukrainisch,
Türkisch, Ungarisch, Tschechisch, Slowakisch, Rumänisch
*4: Fahrzeuge mit Multidrive
*5: Fahrzeuge mit Stop & Start-System
FunktionStandardein-
stellungKundenspezi-
fische
Einstellung
Language*1Englisch*3OOO
Units
*1, 2km (km/L)km
(L/100 km)OOO
miles (MPG)OOO
°C °F O — O
Kontrollleuchte für umweltbewuss-
tes Fahrverhalten (Eco-Driving)
*4Ein Aus O — O
Fahrinformationen
*1Verstrichene
ZeitDurchschnitt-
liche O—O
Popup-
Display
*1
Eingehende AnrufeEinAusO—O
Dauer*5EinAusO—O
Status*5EinAusO—O
123

688Alphabetischer Index
YARIS_F_OM_Europe_OM52A62M
Reifenfülldruck ................................ 528
Warnleuchte ................................ 585
Wartungsdaten ............................ 659
Reinigung ................................ 478, 482
Außen .......................................... 478
Innenraum ................................... 482
Leichtmetallräder ......................... 479
Sicherheitsgurte .......................... 483
Reserverad ...................................... 615
Aufbewahrungsort ....................... 615
Fülldruck ...................................... 659
Rückfahrmonitor
*
Rückfahrmonitor-system ............... 335
Rückfahrscheinwerfer
Glühlampe auswechseln ............. 563
Wattleistung................................. 663
Rücksitz ........................................... 201
Umklappen der
Rücksitzlehnen ......................... 201
Rückspiegel
Außenspiegel .............................. 211
Innenrückspiegel ......................... 209Schaltanzeige ...................................264
Schalter
Anzeigenregelschalter ..................128
Automatischer
Fernlichtschalter ........................315
Fensterverriegelungsschalter .......214
LDA-Schalter
(Spurwechselwarnung) ..............309
Lichtschalter .................................268
Motorschalter........................242, 245
PCS-Schalter (Pre-Crash-
Sicherheitssystem) ....................295
Rückstellschalter für
Reifenluftdruckwarnung .............511
Schalter der Audio-
Fernbedienung ..........................370
Schalter für Außenspiegel ............211
Schalter für elektrische
Fensterheber .............................214
Schalter für
Geschwindigkeitsbegrenzung....330
Schalter für
Geschwindigkeitsregelsystem .... 326
Schalter für
Heckscheibenheizung .......442, 453
Schalter für Heckscheibenwischer
und -waschanlage .....................279
Schalter für Nebelscheinwerfer ....273
Schalter für Scheibenwischer und
Scheibenwaschanlage...............275
Schalter für Sitzheizung ...............458
Schalter für Warnblinkanlage .......568
Schalter zum Abbrechen des
Stop & Start-Systems ................346
Schaltwippen ........................256, 257
Sprechschalter
*
Taste “SPORT”.............................255
Telefonschalter .............................409
“TRIP”-Schalter ............................123
Türverriegelungsschalter ..............158
VSC OFF-Schalter .......................357
Warnblinkschalter .........................568
Zentralverriegelungsschalter ........158
Zündschloss .........................242, 245
S

691Alphabetischer Index
YARIS_F_OM_Europe_OM52A62M
Sicherheitsgurte ............................... 38
Anlegen des Sicherheitsgurtes...... 38
Anlegen des Sicherheitsgurts
bei Kindern ................................. 41
Gurtstraffer .................................... 41
Kinderrückhaltesystem, Einbau ..... 77
Reinigung und Wartung
der Sicherheitsgurte ................. 483
Rückhalteautomatik (ELR) ............ 41
Schwangere, richtige
Verwendung des
Sicherheitsgurts .......................... 42
SRS-Warnleuchte........................ 582
Warnleuchte und -summer .......... 585
Sicherungen .................................... 541
Sitze ......................................... 198, 201
Einstellung ................................... 198
Kindersitze/Kinderrückhalte-
system, Einbau ........................... 77
Kopfstützen ................................. 204
Reinigung .................................... 482
Richtiges Sitzen............................. 36
Sitzheizungen .............................. 458
Umklappen der Rücksitzlehnen... 201
Vorsichtsmaßnahmen
beim Einstellen ......................... 200
Sitzheizungen .................................. 458
Sonnenblende
Dach ............................................ 475
Sonnenblenden ............................... 470
Speicherfunktion ............................ 462Spiegel
Außenspiegel ...............................211
Außenspiegelheizung ...........442, 453
Innenrückspiegel ..........................209
Schminkspiegel ............................470
Sprechschalter
*
Spurwechselwarnung (LDA) ...........308
Standlichter vorne ...........................268
Glühlampen auswechseln ............555
Lichtschalter .................................268
Wattleistung..................................663
Steckdose ........................................ 474
Steckengeblieben
Wenn sich das Fahrzeug
festfährt......................................643
Stop & Start-System ........................345
Warnleuchten ...............................584
Störungsanzeigeleuchte .................582
*: Bei Fahrzeugen mit einem Navigations-/Multimediasystem, siehe
“Navigations- und Multimediasystem Betriebsanleitung”.

693Alphabetischer Index
YARIS_F_OM_Europe_OM52A62M
Wagenheber
Fahrzeugintegrierter
Wagenheber ............................. 615
Positionieren eines
Rangierwagenhebers ............... 493
Wagenhebergriff ..................... 599, 615
Warnblinkanlage ............................. 568
Warnblinklicht
Schalter ....................................... 568
Warnleuchte für
Fahrersicherheitsgurt .................. 585
Warnleuchte für
Motorkühlmitteltemperatur ......... 582
Warnleuchte für Sicherheitsgurt
des Beifahrersitzes ...................... 585
Warnleuchte für Sicherheitsgurte
der Rücksitze ................................ 585
Warnleuchten .................................. 110
ABS ............................................. 582
Bremssystem............................... 581
Elektrische Servolenkung ............ 582
Fahrbahnmarkierungs-
Kontrollleuchten ........................ 584
Hauptwarnung ............................. 585
Hohe Motorkühlmittel-
temperatur ................................ 582
Kontrollleuchte des intelligenten
Einstiegs- und Startsystem ....... 584
Kontrollleuchte für abgebrochenes
Stop & Start-System ................. 584
Kontrollleuchte für
automatisches Fernlicht............ 584
Kontrollleuchte für
Geschwindigkeitsbegrenzung... 584
Kontrollleuchte für
Geschwindigkeitsregelsystem .... 584
Kontrollleuchte für Radschlupf .... 583
Ladesystem ................................. 581
LDA-Kontrollleuchte
(Spurwechselwarnung) ............. 584Motorkühlmittel-temperatur ..........582
Motoröldruck.................................581
Motorsystem .................................582
Niedriger Kraftstofffüllstand ..........585
Niedriger Motoröldruck .................581
PCS (Pre-Crash-
Sicherheitssystem) ....................583
Reifendruck ..................................585
SRS ..............................................582
Störungsanzeigeleuchte ...............582
Tür offen .......................................584
Warnleuchte für Sicherheitsgurt
des Fahrer- und
Beifahrersitzes ...........................585
Warnleuchten für Sicherheitsgurte
der Rücksitze .............................585
Warnmeldungen ...........................592
Warnsummer
Bremssystem................................581
Elektrische Servolenkung .............582
Erinnerungssignal für
Sicherheitsgurt...........................585
Feststellbremse ............................581
Herunterschalten ..........................260
Intelligentes Einstiegs- und
Startsystem................................168
LDA (Spurwechselwarnung).........308
PCS (Pre-Crash-
Sicherheitssystem) ....................291
RSA (Road Sign Assist) ...............320
Schlüsselerinnerung .....................243
Tür offen .......................................584
Wartung
Wartung in Eigenregie ..................488
Wartungsanforderungen...............485
Wartungsdaten .............................646
Wartung in Eigenregie.....................488
Waschen und Wachsen ...................478
W
*: Bei Fahrzeugen mit einem Navigations-/Multimediasystem, siehe
“Navigations- und Multimediasystem Betriebsanleitung”.