TOYOTA YARIS HATCHBACK 2019 Brugsanvisning (in Danish)

4215-9. Bluetooth®-telefon
5
Audiosystem
YARIS_F_OM_Europe_OM52A54DK
Telefonopkald
Vælg "Phonebook" med tune/scroll-knappen.
Vælg det ønskede navn med knappen, og tryk på tænd/kald op-
knappen.
Ved at trykke på ("Add S. Dial") og en af hurtigopkaldsknap-
perne (fra (1) til (5)) mens det ønskede navn er valgt,
kan navnet registreres som et hurtigopkald.
Tryk på ("A - Z") for at få vist de registrerede navne i alfabetisk
rækkefølge efter det første bogstav.
Vælg "Speed Dials" med tune/scroll-knappen.
Tryk på den ønskede hurtigopkaldsknap (fra (1) til
(5)), og tryk på tænd/kald op-knappen.
Du kan slette et registreret hurtigopkald ved at vælge den ønskede
hurtigopkaldsknap (fra (1) til (5)), trykke på
("Delete") og derefter trykke på ("Yes").
: Hvis monteret
Tryk på tænd/kald op-knappen for at aktivere "Phone" eller
"TEL".
Opkald ved at vælge et navn
Hurtigopkald
1
2
1
2
OM52A54DK.book Page 421 Friday, July 12, 2019 4:17 PM

4225-9. Bluetooth®-telefon
YARIS_F_OM_Europe_OM52A54DK
Vælg "Speed Dials" eller "Dial by number" med tune/scroll-knap-
pen.
Indtast telefonnummeret, og tryk på tænd/kald op-knappen.
Vælg "All calls", "Missed calls", "Incoming calls" eller "Outgoing
calls" med tune/scroll-knappen.
Vælg det ønskede navn med knappen, og tryk på tænd/kald op-
knappen.
Følgende kan udføres:
l Registrering af et nummer som hurtigopkald
Tryk på ("Add S. Dial"), og tryk derefter på den ønskede hur-
tigopkaldsknap (fra (1) til (5)).
l Sletning af det valgte nummer
Tryk på ("Delete") og derefter på ("Yes").
Opkald ved at indtaste et nummer
Opkald fra opkaldshistorik
1
2
1
2
OM52A54DK.book Page 422 Friday, July 12, 2019 4:17 PM

4235-9. Bluetooth®-telefon
5
Audiosystem
YARIS_F_OM_Europe_OM52A54DK
Modtagelse af telefonopkald
Tryk på tænd/kald op-knappen.
Tryk på sluk/afbryd-knappen.
Tryk på tænd/kald op-knappen.
Hvis du trykker på tænd/kald op-knappen igen, skiftes der tilbage til det for-
rige opkald.
Sænkning af lydstyrken: Drej Tænd/sluk-/Lydstyrke-knappen mod
uret.
Øgning af lydstyrken: Drej Tænd/sluk-/Lydstyrke-knappen med uret.
: Hvis monteret
Besvarelse af opkald
Afvisning af opkald
Modtagelse af et opkald, mens et andet er i gang
Indstilling af ringetonelydstyrken ved modtagelse af et opkald
OM52A54DK.book Page 423 Friday, July 12, 2019 4:17 PM

4245-9. Bluetooth®-telefon
YARIS_F_OM_Europe_OM52A54DK
Tale i telefonen
Et opkald kan overføres mellem mobiltelefonen og systemet, mens
der foretages opkald, modtages opkald eller under en samtale. Brug
en af følgende metoder:a. Betjen mobiltelefonen.
Se brugervejledningen, der leveres sammen med mobiltelefonen, ang.
betjening af telefonen.
b. Tryk på * ("Phone").
*: Denne procedure kan kun udføres, når der overføres et opkald fra mobiltelefonen til systemet under en samtale.
Tryk på ("Mute").
Indtast de ønskede tal ved at tryk ke på (0 - 9) med tune/scroll-
knappen.
Sænkning af lydstyrken: Drej Tænd/sluk-/Lydstyrke-knappen mod
uret.
Øgning af lydstyrken: Drej Tænd/sluk-/Lydstyrke-knappen med uret.
: Hvis monteret
Overførsel af opkald
Indstilling af lydløs (s å din stemme ikke høres)
Indlæsning af tal
Indstilling af opkaldslydstyrken
OM52A54DK.book Page 424 Friday, July 12, 2019 4:17 PM

4255-9. Bluetooth®-telefon
5
Audiosystem
YARIS_F_OM_Europe_OM52A54DK
nUnder samtale
lTal ikke samtidig med den anden part.
l Hold lydstyrken på den modtagne stemme nede. Hvis lydstyrken er høj,
øges risikoen for ekko.
n Automatisk justering af lydstyrke
Når bilens hastighed er 80 km/t eller derover, vil lydstyrken automatisk blive
forøget. Lyden vender tilbage til den oprindelige styrke, når bilens hastighed
falder til 70 km/t eller derunder.
n Telefonopkaldssystemfunktioner
Afhængig af mobiltelefonen er visse funktioner muligvis ikke til rådighed.
n Situationer, hvor den anden part muligvis ikke kan genkende din
stemme
lVed kørsel på ujævn vej
l Ved kørsel med høj hastighed
l Når der blæser luft ud af dyserne mod mikrofonen
l Hvis aircondition-blæseren støjer
OM52A54DK.book Page 425 Friday, July 12, 2019 4:17 PM

4265-10. Bluetooth®
YARIS_F_OM_Europe_OM52A54DK
Bluetooth®
n Under brug af Bluetooth®-audio/-telefon
l I nedennævnte situationer fungerer systemet muligvis ikke.
• Den transportable afspiller understøtter ikke Bluetooth
®
• Mobiltelefonen befinder sig uden for funktionsområdet
• Der er slukket for Bluetooth®-enheden
• Lavt batteriniveau i Bluetooth®-enheden
• Bluetooth®-enheden er ikke er sluttet til systemet
• Bluetooth®-enheden er skjult bag sædet eller ligger i handskerummet
eller konsolboksen, eller enheden er i kontakt med eller dækket af metal-
materialer
l Der kan være en forsinkelse, hvis der oprettes en mobiltelefonforbindelse
under Bluetooth
®-audioafspilning.
l Afhængig af, hvilken type af transportabel audioafspiller der er sluttet til
systemet, kan betjeningen afvige en smule, og nogle funktioner er muligvis
ikke til rådighed.
n Når bilen skifter ejer
Initialisér systemet for at undgå, at uvedkommende får adgang til personlige
data. ( S. 413)
: Hvis monteret
OM52A54DK.book Page 426 Friday, July 12, 2019 4:17 PM

4275-10. Bluetooth®
5
Audiosystem
YARIS_F_OM_Europe_OM52A54DKn
Om Bluetooth
®
nKompatible modeller
lBluetooth®-specifikationer:
Ver. 1.1 eller højere (anbefalet: ver. 2.1 +EDR eller højere)
l Følgende profiler:
• A2DP (Advanced Audio Distribution Profile) ver. 1.0 eller højere (anbefa-
let: ver. 1.2 eller højere)
• AVRCP (Audio/Video Remote Control Profile) ver. 1.0 eller højere (anbe- falet: ver. 1.3 eller højere)
Transportable afspillere skal opfylde ovenstående specifikationer for a\
t kunne
sluttes til Bluetooth
®-audio/telefon. Vær dog opmærksom på, at nogle funkti-
oner kan være begrænsede, afhængig af hvilken type transportabel afspiller
der benyttes.
l Mobiltelefoner
• HFP (Hands Free Profile) ver. 1.0 eller højere (anbefalet: ver. 1.5)
• OPP (Object Push Profile) ver. 1.1
• PBAP (Phone Book Access Profile) ver. 1.0
Bluetooth er et registreret varemærke til-
hørende Bluetooth SIG, Inc.
OM52A54DK.book Page 427 Friday, July 12, 2019 4:17 PM

4285-10. Bluetooth®
YARIS_F_OM_Europe_OM52A54DKn
Certificering
OM52A54DK.book Page 428 Friday, July 12, 2019 4:17 PM

4295-10. Bluetooth®
5
Audiosystem
YARIS_F_OM_Europe_OM52A54DK
OM52A54DK.book Page 429 Friday, July 12, 2019 4:17 PM

4305-10. Bluetooth®
YARIS_F_OM_Europe_OM52A54DK
OM52A54DK.book Page 430 Friday, July 12, 2019 4:17 PM