steering VAUXHALL MOVANO_B 2016 Infotainment system

118Voice recognitionVoice recognitionGeneral information...................118
Navigation control ......................120
Phone control ............................ 120General information
The voice recognition function allows
you to operate certain functions via
voice input.
To ensure that conversations held
inside the vehicle do not start
unintentional calls to a saved contact, the voice recognition function must
first be activated via 5 on the steering
column controls.
Control elements overview 3 6.
CD35 BT USB The voice recognition function of thehandsfree phone system allows you
to operate certain functions of the
mobile phone via voice input.
Voice tags can be created for the
contacts in the vehicle phonebook
enabling you to call a contact without
manually selecting the caller name or
number.
In the event of incorrect operation, the voice recognition function requests
you to repeat the desired command,
or plays back the available options.NAVI 50
Available depending on version, the voice recognition function of the
handsfree phone system allows you
to operate certain functions of a
compatible smartphone via voice
input.
Refer to "Phone control" in this
section 3 120.
To confirm that a paired and
connected smartphone is compatible
with the voice recognition function,
press 7 followed by ÿSetting on the
display screen.
Then select Bluetooth followed by
View Bluetooth device list . The list
shows the paired devices and 5
appears alongside the name of the smartphone to indicate compatibility.
Notice
If supported, the language set on
your smartphone will automatically
be used by the Infotainment system
for voice recognition.
The navigation system can also be
operated using voice controls. Refer
to "Navigation control" in this section
3 120.

Voice recognition119Prerequisites
The following prerequisites must be
met:
● The Bluetooth function of the Infotainment system must be
activated.
Refer to "Bluetooth connection"
in the "Phone" section 3 127.
● The Bluetooth function of the Bluetooth-enabled smartphonemust be activated and the
smartphone must have a 3G, 4G
or wi-fi connection (see
smartphone operating
instructions).
● Dependent upon the smartphone, it may be required
to set the device to "visible" (see
smartphone operating
instructions).
● The smartphone must be paired and connected to the
Infotainment system.Help
For information and help with
activating and operating voice
controls, press 7 followed by
ÿ Setting then Bluetooth on the
display screen.
Select Smartphone from the list
(press S/R to search list), then press
l to access help.
A series of screens are displayed,
explaining how to use the voice
recognition function and information
on the following:
● switching on/off with steering column controls
● compatible phones
● operation methods
● available functions and descriptions
● conditions of useNAVI 80
The voice recognition function allows
you to operate certain functions via
voice input, including:
● Navigation
Refer to "Navigation control" in
this section 3 120.
● Phone
Refer to "Phone control" in this section 3 120.
● Applications
Press 5 on the steering column
controls to open the Voice
control main menu. After the
tone, say " Applications " followed
by the name of the desired
application to start it.
When activated, the Voice control
main menu is displayed and the voice
recognition indicator in the top right
corner indicates system status and
optimisation levels:Green:optimal voice recognitionOrange:good voice recognitionRed:average voice recognition

120Voice recognitionMicrophone é:System is ready to
receive a voice
commandLoudspeaker
l:Voice instructions
are currently being
given by the systemLoading icon:Data currently
loading
Navigation control
NAVI 50
Activating voice recognition
To activate the voice recognition
function during navigation:
Press 5 on the steering column
controls; 5 appears, alongside the
audio system information, in the
bottom right corner of the display.
Notice
During use of the voice recognition
function, audio source playback is
interrupted.
For a guide to using voice commands,
refer to (NAVI 50) "Help" in the
"General information" section 3 118.
NAVI 80
Activating voice recognition
To activate the voice recognition
function:
Press 5 on the steering column
controls to open the Voice control
main menu.
After the tone, say " Destination" to
enter a new address. Say " Address"
then say the full destination of a new
address (number, street name,
destination town/city).
The address recognised by the
system is displayed. Confirm
destination when prompted to begin
guidance.
Alternatively, after the tone say
" Recent destinations " to access a list
of the most recent destinations
entered and select the desired
destination.
For further information, refer to
(NAVI 80) "Destination input" in the
"Navigation" section 3 97.Phone control
CD35 BT USB
Creating voice tags
In addition to names and numbers,
voice tags can be created when new
contacts are added to the vehicle
phonebook. Refer to "Operation" in
the "Phone" section 3 131.
Voice tags can also be added or
modified afterwards by selecting the
following menus and options:
● Directory Management
● Vehicle phonebook
● Modify this contact
Select the contact to be modified from the list of contacts, then select the
following menu options by turning and pressing the rotary knob:
● (voice tag)
● Launch voice tag recording
When prompted to record a voice tag,
speak after the tone. A message asks
for the voice tag to be repeated. If the
system does not recognise the
repeated voice tag, it will request it to

Voice recognition121be repeated again. A message
confirms that the voice tag has been
recorded successfully.
Upon completion, ensure the voice
tag is stored along with other contact
details by selecting Memorise.
Activating voice recognition
To activate the voice recognition
function:
Press 5 on the steering column
controls
After the tone, repeat the voice tag previously recorded for the desired
contact to start the dialling process.
Say the voice tag directly, i.e. do not
say 'Call' before the voice tag.
If the system does not recognise the voice tag, a message asks you to
repeat it. If the voice tag is still not
recognised, the list of recorded voice
tags is played back. Repeat the
desired voice tag when it is played
back, to start the dialling process.
In the event the system still does not
recognise the voice tag, the voice
recognition function is automatically
deactivated.NAVI 50
Activating voice recognition
To activate the voice recognition
function:
Press 5 on the steering column
controls to open the Smartphone
menu; a beep sounds and 5 appears
on the display, indicating activation.
To use voice recognition, press 5 on
the display (or press 5).
Notice
During operation of the voice
recognition function, Radio and
Media functions are not available for
use.
To deactivate, press and hold 5 on
the display (or press 5).
For a guide to using voice commands, refer to (NAVI 50) "Help" in the
"General information" section 3 118.
NAVI 80
Activating voice recognition
To activate the voice recognition
function:Press 5 on the steering column
controls to open the Voice control
main menu.
After the tone, say " Phone" to access
the Phone menu. Say the name of a
saved contact or a telephone number. The desired contact appears in the
display when registered by the
system.
Say " Call" to start the dialling process.
Say " Delete " to cancel input and retry.
Alternatively, to initiate a call directly
from the Voice control main menu,
press 5 and say the name of a saved
contact or a telephone number.

Phone123prepared which you should make
yourself familiar with before you use the telephone.
Bluetooth
The Phone portal is certified by the
Bluetooth Special Interest Group
(SIG).
You will find further information about the specification on the Internet at
http://www.bluetooth.com
Phone controlsControls on Infotainment system or
steering column:
● 6TEL
- or -
● TEL
- or -
● yPHONE on the 7 Home menu
screen (NAVI 50)
- or -
PHONE in the MAIN menu
screen (NAVI 80)
Press to open the Phone menu.
Controls on steering column:
● 7, 8 : Take call, end/reject call.
- or -
● MODE/OK : Take call, end/reject
call, confirm an action.
● 5: Activate/deactivate voice
recognition.
Depending on Infotainment system, some features of the handsfree
phone system can also be operated
via voice recognition 3 120.
Display screen operation
R15 BT USB, R16 BT USB,
CD16 BT USB, CD18 BT USB -
Display screen operation
● To move up/down in the display: Turn OK.
● To confirm actions: Press OK.
● To cancel actions (and return to previous menu): Press /.CD35 BT USB - Display screen
operation
● To move up/down in the display: Turn the central rotary knob.
● To confirm actions: Press the central rotary knob.
● To cancel actions (and return to previous menu): Press /.
NAVI 50 - Display screen operation To access the Phone menu screen, press 7 followed by yPhone on the
display screen.
The following submenus are
available:
● Phone book
● Calling Lists
● Dial
To switch between submenus, press S in top left corner.
● To move up/down in the display: Press R or S.
● To confirm actions: Press OK.
● To cancel actions (and return to previous menu/Home page):
Press r/7 .

132PhoneAfter connection, the mobile phone
data is transmitted to the handsfree
phone system. This can take some
time, depending on phone model.
During this period, operation of the
mobile phone is possible via the
Infotainment system only to a limited
extent.
Notice
Not every mobile phone supports the functions of the handsfree phone
system. Therefore, deviations from
the range of functions described are possible.
Phone menu
To display the Phone menu:
● press 6TEL
- or -
● press TEL
- or -
● press 7 followed by yPhone on
the display screen (NAVI 50)
from the Home page, press
MENU followed by Phone on the
display screen (NAVI 80)Volume control
R15 BT, R16 BT USB, CD16 BT,
CD18 BT USB - Volume control
During a call, turn m or press ! or #
(on the steering column controls) to change the call volume.
CD35 BT USB - Volume control
To preset the volume for calls, voice
recognition or the ringtone, press
SETUP / TEXT and select Phone
settings from the settings menu,
followed by Volume.
Select the desired option (e.g. Ringing volume ) and adjust the
volume with the central rotary knob.
During a call, turn volume rotary knob or press ! or # (on the steering
column controls) to change the call volume.
NAVI 50 - Volume control
During a call, press ] or < on the
Infotainment unit to change the call
volume.
Alternatively (with the steering
column controls), press ! or #.NAVI 80 - Volume control
During a call, turn X on the
Infotainment unit to change the call
volume.
Alternatively (with the steering
column controls), press ! or #.
Dialling a telephone number Several options are available for
dialling telephone numbers, including
calling a contact from the phonebook or from a call log. Numbers can also
be dialled manually.
Entering a number manually
R15 BT USB, R16 BT USB,
CD16 BT USB, CD18 BT USB -
Entering a number manually
With the Phone menu displayed,
select Dial from the list.
Enter the desired number using the
numerical keyboard ( 3 122) and
select 7 to start dialling.
To redial the last number, press and
hold TEL.

136PhoneTo dial a number from the call history
lists, select from the following options
on the display:
● All: Displays list of all calls in the
below lists.
● c: Received calls.
● c: Missed calls.
● a: Dialled numbers.
The most recent calls are displayed at the top. Alternatively, press 4 or 1 to
move up/down in the display.
Select the desired contact from the
chosen call list to start the dialling
process.
Notice
If necessary, press < (to open a
pop-up menu) and select Update
telephone data to update the call
lists.Voicemail box
R15 BT USB, R16 BT USB,
CD16 BT USB, CD18 BT USB,
CD35 BT USB - Voicemail box
To listen to mobile phone voicemail
messages via the Infotainment
system while the phone is connected, select the Voicemail box menu.
NAVI 80 - Voicemail box
To listen to mobile phone voicemail
messages via the Infotainment
system while the phone is connected,
from the Home page, press MENU
then Phone followed by Voice mail on
the display screen.
The configuration screen will be
displayed if the voicemail box is not
configured. Enter number on the
numerical keyboard and confirm.Receiving calls
R15 BT USB, R16 BT USB,
CD16 BT USB, CD18 BT USB -
Receiving calls
To accept the call, depending on
vehicle configuration:
● Briefly press 7 (on the steering
column controls).
● Select the 7 icon in the display
(by turning and pressing OK).
To reject the call, depending on
vehicle configuration:
● Press and hold 8 (on the steering
column controls).
● Select the } icon in the display
(by turning and pressing OK).
When receiving a call, the caller
number may be shown on the
Infotainment system display screen. If the number is stored in the system
memory, the name is displayed
instead. If the number cannot be
displayed, the message Private
number is shown.

Phone137CD35 BT USB - Receiving calls
To accept the call, briefly press 7 (on
the steering column controls).
To reject the call: ● press and hold 8 (on the steering
column controls), or
● select Refuse in the display (by
turning and pressing the central
rotary knob)
When receiving a call, the caller
number may be shown on the
Infotainment system display screen. If
the number is stored in the system
memory, the name is displayed
instead. If the number cannot be
displayed, the message Unknown is
shown.
The handsfree phone system
ringtone is dependent upon the
phone model and mode (silent,
vibrate, etc.).Automatic call waiting
For safety reasons, the automatic call waiting function is set by default. It is
recommended that this feature
remains activated.When an incoming call arrives, a
message alerts the caller to the fact
that you are driving. The call starts
automatically and the length of the
call is shown on the Infotainment
system display screen. Pick up the
call only when it is safe to do so.
To deactivate automatic call waiting,
refer to (CD35 BT USB) "Activate/
deactivate automatic call waiting" in
the "Phone settings" section.
With automatic call waiting
deactivated, it is possible to reject the
call by selecting Refuse or by
pressing and holding 8. To place the
caller on hold, select Pause; the caller
is informed they are on hold via an
automatic message.
Temporarily override the automatic
call waiting feature by selecting
Resume or press 7 to receive the
call.
NAVI 50 - Receiving calls
To accept the call:
● Press Accept/Agree on the
display screen.
● Briefly press 7 (on the steering
column controls).To reject the call:
● Press Refuse/Reject on the
display screen.
● Press and hold 8 (on the steering
column controls).
When receiving a call, the caller
number may be shown on the
Infotainment system display screen. If the number is stored in the system
memory, the name is displayed
instead. If the number cannot be
displayed, the message Unknown/
Unknown number is shown.
NAVI 80 - Receiving calls
To accept the call:
● press Pick up on the display
screen
● briefly press 7 (on the steering
column controls)
To reject the call: ● press Reject on the display
screen
● press and hold 8 (on the steering
column controls)

145Radio functions.......................50, 51
Radio reception ............................ 45
Radio station name search ...........47
Radio text ..................................... 51
Random playback .........................56
RDS .............................................. 51
Rear camera ................................. 24
Rear camera view settings ...........24
Rear OFF...................................... 36
Recalling a station ........................50
Recalling a stored station .............47
Receiving calls............................ 131
Recent destinations ......................97
Region .......................................... 51
Remote control ............................. 78
Remote engine start-up ................24
Removing a CD ............................ 56
Report safety camera .................106
Restore default settings ................24
Restore factory settings ................40
Route ............................................ 78
Route information .......................106
Route overview ........................... 106
Route planning method ................78
Route settings............................... 78
S Safety alerts.................................. 78Save a favourite destination .........97
Saved locations ............................ 97Scent diffuser................................ 24
SD card................................... 74, 78
Search for Bluetooth device .......127
Search radio station name ...........47
Security code ................................ 23
Select a destination ......................97
Selecting an album .......................56
Selecting a track ........................... 56
Selecting the waveband ...............45
Services ........................................ 24
Settings......................................... 24 Setting the time............................. 24
Setting the volume ........................24
Setting up the navigation system. 78
Show route summary.................. 106
Show traffic on route................... 106
Slideshow ..................................... 78
Software version .........................131
Sound optimisation .......................36
Speed cameras ............................ 78
Speed dependent volume ............39
Station search............................... 47
Station storing............................... 50
Steering column controls ................6
Store ............................................. 24
Stored stations.............................. 47
Switching on/off ............................ 24
Symbols overview ...................... 117
System settings ............................ 40T
Text information (CD-Text or ID3 tag) ............................................ 56
Text information (Radio text) ........51
Theft-deterrent feature ................. 23
Thumbnails ................................... 72
Time.............................................. 24
TomTom HOME™ ........................74
TomTom safety cameras ............106
Tone settings ................................ 36
Traffic announcements (TA) .........51
Traffic announcement volume ......39
Traffic information .......................106
Traffic info service ........................74
Traffic safety ........................... 4, 122
Treble ........................................... 36
Trip computer ............................... 24
Trip report ..................................... 24
U Unpairing a mobile phone ..........127
Update FM list .............................. 50
Updating stations list ....................50
Usage ................... 24, 45, 56, 59, 78
USB drive ..................................... 61
USB drives.................................... 62
USB memory stick ..................74, 78
USB port ....................................... 61
USB socket ................................... 62
Using the CD player .....................56