key VOLKSWAGEN POLO 2015 Owner´s Manual

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 12/29/2015Bedienungsanleitung < Service & Zubehör < Volkswagen Deutschland
2/32
Fig. 2 Overview of the front of the vehicle
Key to  → Fig. 2 :
Windscreen with:
- Windscreen wipers  → Windscreen wipers and washer  
- Interior mirror  → Mirrors  
- Rain/light sensor on the mirror base  → Windscreen wipers and washer  
- Automatic headlight control  → Lights  
Bonnet release lever  → Preparation for working in the engine compartment  
Headlights (on both left and right)  → Lights    → Changing a bulb  
Headlight washer system (on both left and right)  → Windscreen wipers and washer  
Front ParkPilot sensors (on both left and right)  → ParkPilot  
Fog lights and static cornering light (on both left and right)  → Lights    → Changing a bulb  
Mounting for the front towing eye behind a cover  → Tow-starting and towing  
Radar sensor for:
- Adaptive Cruise Control (ACC)  → Adaptive Cruise Control (ACC)  
- Area monitoring system (Front Assist)  → Area monitoring system (Front Assist)  
Rear view

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 12/29/2015Bedienungsanleitung < Service & Zubehör < Volkswagen Deutschland
3/32
Fig. 3 Overview of the rear of the vehicle
Key to  → Fig. 3 :
Roof aerial  → Consumer information  
High-mounted brake light
Rear window with:
- Rear wiper  → Windscreen wipers and washer    → Caring for and cleaning the vehicle exterior  
- Rear window heating  → Heating, ventilating, cooling  
- Window aerial  → Consumer information  
Volkswagen badge, used for opening the tailgate  → Tailgate  
Rear lights (on both left and right)  → Lights    → Changing a bulb  
Reversing camera settings  → Reversing camera (Rear View)  
Number plate lighting (on both left and right)  → Changing a bulb  
Rear ParkPilot sensors (on both left and right)  → ParkPilot  
Towing bracket  → Towing a trailer  
Mounting for the rear towing eye behind a cover  → Tow-starting and towing  
Overview of the driver door
Vehicle interior

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 12/29/2015Bedienungsanleitung < Service & Zubehör < Volkswagen Deutschland
4/32
Overview of the driver door
Fig. 4 Overview of the controls in the driver door (left­hand drive vehicles). The controls are mirrored in right­hand drive vehicles
Key to  → Fig. 4 :
Door release lever  → Doors  
Central locking button for locking and unlocking the vehicle   → Central locking system  
Switch for adjusting the exterior mirrors:  → Mirrors  
- Exterior mirror setting
- Exterior mirror heating
- Folding in the exterior mirrors
Central locking system indicator lamp  → Central locking system  
Release lever for the bonnet  → Preparation for working in the engine compartment  
Stowage compartment with drink holder  → Stowage areas  
Buttons for operating the electric windows:  → Electric windows  
- Electric windows
- Safety button for the rear electric windows
Overview of the driver side

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 12/29/2015Bedienungsanleitung < Service & Zubehör < Volkswagen Deutschland
5/32
Fig. 5 Overview of the driver side (left­hand drive vehicles)
Fig. 6 Overview of the driver side (right­hand drive vehicles)
Key to  → Fig. 5  and  → Fig. 6 :

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 12/29/2015Bedienungsanleitung < Service & Zubehör < Volkswagen Deutschland
7/32
- Buttons for operating the Adaptive Cruise Control (ACC) ,  ,  ,   –  –   → Adaptive Cruise
Control (ACC)  
- Volume setting for the radio, navigation announcements or a telephone conversation –
- Buttons for operating the Volkswagen information system  –   –  ,  , 
- Opening the main telephone menu or accepting a telephone call
- Activating voice commands 
- Audio, navigation  – 
Horn (works only when the ignition is switched on)
Ignition lock  → Starting and stopping the engine  
Pedals  → Changing gear  
Fuse box cover  → Fuses  
Driver front airbag  → Airbag system  
Lever for adjusting the steering column  → Adjusting the seat position  
Upper section of the centre console
Fig. 7 Overview of the upper section of the centre console
Key to  → Fig. 7 :
Vent  –  –   → Heating, ventilating, cooling  
Overview of the centre console

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 12/29/2015Bedienungsanleitung < Service & Zubehör < Volkswagen Deutschland
9/32
Fig. 8 Overview of the lower section of the centre console
Key to  → Fig. 8 :
Lever for:
- Manual gearbox  → Changing gear  
- Automatic gearbox  → Changing gear  
Stowage compartment in the front centre console  → Stowage areas  
AUX-IN socket⇒ BookletRadio, or ⇒ BookletNavigation system,
Drink holder  → Drink holder  
12-volt socket  → Socket  
Handbrake lever  → Braking, stopping and parking  
Stowage compartment in the centre armrest  → Stowage areas  
USB socket ⇒ Bookletradio, or ⇒ Bookletnavigation system,
Overview of the front passenger side

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 12/29/2015Bedienungsanleitung < Service & Zubehör < Volkswagen Deutschland
10/32
Fig. 9 Overview of the front passenger side (left­hand drive vehicles). The controls are mirrored in right­hand drive vehicles
Key to  → Fig. 9 :
Vent  –  –   → Heating, ventilating, cooling  
Location of front passenger front airbag in the dash panel  → Airbag system  
Key-operated switch in the stowage compartment for switching off the front passenger front airbag  → Airbag system  
In the stowage compartment: button for Tyre Pressure Loss Indicator ,   → Tyre monitoring system  
Opening lever for the stowage compartment  → Stowage areas  
Stowage compartment for high-visibility waistcoat  → Stowage areas  
Symbols in the roof
SymbolMeaning
Interior lights and reading lights  → Lights  
Electric panorama sliding/tilting glass roof  → Electric panorama sliding/tilting glass roof  
Warning and indicator lamps
The warning and indicator lamps indicate various warnings  → , faults  →  or certain functions. Some warning and indicator lamps light up
when the ignition is switched on and should go out once the engine is running or the vehicle is in motion.
Depending on the vehicle's equipment level, additional text messages could appear in the display on the instrument cluster to provide further
information or to ask you to perform certain tasks  → Instruments  .
Instrument cluster

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 12/29/2015Bedienungsanleitung < Service & Zubehör < Volkswagen Deutschland
16/32
Mileage displays
Time
Radio and navigation information ⇒ BookletRadio, or ⇒ BookletNavigation system,
Telephone information ⇒ BookletNavigation system, or ⇒ BookletRadio/navigation system,
Outside temperature
Compass display
Selector lever positions  → Changing gear  
Gear change indicator  → Changing gear  
Driving data display (multifunction display (MFD)) and menus for various settings  → Volkswagen information system  
Service interval display  → Service interval display  
Speed warning for winter tyres
Start/stop system status display  → Pull-away assist systems  
Status display for active cylinder management (ACT®)  → Driving with respect for the environment  
Engine code
Fuel gauge  → Filling the tank  
Open doors, bonnet and tailgate
The instrument cluster display indicates if any doors, or the bonnet or tailgate, are open once the vehicle has been unlocked, and while the
vehicle is in motion. In some cases, a signal tone is also given. Different instrument cluster designs will have different displays.
Key to  → Fig. 12 See
A Do not drive on!
The bonnet is open or not properly closed.
 → Preparation for working in
the engine compartment  
B Do not drive on!
Tailgate open or not properly closed. → Tailgate  
C, D Do not drive on!
The vehicle door is open or not properly closed. → Doors  
Warning and information messages
The system checks certain components and functions in the vehicle when the ignition is switched on or while the vehicle is in motion.
Functional faults are indicated by red and yellow warning symbols with information messages on the instrument cluster display  → Warning and
indicator lamps   . An acoustic warning is also given in certain cases. Different instrument cluster designs will have different displays.
In addition, a list of current malfunctions can be opened manually. To do so, choose Vehicle status or Vehicle in the selection menu
 → Volkswagen information system   .
Type of messageSymbol
colour
Explanation
Priority 1 warning
message.Red
The symbol flashes or lights up (sometimes together with a signal tone).
Do not drive on! Danger  → !
Check the fault and correct the cause. Seek expert assistance if necessary.
The symbol flashes or lights up (sometimes together with a signal tone).

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 12/29/2015Bedienungsanleitung < Service & Zubehör < Volkswagen Deutschland
7/136
Fig. 21 Dimensions
First read and observe the introductory information and safety warnings →Introduction 
The data in the table apply to the most basic German model.
The specified values can vary due to different tyre and wheel sizes, if additional equipment is fitted, for different model versions, for retrofitted
accessories, and for special vehicles. They can also vary in vehicles that have been manufactured for other countries.
Key to  → Fig. 21 :PoloPolo
BlueMotion
Cross Polo
ⒶWidth (from one exterior mirror to the other)1,901 mm
ⒷWidth1,682 mm1,698 mm
Ⓒ
Front track1,441 mm – 1,465 mm1,453 mm – 1,457 mm1,438 mm – 1,460 mm
Rear track1,434 mm – 1,456 mm1,446 mm – 1,450 mm1,436 mm – 1,459 mm
Ⓓ
Height to the upper edge of the roof at kerb weighta)1,453 mm1,456 mm1,474 mm
Height at kerb weighta) with navigation aerial1,461 mm1,463 mm1,480 mm
Height to the upper edge of the roof at kerb weighta)––1,488 mm
ⒺLength with fitted towing bracket (when factory-fitted)4,064 mm – 4,074 mm4,064 mm4,077 mm
ⒻLength (from bumper to bumper)3,972 mm – 4,010 mm3,970 mm3,987 mm
ⒼWheelbase2,456 mm2,455 mm2,459 mm
ⒽGround clearance when drive-readyb) between the axles143 mm145 mm175 mm
ⒾHeight with open bonnet and kerb weighta)1,759 mm1,762 mm1,783 mm
ⒿHeight with open tailgate at kerb weighta)2,000 mm2,003 mm2,019 mm
 Turning circle diameterApprox. 10.6 m

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 12/29/2015Bedienungsanleitung < Service & Zubehör < Volkswagen Deutschland
8/136
a) Kerb weight without driver, without payload.
b) Kerb weight with driver (75 kg) and service fluids.
Performance figures
First read and observe the introductory information and safety warnings →Introduction 
For reasons of vehicle registration and vehicle taxation, the power output and performance of some engines may vary in some countries from the
information given in this booklet.
Petrol engines
Engine powerECGearbox typeMaximum speed
44 kWCHYA
MG5
161 km/ha)
55 kWCHYB173 km/ha)
66 kWCJZC184 km/hb)
81 kWCJZDMG6196 km/hb)
Diesel engines
Engine powerECGearbox typeMaximum speed
55 kW
CYZB
MG5
173 km/h
CUSA
66 kWCUSB
184 km/h
DSG®7–c)
When the performance figures were measured, the vehicle was not fitted with any equipment that could reduce performance, e.g. a roof
carrier or mud flaps.
a) Maximum speed is reached in 5th gear.
b) Maximum speed is reached in 4th gear.
c) Figures were not available at time of publication.
Take care when driving in car parks with protruding kerbstones or bollards. Objects that protrude from the ground can damage the bumper
and other components when parking the vehicle.
Drive carefully through dips in the road, over driveways, ramps, kerbstones and other objects. Low-lying vehicle components such as the
bumper, spoiler and parts of the running gear, engine or exhaust system could be damaged.
NOTICE
Opening and closing
Vehicle key set