YAMAHA CYGNUS 125 2011 Manuale duso (in Italian)
Manufacturer: YAMAHA, Model Year: 2011, Model line: CYGNUS 125, Model: YAMAHA CYGNUS 125 2011Pages: 80, PDF Dimensioni: 0.95 MB
Page 41 of 80
1
2
3
4
5
6
7
8
9
6-6
HAU1722A
MANUTENZIONE E REGOLAZIONI PERIODICHE
N. POSIZIONE INTERVENTO DI CONTROLLO O MANUTENZIONE
LETTURA DEL TOTALIZZATORE CONTACHILOMETRI
CONTROLLO
ANNUALE1000 km
(600 mi)6000 km
(3500 mi)
12000 km
(7000 mi)18000 km
(10500 mi)24000 km
(14000 mi)
23 * Manopola acceleratore Controllare il funzionamento.
Controllare il gioco della manopola acceleratore e se ne-
cessario regolarlo.
Lubri care il cavo e il corpo della manopola.√√√√ √
24 *Luci, segnali e interrut-
tori Controllare il funzionamento.
Regolare il fascio di luce del faro.√√√√√ √
HAUT2710
NOTA● Filtro aria e ltro cinghia trapezoidale
Il ltro aria di questo modello è dotato di una cartuccia monouso di carta con rivestimento d’olio, che non va pulita con aria
compressa per evitare di danneggiarla.
Si deve sostituire l’elemento ltrante ed eseguire l’assistenza del ltro cinghia trapezoidale più frequentemente se si utilizza il
mezzo in zone molto umide o polverose.● Manutenzione del freno idraulico
Dopo il disassemblaggio della pompa freno e della pinza, cambiare sempre il liquido. Controllare regolarmente il livello del li-
quido freni e riempire il serbatoio secondo necessità.
Ogni due anni sostituire i componenti interni della pompa freno e della pinza, e cambiare il liquido freni.
Sostituire il tubo freno ogni quattro anni e se è fessurato o danneggiato.
4P9-F8199-H4.indd 6-64P9-F8199-H4.indd 6-6
2010/08/27 14:53:022010/08/27 14:53:02
Process BlackProcess Black
Page 42 of 80
1
2
3
4
5
6
7
8
9
6-7
HAU1722A
MANUTENZIONE E REGOLAZIONI PERIODICHE
HAU18771
Rimozione ed installazione dei
pannelliI pannelli illustrati vanno tolti per eseguire
alcuni dei lavori di manutenzione descrit-
ti in questo capitolo. Fare riferimento a
questa sezione tutte le volte che si deve
togliere ed installare un pannello.ZAUM00**
12
3 4
1. Pannello A
2. Pannello B
3. Pannello C
4. Pannello D
HAUT1882
Pannello A
Per togliere il pannello
Togliere le viti e poi asportare il pannello.ZAUM00**
1
2✕(8)
1. Pannello A
2. VitePer installare il pannello
Posizionare il pannello nella sua posizione
originaria e poi installare le viti.
Pannello B
Per togliere il pannello
Togliere le viti e poi asportare il pannello.ZAUM00**1
2✕(2)
1. Pannello B
2. VitePer installare il pannello
Posizionare il pannello nella sua posizione
originaria e poi installare le viti.
4P9-F8199-H4.indd 6-74P9-F8199-H4.indd 6-7
2010/08/27 14:53:022010/08/27 14:53:02
Process BlackProcess Black
Page 43 of 80
1
2
3
4
5
6
7
8
9
6-8
HAU1722A
MANUTENZIONE E REGOLAZIONI PERIODICHE
Pannello C
Per togliere il pannello
Togliere le viti e poi asportare il pannello.ZAUM00**
2(✕4)
1
1. Pannello C
2. VitePer installare il pannello
Posizionare il pannello nella sua posizione
originaria e poi installare le viti.
Pannello D
Per togliere il pannello
1. Aprire la sella. (Vedere pagina 3-10.)ZAUM00**
2
1
1. Pannello D
2. Vite2. Togliere i ssaggi rapidi premendo il
perno centrale e poi rimuovere il pan-
nello.
Per installare il pannello
Posizionare il pannello nella sua posizione
originaria, e poi installare i ssaggi rapidi.
HAUT1835
Controllo della candelaLa candela è un componente importan-
te del motore ed è facile da controllare.
Poiché il calore ed i depositi provocano
una lenta erosione della candela, bisogna
rimuoverla e controllarla in conformità alla
tabella della manutenzione periodica e lu-
bri cazione. Inoltre, lo stato della candela
può rivelare le condizioni del motore.
Per togliere la candela
1. Posizionare il veicolo sul cavalletto
centrale.
2. Togliere il pannello C. (Vedere pagi-
na 6-8.)
3. Togliere il cappuccio candela.
4. Togliere la candela come illustrato
nella gura, utilizzando la chiave can-
dela contenuta nel kit attrezzi.
4P9-F8199-H4.indd 6-84P9-F8199-H4.indd 6-8
2010/08/27 14:53:022010/08/27 14:53:02
Process BlackProcess Black
Page 44 of 80
1
2
3
4
5
6
7
8
9
6-9
HAU1722A
MANUTENZIONE E REGOLAZIONI PERIODICHEZAUM00**
1
1. Chiave per candelePer controllare la candela
1. Controllare che l’isolatore di porcella-
na intorno all’elettrodo centrale della
candela sia di colore marroncino
chiaro (il colore ideale se il veicolo
viene usato normalmente).NOTASe il colore della candela è nettamente
diverso, il motore potrebbe funzionare in
maniera anomala. Non tentare di diagno-
sticare problemi di questo genere. Chiede-
re invece ad un concessionario Yamaha di
controllare il veicolo.
2. Veri care che la candela non presenti
usura degli elettrodi e eccessivi de-
positi carboniosi o di altro genere, e
sostituirla se necessario.
Candela secondo speci ca:
CR7E (NGK)
Per installare la candela
1. Misurare la distanza tra gli elettrodi
con uno spessimetro e, se necessa-
rio, regolare la distanza secondo la
speci ca.ZAUM00**
1
1. CandelaDistanza tra gli elettrodi:
0.7 ~ 0.8 mm (0.028 ~ 0.031 in)
2. Pulire la superficie della guarnizione
della candela e la sua superficie di
accoppiamento ed eliminare ogni
traccia di sporco dalla lettatura della
candela.
3. Installare la candela con la chiave
candela e poi stringerla alla coppia di
serraggio secondo speci ca.Coppia di serraggio:
Candela:
13 Nm (1.3 m·kgf, 9.4 ft·lbf)NOTAIn mancanza di una chiave dinamometrica
per installare la candela, per ottenere una
coppia di serraggio corretta aggiungere
1/4 ~ 1/2 giro al serraggio manuale. Tutta-
via provvedere al serraggio secondo spe-
ci ca della candela al più presto possibile.
4. Installare il cappuccio candela.
5. Installare il pannello.
4P9-F8199-H4.indd 6-94P9-F8199-H4.indd 6-9
2010/08/27 14:53:022010/08/27 14:53:02
Process BlackProcess Black