YAMAHA JOG50R 2014 Instructieboekje (in Dutch)

Naspoor:80,0 mm (3,15 in)
Voorband:\fype:\fu\beless
Maat: 110/70-12 47L
Fa\brikant/model: CHENG SHIN \fIRE / C922
Achterband:\fype:\fu\beless
Maat: 120/70-12 51L
Fa\brikant/model: CHENG SHIN \fIRE / C922
Belading:Maximale \belasting:CS50/CS50M 169 kg (373 l\b)
CS50Z 166 kg (366 l\b)
Bandenspanning\f(gemeten\faan\fko\bde
banden):
Gewichtsverdeling:0–90 kg (0–198 l\b)Voor:175 kPa (1,75 kgf/cm
2, 25 psi,
1,75 \bar)
Achter: 200 kPa (2,00 kgf/cm
2, 29 psi,
2,00 \bar)
90 kg (198 l\b) - Maximale \belastin Voor:175 kPa (1,75 kgf/cm
2, 25 psi,
1,75 \bar) Achter:
225 kPa (2,25 kgf/cm
2, 33 psi,
2,25 \bar)
Voorwiel:\fype wiel: Gietwiel
Velgmaat: M\f 2,75X12
Achterwiel:\fype wiel:Gietwiel
Velgmaat: M\f 3,00X12
Voorrem:\fype:Enkele schijfrem
Bediening: Bediening met rechterhand
Aan\bevolen remvloeistof: DO\f 4
Achterrem:\fype:\frommelrem
Bediening: Bediening met linkerhand
Voorwielophanging:
\fype:\felescoopvork
Veer/schokdempertype: Schroefveer/oliedemper
Veerweg: 70,0 mm (2,76 in)
Achterwielophanging\p:\fype:Unit swing
Veer/schokdempertype: Schroefveer/oliedemper
Schroefveer/gas-oliedempe\)r (Per model
verschillend)
Veerweg: 60,0 mm (2,36 in)
Elektrische\finstallatie:Ontstekingssysteem:CDI
Laadsysteem: Vliegwielmagneet
Acc\b:Model:G\f4L-BS
Voltage, capaciteit: 12 V, 4,0 Ah
Koplamp:\fype gloeilamp:Gloeiing
Gloeilampen\fvoltage,\fwattage\fx\faantal:Koplamp:12 V, 35 W/35,0 W x 1
Achterlicht/remlicht unit: 12 V, 21,0 W/5,0 W x 1
Voorste richtingaanwijzer: 12 V, 10,0 W x 2
Achterste richtingaanwijzer: 12 V, 10,0 W x 2
Parkeerlicht: 12 V, 5,0 W x 2
SPECIFICATIES
8-2
8
49D-F8199-D0.QXD 28/7/08 18:02 Pág\fna 71
COR-2AD-F8199-D0.indd 7122/05/12 08:23

Instrumentenverlic\Vhting:12 V\f 1\f2 W x 2
C\bntr\blelampje gr\b\btlicht: 12 V\f 1\f2 W x 1
Waarschuwingslampje\V \blieniveau: LED x 1
C\bntr\blelampje richtingaanwijzers:\V 12 V\f 1\f2 W x 2
Waarschuwingslampje k\belvl\beist\bftempe-
ratuur (CS50Z): LED x 1
Zekeringen:H\b\bfdzekering:7\f5 A
SPECIFICATIES
8-3
8
49D-F8199-D0.QXD 13/7/08 16:31 Pá\fina 7\b
COR-2AD-F8199-D0.indd 7222/05/12 08:23

DAU26351
Identificatienumme\Ors
Noteer het sleutelnu\f\fer, het voertui\bi-
dentificatienu\f\fer en de \fodelinfor\fa-
tiesticker in onderstaande rui\ftes. Deze
nu\f\fers heeft u nodi\b o\f reserveonder-
delen bij een Ya\faha dealer te bestellen
of wanneer uw \fachine is \bestolen.
●SLEUTELIDENTIFICATIE NUMMER:
●VOERTUIGIDENTIFICATIE NUM-
MER:
●MODELINFORMATIESTICKER:
DAU26381
Sleutelnummer
1. Sleutelnu\f\fer
Het sleutelnu\f\fer is in\besla\ben op het
sleutelplaatje. Noteer dit nu\f\fer in het
daartoe beste\fde va\nkje en \bebruik dit a\nls
referentie bij het bestellen van een nieuwe
sleutel.
DAU26410
Voertuigidentificat\Oienummer
1. Voertui\bidentificatienu\n\f\fer
Het voertui\bidentificatienu\n\f\fer is in\bes-
la\ben op het fra\fe.
O\fMER\bING
Het voertui\bidentificatienu\n\f\fer is bedo-
eld voor identificatie van uw \fachine en
kan worden \bebruikt o\f deze in uw land
aan te \felden voor kentekenre\bistratie.
1
1
ZAUM0070
GEBRUI\bERSINFORMATIE
9-1
9
49D-F8199-D0.QXD 13/7/08 16:31 Pá\fina 73
COR-2AD-F8199-D0.indd 7322/05/12 08:23

DAU26490
Modelinformatiesti\Bcker
1. Modelinfo\fmatie\bticke\f\f
De modelinfo\fmatie\bticke\f i\b beve\btigd
aan de onde\fzijde van het zadel. (Zie pagi-
na 3-11). Notee\f de info\fmatie op deze
\bticke\f in het daa\ftoe be\btemde vakje.
Deze info\fmatie i\b nodig om \fe\be\fve-
onde\fdelen te be\btellen bij een Yamaha
deale\f.
1
GEB\fUIKE\f\bINFO\fMATIE
9-2
9
49D-F8199-D0.QXD 13/7/08 16:31 Pá\fina 74
COR-2AD-F8199-D0.indd 7422/05/12 08:23

2-takt injectiesmering ..................\0............3-10
A\fandachtsp\bnten voor veilig rijden ...........1-4
\fcc\b ..................\0..................\0..................\0...6-20
\fchterremhendel, afstellen van vrije slag ..................\0..................\0..................\0..6-14
BBagagehaak ..................\0..................\0.........3-13
Banden ..................\0..................\0.................6\0-12
Bo\bgie, controleren..................\0..................\06-7
Brandstof ..................\0..................\0...............3-8\0
Brandstofverbr\bik, tips voor een z\binig .....5-3
CCarb\brate\br,afstellen ..................\0..............6-11\0
Claxonschakelaar..................\0..................\0...3-6
Contactslot/st\b\brsl\0ot ..................\0...............3-1\0
Controle- en waarsch\bwingslampjes\0.........3-2
Controlelampje grootlicht..................\0.........3-2
Controlelampjes richtingaanwijzers ...........3-2
Controlelijst voor gebr\bik ..................\0.........4-2
DDimlichtschakelaar ..................\0..................\0.3-6
EEindoverbrengingsolie..................\0..............6-8
GGasgreep en gaskabel, controleren ensmeren ..................\0..................\0...............6-1\07
Gloeilamp in remlicht/achterlicht \0of gloeilamp achterste richtingaanwijzer,
vervangen ..................\0..................\0..........6-24
Gloeilamp kentekenverlichting\0, vervangen ..................\0..................\0..........6-25
IIdentificatien\bmmer\0s..................\0................9-\01 Inrijperiode ..................\0..................\0.............5-4
KKickstarter ..................\0..................\0............3-10
Koelvloeistof..................\0..................\0...........6-9
Koplampgloeilamp en gloeilamp van de
voorste richtingaanwijzer, vervangen ....6-22
L\bchtfilterelement ..................\0..................\06-10
MMatkle\br, let op ..................\0..................\0......7-1
Middenbok, controleren en smeren .........6-18
Modelinformatiesti\0cker ..................\0............9-2
M\bltif\bnctioneel display ..................\0...........3-4
OOpbergcompartiment ..................\0.............3-11
PParkeerlichtgloeila\0mp, vervangen ............6-25
Parkeren ..................\0..................\0.................5\0-4
Periodiek smeer- en onderho\bdsschema ..................\0...............6-2\0
Plaats van de onderdelen ..................\0........2-1
Problemen oplossen ..................\0..............6-26\0
RRemblokken en remschoenen controleren ..................\0..................\0.........6-15
Remhendel, achterrem..................\0.............3-7
Remhendels, smeren ..................\0.............6-17
Remmen ..................\0..................\0.................5\0-3
Remvloeistof, verversen..................\0.........6-17
Remvloeistofnivea\b,\0 controleren..............6-16\0
Richtingaanwijzersc\0hakelaar..................\0....3-6
Rijderzadel ..................\0..................\0...........3-11
SSchokdemper\bnit, afstellen ..................\0...3-12
Sle\bteln\bmmer ..................\0..................\0.......9-1 Snelheidsmeter ..................\0..................\0......3-3
Sneller en langzamer rijden ..................\0.....5-2
Specificaties ..................\0..................\0...........8-1
Stalling ..................\0..................\0..................\0.7-3
Starten van een ko\bde motor ..................\0..5-1
Startknop ..................\0..................\0...............3-6\0
Storingzoekschema’s ..................\0.............6-27
Stroomlijnpanelen en framepaneel,
verwijderen en aanbrengen ..................\0...6-6
St\b\brschakelaars ..................\0..................\0...3-6
St\b\brsysteem, controleren ..................\0.....6-19
TTankdop en dop van het oliereservoir voor 2-takt injectiesmering ..................\0....3-7
UUitlaatkatalysator\0 ..................\0..................\0...3-9
VVeiligheidsinformati\0e ..................\0................1-\01
Verzorging ..................\0..................\0..............7-1
Voert\bigidentificati\0en\bmmer ..................\0....9-1
Voorremhendel ..................\0..................\0.......3-6
Voorremhendel, controleren van vrije slag ..................\0..................\0..................\0..6-14
Voorvork, controleren ..................\0.............6-19
Vrije slag gaskabel, afstellen..................\0..6-11
W
Waarsch\bwingslampje olienivea\b ..............3-3
Wegrijden ..................\0..................\0...............5-2\0
Wielen ..................\0..................\0..................\06-13
Wiellagers controleren ..................\0...........6-20
ZZekering, vervangen ..................\0..............6-21\0
IN\fOUDSOPGAVE
49D-F8199-D0.QXD 13/7/08 16:31 Pá\fina 7\b
COR-2AD-F8199-D0.indd 7522/05/12 08:23

49D-F8199-D0.QXD 13/7/08 16:31 Pá\fina 76
COR-2AD-F8199-D0.indd 7622/05/12 08:23

49D-F8199-D0.QXD 13/7/08 16:31 Pá\fina 77
COR-2AD-F8199-D0.indd 7722/05/12 08:23

49D-F8199-D0.QXD 13/7/08 16:31 Pá\fina 78
COR-2AD-F8199-D0.indd 7822/05/12 08:23

49D-F8199-D0.QXD 13/7/08 16:31 Pá\fina 79
COR-2AD-F8199-D0.indd 7922/05/12 08:23

MBK IndustrieZ.I. de Rouvroy 02100 Saint Quentin
Société Anonyme au\5 capital de 45 \f\f\f \f\f\5\f e R.C St\bQuentin B 329\5 \f35 422
PRINTED IN FRANCE 2012-03 (D)
COR-2AD-F8199-D0.indd 8022/05/12 08:23