lock YAMAHA MAJESTY 125 2009 Betriebsanleitungen (in German)

GAU10460
Zünd-/Lenkschloss
Das Zünd-/Lenkschloss verriegelt
und entriegelt den Lenker und schal-
tet die Zündung sowie die Stromver-
sorgung der anderen elektrischen
Systeme ein und aus. Die einzelnen
Schlüsselstellungen sind nachfolgend
beschrieben.
GAU34121
ON “ ”
Alle elektrischen Stromkreise werden
mit Strom versorgt; Instrumentenbe-
leuchtung, Rücklicht, Kennzeichen-
leuchte und Standlichter vorn leuch-
ten auf, und der Motor kann
angelassen werden. Der Schlüssel
lässt sich in dieser Position nicht
abziehen.
HINWEIS
Die Scheinwerfer leuchten automa-
tisch auf, wenn der Motor angelassen
wird und bleiben an, bis der Schlüssel
auf “ ” gedreht wird, oder der Sei-
tenständer nach unten geklappt wird.
GAU10661
OFF “ ”
Alle elektrischen Systeme sind aus-
geschaltet. Der Schlüssel lässt sich in
dieser Position abziehen.
GWA10061
s s
WARNUNG
Den Schlüssel während der Fahrt
niemals auf “ ” oder “ ” dre-
hen. Anderenfalls wird die elektris-
che Anlage ausgeschaltet,
wodurch es zum Verlust der Kon-
trolle über das Fahrzeug und Unfä-
llen kommen kann.
GAUM1020
“”
Die Kühlflüssigkeitstemperatur-Warn-
leuchte sollte aufleuchten, wenn der
Schlüssel auf “ ” gedreht wird.
(Siehe seite 3-2).
GAU10681
LOCK (Schloss) “ ”
Der Lenker ist verriegelt und alle elek-
trischen Systeme sind ausgeschaltet.
Der Schlüssel lässt sich in dieser
Position abziehen.
Lenker ver
riegeln
1. Drücken.
2. Abbiegen.
1. Den Lenker bis zum Anschlag
nach links drehen.
2. Den Schlüssel in Stellung “ ”
hineindrücken, gedrückt halten
und dann auf “ ” drehen.
3. Den Schlüssel abziehen.
ON OFF
LOCK
ARMATUREN, BEDIENUNGSELEMENTE UND DEREN FUNKTION
3-1
3
5D8-F8199-G1.QXD 22/7/08 18:57 Página 17

REGELMÄSSIGE WARTUNG UND EINSTELLUNG
6-4
6
KILOMETERSTAND JAHRES-
KONTROLLE ODER KONTRO-
NR. PRÜFPUNKT WARTUNGSARBEIT
1000 km 6000 km 12000 km 18000 km 24000 kmLLE
(600 mi) (3500 mi) (7000 mi) (10500 mi) (14000 mi)
• Batteriesäurestand und spezifis-
6*Batterieches Gewicht kontrollieren.
√√√ √√
• Sicherstellen, dass der Entlüftungs-
schlauch richtig verlegt ist.
• Das Fahrzeug auf ordnungs-
7*Vorderradbremsegemäßen Betrieb, Flüssigkeitss-√√ √√ √ √
tand und auf Lecks überprüfen.
• Scheibenbremsbeläge ersetzen. Bei Abnutzung bis zum Grenzwert
• Das Fahrzeug auf ordnungsge-
8*Hinterradbremsemäßen Betrieb, Flüssigkeitsstand √√ √√ √ √
und auf Lecks überprüfen.
• Scheibenbremsbeläge ersetzen. Bei Abnutzung bis zum Grenzwert
9*Bremsschläuche• Auf Risse oder Beschädigung
kontrollieren.√√√ √√
• Ersetzen. Alle 4 Jahre
10 *Räder• Rundlauf prüfen und auf Beschä-
digung kontrollieren.√√√ √
• Profiltiefe prüfen und auf Beschä-
digung kontrollieren.
11 *Reifen• Ersetzen, falls nötig.√√√ √√
• Luftdruck kontrollieren.
• Korrigieren, falls nötig.
12 *Radlager• Das Lager auf Lockerung oder
Beschädigung kontrollieren.√√√ √
• Das Spiel des Lagers kontrollieren
und die Lenkung auf Schwergän-√√√ √√
13 *Lenkungslager
gigkeit prüfen.
• Mit Lithiumseifenfett schmieren. Alle 24000 km (14000 mi)
5D8-F8199-G1.QXD 22/7/08 18:57 Página 43

1. Luftfiltereinsatz des Keilriemengehäuses
3. Den Luftfiltereinsatz auf Beschä-
digung überprüfen und, falls
beschädigt, erneuern.
4. Den Filtereinsatz mit der farbigen
Seite nach außen in das Luftfilter-
gehäuse einsetzen.
5. Den Riementriebgehäuse-Filter-
deckel festschrauben. ACH-
TUNG: Sicherstellen, dass
jeder Filtereinsatz korrekt in
seinem Gehäuse eingesetzt ist.
Der Motor sollte niemals ohne
eingebaute Luftfiltereinsätze
betrieben werden, da sonst der
(die) Kolben und/oder Zylinder
stärkerem Verschleiß unterlie-
gen.
[GCA10531]GAU21300
Vergaser einstellen
Der Vergaser ist ein wesentlicher Bes-
tandteil des Motors und erfordert eine
höchst genaue Einstellung. Deshalb
sollten alle Einstellarbeiten einer
Yamaha-Fachwerkstatt vorbehalten
bleiben, die über die notwendigen
Kenntnisse und Erfahrungen verfügt.
GAU21370
Gaszugspiel einstellen
1. Spiel des Gaszugs
Das Gaszugspiel sollte am Gasdreh-
griff 4,0–6,0 mm (0,16–0,24 in) betra-
gen. Das Gaszugspiel am Drehgriff
regelmäßig prüfen und ggf. folgender-
maßen einstellen.
HINWEIS
Vor dem Prüfen des Gaszugspiels die
Leerlaufdrehzahl prüfen und ggf.
korrigieren.
1. Die Kontermutter lockern.
1
1
ZAUM0706
REGELMÄSSIGE WARTUNG UND EINSTELLUNG
6-15
6
5D8-F8199-G1.QXD 22/7/08 18:57 Página 54

GAU45511
Lenkung prüfen
Verschlissene oder lockere Lenkkop-
flager stellen eine erhebliche Gefähr-
dung dar. Darum muss der Zustand
der Lenkung folgendermaßen in den
empfohlenen Abständen gemäß War-
tungs- und Schmiertabelle geprüft
werden.
1. Das Fahrzeug auf den
Hauptständer stellen. WAR-
NUNG! Um Verletzungen zu
vermeiden, das Fahrzeug
sicher abstützen, damit es
nicht umfallen kann.
[GWA10751]
2. Die unteren Enden der Teleskop-
gabel greifen und versuchen, sie
in Fahrtrichtung vor und zurück
zu bewegen. Ist dabei Spiel spür-
bar, die Lenkung von einer Yama-
ha-Fachwerkstatt überprüfen
und reparieren lassen.
GAU23290
Radlager prüfen
Die Vorder- und Hinterradlager müs-
sen in den empfohlenen Abständen
gemäß Wartungs- und Schmiertabelle
geprüft werden. Falls ein Radlager zu
viel Spiel aufweist oder das Rad nicht
leichtgängig dreht, die Radlager von
einer Yamaha-Fachwerkstatt über-
prüfen lassen.
REGELMÄSSIGE WARTUNG UND EINSTELLUNG
6-24
6
5D8-F8199-G1.QXD 22/7/08 18:57 Página 63