YAMAHA MT-10 2017 Instructieboekje (in Dutch)

Specificaties
9-3
1
2
3
4
5
6
7
8910
11
12
Wattage gloeilamp:Koplamp:LED
Remlicht/achterlicht unit: LED
Voorste richtingaanwijzer: LED
Achterste richtingaanwijzer:
LED
Parkeerlicht: LED
Kentekenverlichting: LED
Instrumentenverlichting:
LED
Controlelampje vrijstand: LED
Controlelampje grootlicht: LED
Waarschuwingslampje oliedruk:
LED
Controlelampje richtingaanwijzers: LED
Waarschuwingslampje koelvloeistoftempera-
tuur: LED
Waarschuwingslampje motorstoring: LED
Waarschuwingslampje stuurdemper:
LED
ABS-waarschuwingslampje: LED
Cruise control “SET” controlelampje: LED Cruise control “ON” controlelampje:
LED
Controlelampje startblokkering:
LED
Controlelampje schakelmoment: LED
Controlelampje tractieregeling: LED
Zekering:Hoofdzekering:50.0 A
Aansluitzekering 1: 2.0 A
Koplampzekering:
10.0 A
Remlicht zekering: 1.0 A
Zekering signaleringssysteem: 7.5 A
Zekering ontstekingssysteem:
15.0 A
Zekering radiatorkoelvin: 15.0 A
Zekering rubradiatorkoelvin: 10.0 A
Circuitzekering alarmv erlichtingssysteem:
7.5 A
Zekering ABS ECU: 7.5 A
Zekering brandstofinjectiesysteem: 15.0 A
Zekering ABS-motor:
30.0 A Zekering van de ABS-solenoïdeklep:
10.0 A
Zekering cruise control:
1.0 A
Backup-zekering: 7.5 A
Zekering elektronische smoorklep: 7.5 A
B67-9-D1_1.book 3 ページ ２０１７年２月２日　木曜日　午後３時４７分

10-1
1
2
3
4
5
6
7
8
910
11
12
Gebruikersinformatie
DAU53562
IdentificatienummersNoteer het voertuigidentificatienummer, het
serienummer van het motorblok en de ge-
gevens op de modelinformatiesticker in on-
derstaande ruimtes. Deze
identificatienummers zijn nodig voor de
kentekenregistratie van het voertuig in uw
land en voor het bestellen van reserveon-
derdelen bij een Yamaha dealer.
VOERTUIGIDENTIFICATIENUMMER:
SERIENUMMER MOTOR:
MODELINFORMATIESTICKER:
DAU26401
Voertuigidentificatienummer
Het voertuigidentificatienummer is ingesla-
gen op de balhoofdbuis. Noteer dit nummer
in het daartoe bestemde vakje.OPMERKINGHet voertuigidentificatienummer is bedoeld
voor identificatie van uw motorfiets en kan
worden gebruikt om uw motor in uw landaan te melden voor kentekenregistratie.
DAU26442
Serienummer motorblok
Het motorblokserienummer is ingeslagen in
het carter.
1. Voertuigidentificatienummer
1
1. Serienummer motorblok
1
B67-9-D1_1.book 1 ページ ２０１７年２月２日　木曜日　午後３時４７分

Gebruikersinformatie
10-2
1
2
3
4
5
6
7
8
91011
12
DAU26481
Modelinformatiesticker
De modelinformatiesticker is onder het za-
del bevestigd aan het frame. (Zie
pagina 4-21.) Noteer de informatie op deze
sticker in het daartoe bestemde vakje. Deze
informatie is nodig om reserve-onderdelen
te bestellen bij een Yamaha dealer.
DAU69910
DiagnosestekkerDe diagnosestekker bevindt zich op de aan-
gegeven plaats.
DAU74701
Voertuiggegevens registrerenDe ECU van dit model slaat bepaalde voer-
tuiggegevens op voor ondersteuning bij de
storingsdiagnose en v oor onderzoeks- en
ontwikkelingsdoeleinden. Deze gegevens
worden alleen geüpload wanneer een spe-
ciaal diagnosegereedschap van Yamaha
op de machine wordt aangesloten, bijvoor-
beeld bij de uitvoering van controles of on-
derhoudsprocedures.
Hoewel de sensors en geregistreerde gege-
vens van model tot model verschillen, zijn
de belangrijkste gegevenspunten:
Informatie over de voertuigstatus en
motorprestaties

Informatie over brandstofinspuiting en
emissie
Yamaha deelt deze gegevens niet met an-
dere partijen, behalve:

Met toestemming van de voertuigeige-
naar

Als dat wettelijk verplicht is

Voor gebruik door Yamaha bij juridi-
sche procedures

Voor algemeen onderzoek door
Yamaha waarbij de gegevens niet
kunnen worden herleid tot een indivi-
duele machine of eigenaar
1. Modelinformatiesticker
1
1. Diagnosestekker
1
B67-9-D1_1.book 2 ページ ２０１７年２月２日　木曜日　午後３時４７分

11-1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1011
12
IndexAAandrijfketting, reinigen en smeren .........7-26
ABS ..........................................................4-17
ABS-waarschuwingslampje .......................4-6
Accu .........................................................7-30
Achterbrugscharnierpunten, smeren........7-28BBagageriembevestiging ...........................4-26
Banden.....................................................7-18
Bougies, controleren ..................................7-9
Brandstof..................................................4-19
Brandstofverbruik, tips voor een zuinig ......6-3CClaxonschakelaar ......................................4-4
Contactslot/stuurslot ..................................4-2
Controlelampje grootlicht ...........................4-5
Controlelampje schakelmoment.................4-7
Controlelampjes cruise control...................4-5
Controlelampjes en waarschuwingslampjes............................4-4
Controlelampjes richtingaanwijzers ...........4-5
Controlelampje startblokkering ..................4-7
Controlelampje tractieregeling ...................4-6
Cruise control .............................................3-1
Cruise-controlschakelaars .........................4-4DDe motor starten ........................................6-1
Diagnosestekker ......................................10-2
Dimlichtschakelaar/
lichtsignaalschakelaar .............................4-3
D-mode (rijmodus ) .....................................3-3EEXUP-systeem.........................................4-27
FFilterbus ................................................... 7-10GGasgreep en gaskabel, controleren en
smeren .................................................. 7-26
Gegevensregistratie, voertuig.................. 10-2
Gelijkstroom aansluitcontact voor accessoires ........................................... 4-27
Gereedschapsset ...................................... 7-2IIdentificatienummers ............................... 10-1
Inrijperiode ................................................. 6-3KKabels, controleren en smeren................ 7-26
Klepspeling .............................................. 7-18
Koelvloeistof ............................................ 7-13
Koppelingshendel .................................... 4-16LLuchtfilterelement .................................... 7-17MMatkleur, let op .......................................... 8-1
Modelinformatiesticker............................. 10-2
Motorolie en oliefilterpatroon ................... 7-10
Multifunctionele meter ............................... 4-8OOnderhoud, uitstootcontrolesysteem ......... 7-3
Ondersteunen van de motorfiets ............. 7-35
Overloopslang brandstoftank................... 4-20PParkeren .................................................... 6-4
Plaats van de onderdelen .......................... 2-1
Problemen oplossen ................................ 7-35
RRem- en koppelingshendels, controleren en smeren ............................................. 7-27
Rem- en schakelpedalen, controleren en smeren ............................................. 7-27
Remhendel .............................................. 4-16
Remlichtschakelaars ............................... 7-22
Rempedaal .............................................. 4-17
Remvloeistofniveau, controleren ............. 7-23
Remvloeistof, verversen.......................... 7-24
Richtingaanwijzerschakelaar..................... 4-3
Rijmodusschakelaar .................................. 4-4SSchakelaar alarmverlichting ...................... 4-4
Schakelaar tracti eregeling......................... 4-4
Schakelen ................................................. 6-2
Schakelpedaal......................................... 4-16
Schokdemperunit, afstellen ..................... 4-24
SELECT-schakelaar.................................. 4-4
Serienummer motorblok .......................... 10-1
Smering en onderhoud, periodiek ............. 7-5
Snelschakelsysteem ................................. 3-6
Spanning aandrijfketting.......................... 7-24
Speciale kenmerken.................................. 3-1
Specificaties .............................................. 9-1
Stalling ...................................................... 8-3
Startblokkeersysteem................................ 4-1
Startspersysteem .................................... 4-28
Stationair toerental, controleren .............. 7-17
Stop/Run/Start-schakelaar ........................ 4-4
Storingzoekschema’s .............................. 7-36
Stuurschakelaars ...................................... 4-3
Stuursysteem, controleren ...................... 7-29
B67-9-D1_1.book 1 ページ ２０１７年２月２日　木曜日　午後３時４７分

Index
11-2
1
2
3
4
5
6
7
8
9
101112
TTankdop................................................... 4-18
Tractieregeling ........................................... 3-4UUitlaatkatalysator ..................................... 4-21VVeiligheidsinformatie ................................. 1-1
Verzorging ................................................. 8-1
Voertuigidentificatienummer .................... 10-1
Voertuigverlichting ................................... 7-34
Voor- en achterremblokken controleren ............................................ 7-22
Voorvork, afstellen ................................... 4-22
Voorvork, controleren .............................. 7-29
Vrije slag koppelingshendel, afstellen ..... 7-21
Vrije slag van gasgreep, controleren ....... 7-17
Vrije slag van remhendel, controleren ..... 7-21
Vrijstandcontrolelampje ............................. 4-5WWaarschuwingslampje koelvloeistoftemperatuur ......................... 4-5
Waarschuwingslampje motorstoring.......... 4-6
Waarschuwingslampje oliedruk ................. 4-5
Waarschuwingslampje stuurdemper ......... 4-6
Wielen...................................................... 7-20
Wiellagers controleren ............................. 7-30ZZadel........................................................ 4-21
Zekeringen, vervangen ............................ 7-31
Zijstandaard ............................................. 4-28
Zijstandaard, controleren en smeren ....... 7-28
B67-9-D1_1.book 2 ページ ２０１７年２月２日　木曜日　午後３時４７分

B67-9-D1_1.book 3 ページ ２０１７年２月２日　木曜日　午後３時４７分

B67-9-D1_1_Hyoshi.indd 32017/01/27 9:05:30

Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
PRINTED IN THE NETHERLANDS2017.01
B67-9-D1_1_Hyoshi.indd 42017/01/27 9:05:31