YAMAHA MT09 TRACER 2017 Bruksanvisningar (in Swedish)

Specifikationer
8-3
1
2
3
4
5
6
789
10
11
12
Nummerskyltsbelysning: 5.0 W
Instrumentbelysning:
LED
Indikeringslampa för neutralläge: LED
Indikeringslampa för helljus: LED
Varningslampa för oljenivå:
LED
Indikeringslampa för blinkers: LED
Varningslampa för motorproblem: LED
ABS-varningslampa:
LED
Indikeringslampa för startspärrsystem: LED
Indikerings-/varningslampa för antispinnsys-
tem: LEDSäkring(-ar):Huvudsäkring:
50.0 A
Hjälpsäkring 1: 2.0 A
Hjälpsäkring 2: 2.0 A
Säkring för uttag 1:
2.0 A
Säkring för uttag 2: 2.0 A
Säkring för strålkastare: 7.5 A Säkring för signalsystem:
7.5 A
Säkring för tändning:
15.0 A
Säkring för parkeringsljus: 7.5 A
Motorsäkring för kylfläkt: 15.0 A
Säkring för bränsleinsprutningssystemet:
20.0 A
Säkring för ABS styrenhet: 7.5 A
Säkring för ABS-motor: 30.0 A
ABS-solenoidsäkring:
15.0 A
Backupsäkring: 7.5 A
Säkring för ETV (elektriskt gasspjäll): 7.5 A
U2PPM3M0.book 3 ページ ２０１６年９月２１日　水曜日　午後３時１０分

9-1
1
2
3
4
5
6
7
89
10
11
12
Konsumentinformation
MAU53562
IdentifikationsnummerSkriv ner fordonets identifikationsnummer,
motorns serienummer samt typskyltsinfor-
mationen på raderna här nedan. Dessa
identifikationsnummer behövs när du regist-
rerar fordonet för körning i trafiken samt när
du ska beställa reservdelar från en
Yamaha-återförsäljare.
FORDONETS IDENTIFIKATIONSNUM-
MER:
MOTORNS SERIENUMMER:
INFORMATION PÅ TYPSKYLT:
MAU26401
Fordonets identifikationsnummer
Fordonets identifikationsnummer är stämp-
lat på styrhuvudröret. Skriv ner detta num-
mer i utrymmet för det.TIPSFordonets identifikationsnummer används
för att identifiera din motorcykel och kan be-
höva användas när du registrerar motorcy-keln i det statliga fordonsregistret.
MAU26442
Motorns serienummer
Motorns serienummer sitter stämplat på
vevhuset.
1. Fordonets identifikationsnummer
1
1. Motorns serienummer
1
U2PPM3M0.book 1 ページ ２０１６年９月２１日　水曜日　午後３時１０分

Konsumentinformation
9-2
1
2
3
4
5
6
7
8910
11
12
MAU26461
Typskylt
Typskylten är monterad på den plats som
visas på bilden. Skriv ner informationen på
denna skylt i utrymmet för det. Du behöver
denna information när du beställer reserv-
delar från en Yamaha-återförsäljare.
MAU69910
DiagnoskontaktSe bild för placering av diagnoskontakten.
MAU74701
Registrering av fordonsdataECU-enheten på den här modellen lagrar
vissa data om fordonet för att underlätta di-
agnostisering av fel samt för forskning och
utveckling. Dessa data överförs bara när ett
särskilt diagnostikverktyg från Yamaha an-
sluts till fordonet, till exempel vid underhålls-
kontroller eller när serviceåtgärder utförs.
Sensorerna och de data som registreras va-
rierar beroende på modell, men de huvud-
sakliga uppgifter som samlas in är:
Data om fordonsstatus och motorns
prestanda

Data om bränsleinsprutning och avga-
ser
Yamaha lämnar inte ut dessa data till någon
tredje part utom:

När fordonets ägare medger det

När det krävs enligt lag

Om Yamaha behöver använda dessa
data vid juridiska processer

För Yamahas allmänna forskningsän-
damål när data inte kan härledas till ett
enskilt fordon eller en viss ägare
1. Typskylt
1
1. Diagnoskontakt
1
U2PPM3M0.book 2 ページ ２０１６年９月２１日　水曜日　午後３時１０分

10-1
1
2
3
4
5
6
7
8
910
11
12
RegisterAABS ..........................................................3-19
ABS-varningslampa ...................................3-4
Antispinnsystem .......................................3-20
Antispinnsystemets indikeringslampa ........3-4
Avstängningssystem för tändkrets ...........3-34BBatteri.......................................................6-29
Blinkerslampa, byte..................................6-34
Blinkersomkopplare .................................3-17
Bränsle .....................................................3-23
Bränsleförbrukning, tips för att sänka ........5-3
Bränsletankens överfyllningsslang...........3-24
Bromljuskontakter ....................................6-21
Bromshandtag..........................................3-19
Bromshandtagets spel, kontroll................6-21
Bromsljus/bakljus .....................................6-33
Broms- och kopplingshandtag, kontroll av och smörjning ...................................6-26
Bromspedal ..............................................3-19
Bromspedal och växel pedal, kontroll av
och smörjning ........................................6-26
Bromsvätska, byte ...................................6-23
Bromsvätskenivå, kontroll av ...................6-22DDäck .........................................................6-17
Dataregistrering, fordon .............................9-2
Delarnas placering .....................................2-1
Diagnoskontakt ..........................................9-2
D-läge (körläge) .......................................3-16FFästen för bagagerem..............................3-33
Försiktighet med matta färger ....................7-1
Förvaring ....................................................7-3 Förvaringsfack ......................................... 3-29
Felsökning ............................................... 6-35
Felsökningsschema ................................. 6-36
Framgaffel, justering ................................ 3-31
Framgaffel, kontroll av ............................. 6-28
GGashandtagets spel, kontroll ................... 6-17
Gashandtag och kabel, kontroll av och
smörjning............................................... 6-25HHöjden på förarens s adel, justera............ 3-26
Hjälmhållare............................................. 3-28
Hjul .......................................................... 6-20
Hjullager, kontroll av ................................ 6-29
Huvudströmbrytare/styrlås......................... 3-2IIdentifikationsnummer ............................... 9-1
Indikeringslampa för helljus ....................... 3-3
Indikeringslampa för neutralläge ............... 3-3
Indikeringslampa för startspärrsystem....... 3-4
Indikeringslampor för blinkers.................... 3-3
Indikeringslampor och varningslampor ...... 3-3
Inkörning av motorn ................................... 5-3KKablar, kontroll av och smörjning ............ 6-25
Kanister ................................................... 6-11
Katalysator............................................... 3-25
Kedja, rengöring och smörjning ............... 6-25
Kedjespänning ......................................... 6-23
Knapp för avbländning/helljusblink .......... 3-17
Kontroll av bromsbelägg, fram och bak ... 6-21
Kopplingshandtag .................................... 3-18
Kopplingshandtagets spel , justering ........ 6-20
Kylvätska ................................................. 6-13
LLuftfilter ................................................... 6-16MMenyknapp.............................................. 3-17
Mittstöd och sidostöd, kontroll och smörjning .............................................. 6-27
Motorcykelns identifikationsnummer ......... 9-1
Motorns serienummer ............................... 9-1
Motorolja och oljefilterinsats .................... 6-11
Multi-funktionsmätare ................................ 3-5NNummerskyltsbelysning, byte av
lampa .................................................... 6-34PPanel, lossa och sätta fast ........................ 6-9
Parkering ................................................... 5-4
Parkeringsljus.......................................... 6-33SSäkerhetsinformation ................................ 1-1
Säkringar, byte ........................................ 6-30
Sadlar ...................................................... 3-25
Sidostöd .................................................. 3-34
Signalknapp ............................................ 3-17
Skötsel ...................................................... 7-1
Skötsel och smörjning, regelbunden ......... 6-5
Specifikationer........................................... 8-1
Stötdämpare, justering ............................ 3-32
Start av motorn.......................................... 5-1
Startspärrsystem ....................................... 3-1
Stopp/Kör/Start-knapp............................. 3-17
Strålkastare ............................................. 6-33
Strålkastarna, justering ........................... 3-30
Strömkontakt ........................................... 3-36
Strömuttag............................................... 3-36
U2PPM3M0.book 1 ページ ２０１６年９月２１日　水曜日　午後３時１０分

Register
10-2
1
2
3
4
5
6
7
8
91011
12
Styrarmaturer........................................... 3-16
Styrets läge, justera ................................. 3-30
Styrning, kontroll av ................................. 6-28
Svingarmens ledpunkter, smörjning ........ 6-27TTändstift, kontroll av ................................ 6-10
Tanklock .................................................. 3-22
Tomgångsvarvtal, kontroll av................... 6-16
Typskylt ..................................................... 9-2UUnderhåll, emissionssystem ...................... 6-4VVäljarknapp.............................................. 3-17
Växelpedal ............................................... 3-18
Växling ....................................................... 5-2
Varningsblinkersomkopplare ................... 3-17
Varningslampa för motorproblem .............. 3-4
Varningslampa för oljenivå ........................ 3-3
Ventilspel ................................................. 6-17
Verktygssats .............................................. 6-2
Vindruta ................................................... 3-29
U2PPM3M0.book 2 ページ ２０１６年９月２１日　水曜日　午後３時１０分

U2PPM3M0.book 3 ページ ２０１６年９月２１日　水曜日　午後３時１０分

Bruksanvisning i original
PRINTED IN THE NETHERLANDS2016.10