ESP YAMAHA TMAX 2003 Manuale de Empleo (in Spanish)

9-2
INFORMACIÓN PARA EL CONSUMIDOR
9
SAU03757
Etiqueta del modeloEtiqueta del modelo
La etiqueta del modelo está pegada en
el lugar que se muestra posteriormente.
Anote los datos que figuran en esta eti-
queta en el espacio previsto. Necesitará
estos datos cuando solicite repuestos a
un concesionario Yamaha.
1
1. Etiqueta del modelo
5GJ-28199-S2 9/12/02 1:33 PM Page 97

INDEX
Cuidados ........................................................7-1
D
Dirección, comprobación ............................6-31
Dispositivo de autodiagnóstico ......................3-6
E
Especificaciones ............................................8-1
Estacionamiento ............................................5-4
Etiqueta del modelo .......................................9-2
F
Filtro de aire, limpieza .................................6-19
Frenada ..........................................................5-3
Fusibles, cambio ..........................................6-34
G
Gasolina .......................................................3-10
H
Holgura de las válvulas, ajuste ....................6-22
Horquilla delantera, comprobación .............6-30
I
Identificación de averías ..............................6-36
Información relativa a la seguridad ...............1-1
Inicio de la marcha ........................................5-2
Interruptor principal/bloqueo de la
dirección .....................................................3-1
Interruptores del manillar ..............................3-6
Conmutador de luces ..................................3-6
Interruptor de luces de emergencia .............3-7
Interruptor de ráfagas ..................................3-6Interruptor de arranque ...............................3-7
Interruptor de intermitencia ........................3-7
Interruptor de la bocina ...............................3-7
Interruptor de paro del motor ......................3-7
J
Juego de herramientas ...................................6-1
Juego libre del cable del acelerador,
ajuste .........................................................6-22
L
Lista de comprobaciones previas a la
utilización ...................................................4-1
Líquido de freno, cambio ............................6-28
Líquido de freno, comprobación .................6-27
Líquido refrigerante .....................................6-17
M
Maneta del freno (delantero) .........................3-9
Maneta del freno trasero ................................3-9
Manetas de freno delantero y
trasero .......................................................6-25
Medidor de la temperatura del
refrigerante ..................................................3-5
N
Neumáticos ..................................................6-23
Número de identificación de la
llave .............................................................9-1
Número de identificación del
vehículo .......................................................9-1
Números de identificación .............................9-1A
Aceite de la cadena de transmisión .............6-15
Aceite del motor y cartucho del filtro
de aceite ....................................................6-12
Aceleración y desaceleración ........................5-2
Alarma antirrobo ...........................................3-6
Almacenamiento ............................................7-4
Arranque del motor ........................................5-1
Asiento .........................................................3-11
Aspectos de seguridad en la
conducción ..................................................1-2
B
Batería ..........................................................6-32
Bombilla del faro, cambio ...........................6-35
Bujías, comprobación ....................................6-9
C
Caballete lateral ...........................................3-14
Caballetes lateral y central,
comprobación y engrase ...........................6-29
Carburadores, ajuste ....................................6-21
Carenados y paneles, desmontaje y
montaje .......................................................6-6
Cojinetes de las ruedas,
comprobación ...........................................6-31
Compartimientos porta objetos ....................3-14
Consumo de gasolina, consejos para
reducirlo ......................................................5-3
Cuadro de mantenimiento y engrase
periódicos ....................................................6-3
Cuadros de identificación de
averías .......................................................6-37
5GJ-28199-S2 9/12/02 1:33 PM Page 98

P
Palancas de freno, engrase ...........................6-29
Pastillas de freno delantero y trasero,
comprobación ...........................................6-26
Portacascos ..................................................3-13
Puño del acelerador y cable,
comprobación y engrase ...........................6-29
R
Ralentí ..........................................................6-21
Reloj ..............................................................3-5
Respaldo del asiento del conductor,
ajuste .........................................................3-12
Rodaje del motor ...........................................5-4
Ruedas .........................................................6-25
Sistema de corte del circuito de
encendido ..................................................3-15
T
Tabla de conversión .......................................8-5
Tapón del depósito de gasolina .....................3-9
Testigos ..........................................................3-2
Luz indicadora de cambio de
aceite ...........................................................3-2
Luces indicadoras de intermitencia ............3-3
Testigo de luces de carretera .......................3-3
Testigo de sustitución de la correa
trapezoidal ...................................................3-3
U
Ubicación de las piezas .................................2-1
Unidad velocímetro .......................................3-4V
Variaciones del faro .......................................3-8
INDEX
5GJ-28199-S2 9/12/02 1:33 PM Page 99