MPG YAMAHA TMAX 2015 Manual de utilização (in Portuguese)

FUNÇÕES DOS CONTROLOS E INSTRUMENTOS
4-8
1
2
345
6
7
8
9
10
11
12
o modo de médi a de con sumo de com bus-
tível “AVE_ _._ MPG” e o modo de con su-
mo de com bustível in sta ntâneo “MPG” pel a
s egu inte ordem:
Air  AVE_ _._ MPG  MPG  Air
Vi sor d a temper atu ra a m bienteE ste vi sor mo str a a temper atu ra a m biente
de – 9  C a 40 C em incremento s de 1 C.
S ó pa ra o RU:
15 F a 104 F em incremento s de 1 F.
A temper atu ra exi bid a pode v aria r d a tem-
per atu ra a m biente re al. Ao premir a tecl a
“RE SET” mu da o vi sor d a temper atu ra a m-
b iente pa ra o s modo s d a médi a de

consu -
mo de com bustível e de con sumo
in sta ntâneo de com bustível. Modo d
a médi a de con sumo de com bustí-
velO vi sor d a médi a de con sumo de com bustí-
vel pode ser definido p ara “AVE_ _._ km/L”
o u “AVE_ _._ L/100 km” (exceto pa ra o Rei-
no Unido).
S ó pa ra o RU:
É apre sent ada a média de consu mo de
com bustível “AVE_ _._ MPG”.
E ste vi sor mo str a a média de consu mo de
com bustível depoi s de ser reinici ado.
Q uando o vi sor e stá reg ula do pa ra
“AVE_ _._ km/L”, é mo str ada a di stân-
ci a média qu e pode s er percorrida
com 1.0 L de com bustível.

Quando o vi sor e stá reg ula do pa ra “AVE_ _._ L/100 km”, é mo
str ada a
quantid ade média de combustível ne-
ce ssári a p ara percorrer 100 km.

S ó p ara o RU: Q uando o vi sor e stá re-
g ula do p ara “AVE_ _._ MPG”, é mos -
tr ad a a di stânci a médi a qu e pode ser
percorrid a com 1.0 Imp.g al de com-
bus tível.
P ara reinici ar o vi sor d a médi a de con sumo
de com bustível, selecione-o premindo a te-
cl a “RE SET” e, depoi s, prim a a tecl a “RE-
S ET” d ura nte pelo meno s u m segu ndo.
NOTADepoi s de reinici ar um vi sor d a médi a de
con sumo de com bustível, é mo str ado “_
_._” ness e visor até o veíc ulo ter percorrido1 km (0.6 mi).
1. Vi sor d a temper atura am biente1
1. Vi sualização do consu mo médio de
com bustível
1
2PW-F8199-P0_1.book 8 ページ ２０１５年２月２０日　金曜日　午前１１時４６分

FUNÇÕES DOS CONTROLOS E INSTRUMENTOS
4-9
1
2
34
5
6
7
8
9
10
11
12
Modo do con sumo de com bustível in sta ntâ-neoO vis or do con sumo de com bustível in sta n-
tâneo pode ser regu la do p ara “km/L” o u “L/
100 km” (exceto pa ra o Reino Unido).
S ó pa ra o RU:
É apre sent ado o con sumo in sta ntâneo de
com bustível “MPG”.
Quando o vis or está reg ula do pa ra
“km/L”, é mo str ada a di stânci a que
pode ser percorrid a com 1.0 L de com-
bus tível n as condiçõe s de cond ução
a ct ua is .

Q uando o vi sor e stá reg ula do p ara “L/
100 km”, é mo str ad a a quantid ade de
combus tível nece ssária p ara percorrer 100 km n
as condiçõe s de cond ução
a ct uai s.

S ó pa ra o RU: É mo str ada a di stânci a
que pode s er percorrida com 1.0
Imp.g al de com bustível n as condições
de cond ução atuai s.
P ara a ltern ar entre o s vi sore s de consu mo
de com bustível in sta ntâneo, prim a a tecl a
“RE SET” du ra nte um segu ndo quando for
mo str ado um do s vi sore s (excepto p ara o
Reino Unido).
NOTAS e es tiver a vi aja r a velocid ades inferiore s a10 km/h (6 mi/h), é mo str ado “_ _._”.
Dispositivo de autodiagnóstico
E ste modelo e stá e quipado com u m dispo-
s itivo de autodi agnó stico p ara vário s circ ui- to
s eléctrico s.
S e for detet ado alg um pro blem a n um de s-
s e s circ uito s, a l uz de advertênci a de pro-
b lem a no motor acende- se e o vi sor indic a
u m código de erro.
S e o vi sor exi bir qual quer código de erro,
a note o número do código e, de seg uid a,
s o

licite a u m conce ssionário Y am aha que
verifi que o veíc ulo.
PRECAUÇÃO
PCA115 91
Quando o visor exibe um código de erro,
o veículo deverá ser verificado logo que
possível de modo a evitar danos no mo-tor.
1. Vi sualização do consu mo insta ntâneo de
com bustível
1
1. Exi bição de código de erro
1
2PW-F8199-P0_1.book 9 ページ ２０１５年２月２０日　金曜日　午前１１時４６分